情報來源：
https://playvalorant.com/zh-tw/news/game-updates/valorant-patch-notes-4-11/


社交功能更新

　・回合靜音：現在可以全體靜音隊友或房間成員，在關鍵時刻專心作戰！
　　・前往設定（Esc鍵）> 控制 > 通訊
　　・設定房間和隊伍回合靜音鍵
　　・在對戰中按一次，便會「啟用」房間或隊伍回合靜音，再按一次便會「關閉」
　　・「啟用」此功能後，隨時在對戰中按下綁定的靜音鍵，都可開啟靜音／取消靜音。
　　　靜音時畫面會出現圖示


錯誤修正

特務

　・之前在第三人稱視角時，有時看到絲凱拿槍時會擺出多餘的動作，現已修正此問題
　・之前婕提在特定地點使用「順風式」時速度會異常地快（也就是「超級衝刺」），現
　　已修正此問題
　・之前夜戮在解除「次元飄移」狀態時能夠使用武器的時機過早，現已修正此問題
　　（……這不是第一次了）
　　・從前幾個版本開始，有些「創意十足」的玩家老是可以找到新方法觸發這類 Bug。
　　　修正這些漏洞是為了改善遊戲中所有技能所使用的系統。因此（加上被隱形夜戮射
　　　到的不良體驗），我們會密切關注這些調整的成果。
　・之前夜戮在「次元飄移」狀態跑步時面具會閃爍，現已修正此問題
　・之前玩家有時可看到敵方亞星卓星辰的位置，現已修正此問題
　・之前玩家被聖祈復活後有時會無法穩定KAY/O的能源核，現已修正此問題
　・之前下列技能有時會從小地圖上消失，現已修正此問題：
　　・薇蝮的「毒雲瘴壁」與「腐蝕毒霧」
　　・愷宙的「奈米機器蟲」
　　・瑟符的「網戰牢籠」
　・之前在訓練場或自訂對戰切換特務後，購買選單有時會顯示不可用的物品，現已修正
　　此問題
　・之前錢博爾在傳送中途被擊殺的話，角色模組還是會傳送到目標位置，現已修正此問
　　題
　・之前絲凱的「追獵精靈」與菲德的「潛行夢魔」和軌跡在熱帶樂園的滑道無法前進，
　　現已修正此問題
　・修復了蘇法花式射擊的語音，現在使用反彈1或2次的「震波箭」擊殺敵人時才會播放
　　・破壞敵方陷阱時不應該會觸發這些語音，因為這樣會讓蘇法和他的隊友可以用別的
　　　方式取得不該取得的資訊。我們加回了這個語音，但只會在蘇法用反彈的「震波箭
　　　」擊殺敵方時才會播放。
　・之前愷宙的「電偵追擊號」和錢博爾的「慢行特區」會在布史東「垂天煙幕」的瞄準
　　用地圖上產生白圈，現已修正此問題
　・之前錢博爾「法式轉移」的距離顯示圖示在超出小地圖範圍外後不會消失，現已修正
　　此問題
　・之前死鬥模式的重生點計算系統並未正確更新，現已修正此問題
　　・現在玩家應能在離陣亡地點更遠的位置重生，比較不會被敵人蹲點「仇殺」。
　　・我們知道重生系統可以更好，也會持續進行調整，以改善各位的遊戲體驗。

--

凌波不過橫塘路，但目送、芳塵去。錦瑟年華誰與度？
月橋花院、瑣窗朱戶，只有春知處。
飛雲冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。若問閒情都幾許？
一川煙草、滿城風絮，梅子黃時雨。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　【北宋】賀鑄《青玉案・凌波不過橫塘路》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.70.51 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/VALORANT/M.1654617154.A.D88.html