在德國有個特愛惡作劇的人, 大家非但不討厭他, 還推崇了幾百世, 現代還有以他為名的小行星?! 大家認識嗎?  這個神奇人物生在中古世紀的德國北部, 姓 Eulespiegel, 名 Till, 用中文念出來就是: 提爾. 歐伊倫史比格。不過我們可以破例用他的姓直譯, 就是 "貓頭鷹鏡子"。 (五個字並沒有比六個短多少好嗎)  話說, 貓頭鷹鏡子呢, 在當時是個公認的蠢蛋, 他特別沒有領悟言外之意的能力, 人家說了個俗話諺語, 他就跟著照做。例如, 人家說 “五十步笑百步”  他就會走個五十步然後狂笑個一百步。又或, 人家說 “你怎麼鬧了個雞飛狗跳” 他可能就會去找來雞和狗讓牠們又飛又跳才要作罷。 總之, 就是一個做了五件事情會讓大家搖頭六次的那種人。 不過實際上他都是故意的。他故意假裝無法解讀別人說的話而來讓大家看看自己說出來的跟做的是怎樣的不同。而因為這個人惡作劇也太多太有名, 最後還有人實際將這些 “事蹟” 記錄下來, 流傳後世的書本還得到全球翻譯的機會。你們相信嗎? 聽說至少有280個語言的翻譯版本。 我當然是半個都沒有看過。第一次看到這張郵票還覺得莫名其妙, 除了問號沒有其他的想法:  遇過小強郵票已經很可怕, 這張郵票上面有米田共耶!! 這樣的人物可以流傳五百年, 被用在郵票上面紀念?! 完全就跟小強郵票一樣無解呀!!!!!!!!!  查完資料發現這個人光是名字就很有事。 我們就不討論字源了, 他的名字不論是哪種德語都是 “貓頭鷹” 和 “鏡子” 的合體。貓頭鷹自古就是智慧的象徵, 用鏡子照會有反義, 所以這名字就是將自以為的智慧反轉, 你自己為很聰明, 可是實際上不是你想像的那樣, 透過這個鏡子你可以看到真相。 這個名字在德國各地方言的念法卻又可以是 “擦屁股”, 但實際德文的 “替人擦屁股” 是比較類似英文的 “舔屁屁” 和中文的 “吃ㄕˇ ” 這樣的意思。例如, 如果別人要你掃廁所五個禮拜, 你就可以不爽地告訴他 “要我掃?! 你吃ㄕˇ吧!” (好糟糕, 我這篇怎麼都是這些字眼) 還發現他因為是個太搞笑的丑角, 所以後世只要和丑角有關的故事都會以他的形象來做造型。他的頭上戴著擁有多個尖角, 角頂還有鈴鐺的那種帽子, 衣服是條紋的圖案, 穿著奇妙的鞋。 嘉年華會或者任何民間丑角造型都是長這個樣子。 而這個人的名稱已經是惡作劇的代名詞 → Eulenspiegelei。(如果你要直譯成 "貓頭鷹煎蛋" 我可不會理你唷!) 若說有人正在 “玩貓頭鷹鏡子的戲碼”, 就表示他在期望事情會變好。 他的博物館有至少三個, 雕像噴泉或者任何紀念的石碑至少有十幾個, 跟他有關的郵票已經出現兩次, 還有自己的紀念銀幣, 以及不曉得多少個周邊商品。歌頌他的至少有五個戲劇, 三個交響樂, 三個歌劇, 將近十個電影。最近最近最近的是三十年前發現的一顆藏在射手座裡面, 位在冥王星附近的小行星, 序號 55749, 發現者德國人Freimut Börngen 特別將它命名為 “貓頭鷹鏡子”。 惡作劇也可以得到這麼多的愛戴, 你們都沒有想到吧?  那他到底有哪些惡作劇呢? 下面來說個只有淺淺的 “玩笑” 等級的。 話說, 當時鄉人受不了貓頭鷹鏡子每次都對, 覺得一定有他做不到的事情。好, 來跟他用一千個金幣打賭說絕對沒有辦法教驢子讀書。 貓頭鷹鏡子接受了這個挑戰, 不過他跟對方說他需要二十年的時間。鄉民也覺得這樣是合理的, 畢竟是個動物嘛!! 而這個金幣呢, 要分期付款, 頭期款先付五百, 等到成功之後再拿另外的五百。對方也接受了。 拿了錢之後貓頭鷹鏡子就開始訓練。他拿了很大一本書, 就放在飼料盒的上面, 然後在每一頁之間藏了穀粒, 這樣驢子為了要吃就得用嘴去翻頁找穀粒。過了一個禮拜之後驢子訓練有素, 知道翻頁就可以吃到飼料。 好啦, 貓頭鷹鏡子馬上就讓大家都來驢廄參觀, 看看驢子七天之內學到了什麼。他一樣將大大本的書放在飼料盒上, 不過這次在書頁間一粒穀子都沒放。而餓了一整天的驢子看到書就開始翻頁找飼料, 沒多久就翻完了書, 肚子餓大喊著 “ i - a - i - a ”  (德國都說驢子是這樣叫的)。貓頭鷹鏡子馬上跟大家宣布 “大家聽到沒?這個禮拜牠學會說 i 和 a, 我們明天開始學 u 和 o ”。 說到這裡鄉民又發現自己被打臉了, 於是這個打賭就又不了了之了。 貓頭鷹鏡子再度成功騙倒鄉民!!!(拍拍手)(微笑, 揮手, 鞠躬, 下台) 這個故事告訴我們什麼呢? 那就是 ….. 德國人真的是個奇妙的民族。(無誤) 故事說到這裡， 部長的介紹也說完了。下台一鞠躬, 謝謝大家收看， 喜歡這次郵票的故事請給我五百金幣。(喂 #郵票的故事 #貓頭鷹鏡子 #郵票收藏 #德國郵票 #Eulenspiegel #briefmarken #stampcollection #postalstamps

