「所謂的詩你很難抓住它的奧妙，不過文字會在你的腦袋裡頭堆砌。
所謂的人你很難讀懂他的心思，不過感覺被人讀懂更是大有玄機。」
.
《#馬男波傑克》的主創 Raphael Bob-Waksberg 出了本短篇小說集《#誰會愛上你受的傷》，全書收錄十八則短篇小說，喚起當初愛上《馬男波傑克》的心情，情節奇幻又荒謬，內容因觸及生活的取捨、愛情的起落、心靈的創傷等議題，而能讓人產生共鳴。例如「#最神聖最吉利的一場盛會」敘述一對新人準備結婚，他們思索著該要簡單或奢華的婚禮、該不該依照傳統讓女方跟大祭司睡覺，以驗證新娘的「處女身份」（諷刺宗教、男性、衛道人士的影響力）、要殺幾隻羊、要買什麼價位的「承諾蛋」（婚姻關係真的只重「愛情」不重「經濟、比較、輿論壓力」嗎？）都能吵翻天，作者透過一場婚禮的舉行向男女主角（以及讀者）提問：婚禮是什麼？婚姻是什麼？愛情又是什麼？
.
或著，短篇故事集的《誰會愛上你受的傷》，在書中收錄一篇「#短篇故事集」（短篇裡的短篇，俄羅斯娃娃嗎？哈哈），『她告訴他，她愛他、關心他，他沉醉在愛情中而暈了頭，#並沒有意識到她是要跟他分手。』簡短幾句話，道盡一對佳偶（怨偶）看待彼此關係的觀感落差。
#愛死這則極短篇故事啊

或者，「#錯過的連結」敘述列車上一對互不相識的乘客對彼此有所好感，他們想跟對方打招呼，但出於害羞與膽怯，遲遲沒有行動，火車不斷向前，時間不斷流逝...。「錯過的連結」像極了《愛在黎明破曉時》的平行時空版，如果傑西和席琳一直沒有跟彼此攀談，會是一個怎樣的情境？
.
「妳說呢？妳想回紐約看看嗎？」
「不了，」妳會說，「那裡有太多鬼魂了。」
.
或者，「#給連續式單一配偶論者看的紐約市重要地標指南」故事裡的主角，回憶她已經結束了的多段愛情關係，因為曾經與戀人在紐約的不同地點有過美好回憶，使得一整座城市變得酸苦，每一個他人眼中尋常的地點，都是觸發記憶的「地雷區」；或者，一對同父異母的兄妹，在一趟旅途中，彼此試探他們在對方心中的位置，希望能夠重拾手足情的努力；或者，分手了的戀人共進午餐，透過平行時空概念，看見多種不同的結局（結果）；或者，狗狗與牠的飼主的「愛情故事」，狗眼看世界，原來跟我們想像的不同；或者，擁有超能力的超級英雄，面對愛情卻是與你我無異的平凡與無助；或者，一間以扮裝美國歷屆總統聞名的遊樂園，創造出以十個總統基因組合而成的科學怪人，而扮演總統的員工們為了保住工作，上演鬥爭的生存戰...
.
「我想到，其實如果你想的話，你也可以如此形容人生。人生很恐怖、威力強大，而且隨時可能發生。當你面臨人生時，你可以很懦弱也可以很勇敢，但無論如何你都會活下去。所以你不如就選擇勇敢吧。」
.
《誰會愛上你受的傷》有時帶著幽默自嘲又挖苦的方式，笑看人類面對群體、職場與愛情的種種荒誕行為、有時又會鑽入主角腦袋，窺探人心底幽微脆弱的一面。全書十八則短篇，每一則故事都迷人，而 Raphael Bob-Waksberg 總能用不同的視角看待日常，賦予它更多的趣味性。
.
——Netflix動畫影集《馬男波傑克》主創者首部短篇小說集——
.
《誰會愛上你受的傷》(#附誠品獨家扉頁印刷作者簽名留言)
https://tinyurl.com/44rhjve2
.
《誰會愛上你受的傷》（#博客來獨家贈限量插畫造型書籤）
https://tinyurl.com/25fftc4n
.
《誰會愛上你受的傷》【#有聲書】
https://tinyurl.com/4ynunes3

