[爆卦]猶豫近義詞是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇猶豫近義詞鄉民發文沒有被收入到精華區:在猶豫近義詞這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 猶豫近義詞產品中有279篇Facebook貼文,粉絲數超過0的網紅,也在其Facebook貼文中提到, 【孩子說「我要殺死你」,是怎麼一回事】 回到家以後,某天三個人一起吃早餐。傑克煎了兩個荷包蛋,一起盛在同一個小盤子裡,放在我跟蕃茄中間。 我拿起筷子,掀了一下其中一顆的蛋白,發現會扯到。兩個荷包蛋有點重疊,蛋白處疑似有點黏在一起。我不想冒險硬翻,怕會把半熟的蛋黃一起拉破。猶豫半天,先從邊邊沒有重...

 同時也有15部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅艾莉的小太陽,也在其Youtube影片中提到,特此警告,如果有失眠困擾請馬上關掉這支影片 ʕʘ̅͜ʘ̅ʔ 雖然歌單取名為深夜呢喃,但卻與字面上的意義相反,完全不能用來助眠噢 會開始這系列的原因,是從那些不成眠的、有千百種念頭在腦裡轉的夜晚獲得靈感,是關於那些綺麗的、衝突的、不受理解的、瘋狂的、妄想的念頭。因此深夜呢喃系列收錄的歌都是情緒張力強...

猶豫近義詞 在 ? Instagram 的精選貼文

2021-08-18 21:36:41

近日放榜 很多學校都有第二外語的課程 所以想說來談談關於二外 🔎北一用二外分班 所以跟你同一班的都是學一樣的二外唷! (去年的)選擇有⋯日文 韓文 西班牙文 德文 法文 拉丁文 📚給你們的建議⋯ ‼️以下是個人建議 僅供參考‼️ 如果你已經選好了⋯ 恭喜你呀!可以開開心心等開學了! 如果你還...

猶豫近義詞 在 不朽 Instagram 的最佳解答

2021-08-02 03:59:27

愛很好,不愛也很好。 愛與不愛都不是人生的缺憾。 一些近日感悟。 1 無疑愛是件很美好的事,很溫柔也偉大。可是那不代表,不去愛的人就是遺憾,就是不足,就是不圓滿。 我覺得愛永遠都是人生的加分項,而不是減分項。少了一點愛,我的人生也一樣可以很精彩。偶爾孤單,偶爾悲傷,先學會愛自己,後而愛人。 七月...

猶豫近義詞 在 伊芙 evelyn Instagram 的最佳貼文

2021-07-09 20:39:06

告別六月 1. 我一直對偶數的月份奇怪地帶著憐憫,身處其中之時,會感到份外焦躁,可能是因為它們都比奇數月份少了一天吧,二月更是只有二十八日。僅僅的一天,就讓我覺得日子更快地溜走了。我們來不及做想做的事情,見想見的人,時間流逝的挫敗感便會在撒下月曆的那刻油然而生。直至七、八月將月份長短的規則打亂,...

  • 猶豫近義詞 在 Facebook 的精選貼文

    2021-09-16 07:23:11
    有 206 人按讚

    【孩子說「我要殺死你」,是怎麼一回事】

    回到家以後,某天三個人一起吃早餐。傑克煎了兩個荷包蛋,一起盛在同一個小盤子裡,放在我跟蕃茄中間。

    我拿起筷子,掀了一下其中一顆的蛋白,發現會扯到。兩個荷包蛋有點重疊,蛋白處疑似有點黏在一起。我不想冒險硬翻,怕會把半熟的蛋黃一起拉破。猶豫半天,先從邊邊沒有重疊到的蛋白開始吃。想一想,吃一點左邊的,再想一想,再吃一點右邊的。好苦惱,到底怎麼吃比較俐落咧?想一想,又吃了一點左邊的⋯⋯。

    蕃茄忍不住說話了。

    「我看不懂你在吃哪一個荷包蛋。」
    「哎唷,被你看出來了。我也不太知道我在幹什麼。我剛剛想說吃左邊的,可是發現蛋白跟右邊的有點黏在一起,就想說不然把兩個的下緣都吃掉,留著上半部⋯⋯」
    「你就專心吃左邊的那個就好吧?」

