〈在船底搔癢〉（Underwater Ticking）　◎熱寫生（曾立宇）
　
水裡的水　船的胃
失眠中沈睡　夢見了⼀隻烏龜
　
透明　是無限的黑
無所隱藏的心　無從換氣的肺
　
甲板　載著千重山
預言的風景　和世界的癱瘓
　
掉落　水底的星空
誰聽到呼救　誰不會游泳
　
在船底搔癢　沒有人會笑場
在船底搔癢　沒有人會受傷
　
你會拋錨　你在拋錨　你的垂釣　過濾水面的氣泡
你會觸礁　你在觸礁　你的短刀　剖開生活的孤島
　
關上所有的燈　在水裡出神
淹沒他⼈的脆弱　混濁又喋喋不休
　
墊起腳　不要駝背彎腰
想像⾃己是長頸鹿　有很長的睫毛
　
透明的心　是矛盾的⿊
無所隱藏的秘密　喘不過氣的言語
　
沒有人在水底的宇宙
游泳　求救
　
在船底搔癢　沒有人會笑場
在船底搔癢　沒有人會受傷
在船底搔癢　沒有人的風光
在船底搔癢　沒有人被遺忘
　
作詞／曾立宇
作曲／曾立宇、 阮莉惠
編曲／熱寫生 heat sketch（曾立宇 Tseng, Lee-Yu、阮莉惠 Ruan, Li-Hui、來宥丞 Lai, Yu-Chen、王逸弘 Wang, I-Hung、張盛文 Chang, Sheng-Wen）、王昱辰 Wang, Yu Chain
　
-
　
◎樂團簡介
　
熱寫生，組成於2018，成員有雙主唱兼吉他手曾立宇、阮莉惠、Bass手阿弘、鼓手來來及吉他手小周，是來自台北的另類／民謠／搖滾樂團。2020年發行首張專輯《豆皮少年》，入圍第32屆金曲獎最佳新人獎。
　　
-
　
◎小編柄富（@bingfuw）賞析
　
本首歌收錄在熱寫生2020年的專輯《豆皮少年》中，作詞人是主唱兼吉他手的曾立宇。他的詞作往往風格輕盈，而有深意， 繞著圈子說話卻說得更裡面，為熱寫生的作品設定在一個好像有些彆扭，有些節省力氣，卻又無比精準的位置上。
　
〈在船底搔癢〉化用了隔靴搔癢的套語，但把意象改成了水上的船，曾立宇延伸結合了水的陷溺、船的負重意味，描寫生活的困窘和狼狽；而也正是因為生活困窘狼狽，在船底搔癢這個比喻就不像隔靴搔癢的原意，那樣單指表達與努力的無用，而是同時帶著某種手下留情的溫柔了。
　
細節來看熱寫生的詞，除了長頸鹿那兩句有些突兀，其他意象都通過細緻的聯想，有層次而自然地組合在一起。「水裡的水　船的胃」先點出了看似相同或者相互承擔的事物，實際上當中也有阻隔，船在水上沉不下去，就像「失眠中沈睡」；沉睡中還有夢，曾立宇只寫「夢見了一隻烏龜」，舉重若輕的就把這豐富的結構完成。
　
然後馬上又在下一段回頭寫水，寫水的透明（不必再寫烏龜，烏龜已經無所不在，在下一段的「載著千重山」你可能又會想起它。），寫水中換氣，我們可以看到曾立宇寫詞的方式有結構，而又靈活，像是養一棵植物大概就好，讓它自然生長，再給它精闢的觀察，一物推倒一物：比如「透明　是無限的黒」，曾立宇在透亮的事物裡找到黑暗，在黑暗深處，又拿星空來比喻水底，在明朗描述的的無力感之外，也如此反覆拉扯著價值判斷的雙重性，作品就在猶豫、彆扭之中有了張力，也完成了「在船底搔癢」的表達。
　
熱寫生的作品是如此，不救眾生離苦得樂，不談拯救，可是蜻蜓點水地描繪著現代人內心的痛癢與溺水感，「在船底搔癢　沒有人會受傷」，好像這樣就夠，那麼也許這樣就夠。
　
　
延伸閱讀：
徐韻軒〈熱寫生：想要輕輕鬆鬆地玩團，卻不小心花太多力氣〉https://blow.streetvoice.com/49038/

-
　
▨ 美術設計 _ 李昱賢
https://www.instagram.com/ahhsien_/
　
-
　
https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/20210929.html
#每天為你讀一首詩 #當代詞選 #私房歌單 #熱寫生 #在船底搔癢