【好耐冇見！你幾耐冇睇過3D？】

喺我記憶入面（冇實際記低），對上一次出現3D電影，係《星球大戰：天行者崛起》，但當時除咗IMAX外，3D場次都已經唔多，繼而除咗《F9狂野時速》一類戲獨有3D 4DX，已經唔知幾耐冇見過3D呢樣嘢——早前突然變成美好集體回憶嘅UA，據講開創咗全球首個地區3D眼鏡要俾錢先河，搞到IMAX眼鏡都要俾錢後，就冇再出現3D片。話曬3D氾濫過度，觀眾有得揀都唔會揀3D，片商都唔願意入3D版，但近期如《爆機自由仁》、《尚氣與十環幫傳奇》你不難想像係有凌厲3D效果，戲院都只提供2D。

事隔近兩年，竟然係《007：生死有時》再有3D版本，除咗3D 4DX，亦有IMAX 3D版，而海報上都寫有3D版本，唔知會唔會先試吓水溫，再睇吓反應出唔出返3D。雖然，《007：生死有時》呢類戲唔係玩大型電腦特技，搞3D好似有少少無謂，但觀眾睇到悶悶地，又會唔會想重拾返戴3D眼鏡感覺？

《007：生死有時》唔單止係史上首套有3D格式，都同時係首套用IMAX拍攝嘅007電影（上兩集只係後製IMAX格式）。不過，睇返資料，似乎都唔係有用3D拍，都係後製3D。

睇IMAX就一定架喇，你又會揀2D定3D？

‼️電影網店全新貨品已上架，低至$5起，快啲嚟搶購啦：https://bit.ly/3qLPkpk

【Patreon加強版】尊享優惠、更多深度獨家電影文章：https://www.patreon.com/travelerwithmovie

📣文字工作者也得要吃飯，你的支持是我的原動力。請給點心意，給小弟寫更多好文章，歡迎透過payme課金以作支持🥳：https://bit.ly/3a9wOzy
或使用Payme link：https://payme.hsbc/jackyhei
或透過Paypal捐款：paypal.me/jackyhei

【IG請follow】www.instagram.com/travelerwithmovie
【MeWe請Follow】mewe.com/p/travelerwithmovie

🙏感謝各位支持，小弟執筆之原創小說私人貨存已全部售罄，有意者可到此文章內的連結購買：https://bit.ly/3dRuUWu

這幾部劇有人看過嗎？🙋‍♀️
-
加入Bella儂儂IG快訊不漏接 👉 https://bit.ly/2TFVjkO
#Bella儂儂 #Bellataiwan #做自己最時尚
#陸劇 #小說 #木浮生 #陸劇推薦

你能想像40年前的台北，曾經有人在後院裡養了一隻老鷹？
這聽起來荒謬的故事，是導演楊雅喆的童年回憶。
　　
深受吳明益同名小說感動的楊雅喆，集結台灣中壯生代的影像工作者，推出台劇《天橋上的魔術師》，不只賣情懷，更想把已經消失的東西變回來。
　　
而他最想說的故事、最想變的魔術是什麼呢？
　
#楊雅喆人物專訪_即將上線
#你也上天橋了嗎
　
天下雜誌video製作 製作人／李洛梅 採訪／鄭景雯、何綺 企劃剪輯／何綺 攝影／俞子堯

#楊雅喆 #天橋上的魔術師 #吳明益 #公視 #中華商場

►按小鈴鐺通知 搶先看，精采獨家全面掌握！
►需要字幕的朋友，請記得開啟CC字幕 ！
=================================
更多精采內容請見：

◎天下雜誌：http://www.cw.com.tw
◎天下雜誌video：http://www.cw.com.tw/video
◎天下雜誌video FB粉絲專頁：https://ppt.cc/flhPQx
◎天下雜誌IG http://bit.ly/2R6jfL6
◎天下雜誌網路書店：https://www.cwbook.com.tw/