#一分鐘聽歌學英文 點開閱讀歌詞詳細說明 & 單字解析👏🏻 🎉 後面有彩蛋喔!! 胖虎蘇蘇 ft. @bonjour.onshitsu ，溫室挑了Jonas Brothers的Sucker，輕快又有活力~ 【Sucker 愛慕者】Jonas Brothers 📌 birds of a feather 字面上是「一根羽毛的鳥們」其實就是物以類聚、志同道合的意思，這是從1500年代就開始的諺語哦！ 📌 we change the weather字面上雖然是「我們改變氣候」但其實不是真的改變氣候啦~ 有時候和志同道合的人在一起不是會覺得自己好像無所不能嗎? 就是這種熱血感! 📌 stumble步履蹣跚、跌跌撞撞的意思，所以stumbling out of bars就是在各間酒吧都喝得醉醺醺的，夜夜笙歌享受夜晚 📌 subliminal 潛意識 📌 typical 典型 📌 blind是「瞎眼、眼盲」的意思，所以形容詞blindly也可以當成「盲目地」的意思 📝 suck本身動詞帶有「吸吮」的意思，sucker就是「吸吮者」但在俚語中形容「瘋狂迷戀、熱愛某件人事物」的意思！用在愛情裡面就會像是中文說的「馬子狗、舔狗」這種詞彙啦，就是你瘋狂迷戀著對方、為對方狂熱。這首歌唱著這樣的心情，字裡行間透露出濃濃的瘋狂迷戀、世界以對方為重心的那種執著，不過因為Jonas Brothers聲線都有種放蕩不羈的感覺，本來應該有點毛骨悚然的迷戀卻聽起來莫名很帥氣XD 🎉 全台最大的 #蘇胖虎合唱團 持續擴大中!! 每週四貼歌曲的時候都會有合唱彩蛋喔!! 各種類型的帳號創作者都有，來猜猜看下週是誰要獻聲吧😏 ※※※ 【蘇式口訣】 👍🏻Like按讚 ⚡️Subscribe訂閱 🤸🏻Share 分享 🚀Follow追蹤 👉🏻 IG追蹤 @ssuglish 看更多認真更新的貼文&限時動態！（真的很認真在更新耶） ✨ YouTube、Facebook、Instagram 🔍 吸管英語 ssuglish ✨ #吸管英語 #按讚訂閱分享追蹤 #學英文 #學習 #日常英文 #英文單字 #實用單字 #英文歌曲 #口語英文 #英文用語 #英文筆記 #語言學習 #英文課 #英文 #單字卡 #英文教室 #英文教學 #vocabulary #englishlearning #learnenglishthroughlyric #jonasbrothers #sucker

這種一個句子內包含該語言所有字母的句子叫做 pangram (全字母句)，許多語系都有這樣的句子喔！英文甚至還有「造全字母句遊戲」（誰想玩啊XD 📌 最經典（由33字母組成） 「A quick brown fox jumps over the lazy dog. 一頭敏捷的棕色狐狸跳過了懶惰的狗」這應該是英文最廣為人知的全字母句了！英文母語人士對這句話應該都不陌生，全字母句很多都很難理解，為了符合規則而使用很多不常見的詞彙或是俚語，所以這句如此白話又好懂的全字母句就變成大家學習英文字母的時候必定會接觸到的句子！ 📌 完美句（由26字母組成） 「完美的全字母句」就是句子中只有26個字母（每個英文字母只出現一次）為了只用26個字母，就會出現很多看都沒看過的字，挑了一句很酷的來當示範！ Squdgy fez, blank jimp crwth vox. 這六個單字雖然有看沒有懂，但其實真的是英文，趕快看我娓娓道來～ Squdgy是 suqat+pudgy 合成的字，也就是「矮胖的」，fez是土耳其毯帽，一種沒有帽沿的氈帽，所以 squdgy fez 就是「矮胖的土耳其毯帽」啦～ blank 用在動詞有「阻擋、遮蔽」的意思，jimp則有「幾乎無法」也就是 barely, scarcely 的意思；Crwth是克魯斯琴，一種弦樂器，威爾士最古老的傳統樂器之一，vox是vocals的另一種說法，源自拉丁文，意思是「聲音」所以整句就是「矮胖的土耳其毯帽幾乎無法擋住克魯斯琴的聲音」啦！ 👇🏻其實還有很多其他的類型，但我就不多寫了，有興趣可以Google搜尋「pangram」這個關鍵字，例句看著看著就會懷疑人生喔！XD ✨不知道無所謂但知道了就很威的 #有點酷的英文冷知識 ✨ ※※※ 【蘇式口訣】 👍🏻Like按讚 ⚡️Subscribe訂閱 🤸🏻Share 分享 🚀Follow追蹤 👉🏻 IG追蹤 @ssuglish 看更多認真更新的貼文&限時動態！（真的很認真在更新耶） ✨ YouTube、Facebook、Instagram 🔍 吸管英語 ssuglish ✨ #跟著蘇蘇學英語 #吸管英語 #按讚訂閱分享追蹤 #冷知識 #學英文 #學習 #生活英文 #日常英文 #英文單字 #實用單字 #實用英文 #口語英文 #英文用語 #英文筆記 #語言學習 #英文課 #英文 #單字卡 #英文語錄 #英文教室 #英文教學 #英文俚語 #英文諺語 #英文短句