「落日飛車貳零貳零專場 TYPHOON RIDERS 颱風騎士」

主唱 / 吉他｜曾國宏
Vocal / Guitar｜Kuo
貝斯 / 鍵盤｜陳弘禮
Bass / Keyboard｜Hung Li
鼓 / 合音｜羅尊龍
Drums / Chorus｜ZL
鍵盤｜王少軒
Keyboard｜Gump
薩克斯風 / 鍵盤｜黃浩庭
Saxophone / Keyboard｜Haoting
導演｜陳聖弘
Director｜Sun Chen
外場音響工程師 / 製作經理 ｜鄭凱元FOH Engineer / Production Manager｜"Kai"-Yuan Cheng
影像 / 視覺統籌｜張芳瑜
VJ / Visual Director｜Joy
燈光設計｜鐘禮學
Lighting Design｜Clock Chung
舞台美術｜陳必綺
Set Design｜Hikky Chen
舞台美術｜沈瑞峰
Set Design｜Joshua Shen
導播｜孫瑞鴻
Live Director｜Sun Ruey-Horng
攝影指導｜陳冠宇
Director of Photography｜Chen Kuan-Yu
現場指導/剪輯｜黃詠心
Floor Manager / Editor｜Huang Yong-Hsin
影像技術/剪輯｜林鼎泰
Video Technician / Editor｜Lin Ting-Tai
攝影師｜阮翔雯
Camera Operator｜Juan Hsiang-Wen
攝影師｜楊哲奇
Camera Operator｜Yang Che-Chi
攝影師｜陳仕恩
Camera Operator｜Chen Shih-En
攝影師｜謝雅雯
Camera Operator｜Hsieh Ya-Wen
遙控攝影師｜洪建宇
CamBall Operator｜Hong Jian-Yu
遙控攝影師｜張家毓
CamBall Operator｜Zhang Jia-Yu
攝影助理｜馬崇智
Camera Assistant｜Ma Chung-Chih攝影助理｜蔡秉軒
Camera Assistant｜Tsai Ping-Hsuan舞台總監｜聞　理
Stage Manager｜Fred Wen 舞台助理｜吳　昱
Stage Hand｜Yu Wu舞台助理｜史孟玄
Stage Hand｜Monz Shih內場音響工程師｜蔡易達
Monitor Engineer｜Yida Tsai外場音響助理｜陳逸夫
FOH Assistant｜Yifu Chen吉他技師｜江韋樺
Guitar Technician｜Weihua Chiang美術助理｜蘇乃靖
Set Design Assistant｜Su Nai-Jing美術助理｜徐　飽
Set Design Assistant｜Shebao 美術助理｜何佳儒
Set Design Assistant｜Ho Jia-Ru美術助理｜張敖吾
Set Design Assistant｜Chang Ao-Wu繪景師｜偕志語
Scenic Painter｜Qubin錄音工程師｜鄭凱元
Recording Engineer｜"Kai"-Yuan Cheng錄音助理｜陳逸夫
Recording Assistant｜Yifu Chen混音 / 母帶後期｜王昱辰
Mixing / Mastering｜Wang Yuchain

硬體協力｜野果創意有限公司
Production Hardware Vendor｜WILDGAIN Studio
音響系統協力｜角局音響
Audio System Vendor｜TCM Sound
硬體統籌｜童智偉
Hardware Coordination｜Tung Chih-Wei
硬體統籌助理｜寇　驊
Hardware Coordination Assistant｜Kou Hwa
音響工程師｜陳至勇
Audio System Engineer｜Yung
音響工程師｜楊佩如
Audio System Engineer｜Mao
音響工程師｜馬仲逵
Audio System Engineer｜Kuei
燈光技術｜朱　倫Master Electrician｜Lun Chu 燈光助理｜柯勝朧
Lighting Crew｜Kurt燈光助理｜鄭志晟
Lighting Crew｜Cheng Chih-Chen
燈光助理｜林家鼎
Lighting Crew｜Don燈光助理｜管翊翔
Lighting Crew｜Kuan Yi-Hsiang化妝師｜小　美
Make-up｜Hungyi Lu
化妝師助理｜張　藝
Make-up Assistant｜Chang Yee
髮型師｜麥　莉
Hair Stylist｜Miley Chi
髮型師助理｜陳婉容
Hair Stylist Assistant｜Wini Chen造型｜簡劭安
Stylist｜Jerry Chien主視覺設計｜銀魚製品
Key Visual Designer｜ii Productions周邊商品設計｜銀魚製品
Merchandise｜ii Productions
平面紀錄｜詹曜維
Photographer｜samchangraphy
影像紀錄｜詹曜維
Videographer｜Sam Chan
影像紀錄｜曾仁富
Videographer｜Erik Zeng 影像紀錄｜江岳澤
Videographer｜Yueh Tse
影像紀錄｜翁　悅
Videographer｜Yeah Weng經紀人｜應佳霖
Artist Manager｜Mary Ying
行政｜蔡玉青
Administration｜Yu Ching Tsai
行政助理 Administration Assistant｜黃子瑋