管他華麗轉身或壯烈犧牲
能夠長大的你我，都是〈穿牆人〉
🎧 實體購買/數位收聽：https://umg.lnk.to/QFCYYYYUY


成長的每個階段，都像在想辦法穿過不同的阻礙，有時華麗轉身、有時壯烈犧牲。

2007年，鴻鴻導演的電影《穿牆人》，因緣際會的找到青峰為這首詩譜曲，由主角路嘉欣演唱。電影作品靈感來自法國小說家馬歇爾埃梅（Marcel Ayme）的短篇小說《穿牆人》，該作品充滿了對於人間百態的諷刺，與電影同名的此首詩作，調侃般的敘述了成長段落。青峰的曲，將這首作品變成一場玩得盡興的創作遊戲，自high脫離調性的上升全音、不斷加速的節奏，配上製作人徐千秀的昭和感弦樂編曲，以及尾端的Saxophone，再搭上MV畫面不斷穿越的文字闖關，讓我們像是經過一道道牆，感受〈穿牆人〉隨手可及的「我穿──」。


【Song Credit】

詞｜鴻鴻
曲｜吳青峰

製作｜徐千秀
編曲｜徐千秀
管弦樂編曲｜徐千秀

鼓｜黃亮傑
Bass｜黃群翰
吉他｜徐千秀
合成器｜張少瑜
合成器｜黃少雍
中音薩克斯風｜音樂工人 魯湘永
合聲、合聲編寫｜吳青峰

弦樂｜曜爆甘音樂工作室
　　　小提琴 蔡曜宇、朱奕寧、駱思云、黃雨柔
　　　大提琴 劉涵隱分子

樂器、弦樂錄音｜單為明 @Lights Up Studio
錄音助理｜于世政
管樂錄音｜吳育彰 @Insert Studio
人聲錄音｜吳青峰 @青Home
檔案編輯｜單為明

混音｜單為明 @Lights Up Studio
母帶｜Randy Merrill @Sterling Sound


【MV Credit】

Production｜
人森工作室 Foresters Studio

Director｜
涂皓欽 Tu Hao-Chin

2D/3D Animation｜
林怡蓁 Dada Lin

Assistant Animation｜
方綾琳 Fang Ling-Lin
張涵君 Chang Han-Chun
蔡佳錡 Tsai Chia-Chi

手寫字｜吳青峰
歌詞翻譯｜Steve Bradbury﹑Hazel Chang


〈穿牆人〉

有牆可穿就不用穿地板
就不用把衣服穿反
不用拿腦袋把書砸穿
有牆可穿就不用把牆當鏡子當柵欄
當從小到大寫不完的計分板

前二十年是漫長的進場儀式
要等水一寸寸把泳池灌滿
要舉手答「有」要稍息立正向後轉
要憋著不把籽吐出不把氣呼完
要忍著不去揣度雨的任何意涵

雨就是雨就是雨就是雨
就是雨把牆浸濕慢慢
洗掉我們童年的塗鴉青春的騷亂
浸黑浸透讓人伸手就穿進另一個宇宙
穿牆不會比穿鞋穿襪穿針眼更難

把牆鑿穿把夜晚鑿穿把夢一腳踢翻
穿牆人不需要有夢
只要有牆可穿
穿到過去穿到未來穿到你家後院
再見卡珊德拉再見卡門卡在牆裡的卡夫卡再見
不管灰頭土臉不顧踏出去是不是水火深淵
我穿──

-

從你的印象深刻 到他的集結成冊
吳青峰第二張專輯《冊葉一：一與一》
收錄8首譜曲之作及8首作詞之選
🎧 實體購買/數位收聽：https://umg.lnk.to/QFCYYYYUY

