【每日國際選讀】
#文末挑戰多益選擇題📝
一卡在手，病毒遠離我？
開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家

🏰 Disney World Reopens with Masks and without Lines
奧蘭多迪士尼世界公園重新開放，工作人員戴口罩但排隊時間縮短
🎭 Fans willing to brave what is usually one of the most heavily trafficked public spaces on earth are descending on Walt Disney Co.’s Orlando theme park in hopes of escaping the dreary realities of the coronavirus pandemic.
為逃離新冠疫情籠罩的陰鬱現實世界，粉絲們湧向華特迪士尼公司的奧蘭多主題公園，該公園是全球人流量最密集的公共場所之一。
-brave: 冒（風險）
-trafficked: （交通）流量，文章中指每天進出遊樂園的人流
-dreary: 沉悶的；單調乏味的；令人沮喪的

🎪 Disney World’s two main parks, Magic Kingdom and Animal Kingdom, officially reopened Saturday at a significantly reduced capacity following a sneak peek for some annual passholders Thursday and Friday. The company declined to say exactly how many people it was allowing in.
迪士尼世界的兩個主要主題樂園：魔法王國和動物王國於上週六正式重新開放，但大幅減少了允許入園的遊客人數。一些年卡會員已於上週四和上週五獲准到這兩個樂園先行遊玩。該公司不願具體透露允許多少遊客入場。
-significantly: 顯著地；大量地
-capacity: 容量；容納人數
-sneak peek: 搶先看（一部分內容），文章中指的是現階段僅開放年卡會員入園遊玩

🚨On Sunday, Florida officials reported a new record: more than 15,000 new coronavirus cases, surpassing a record set by New York in April for the biggest one-day increase in infections for any state since the pandemic began. The county that includes Walt Disney World reported a single-day record in new cases, as well. Disney representatives didn’t respond to requests for comment on if the surge in cases would affect the company’s plans for the park.
佛羅里達州官員周日報告了一項新紀錄：該州新增感染病例超過1.5萬例，刷新了紐約州4月份創下的疫情開始以來單州日增病例紀錄。華特迪士尼世界所在郡報告的新增病例也創下單日紀錄。關於感染病例激增是否會導致迪士尼調整讓樂園繼續開放運營的計畫，該公司的代表沒有做出相關回覆。
-surpass: 超越
-surge: 激升；激增

未完待續...
迪士尼樂園一天賺多少？
加入文末每日國際選讀計畫，解鎖完整語音導讀版

——
原文連結請看留言
——

❓❓多益模擬題❓:
Although the ______ in cases continues to hit records, Disney World is open to fans that want to escape the _______ realities of the coronavirus pandemic.
🙋🏻‍♀️🙋🏼‍♀️
A. sugar/dreary
B. surge/dreamy
C. surge/dreary
-
【每日商業英文計畫，熱烈招生中！】
華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 #臉書社團，浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」，就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽！

#LBJ的第四座總冠軍
2020芝加哥NBA明星賽改制+創意+精采性超越總冠軍賽
那種接近完美的改變+最好與最糟LeBron James表演
帶來更多省思和啟發...

udn 瘋運動 udn.com 聯合新聞網 湖人王國 LAKERS KINGDOM 湖人王國 LAKERS KINGDOM NBA社團 NJK NBA球衣流動專區 NBA籃球公園 L.A. Lakers 洛杉磯湖人隊粉絲團 洛杉磯湖人隊 #裘爺來了 #相信專業

#Kobe的神話
把偏執轉化為力量
將信念灌注在每個人心靈
用籃球激勵人心+影響最多人的人生態度
Kobe Bryant「神話」影響超越世代和時間...

風傳媒 風傳媒觀點 湖人王國 LAKERS KINGDOM L.A. Lakers 洛杉磯湖人隊粉絲團 #裘爺來了 NBA球衣新品二手買賣社團 NBA籃球公園 NBA FANS

以上純屬節目效果 如有得罪之處請多包涵XD
本集完整直播連結:
https://www.youtube.com/watch?v=Rt7FJPFMtl8
辣到辣椒醬購買群組:
https://line.me/ti/g2/CCD6kHYqTj4kcnOsc93YBg
台主:令狐沖爺爺
工商合作請寄此郵箱: linghugogo@gmail.com
歐付寶支持台主贊助連結:https://reurl.cc/XAQeE

#令狐冲 #爺爺 #技術台 #리니지M #狼人殺 #嘴砲 #遊戲橘子 #天堂M #天堂M日服 #紫變 #金變 #LineageM #Korea #Japan #Taiwan #steam
#リネージュM #리니지M #EOS

#Aquaman #DC #亞特蘭提斯 #水行俠 #Atlantis

前9秒為舊資訊，2019年已超越《黑暗騎士》（The Dark Knight）以及《黑暗騎士：黎明昇起》成為DC票房第一名囉！

1. 亞特蘭提斯王國（Atlantis）
2. 澤貝爾王國（Xebel）
3. 人魚王國（Fisherman Kingdom）
4. 鹽海王國（The Brine）
5. 海溝王國（Kingdom of The Trench）
6. 沙漠王國（The Kingdom of the Deserters）
7. 失落的王國（The Missing Kingdom）