特別感謝｜Special Thanks
吳赫 OHHYUK、黃宣 YELLOW、雷擎 L8CHING

Sunset Rollercoaster - TYPHOON RIDERS 颱風騎士 Live Concert (2020.09.25)

「落日飛車貳零貳零專場 TYPHOON RIDERS 颱風騎士」

主唱 / 吉他｜曾國宏
Vocal / Guitar｜Kuo

貝斯 / 鍵盤｜陳弘禮
Bass / Keyboard｜Hung Li

鼓 / 合音｜羅尊龍
Drums / Chorus｜ZL

鍵盤｜王少軒
Keyboard｜Gump

薩克斯風 / 鍵盤｜黃浩庭
Saxophone / Keyboard｜Haoting

導演｜陳聖弘
Director｜Sun Chen

外場音響工程師 / 製作經理 ｜鄭凱元
FOH Engineer / Production Manager｜"Kai"-Yuan Cheng

影像 / 視覺統籌｜張芳瑜
VJ / Visual Director｜Joy

燈光設計｜鐘禮學
Lighting Design｜Clock Chung

舞台美術｜陳必綺
Set Design｜Hikky Chen

舞台美術｜沈瑞峰
Set Design｜Joshua Shen

導播｜孫瑞鴻
Live Director｜Sun Ruey-Horng

攝影指導｜陳冠宇
Director of Photography｜Chen Kuan-Yu

現場指導/剪輯｜黃詠心
Floor Manager / Editor｜Huang Yong-Hsin

影像技術/剪輯｜林鼎泰
Video Technician / Editor｜Lin Ting-Tai

攝影師｜阮翔雯
Camera Operator｜Juan Hsiang-Wen

攝影師｜楊哲奇
Camera Operator｜Yang Che-Chi

攝影師｜陳仕恩
Camera Operator｜Chen Shih-En

攝影師｜謝雅雯
Camera Operator｜Hsieh Ya-Wen

遙控攝影師｜洪建宇
CamBall Operator｜Hong Jian-Yu

遙控攝影師｜張家毓
CamBall Operator｜Zhang Jia-Yu

攝影助理｜馬崇智
Camera Assistant｜Ma Chung-Chih

攝影助理｜蔡秉軒
Camera Assistant｜Tsai Ping-Hsuan

舞台總監｜聞　理
Stage Manager｜Fred Wen

舞台助理｜吳　昱
Stage Hand｜Yu Wu

舞台助理｜史孟玄
Stage Hand｜Monz Shih

內場音響工程師｜蔡易達
Monitor Engineer｜Yida Tsai

外場音響助理｜陳逸夫
FOH Assistant｜Yifu Chen

吉他技師｜江韋樺
Guitar Technician｜Weihua Chiang

美術助理｜蘇乃靖
Set Design Assistant｜Su Nai-Jing

美術助理｜徐　飽
Set Design Assistant｜Shebao

美術助理｜何佳儒
Set Design Assistant｜Ho Jia-Ru

美術助理｜張敖吾
Set Design Assistant｜Chang Ao-Wu

繪景師｜偕志語
Scenic Painter｜Qubin

錄音工程師｜鄭凱元
Recording Engineer｜"Kai"-Yuan Cheng

錄音助理｜陳逸夫
Recording Assistant｜Yifu Chen

混音 / 母帶後期｜王昱辰
Mixing / Mastering｜Wang Yuchain

硬體協力｜野果創意有限公司
Production Hardware Vendor｜WILDGAIN Studio

音響系統協力｜角局音響
Audio System Vendor｜TCM Sound

硬體統籌｜童智偉
Hardware Coordination｜Tung Chih-Wei

硬體統籌助理｜寇　驊
Hardware Coordination Assistant｜Kou Hwa

音響工程師｜陳至勇
Audio System Engineer｜Yung

音響工程師｜楊佩如
Audio System Engineer｜Mao

音響工程師｜馬仲逵
Audio System Engineer｜Kuei

燈光技術｜朱　倫
Master Electrician｜Lun Chu

燈光助理｜柯勝朧
Lighting Crew｜Kurt

燈光助理｜鄭志晟
Lighting Crew｜Cheng Chih-Chen

燈光助理｜林家鼎
Lighting Crew｜Don

燈光助理｜管翊翔