    我看到蕃茄微皺眉的臉,忍不住笑了出來。不愧是高敏感人生出來的高敏感人,介意的點都ㄧ樣,我們都很不喜歡「屬於我」的東西被別人亂動。除非我主動說要分你,或者你先問過我,不然我的就是我的,你的就是你的,我不越界,你也不要過來。

    想到這裡,心裡又湧起一股感動和驕傲。因為,蕃茄雖然很介意,但是他沒有爆炸。雖然他還是皺起眉頭,但是他好好的給了我一個建議,順利用平靜的語氣解決了這件讓他很心煩的事。

    這麼一件細微不起眼的日常互動,對於高敏感的孩子來說,卻是非常大的進步。這是大人小孩一起付出了多年努力才達到的成果。

    ***
    有時,我會估狗有關高敏感特質的文章,看看專家們說些什麼,然後再對照我自己的經驗。但是看來看去,不知為何,總是覺得沒有講到「痛點」,比較像是關於這個特質的一個形容或簡介,並沒有真的點明這個特質最棘手的部分。

    我認為跟高敏感族群相處,最大的挑戰在於「狂暴的情緒」。

    高敏感是一種特質,所以不會因為長大或者訓練就變成非高敏感。這件事我原本就「知道」,但是一直到這次回台灣,我發現親戚叔叔也是高敏感人的時候,我才真正把這個描述跟我的經驗結合起來。

    在許多年前,我「有幸」見識過親戚叔叔因為地雷被踩到,大發飆的樣子,那真的像是天打雷劈一樣,在場的我已經超過二十歲,而且只是旁觀者,但是都還是嚇到不敢出聲,彷彿要是我弄出一點聲響,叔叔會立刻衝過來把我殺掉一樣。

    這次跟其他人一起回憶這個經驗,我才驚覺,親戚叔叔抓狂時的樣子,跟蕃茄一模一樣。這一年多以來,如果我跟傑克錯聽蕃茄的意思、出聲提醒他該做的事、或者是壞了他的興頭,他會瞬間進入發狂的攻擊模式:

    你根本就沒有在聽我講話!!!
    我絕對會殺死你!!!
    你要是再這樣跟我說話,我就絕對不會吃飯!!

    爆炸的速度之快,強度之猛烈,真的像是一腳踩上地雷一樣,一點醞釀期也沒有。我經常會在那一瞬間呆住,摸不清我剛剛到底說了什麼,做了什麼,這個孩子怎麼會氣成這樣?一個不到六歲的孩子為什麼會有這麼大的怒氣?

    不對,我不是沒有。

    我想起在差不多年紀的時候,看見母親拿起武器要打人的時候,我準備好隨時要衝上去把他撕爛的火氣。我有,我的內心裡有同等的憤怒,但是我的環境跟蕃茄不一樣,我學會壓抑了,所以我誤以為我「好了」。但是我每次感到憤怒的時候都有一種內心的黑洞崩潰的感覺,那個感覺如果被釋放出來,駭人的程度跟蕃茄和叔叔是不相上下的吧。

    讓其他人很弄不懂的是,這些讓我們瞬間爆炸的事情,經常是小事。在其他人的經驗裡,甚至包含我這個高敏感人在看蕃茄這個高敏感孩子的時候,有時也會覺得,這些人怎麼這麼容易「因為小事就大爆炸」。

    但是這句話要拆開來看。認為是「小事」的,是周圍的他人。那些「小事」對高敏感人來講是天大地大的事。原句很容易讓人以為,這個人是在找碴,或者是藉故發脾氣,要逼別人配合。

    不是這個樣子的。高敏感人沒有覺得自己這樣很了不起或者這樣就可以贏。我們其實對這樣的自己也感到很困擾。但是會讓情況更惡化的是,周遭的親人不只不懂我們在抓狂什麼,還覺得我們大驚小怪。

    小時候,我跟弟弟都很喜歡吃樂天小熊餅。有時爸爸會買回家給我們吃,通常都會買兩種口味,一種草莓,一種巧克力。我跟弟弟都比較喜歡吃巧克力。只要爸爸有買回來,我們姐弟的默契就是分好一人一半。差別在我跟弟弟的習慣不同,我會把愛吃的留在最後吃,弟弟會把愛吃的先吃。