復仇者聯盟4預告彩蛋7點大解析 - 救鋼鐵人的是小辣椒？（Avengers 4: Endgame trailer breakdown）
https://youtu.be/-Z-KKVqiddk

神力女超人上半身被罵慘 水行俠跟神力女超人爆紅大分析 (微雷)
https://www.youtube.com/watch?v=HshCqKv29NM&t=480s

👉訂閱TEEPR 亮影片: http://bit.ly/1EGQnr4
👉訂閱TEEPR 亮新聞 : https://goo.gl/NjiNSe
👉TEEPR官網 : https://www.teepr.com/
亮新聞IG讓你人生更有意義👉https://goo.gl/7N75h4

#Frozen #LetItGo #二胡
Disney's Frozen - Let It Go 二胡版 by 永安 (Erhu Cover by YungAn)
http://blog.xuite.net/wangan/njb/206804012

《冰雪奇緣》（英語：Frozen）是2013年美國一部以電腦動畫技術製成的音樂奇幻喜劇，由迪士尼動畫製作發行。取材自安徒生童話故事《冰雪女王》，是第53部迪士尼經典動畫長片。截至2014年3月31日，本片在全球各地收穫近11億美元的票房佳績，因此超越《玩具總動員3》的10.62億成為有史以來最高票房的動畫片。

《Let It Go》是本片的主題曲，由Kristen Anderson-Lopez和Robert Lopez作曲作詞。這首歌由美國女演員及歌手Idina Menzel擔任片中角色—艾莎（Elsa）的配音以及演唱。這首歌在艾莎女王離開她的王國之後，獨自一人在冰天雪地的世界裡開始創造她的新王國時所演唱。歌曲同時表現艾莎女王了解自己不再需要隱藏自己的能力，而能夠重新開始自由使用這項能力。讓我們先來欣賞網路上的音樂影片：

http://youtu.be/moSFlvxnbgk

Idina Menzel所演唱的《Let It Go》充分地展現了力道與熱情，加上後來多國語言版的發行，在世界各地掀起熱潮，各式翻唱翻奏也紛紛出籠，今天我們就用二胡來玩玩吧～

這首歌最困難的就是音太高，從bA調的6到高高音5，橫跨了將近兩個八度。對於小提琴來說應該游刃有餘，但要用二胡來演奏，對我還是相當吃力的。在演奏高音時，貼弦放輕、運弓盡量用長，如果高音太長，可以分成兩弓、甚至三弓來演奏。音樂表情上，第一段描寫艾莎在雪地孤獨行走，演奏得盡量收斂而消沉。進入副歌後，艾莎開始建造自己的冰王國，可以放開演奏，做出樂句漸強，並加入弓頭、裝飾音等。這是我第一次嘗試迪士尼的歌曲，味道不對、技術不足的地方，還請各位朋友繼續給予指點囉！

讓我們拿起二胡，看著下面的簡譜，別管別人說甚麼，讓風雪張狂地肆虐吧！~\(≧▽≦)/~

========================

Disney's Frozen - Let It Go 二胡版

中文：迪士尼冰雪奇緣主題曲-放手吧
原唱：Idina Menzel
詞曲：Kristen Anderson-Lopez
　　　Robert Lopez
原曲發行：2013年11月25日
二胡錄製：2014年4月3日
簡譜：永安
二胡：永安
http://blog.xuite.net/wangan/njb/206804012

1=bA
The snow blows white on the mountain tonight
63333 3211
Not a footprint to be seen
1122 176
A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen
63333 553 1123 212
The wind is howling like the swirling storm inside
335 6535 5543 43
Couldn't keep it in, heaven knows I tried
33212 33216

Don't let them in, don't let them see
2255 2266
Be the good girl
6566
You always had to be
567 177
Conceal, don't feel
2255
Don't let them know
2266
Well, now they know
5671

Let it go
671
Let it go
552
Can't hold it back anymore
17 666 671
Let it go
671
Let it go
5332
Turn away and slam the door
1233 432121
I don't care
532
What they're going to say
11 5531
Let the storm rage on
117 55 5
The cold never bothered me anyway
14 43434 431

It's funny how some distance
233 3331
Makes everything seem small
1 55432
And the fears that once controlled me
133 35655
Can't get to me at all
5 11766

It's time to see what I can do
2255 2256
To test the limits and break through
565 67125
No right, no wrong, no rules for me
2255 2526
I'm free
71

Let it go
671
Let it go
552
I am one with the wind and sky
17666 67 121
Let it go
671
Let it go
5332
You'll never see me cry
133 432121
Here I stand
532
And here I stay
1 531
Let the storm rage on
117 55 5

1=bG
My power flurries through the air into the ground
5#45 6712 43212
My soul is spiraling in frozen fractals all around
5#45 6712 4321 43232
1=bA
And one thought crystallizes like an icy blast
5#45 6712 43212
I'm never going back
333 311
The past is in the past
121 234

Let it go
4443
Let it go
552
And I'll rise like the break of dawn
17666 67 121
Let it go
671
Let it go
5332
That perfect girl is gone
133 432121
Here I stand in the light of day
532 11 5 3 4321
Let the storm rage on
117 1 5

The cold never bothered me anyway
14 43434 431

END