#吳青峰
#冊葉一
#穿牆人

-

🎬 上冊MV
〈費洛蒙小姐〉https://youtu.be/2cX7SzDSA5o
〈我會我會〉https://youtu.be/VUcHG43p_2Y
〈沙灘上的佛洛一德〉https://youtu.be/UTT4x4_D3xE
〈最難的是相遇〉https://youtu.be/5sbFn-FPdAk
〈阿茲海默〉https://youtu.be/9wNkBJpzpZQ
〈穿牆人〉https://youtu.be/3TWnpeFg_wo
〈柔軟〉https://youtu.be/qjSsdOoMhcY
〈低低星垂〉https://youtu.be/7_oAVAKZsyc

🎬 下冊MV
〈寧靜海〉https://youtu.be/hEJ1LIKCbmw
〈等〉https://youtu.be/KBpkD06Yp_o
〈年輪說〉https://youtu.be/7M8GD3pHLek
〈困在〉https://youtu.be/x_4B6Gp8ar8
〈一點點〉https://youtu.be/trfYUpA369o
〈迷幻〉https://youtu.be/pR3bvNzeWJc
〈月亮河〉https://youtu.be/luQ55zDwhYE
〈極光〉https://youtu.be/-Sc8wUdPEY8

……………………………

▶ 吳青峰 IG：https://www.instagram.com/imqingfeng
▶ 吳青峰 FB：https://www.facebook.com/WuQingFeng
▶ 吳青峰 微博：https://www.weibo.com/u/1822796164
🔔 訂閱吳青峰官方專屬頻道：http://bit.ly/qingyoutube

……………………………

奇幻想像二部曲：〈譯夢機〉、〈回音收集員〉
🎧《太空人》數位/實體收藏 https://lnk.to/Wu_TKR

-

奇幻翻轉敘事：〈回音收集員〉

「你好 我是收集回音的人類」

「夢是相反的」，接續〈譯夢機〉的故事，製夢者在這支MV化為真實，成為回音收集員，決心離開製夢所，完成他的反擊。開始是一瞬間的覺醒，接著進入到每個人的夢境，將給出的夢收集回來。導演用看似戲謔的方式，闡述回音收集員的自覺。MV視覺呈現不同夢境的色彩，空間不約而同呼應歌曲裡回收而來的字句，在顛倒的視界裡，幻想畫面一一實現：荷包蛋、綠色的房間、打轉的群貓……而他要收集的，僅是那些夢？抑或是曾給出的那些自己呢？

整首歌編曲只使用打擊樂器與人聲，歌詞則是從專輯其它十一首歌的歌詞收集而來，在如小說十二個章節的《太空人》專輯裡，第一首〈譯夢機〉像是一篇「序」，而〈回音收集員〉則是「序」之後的「目錄」。

「你＋我＋世界……（−你）＝
世界＋我……（−世界）＝

……我……」

-

〈回音收集員〉

盤算和誰 和誰相見 相見相見
一篇瘋子自傳 瘋子自傳誰看 自傳誰看誰看

我 一時想不起
我 什麼都聽不進去
我 不懂這規矩

我 過往的回音裡
我 愛僅只躲在回音
我 學到一件事情

這個是我收集的「不愛」
來自他說「不可能不愛」

和誰相見（相見相見）
相見相見（漸漸漸漸）
見見見見（…………）

我 本是一條線
我 已無法稍微理解
我 情願不理解

你好 我是收集回音的人類

我 是水中黑洞
我 只是一場偏頭痛
我 和你一起的我

當初那人說出了「不愛」
卻在這人心中迴盪著
「愛……愛……」

你＋我＋世界……（−你）＝
世界＋我……（−世界）＝

……我……



詞曲／吳青峰

製作人／吳青峰、徐千秀
編曲／吳青峰
配唱製作／劉胡軼
合聲、合聲編寫／吳青峰
鼓／Padget Nanton III
Marimba 馬林巴木琴／林玟睿

錄音（樂器）／單為明@Lights Up
錄音（人聲）／倪涵文@55 TEC
人聲編輯／單為明
混音／黃文萱 Ziya Huang@Purring Sound Studio
母帶 / Randy Merrill@Sterling Sound