    然後就出事了。

    那次弟弟先吃完了自己的巧克力口味,還想再吃,就趁我不在家把另一包巧克力也吃完了。等我上完才藝課回家,蹦蹦跳跳去開櫃子找我的小熊餅乾時,發現剩下兩盒草莓口味的。我只想了兩秒就知道怎麼回事了,「碰」一聲把櫃子門摔回去,大跨步在家裡找「兇手」。看到弟弟在爸媽房間的時候,我尖叫:「你這個賤貨!!!!!」然後狂奔過去。

    爸爸發現狀況不對,立刻把在床邊的弟弟抱起來,剛好閃過我的飛踢。我一腳踹在床底板上,整個板子被我踹破了。那整件事情當然是我的錯,因為我提不出證明我跟弟弟有說好一人一半,我所謂「一直以來都是這樣分」是一種片面說詞,弟弟也否認,所以是我太計較,脾氣太差。

    跟親戚叔叔聊起我們彼此的童年,我才知道,像這樣被認為「你太誇張」、「你太愛生氣」的經驗,都讓我們深深覺得,沒有人愛我,沒有人在乎我,我說的話沒有人要聽。

    大人這樣的指責,對高敏感的孩子是沒有幫助的,因為我們介意的事情還是存在,並沒有消失。而孩子也不可能學會怎麼讓自己「不那麼愛生氣」,因為這是無法控制的。孩子真正應該要學習的是如何表達情緒,還有如何讓自己先用不傷人的方法處理完情緒以後,再做溝通。

    除了指責以外,還有另外一種常見的回應方式,也會讓事情更糟糕。

    這次去找親戚叔叔跟阿姨的時候,就聊到他們當初新婚前幾年的幾次經典大衝突。時間久遠,起因已經忘記了,總之就大概是牙刷沒有插回杯子裡的這種蒜皮小事,但是後續兩人倒是記得清清楚楚。

    「反正只是因為這樣他就生氣了,然後就三個禮拜不回房間睡。」
    「因為你根本不知道自己做錯什麼啊!」
    「可是我有處理啊,我有一直要找你說話也一直在道歉,可是你都還是一直生氣。」
    「你講那些話根本沒有用!」
    「為什麼沒有用?不然是還能講什麼?」

    我一邊聽著他們的對話,一邊回想我經驗裡這兩個人的互動方式,突然懂了。

    「阿姨,你說你有道歉,可是你的道歉是不是其實是在哄他?」
    「呃,對啊?」
    我大笑。
    「不行唷,哄人的話你就完蛋了。」

    為了確認這件事不是一種「家族怪僻」,我到處去問身邊已知的高敏感人,包括傑克和其他朋友。

    「誒,我問你,如果今天有人踩到你的雷,然後看到你氣得要死,想要讓你心情好一點,就開始裝可愛,討抱抱,撒嬌,逗你開心,這樣的話你的心情會變好媽?」
    「幹,三小啦這更氣吧,是要逼我揍人喔?」

    用比較好懂的方式說明的話,在氣頭上被哄,感覺就像是你的高跟鞋踩在我的腳上,跟你說很痛,結果你不是把腳移開,是在那邊說:「哎唷生氣氣,不要生氣氣嘛皺眉頭都變醜醜的了~~~」

    幹,腳啊!!腳移開啊你到底是哪裡有問題啊啊啊啊啊!!

    說了這麼多,來結論一下好了。

    總之,高敏感特質的人,不管是成人還是兒童,當介意的點被踩到的時候,是會瞬間大抓狂的(有很外顯的,也有生悶氣的那種,但是都是非常生氣的表現,親近的人一定知道)。我自己也有莫名被蕃茄炸到的許多經驗,所以我明白被這種情緒炸到的時候,其實是非常不舒服的。

    但是,後來我觀察自己的反應,我才發現,我會覺得不舒服,或者在親戚叔叔發脾氣時感到害怕,是因為我認為這種怒氣是「對我個人的攻擊」。當我讓自己看清楚,這個激烈的表現不是攻擊,而是一種「溝通」的時候,我反而能夠更理解當下的狀況。

    這個人/孩子不是在威脅我,他是真的很不舒服,真的太生氣了,所以才會說「我要殺死你」。他用這些很糟糕的說話方式,是希望我能理解他。

    這個認知讓我能夠逐漸放鬆,平靜看待蕃茄的火爆狀態。我會立刻跟他表示我理解他的想法,我剛剛確實沒有聽懂他說的話,或者是我剛剛確實忍不住提醒他了,我知道他不喜歡。蕃茄通常會落下一句狠話,然後跑到另一個角落去安撫自己。