Lighting Crew｜Kuan Yi-Hsiang

化妝師｜小　美
Make-up｜Hungyi Lu

化妝師助理｜張　藝
Make-up Assistant｜Chang Yee

髮型師｜麥　莉
Hair Stylist｜Miley Chi

髮型師助理｜陳婉容
Hair Stylist Assistant｜Wini Chen

造型｜簡劭安
Stylist｜Jerry Chien

主視覺設計｜銀魚製品
Key Visual Designer｜ii Productions

周邊商品設計｜銀魚製品
Merchandise｜ii Productions

平面紀錄｜詹曜維
Photographer｜samchangraphy

影像紀錄｜詹曜維
Videographer｜Sam Chan

影像紀錄｜曾仁富
Videographer｜Erik Zeng

影像紀錄｜江岳澤
Videographer｜Yueh Tse

影像紀錄｜翁　悅
Videographer｜Yeah Weng

經紀人｜應佳霖
Artist Manager｜Mary Ying

行政｜蔡玉青
Administration｜Yu Ching Tsai

行政助理 Administration Assistant｜黃子瑋

特別感謝｜Special Thanks
吳赫 OHHYUK、黃宣 YELLOW、雷擎 L8CHING

「落日飛車貳零貳零專場 TYPHOON RIDERS 颱風騎士」

主唱 / 吉他｜曾國宏
Vocal / Guitar｜Kuo
貝斯 / 鍵盤｜陳弘禮
Bass / Keyboard｜Hung Li
鼓 / 合音｜羅尊龍
Drums / Chorus｜ZL
鍵盤｜王少軒
Keyboard｜Gump
薩克斯風 / 鍵盤｜黃浩庭
Saxophone / Keyboard｜Haoting
導演｜陳聖弘
Director｜Sun Chen
外場音響工程師 / 製作經理 ｜鄭凱元 FOH Engineer / Production Manager｜"Kai"-Yuan Cheng
影像 / 視覺統籌｜張芳瑜
VJ / Visual Director｜Joy
燈光設計｜鐘禮學
Lighting Design｜Clock Chung
舞台美術｜陳必綺
Set Design｜Hikky Chen
舞台美術｜沈瑞峰
Set Design｜Joshua Shen
導播｜孫瑞鴻
Live Director｜Sun Ruey-Horng
攝影指導｜陳冠宇
Director of Photography｜Chen Kuan-Yu
現場指導/剪輯｜黃詠心
Floor Manager / Editor｜Huang Yong-Hsin
影像技術/剪輯｜林鼎泰
Video Technician / Editor｜Lin Ting-Tai
攝影師｜阮翔雯
Camera Operator｜Juan Hsiang-Wen
攝影師｜楊哲奇
Camera Operator｜Yang Che-Chi
攝影師｜陳仕恩
Camera Operator｜Chen Shih-En
攝影師｜謝雅雯
Camera Operator｜Hsieh Ya-Wen
遙控攝影師｜洪建宇
CamBall Operator｜Hong Jian-Yu
遙控攝影師｜張家毓
CamBall Operator｜Zhang Jia-Yu
攝影助理｜馬崇智
Camera Assistant｜Ma Chung-Chih 攝影助理｜蔡秉軒
Camera Assistant｜Tsai Ping-Hsuan 舞台總監｜聞　理
Stage Manager｜Fred Wen 舞台助理｜吳　昱
Stage Hand｜Yu Wu 舞台助理｜史孟玄
Stage Hand｜Monz Shih 內場音響工程師｜蔡易達
Monitor Engineer｜Yida Tsai 外場音響助理｜陳逸夫
FOH Assistant｜Yifu Chen 吉他技師｜江韋樺
Guitar Technician｜Weihua Chiang 美術助理｜蘇乃靖
Set Design Assistant｜Su Nai-Jing 美術助理｜徐　飽
Set Design Assistant｜Shebao 美術助理｜何佳儒
Set Design Assistant｜Ho Jia-Ru 美術助理｜張敖吾
Set Design Assistant｜Chang Ao-Wu 繪景師｜偕志語
Scenic Painter｜Qubin 錄音工程師｜鄭凱元
Recording Engineer｜"Kai"-Yuan Cheng 錄音助理｜陳逸夫
Recording Assistant｜Yifu Chen 混音 / 母帶後期｜王昱辰
Mixing / Mastering｜Wang Yuchain

