【An Yu (安於) | Braised Pork】

近來讀了不同亞裔作家的作品，越南、韓國、日本等，有譯作英文的，也有是已融入西方當地或土生土長的亞裔作者的英語作品，不過，剛讀的是一位北京出生和長大、在歐美接受西方教育的中國作者的英文作品，則比較少有。而且，她現居於香港。

小說不長，加上作者文筆輕巧，敘事流暢，算是可以書不離手，一口氣讀完的那種，加上書中所形容的現實與夢境間的交替，恰到好處，亦能令讀者感受其中，難怪以作者的首部小說作品，國際間得到的好評不少。

本書一開始講述女主角在北京的高級寓所發現了丈夫在浴缸溺斃的屍體，以為是個殺人偵探故事時，卻原來是跟隨女主角重新過她的獨立生活的尋找過程，這條道路包括追查一個對神秘「魚身人面像」的渴望，與家人甚至新交男朋友的若即若離的關係，最後把她帶往走到西藏尋覓答案之路，由終點把她帶回出發的地方，就是一個十分普通的北京中產女生找尋自主和獨立，但充滿夢幻式景象，和勾起讀者腦海中映像的景物的小故事。

這些景物之一，就是書名中的「燜豬肉」，或北方人說的紅燒肉。這東西在書中出只現過兩次，像是代表著親人之間最普通、可能是久違了，但又最令人回味的comfort food，也代表著這愛與分離之間的複雜關係。

書的上半部分形容現代北京的中產生活，算是英文小說中少見的，當中有些其實形容得頗為貼地，例如一些人如何憑關係老是想搞什麼生意搵快錢，結果兜兜轉轉，甚至被指貪腐被捕，雖令家人擔憂，但又似只不過是家常便飯。除了買名牌，有些錢就想把家中布置得特別或奢華，拍買名畫雕塑、裝個大魚缸、花幾萬元找畫家畫「壁畫」，作者都能很自然地描繪這些北京生態。

可惜，主角到西藏找她的答案，卻感覺來去匆匆，照計以西藏這神秘而美麗的境地，就算是避免「敏感社會問題」，仍大有發揮空間，令人感到本是高潮的部分卻有點猶有不足。的確，相比其他近期讀過的亞裔作者作品的社會批判，也許華人作者始終對維持於「安全地帶」比較「自覺」，但無論如何，在各方面期待作者未來作品可以突破。

#AnYu #安於 #BraisedPork
#光讀書 #和你讀 #書評 #讀書

Ep.20單字補給⛽(PARTl)
＃這個單字學完請簽到！看你可以收集幾個簽到好寶寶
👩‍🏫Stephanie老師怎麼說👩‍🏫
👉舉凡獨立式的物品都可以用這個字，例如：freestanding tub, freestanding dishwasher, freestanding oven...等等

freestanding (adj) 獨立式的
✏Example sentence: A few of the designers I spoke with admitted that some clients will put in freestanding tubs even if they don’t take baths.
我採訪過的一些設計師承認，有些客戶即使不泡澡還是會放入獨立式浴缸。

🔗例句出處: Curbed
https://bit.ly/3hdV61G

＃歡迎收聽_學校沒教的英語聽力
❇️Ep.20 Las Vegas不是只有賭場跟漂亮的飯店 ＃行家級玩法推薦
👇我們的節目在以下平台免費收聽👇
🎧Podcasts app
Apple：https://lihi1.cc/CRACj
Spotify：https://lihi1.cc/lmOTb
Google：https://lihi1.cc/pAPzv
KKBOX：https://lihi1.cc/8Yfiw
SoundOn：https://lihi1.cc/8P40N
Listen Notes：https://lihi1.cc/eokWr

#學校沒教的英語聽力
#聽力是語言學習的根本
#學校沒教沒關係
#我們來教你
#每週日更新_期待你的英文語言大爆炸
#英文 #英聽
#聽力
#美國
#拉斯維加斯
＃LasVegas