    我們不因為怕他一直不開心,所以拿玩具或是其他的東西轉移他的注意力,因為這只會讓他更生氣而已。他當下需要的,就是讓那股狂暴的怒氣能夠順利地流洩掉,就只是這樣而已。他不需要說教,不需要被哄,不需要任何外力的介入,只需要一個空間冷靜,然後隔一段時間有人過去問他:「你還好嗎?要聊聊嗎?」就好。

    讓他自己處理,就是最好的處理。但是事後一定向他表示我的關心。

    我的經驗是,越是給足空間讓孩子把憤怒完整表達出來,他越能從一次一次的經驗當中學習如何調整自己。當然,當我們也確實被他的憤怒激怒到的時候,適度的反擊也是合適的,等於給出一個「請你適可而止」的訊息。但是不需要追著孩子這個時候的態度、用詞來算總帳,因為這是敏感的孩子必經的學習過程。給他越多的批評,這段路會走得更慢。

    面對高敏感的大人,我理解大家會比較難給出耐心和空間,覺得都大人大種了憑什麼你就可以這樣把怒氣亂甩。不過,因為我們的文化長年以來對於「表達情緒」這件事都是採取禁止的態度,所以會到這個年紀還很狂暴的大人,是因為在小時候沒有被好好引導過,沒有機會認識自己的情緒,也沒有學習過如何好好表達自己的情緒。這方面的能力是沒有辦法隨著年紀增長自然學會的。我不認為我們有義務幫忙高敏感的大人學會情緒管理,不過對於他的困境有所理解的話,至少可以避開一些會火上加油的回應方式,不讓情況更加惡化的。

    想法太多,總覺得寫得有點亂,有想回應的人我們留言討論吧!

    ---
    歡迎到下面的連結匿名留言:
    https://padlet.com/tomatogreenlife/5u8kzcaak979qbrk

  • 猶豫近義詞 在 Facebook 的最佳解答

    2021-09-13 07:00:53
    有 359 人按讚

    【Podcast:劉軒X李儀婷X許榮哲】

    ☞EP57:薩提爾的親子情緒課/「如果家庭和諧,一個人可以面對許多困難」

    最近一陣子的生活,除了照顧孩子和每天的粉專文章書寫之外,就是忙於《薩提爾的親子對話》有聲書的錄製。

    關於這本書錄製為有聲書的起心動念,陸續我會再說明,也因為錄製這本有聲書,所以出版社也安排了六場podcast,一方面推廣有聲書,一方面也想給聽眾朋友先嚐鮮我的聲音感覺,算是給所有人一份彩蛋吧^^

    其中有一場,安排了劉軒「how to的人生哲學」podcast。

    上週,錄製那天,我邀大師(先生)陪我一起去,而劉軒老師一看到大師到場,完全毫不猶豫,簡直是立刻,非常果決的直接搬了一張椅子,請大師上坐,一起接受採訪。

    我從來沒看過這麼立即的邀約,簡直就是擇日不如撞日的真實版,完全不在計畫內的。

    就這樣,我和大師(先生)一起上了「劉軒的how to人生哲學」podcast,大師以反派的角色接受採訪。

    我和先生很少同台,上一次同台是一年半以前的新書座談直播,當時那場直播,笑翻了現場所有人,回家後我和先生自己也看了一遍又一遍,我們兩個也笑翻了,能被自己講出來的話給逗樂,要不是我們自己有病,就是我們是真心喜歡彼此的樣子與生活,私下的相處和上台的互動,完全零差異。

    如今,兩人再度同台(應該兩人第一次同台錄製podcast),節目開播之後,我和先生也聽了一次又一次,這一次我們並沒有笑翻,而是都落淚了,為裡頭所講的每一個故事都感動了。

    上週有粉絲朋友提醒我,關於先生和三三在疫情前出遊時,父女兩吵架的那篇文章,好像沒有完結,我這才想起來好像有這麼一回事(每天的生活都擠滿我的腦袋,很容易忘記許多事,感謝粉絲朋友的提醒)。那件事,在這集padcast有提到我的處理方式,大家先聽內容,之後我再回頭分享我的作法(如果我還記得的話XD),如果我又忘記寫了,歡迎留言提醒我,這時候就能將平常不斷練習留言的習慣發揮出來了,在任何文章下都能留言告訴我:老師我還在等XX文章的後續。或者:老師,您還有XX文章的後續還沒有分享。說詞都可以以你們喜歡的樣子做調整。