硬體協力｜野果創意有限公司
Production Hardware Vendor｜WILDGAIN Studio
音響系統協力｜角局音響
Audio System Vendor｜TCM Sound
硬體統籌｜童智偉
Hardware Coordination｜Tung Chih-Wei
硬體統籌助理｜寇　驊
Hardware Coordination Assistant｜Kou Hwa
音響工程師｜陳至勇
Audio System Engineer｜Yung
音響工程師｜楊佩如
Audio System Engineer｜Mao
音響工程師｜馬仲逵
Audio System Engineer｜Kuei
燈光技術｜朱　倫 Master Electrician｜Lun Chu 燈光助理｜柯勝朧
Lighting Crew｜Kurt 燈光助理｜鄭志晟
Lighting Crew｜Cheng Chih-Chen
燈光助理｜林家鼎
Lighting Crew｜Don 燈光助理｜管翊翔
Lighting Crew｜Kuan Yi-Hsiang 化妝師｜小　美
Make-up｜Hungyi Lu
化妝師助理｜張　藝
Make-up Assistant｜Chang Yee
髮型師｜麥　莉
Hair Stylist｜Miley Chi
髮型師助理｜陳婉容
Hair Stylist Assistant｜Wini Chen 造型｜簡劭安
Stylist｜Jerry Chien 主視覺設計｜銀魚製品
Key Visual Designer｜ii Productions 周邊商品設計｜銀魚製品
Merchandise｜ii Productions
平面紀錄｜詹曜維
Photographer｜samchangraphy
影像紀錄｜詹曜維
Videographer｜Sam Chan
影像紀錄｜曾仁富
Videographer｜Erik Zeng 影像紀錄｜江岳澤
Videographer｜Yueh Tse
影像紀錄｜翁　悅
Videographer｜Yeah Weng 經紀人｜應佳霖
Artist Manager｜Mary Ying
行政｜蔡玉青
Administration｜Yu Ching Tsai
行政助理 Administration Assistant｜黃子瑋

特別感謝｜Special Thanks
吳赫 OHHYUK、黃宣 YELLOW、雷擎 L8CHING

May the sky be bright again
May the eyes be bright again
All I seek is love, please
Take me back from darkness

願天能再明
願眼能再亮
千尋百覓愛
帶我離黑暗

—

Produced by Tseng Kuo Hung 曾國宏
Arranged by Tseng Kuo Hung 曾國宏 與Sunset Rollercoaster 落日飛車
Composed＆Lyrics by Tseng Kuo Hung 曾國宏

Vocal / Guitars - Tseng Kuo Hung 曾國宏
Bass - Chen Hung Li 陳弘禮
Keys / Synths - Wang Shao Hsuan 王少軒
Drums - Lo Tsun Lung 羅尊龍
Synths - Huang Hao Ting 黃浩庭

Recorded by Zen Chien @ 112F Recording Studio
Assisted by Chris Chen @ 112F Recording Studio
Mixed by Zen Chien @ 112F Recording Studio
Mastered by Alex Wharton at Abbey Road Studios, London, UK

Cover Art by SAITEMISS 低級失誤
Cover Art co-ordinated by Joy 張芳瑜
Artist management by Mary Ying 應佳霖

OP: Sunset Music Productions Co., Ltd
SP: Sony Music Publishing (Pte) Ltd., Taiwan Branch

Special Thanks
Yuchian Wang 王昱辰

#SonnyBoy

香濃咖啡攪拌著回憶，想著專屬於夏天的公園與海灘，突然好想吃水果～

—

Produced by Tseng Kuo Hung 曾國宏, Alex Zhang Hungtai 張洪泰
Composed＆Lyrics by Tseng Kuo Hung 曾國宏
Arranged by Tseng Kuo Hung 曾國宏與Sunset Rollercoaster 落日飛車

Vocal / Guitars - Tseng Kuo Hung 曾國宏
Bass - Chen Hung Li 陳弘禮
Keys / Synths - Wang Shao Hsuan 王少軒
Drums / Drum Machine / 合音 - Lo Tsun Lung 羅尊龍
Saxophone - Huang Hao Ting 黃浩庭

Recorded by Zen Chien @ 112F Recording Studio
Assisted by Chris Chen @ 112F Recording Studio
Mixed by Yuchian Wang 王昱辰 @ Eastcote Studios, London, UK
Assisted by George Murphy
Mastered by Alex Wharton at Abbey Road Studios, London, UK

Cover art by Camilo Medina @camilo.m3dina
Cover Art co-ordinated by Joy 張芳瑜
Artist management by Mary Ying 應佳霖

OP: Sunset Music Productions Co., Ltd
SP: Sony Music Publishing (Pte) Ltd., Taiwan Branch