⭕️第220次專注，持咒經行思惟「懺悔」， 懺悔，爲懺摩和悔的組合詞，意爲對自己的過失、罪業表示慚愧，請求他人容忍、原諒，並決心今後永不再犯。懺悔在佛教儀軌中有重要意義。懺摩，在梵語中意爲「（求）忍」，即對自己過去所作過錯表示慚愧，請求他人容忍、原諒。漢語中本無「懺」字，譯師以「忄」（心）作義符、「韱」（或爲「讖」省）作聲符，造出「懺」字，作為音譯字。後簡化字也作「忏」。一說懺的含義近乎漢語的悔，因此也將兩者組合爲「懺悔」，表示近似的意義；一說懺、悔二字義略有不同，「懺」表示對從前惡愆的後悔，「悔」表示今後不令再犯。義凈法師認為，懺摩是請求對輕罪的忍諒，悔是梵語阿缽底缽喇底提舍那之譯，即「犯、罪」加「陳說」，表示發露、舉出自己的過錯，不覆藏己罪，也譯作「說罪」。懺悔在佛教中具有重要意義。懺悔是對自己從前所造之惡業，表示慚愧，請求諒解，並發誓今後永不再犯；是修行中不可缺少之功課；是重罪轉輕之助緣。佛法中有多種懺悔法門，但從總相來說，有事懺和理懺，事懺之中又分作法懺和取相懺。佛教常以種子長成樹木譬喻業因和果報的關係，業如同種子，在識田種下（造業）後，會隨著各種因緣成長，如果此時不加懺悔改正，如同樹木開花結果，必將成長為極大的惡報，但如果還未及樹木長成便深重懺悔，誓願不再犯失，就如同減損掉樹木長成的因緣，那麼樹木會變得弱小（重罪輕受）或者枯萎不熟（不受報）。對於性罪，懺悔尚且有極大的滅罪功用，在佛教戒律制度中就更加重視懺悔。毀犯戒律者通過懺悔，或可使輕罪免受惡報並恢復戒體清淨，這些罪目如波逸提罪、提舍尼罪。犯戒者可在僧團中向大眾發露懺悔，也可在佛前求懺悔。僧團每半月行布薩，每年的結夏安居中最後一日還有僧自恣日，都是專用於誦戒懺罪的。在大乘佛教，強調「神通不及業力，業力不及願力。」，在諸佛菩薩（像）前懺悔，通過祂們的願力，可以蠲除種種罪業，即使是一些原本不通懺悔的大罪。因此在大乘和金剛乘中存在著多種懺悔法門，如水懺、水陸懺法、梁皇寶懺、地藏懺法、八十八佛禮懺法門、百佛名懺法、藥師懺、金剛薩埵百字明咒、佛頂尊勝陀羅尼懺法等等。漢傳佛教中的誦經功課通常設有《懺悔文》，每日誦持，長養懺悔心。常用的懺悔文為如下版本及其變形：「往昔所造諸惡業，皆由無始貪嗔痴，從身語意之所生，今對佛前求懺悔。罪從心起將心懺，心若滅時罪亦亡，心滅罪亡兩俱空，是則名為真懺悔。」「懺悔」一詞在古時已成為漢語常用詞，並出現了詞義擴大，而更廣泛地指對一切世間錯誤表示痛心悔改。在近代西學東漸的過程中，「懺悔」也被用來翻譯基督教等宗教中的相近概念。然而，基督教中的懺悔（confession，原意是表白）和佛教的懺悔意義有不同。前者是指「罪人」向神父、牧師或耶穌基督告解自己的罪過，祈求上帝寬恕；後者的懺悔是無我和無神論的。《六祖壇經》云：「懺者，懺其前愆。從前所有惡業、愚迷、驕誑、嫉妒等罪，悉皆盡懺，永不復起，是名為懺。悔者，悔其後過。從今以後，所有惡業、愚迷、驕誑、嫉妒等罪，今已覺悟，悉皆永斷，更不復作，是名為悔。」懺悔法門很重要、也很殊勝，是我們隨時要努力的功課。懺者，懺其前愆；悔者，悔其後過。懺悔是「自淨其意」的前方便。慚愧懺悔，並非要我們坐困於罪惡感當中，終日惶惑懊惱，無以自處；而是要我們隨時覺察、覺照、覺悟，保持這念覺性，修正自己的行為。聖嚴法師曾提到說：「懺悔的意思是，反省自己已犯的過失，願意面對它，承擔起過失的責任，從此改正錯誤，決心不再犯過。」就如同打開水溝蓋，看清染污的地方，接著清理它；清除了淤泥的水道，自然清淨、暢通，不會阻塞。因此，懺悔是積極的自勉自省的行為。佛教的懺悔也與一般的自我反省不盡相同，主要的差異在於反省過後的處理，佛教的懺悔除了知錯、認錯，還有一項「發露懺悔」的儀式，意即對他人坦白自己的過錯。先坦承面對自己內心的不安，並找出讓心不安的原因，從中找到解決不安的方法，進而承擔責任，下定決心永不再犯。懺悔是解冤釋結的方法，與冤親債主和解之道，真正的懺悔能讓業報遠離，不障礙修行的重要關鍵，為佛弟子，寧能不發露懺悔嗎？