【ＭＶ團隊】
製作 Production House／人森工作室 Foresters Studio、南洄映畫 South-Link Flim
導演 Director／涂皓欽 Hao-Chin Tu
副導演 1st A.D.／洪偉晟 Red Saru
場記 Script Supervisor／陳媺涵 Mei-Han Chen
製片 Producer／張正勇 Cheng-Yung Chang
製片助理 P.A.／黃品禎 Pin-Chen Huang
攝影 D.O.P.／林佳盈 Zero_W
攝影大助 1st A.C.／戴俊宇 Jyun-Yu Dai
攝影助理 Assistant Camera／馬崇智 Chung-Chih Ma、廖昱睿 Yu-Rui Liao
攝影器材 Photographic Equipment／鏡頭銀行 LensBank
燈光 Gaffer／許世明 Shi-Ming Xu
燈光大助 Best Boy Electrician／李模帥 Li Mo-Shuai
燈光助理 Electrician／謝家才 Jia-Cai Xie、蔡岳澄 Cai-Yue Cheng
美術 Art Designer／張洳瀞 Ru Chang
美術助理 Set Dresser／康庭維 Ting-Wei Kang、薛均慧 jiun-huei Hsuah、林亞萱 Nina-Lin
美術協力 Assistant Designer／陳薇安 Wei-An Chen、劉品嫻 Pin-Xian Liu、林威柔 Wei-Roy Lin、朱韻蓁 Yun-Chen Chu、高浩騰 Hao-Teng Kao
造型設計 Costume Designer／陳葦 Chen Wei
造型助理 Assistant Stylist／陳琬柔 Wan-Rou Chen、張心姸 Hsin-Yen Chang、黃婷 Ting-Huang
場務 Grip／林峻有 Chun-Yu Lin
影像記錄 Videographer／威力楊 Yeung Sing Ho、林怡蓁Lin Dada
剪接 Editor／涂皓欽 Hao-Chin Tu
調光 Color Grading／時間軸 TimeLine Studio
後期製作 Post-production／時間軸 TimeLine Studio
手寫字 Hand-writing／吳青峰 Qing-Feng Wu

藝人彩妝 Make Up／張婉婷 Wan-Ting Chang
藝人髮型 Hair Stylist／Edmund Lin from ZOOM Hairstyling
藝人服裝造型 Stylist／郁萍 Yu-Ping
平面記錄 Photographer／沈晶 Jing Shen
影像記錄 Videographer／李依純 April Lee

#譯夢機
#回音收集員
#吳青峰太空人線上影展
#StayHome #WithMe #跟我一起 #宅在家

👉緊接收看〈回音收集員〉MV花絮
https://youtu.be/6Yj8KYLKKCo

--

🎬 太空人影展 https://qing.pros.is/TKRfes

〈譯夢機〉https://youtu.be/pUW2Zwx1HNs
〈回音收集員〉https://youtu.be/li05s2C5410
〈巴別塔慶典〉https://youtu.be/iOs7Ykmhew4
〈太空人〉https://youtu.be/kRxk9v0bsC0
〈傷風〉……https://youtu.be/DDiVLYGwemU
〈失憶鎮〉https://youtu.be/8QdllosLKN4
〈太空〉https://youtu.be/LV7eT2_VwMw
〈水仙花之死〉……https://youtu.be/R7iTUuvxIDU
〈男孩莊周〉……https://youtu.be/hco_Oaltm2c
〈太空船〉https://youtu.be/oa9U-6blsv0
〈線的記憶〉https://youtu.be/SlHOREEN2Ac
〈Outsider〉……https://youtu.be/GCI_v-qKjbw

……………………………

Sᕵᗩᑢᘿᘻᗩᘉ《太空人》
吳青峰首張專輯
2019年9月6日 數位及實體同步發行

👨‍🚀 吳青峰《太空人》全部連結
https://linktr.ee/qingfeng

……………………………

▶ 吳青峰 IG：https://www.instagram.com/imqingfeng
▶ 吳青峰 FB：https://www.facebook.com/WuQingFeng
▶ 吳青峰 微博：https://www.weibo.com/u/1822796164
🔔 訂閱吳青峰官方專屬頻道：http://bit.ly/qingyoutube

……………………………