-韓國流行的호캉스 度假我來了-
因為新冠肺炎的關係
韓國流行起了一個叫做「호캉스」 的潮流
호指호텔 Hotel
캉스則是法文的Vacance
通常英文會說 #staycation
就是指在飯店裡度假的意思
-
適逢好久不見的韓國國定假日
最近剛換工作內容心力交瘁的我
決定給自己一趟首爾호캉스放鬆一下
-
鑑於下班之後開車去首爾不想搞到太晚
就直接訂了之前很常在弘大星巴克抬頭看到的飯店
#나인브릭호텔 #ninebrickhotel
-
飯店的位置非常好
就座落在弘大入口站
Line Friends斜對面 /No brand 漢堡3分距離
完全可以跟Lotte L7對決
😂😂😂
-
對我來說除了交通之外
更重要的是這家飯店有「浴缸🛁」設施
基本現在新型的飯店都是僅附淋浴🚿
L7就沒有浴缸
-
房間的風格是簡約復古設計
房間大小算是大型
行李箱兩個可以完全攤平⭕️
但缺點就是床緊鄰著浴缸🛁沒有隔間
所以比較適合可以坦誠相見不尷尬的關係入住
淋浴間跟洗手間🚻是各獨立型（這點就頗方便）
住高樓層可以看到弘大的看板😂😂😂😂
-
飯店2樓是餐廳🍴
主要販售西式餐飲
非～常～多～人叫客房服務
我也不可避免的叫了一輪
酒是我個人自己從家裡帶的
餐食10分鐘就到府 是現場結帳
-
結論是
如果想要有浴缸跟好的睡眠💤
甚至Check Out 時間是12：00
（韓國多半是11：00）
就選 Nine Brick
如果追求到國外的vibes
就是Lotte L7 Hotel
因為頂樓的Bar+泳池整個太棒了🌟
-
Nike Brick評價一覽
空間大小🌕🌕🌕🌕🌕
餐食🌕🌕🌗
隔音🌕🌕🌕
床品質🌕🌕🌕🌕🌕
整體滿意🌕🌕🌕🌕🌗
-
나인브릭호텔
🏠 서울 마포구 홍익로5길 32 나인브릭 호텔
🅿️ yes
⌚️Check In 1500 / Check Out 1200
🚇弘大入口9號出口
-

#호캉스 #서울 #여행 #vacances #trip #daily #hoteltour #seoul #Korea
#vibes #휴가 #호텔 #호텔추천 #홍대 #홍대입구 #홍대호텔 @ 9brick hotel in hongdae 나인브릭호텔 홍대

主持人：陳揮文

節目時間：週一至週五 18:00 - 19:00

◎節目內容大綱：

第一段：
一，穩定軍心 蔡總統今召開國防軍事會談
二，追晉沈一鳴一級上將 頒青天白日勳章
三，另六將士追晉一階 頒韓正宏雲麾勳章
四，人為？天候？機械？ 意外原因待調查
五，無跡象顯示境外勢力涉入 勿散佈謠言
六，彰化縣長王惠美提及年改 遭網路圍剿
七，年改打擊軍公教士氣 王惠美何錯之有
八，月退18％所得替代率 軍人都最後一名
九，謾罵網友 了解月退18％所得替代率？
十，若韓當選 軍公教勞農國民年金怎處理

第二段：
一，大選倒數8天 黑鷹悲劇變數影響選情
二，取消競選活動藍綠不同調 蔡3 韓2
三，藍台南0104造勢追思？ 默哀蠟燭軍歌
四，綠台南0105 蔡在黑鷹後首次造勢活動？
五，黑鷹意外 藍綠應變 決戰九天瞬變六天
六，趙少康：韓必須給好理由 選民為何投他
七，大海浴缸漱口杯 韓快快拋浴缸棄漱口杯
八，比蔡更能處理兩岸 韓如何說服中間選民
九，區別！ 韓的中華民國109年 蔡僅71年
十，最後八天 重大議題 韓應展現立場態度

第三段：
每日一句2020-0103
扁：被槍打到肚子沒死 被講成自導自演

狗吠火車2020-0103-236-5統一恐叛國
外媒專訪綠委 「主張統一恐就是叛國」
急滅火忙切割 綠委秒辭蔡總部發言人
統一獨立都叛國？ 上上策是維持現狀？


-----
按讚【觀點】
FB： https://www.facebook.com/AllTheBestVi...
訂閱【觀點】
YouTube頻道： https://www.youtube.com/c/觀點

▶ 飛碟聯播網 http://bit.ly/2Pz4Qmo
▶ 飛碟晚餐陳揮文時間 http://bit.ly/2JOoLMg
▶ 飛碟聯播網FB粉絲團 https://www.facebook.com/ufonetwork921/
▶ 飛碟聯播網APP http://www.uforadio.com.tw/app