    這集的長度長達54分鐘,比其他集數的長度長了將近三十分鐘,很適合上班坐車的途中聆聽,更適合找個安靜的地方享受內容,因為裡頭談到幾個教養的觀念,是我經常在粉專題到的,包含:孩子未來會有諸多考驗,既然社會將會給孩子無限的挫敗與挑戰,父母又何必再成為孩子阻礙?父母應該是孩子最後的堡壘,成為孩子最重要的連結,才會是父母最重要的任務。

    劉軒大哥是個非常溫暖的主持人,穿針引線的帶出他獨到的見解與觀點,他的語言很溫暖不具批判,很能引出來賓想說的話,最重要的也是最讓我折服的是, 他總是能在故事的混沌中抓到重點,提綱挈領的帶領聽眾看見問題。

    我很喜歡他的主持,也對他拿捏心理的專業深感佩服。

    這是我為《薩提爾的親子對話》有聲書所錄製的第一場podcast,希望我的聲音你們會喜歡。

    本集podcast為EP57,收聽請點:https://apple.co/3tsK3G3

    #照片引用自劉軒老師粉專

    更多教養內容,敬請期待9月底的《薩提爾的親子對話》有聲書。
    一號課堂:https://classone.cwgv.com.tw/

    ────

    ☞粉專心運動,多說點什麼:

    有粉專朋友提到,見我最近在文章下方多出這個「粉專心運動」的區塊,覺得很好奇,每每
    讀後,就感覺我親自和屏幕後面的自己對話那般具有親切感,也有人說見到增加的這個區塊,有一種說不出的改變,但具體的感受卻也說不出是什麼。

    後來我問了先生,這個區塊讓他有什麼不一樣的感覺或訊息嗎?

    先生說,就是有一種,你後面埋了一個想要做什麼大動作的預警之類感覺吧,就像可能下一秒你會說「要刪除好友」那種大動作之前的預告動作。

    為了怕大家誤會,我來介紹這個區塊的起心動念。

    其實是這樣的,文章的書寫,是為我自己,從我自己「想要」書寫開始出發,繼而希望藉由我的書寫,也能帶來一些改變的能量,給予正在受困的學習者一點方向。但寫久了,總覺得我把該說的都說了,該分享的也都分享過了,我還能說些什麼呢?還有什麼需要我多做解釋或分享的嗎?

    我並不知道大家的需要在哪裡,粉專文章的互動有限,而我究竟有沒有帶來改變的動力,沒有與你們互動,我根本無從知道。

    其實在我目前經營的家庭中,幾乎已經沒什麼「大事」可以寫了,因為於我而言,都是微不足道的小事,而許多教養觀念或概念,也大多透過工作坊或書籍傳遞出去,既然如此,粉專還能為大家帶來什麼樣的學習?

    所以我幾度湧起粉專文章是否該「停下筆」來的念頭。

    每個人的生命都是有限的,我們都該作自己喜歡的事,假如在做自己喜歡的事的過程中,我們有了相逢的時光,好好的珍惜每一次相處的時間,不至於離別後懊悔,是我教給孩子的信念。也是我最後想教給大家的。

    在停下日耕的筆之前,我還在這裡,你們看過文章後,留下來的任何足跡,都是珍惜我們彼此共同擁有的表現,生命的每一步,如何不留後悔?這是我要學習的,也是我想你們學習的。我深深相信這裡是大家喜愛的粉專,既然如此,你們的任何表達,對我來說都是「欣賞」,我陪你們走一段路,你們給我一些欣賞,彼此滋養,才能成為彼此旅途中的朋友。

    「心」運動,是我想帶來的改變,畢竟我不會永遠都在,但在我還在這裡時,我會珍惜每一次與你們相遇的每一天早晨。你們依舊可以按照適合自己的表達方式,慢慢改變,希望這裡的環境適合每一個渴望學習的人。

