作者LacrimosaMus (Dr.King Schultz)
看板movie
標題[請益] 請問「牠」有改過原著結局嗎?
時間Mon Sep 11 21:09:37 2017
幾年前牠中譯版一出就買了,
作為金爺忠實書迷不得不說這是我心目中最爛的一本,
上冊還好,下冊根本各種超級大展開,
尤其27年前那條線的結尾完全爛到嚇死人,
都懷疑是不是不爽寫故意寫砸的。
但是最近看到版上好評如潮實在有點心動,
想請問大家是不是電影版有改過結局了呢?
很想進場又怕踩雷...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.82.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1505135379.A.442.html
→ zzzzack: 沒看過小說,不過個人覺得電影結局還ok啦 09/11 21:25
→ LacrimosaMus: 那個電影最後小時候的他們有多p大雜交嗎? 09/11 21:33
→ the1012: 我也沒看過原著,但電影只有演到小時候打完怪結束而已, 09/11 21:33
→ the1012: 似乎會有第二部。另外沒有多P雜交場景,只有割手掌立誓 09/11 21:36
→ the1012: 頂多就男主親女主嘴而已 09/11 21:37
→ vctlick: 電影就主架構不變,但改了許多地方,小孩時的部份結局收 09/11 21:38
→ vctlick: 的不差,長大後要等下集。 09/11 21:38
→ zzzzack: 靠小說居然這麼狂嗎?我要找來看XDD 09/11 21:39
推 a88649: 多p雜交演出來會被FBI關切吧 09/11 21:39
推 relaxoct: 看到前一篇文有講到小說有雜交這個段落我一直以為那個 09/11 21:53
→ relaxoct: 人在開玩笑結果是真的 09/11 21:53
→ WishingTree: 小說這麼重口味XD?! 09/11 21:53
推 scpsmarkfran: 電影很青春熱血 09/11 21:59
→ lolic: 沒有到雜交吧 是輪流上 09/11 22:00
推 s1994314: 雜交部分刪了 09/11 22:13
推 pinkygiveme: 小說那一段幾乎所有人都把他給刪了,放心看電影吧 09/11 22:47
推 linhsiuwei: 現在只有童年故事,27年後應該要等續集 09/11 22:53
推 Marchosias: 應該叫感謝祭 09/11 23:03
推 Cadina: 感謝祭我笑了....XD 09/11 23:13
→ AppleAlice: 27年前結尾線爛到我以為是在開玩笑+1 當初看完小說簡 09/11 23:47
→ AppleAlice: 直傻眼想說這甚麼超展開 09/11 23:47
→ woofcat: 不知道會不會有av版出來 09/12 01:24
→ ADIMM: 金爺說很奇怪 讀者能接受小孩被謀殺 卻不能接受合意性交 09/12 01:54
→ sunnychuchu: 好想看! 09/12 02:16
推 kangan987: 上次有人po一頁原文小說 是貝貝跟艾迪做的描述 其實不 09/12 12:03
→ kangan987: 情色 09/12 12:03
推 zy116pj: 我也記得是輪流上啊,不是一起 09/12 12:54
→ AppleAlice: 不會情色阿,但就覺得最後是外星人+用一個類似有愛不 09/12 14:13
→ AppleAlice: 死的概念(但具體展現方式是做愛?!)來打敗有點傻眼 09/12 14:14
推 ailutfun: 小丑不是被愛打敗,當時Bill已經用信念打跑小丑了,孩子 09/12 20:23
→ ailutfun: 們卻被困在地底出不去,才有貝貝這段。但也滿沒必要就是 09/12 20:23
→ Swordfish2: 原著印象中是走了好幾個小時才找到牠 09/13 16:53
→ Swordfish2: 打完牠走不出去才有那段多p 09/13 16:54
→ Swordfish2: 新版電影看起來沒兩下就走到了 也就不用多p了 09/13 16:55
推 lucky96plokm: 第一版的中譯本不是刪掉不少原著段落?我記得book 09/13 18:05
→ lucky96plokm: 板討論蠻多的 09/13 18:05
推 Cainx: 原著很B級 電影是少數比原著好的 09/13 23:54
推 wanderjay: 原著才夠暗黑 09/14 13:31
推 superbatman: 電影只有跟小丑多P… 09/17 08:22