Hallo Stranger! . 每個人心裡都住著一隻動物。 . 在瑞士小村莊度假的某日， 我們晃到村裡唯一一間(且很難存活下去)的小商店去買麵包。路上遇見一隻可愛的年輕小貓咪， 沒有頸圈， 尾巴看起來有斷掉過， 但因為不怕生， 或許只是有過意外吧！這裡的動物大概除了狗狗需要頸圈， 其他的都不太需要的樣子? . . 跟隨著我們的小貓咪很識相地待在商店外面等我們買完東西， 再繼續隨步要去我們放風小孩的地方。我和牠一起拍照，讓牠撒嬌了一陣，直到遇見一隻狗狗牠才先行離去。 . 我覺得心裡住了一隻貓。 看著貓咪的樣子， 聽別人描寫貓咪的個性，看動畫裡面貓咪的模樣， 越來越覺得貓咪跟我可能真的很像。 . 可是我沒有養過貓， 也沒有愛貓如痴。 . 有人從來沒養過卻表現得如大型犬一樣，天生的狐狸精應該也都沒有養過狐狸才是？！ (這到底是什麼理論討論？！). . 回家之後我問先生， 他覺得我像什麼動物。這次他很乖， 說我就是人， 不是動物。你們可知， 不知多少年前問過這個問題時， 他給的回答是 " 恐龍 "。 . 看過 Newt Scamander 在 Fantastic Beasts 2 裡面想用蠑螈之眼來對Tina 告白 之後， 我也認了。這世界上真的會有人喜歡兩棲類或者爬蟲類到可以用這些動物來形容自己喜歡的對象的程度。 . 嘆。就連我兒子這個恐龍迷也只會用恐龍來形容媽媽。 . . 拋開這個話題， 我們來說說德文裡面如何利用動物來比喻或者形容一個人。 . ◆ der Schweinehund: 字義是 "豬狗", 這真的不是一個狗狗種類， 也不是熊貓貓熊這種傻傻分不清的狀況。這個字只有在德文才有 (完全可以搭配翻白眼想像)， 也絕對跟我們的 "豬狗不如"沒有關連。它的意思是指"體內那個懶豬"。啥?? . 這個字呢， 聽先生說, 就是只有需要做運動可是又發懶不想做的時候才用 (歡迎任何人糾正)。下次你準備去健身， 但又開始找五百個理由不去的時候， 就可以說是因為你體內有 "豬狗" 了。 . ◆ die Landratte: 字義 "鄉下老鼠", 我想這個應該算是很明白的意思， 也就是 "鄉巴佬"。 die Wasserratte, 水老鼠， 則和上面那個字沒關係， 這個是指一個很喜歡游泳的人。 . ◆ Schmetterlinge im Bauch haben: 字義是 "肚子裡有蝴蝶"， 意思就跟心裡小鹿亂撞差不多。德文很妙的就是， 他們真的很愛用 "肚子" 來形容內心， 到底為什麼?? . . ◆ die Hamsterkäufer: 字義 "天竺鼠購物者"。這可不是哪個人去買隻天竺鼠回家當寵物， 而是指因為某種原因而大量囤貨的購物者， 例如最近新型冠狀病毒造成大家的擔憂， 而出現一堆大量購物囤貨的顧客，新聞就常常出現這個字。 . ◆ einen Kater haben:  字義是 "擁有一隻公貓", 但其實呢這是用來形容一個人有 " 宿醉 "，真是笑翻了 ～～～ 那些真的養了公貓的人怎麼辦 😂😂😂 。如果說你有 Muskelkater 肌肉公貓， 這也不是說你有隻帥氣健美型的公貓， 而是說你大量運動之後肌肉痠痛。哇哈哈真是太好玩了 !! . ◆ zieckig: 這個形容詞字義是 "小山羊的", 可是這個可不能隨便用來形容人， 只有遇到很傲嬌難搞又有公主病的人才可以用唷！😉 . 德文裡面真的沒有用恐龍形容人的例子， 看來他們都很喜歡恐龍。農場上面的動物倒是有不少範例， 或許也跟他們的農牧歷史有關？ . . . 大家最喜歡什麼動物呢？ 又覺得自己像是什麼動物呢？ . . . #每個人系列 #貓 #鄉村風光 #cats #villagelife #猫 #ネコ #瑞士 #德文小教室

【娘】 [むすめ] [musume] [名詞] 🔸重音: 3 🔸中文翻譯: 女兒 🔸Translation: daughter . 「娘」這個字不是老媽的意思嗎？ 為何會被日文拿去當成「女兒」的漢字來用呢？ 其實「娘」有兩個字義 一個是少女（例如「姑娘」） 一個是母親 日文是借用了它的第一個意思 . 「むすめ」是古日語本來就有的詞彙 可以拆成 むす＋め 生(む)す 是生長、生產 め 有「女」的含義 合起來就變成「女兒」啦～ 兒子這個字：息子（むすこ） 也是一樣的道理 就是漢字的選用不太一樣而已 稱自己的女兒用「娘」 稱別人的女兒要用「娘さん」 こちらは娘です。 這位是我女兒 記法： 「むすめ」音近「牧師沒」 這位牧師沒有女兒，只有兩個兒子 #小編查資料 #娘 #日文輕鬆記 #日文 #日本語 #日本 #japanese #語言 #記憶 #學習