    我的美好一天,由書寫開始,而你由閱讀開始,看完文章屬於你的美好一天即將展開,而文章書寫的意義,也將從你的一個小舉動而開始,你可以從底下四個動作找到目前你覺得最舒服方式來表達:

    1.看過的文章,你能順手按「讚」,代表你來過,

    2.如果文章是你喜歡的,請按「♥」,這樣我能明白這類的文章是大家想要關注的。

    3.如果文章有觸動到你的地方,歡迎你直接留言,這樣我能以最直接的方式看見你想表達的內容。

    4.如果你很想給我鼓勵,卻又不知道該說什麼,更不知道該怎麼開口,歡迎你直接留言「我會珍惜每一次到這裡閱讀文章的美好時光」,你的一句表達,讓會讓路過的人柔軟起來,讓心情飛揚。

    ─────

    📚親子教養書籍:

    1.《薩提爾的親子情緒課》https://www.books.com.tw/products/0010879184?sloc=main
    2.《薩提爾的親子對話》https://www.books.com.tw/products/0010844323?sloc=main
    3.《孩子永遠是對的》https://www.books.com.tw/products/0010753057?sloc=main

    📣講座資訊分享:
    ☞桃園獨立書店舉辦:《薩提爾的親子情緒課》讀書會分享,報名連結請點 https://www.beclass.com/rid=254647e61173a4cf3470

    ♬教養工作坊:
    🔥 2021年9月台北親子教養工作坊:https://reurl.cc/1gGbAX
    🔥 2021年11月高雄親子教養工作坊:https://reurl.cc/WEgL6Z
    🔥 2021年12月台中親子教養工作坊:https://reurl.cc/e9g8rb

  • 猶豫近義詞 在 失控的台語課 Facebook 的精選貼文

    2021-08-28 00:12:55
    有 133 人按讚

    ▷▷ 八點檔賞臺語 ◁◁(PTT014)

    臺語劇當然偶有咬字不準的問題,但別說那個了。

    來欣賞一下更多說得漂亮的部分吧!

    ▧ 本次學習單影片(下有 時間序 對照):

    ▧《黃金歲月》(EP014)
    https://youtu.be/xLyMO3aeWDI

    以下逐字稿臺語字,可查教育部辭典:
    https://goo.gl/7Ky6ZH

    - - - - - - - - - - - - - - -

      ▁▁▁▁
    #1 案內  [ 8分40秒 ]
       ̄ ̄ ̄ ̄
    ❝ 喔!無,按呢我先來走。阿嬌,著愛好好仔〔#案內〕喔!❞ (胡鴻達飾)

    (喔!那我先失陪了。阿嬌,要好好地招待喔!)

    【音】〔àn-nāi〕
    【義】招待、招呼、引導、導向。此為日源臺語,源自日語「案内」(あんない) 的臺語外來語。


      ▁▁▁▁
    #2 侍體  [ 12分06秒 ]
       ̄ ̄ ̄ ̄
    ❝ 我是予你面子呢,莫共我〔#侍體〕好無?直接講啦,到底愛偌濟錢才會使共你包飼?❞ (薛良志飾)

    (我是給妳面子耶,別跟我鬧情緒了好嗎?直接說吧,到底要多少錢才能包養妳?)

    【音】〔sāi-thái〕
    【義】賭氣、鬧情緒、使性子、鬧彆扭。
    【註】其他近義詞可見〔 http://bit.ly/3g5QsBI 〕之【備註】[5.3]。


      ▁▁▁▁
    #3 工夫  [ 14分21秒 ]
       ̄ ̄ ̄ ̄
    ❝ 遮的歌迷乎,嘛誠熱情,啊送花、啊閣送遮濟禮物。毋知欲擲去佗位去,小囥一下好矣。啊唷!哪遐〔#工夫〕啦!❞ (洪都拉斯飾)

    (這些歌迷也真熱情,不但送花、還送這麼多禮物。不知道要丟哪,且放著好了。啊唷!幹嘛那麼多禮啦!)

    【音】〔kang-hu〕
    【義】細膩周到、禮數多、多禮。


      ▁▁▁▁
    #4 越咧  [ 36分42秒 ]
       ̄ ̄ ̄ ̄
    ❝ 好朋友心情鬱卒,伊煞〔#越咧〕就做伊走!❞ (傅子純飾)

    (好朋友心情在鬱卒著,他竟然一轉身逕自跑走了!)

    【音】〔ua̍t--leh〕
    【義】掉頭、轉身。


      ▁▁▁▁
    #5 頓蹬  [ 39分45秒 ]
       ̄ ̄ ̄ ̄
    ❝ 啊你的個性遮爾 a-sá-lih,講放就放,按呢真好啊。無親像我的個性,定定嘛咧躊躇、咧〔#頓蹬〕,猶閣足濟代誌放袂落,我感覺活了足痛苦的。❞ (陳仙梅飾)

    (你的個性這麼乾脆,說放就放,這樣很好啊。不像我的個性,常常猶豫不決,還有許多事情放不下,我覺得活得好痛苦。)

    【音】〔tùn-tenn〕
    【義】停下腳步、猶豫、遲疑、不敢向前、停頓。


      ▁▁▁▁
    #6 記持  [ 48分27秒 ]
       ̄ ̄ ̄ ̄
    ❝ 佇咧別人看起來無價值的物件,對我來講,是足寶貴、寶貴的〔#記持〕。伊毋是無主人,是伊的主人永遠活佇咧我的思念內。❞ (陳美鳳飾)

    (在別人看來是沒價值的東西,對我而言,是十分寶貴的回憶。它不是沒有主人,是它的主人永遠活在我的思念裡。)

    【音】〔kì-tî〕
    【義】記憶、回憶、記性、記憶力。


      ▁▁▁
    #7 過  [ 59分27秒 ]
       ̄ ̄ ̄
    ❝ 我不得已,干焦會當共志明〔#過〕予阮阿兄做囡仔,予志明自細漢就叫阮阿嫂──媽媽,啊我……干焦會當做伊的阿姑。❞ (陳仙梅飾)

    (我不得已,只能將志明過繼給我哥哥當他的小孩,使志明從小就叫我大嫂──媽媽,而我……只能當他的姑姑。)

    【音】〔kuè〕
    【義】過繼。


      ▁▁▁▁
    #8 初初  [ 1時19分21秒 ]
       ̄ ̄ ̄ ̄
    ❝ 其實乎,你〔#初初〕來厝裡的時陣,袂吵、袂鬧,乖巧閣捌代誌,共你講啥,你逐項攏講好,我實在是毋知欲按怎,根本都無成一个七歲囡仔!唉!我頭殼乎,攏 pi̍h-pia̍k 叫。❞ (王彩樺飾)

    (其實啊,妳最初來到家裡的時候,不會吵、不會鬧,乖巧又懂事,跟妳說什麼,妳通通都說好,我真的是不知該怎麼辦,根本就不像個七歲小孩!唉!我煩惱到頭都一直好痛。)

    【音】〔tshoo-tshoo〕
    【義】最初、剛開始、一開始、起初。


      ▁▁▁▁▁▁▁▁▁
    #9 頭前埕│後壁埕  [ 1時32分13秒 ]
       ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    ❝ 咱嘛有埕喔!咱會當佇咧〔#頭前埕〕,種一寡仔草仔、一寡仔花;啊你佇咧〔#後壁埕〕,你嘛會當騎跤踏車,做你佮意做的代誌。❞ (陳仙梅飾)

    (我們也有庭院喔!我們可以在前院,種一些草、一些花;你在後院,你也可以騎腳踏車,做你喜歡做的事。)

    【音】〔thâu-tsîng-tiânn│āu-piah-tiânn〕
    【義】前院│後院。


       ▁▁▁
    #10 迒  [ 1時34分28秒 ]
        ̄ ̄ ̄
    ❝ 這是頭一暝,我佮我家己的後生睏做伙。猶毋過為啥物,我煞感覺,阮兩个人 tiőng [中央] 有一段,我〔#迒〕袂過去的深崁?❞ (陳仙梅飾)

    (這是我與我自己的兒子同睡的第一夜。可是為什麼,我卻覺得,我們二人之間有一段,我跨越不了的鴻溝?)

    【音】〔hānn〕
    【義】跨過。

    - - - - - - - - - - - - - - -


    #八點檔賞臺語 #PTT014 #黃金歲月|胡鴻達粉絲團|好夫好妻 喵嗚ღ|洪都拉斯|傅子純的粉絲團|陳仙梅|陳美鳳 MeiFen|王彩樺-台灣濱崎步|

你可能也想看看

搜尋相關網站