[爆卦]爸爸英文口語是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇爸爸英文口語鄉民發文沒有被收入到精華區:在爸爸英文口語這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 爸爸英文口語產品中有86篇Facebook貼文,粉絲數超過0的網紅,也在其Facebook貼文中提到, 時間過得好快,拉拉接觸tutorJr已經3個月了,我覺得進步最多的是: 拉拉從「Yes or No」到能很自然的說出「完整的句子」,甚至能「反問」老師,讓英語學習過程越來越有趣。 🎶🎶她超級喜歡教材裡的歌曲,透過歌曲裡不斷重複相同的句子反覆聆聽,自然地就記住歌詞,然後會實際使用歌曲裡的單字和句子,...

 同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅法文邂逅,也在其Youtube影片中提到,« Voilà » 這個法文中獨特的萬用口頭禪,相信喜歡法文的朋友,一定多多少少都聽過!但是也是因為這個字太過萬用了,常常讓很多朋友們摸不著頭緒!​ ​ 今天我特別找了法文邂逅幾位「國際巨星」,一同合作拍攝了一部小短片,幫助各位排解關於 « Voilà » 的疑難雜症!讓我們一起在 « 關德琳的命運...

爸爸英文口語 在 ?Holly?K☄ Instagram 的精選貼文

2021-08-18 12:17:15

社會在走,英語要有!但如何讓孩子自動自發的學習及練習就成為了重中之重的課題! 由於前一段時間只能在家自學,因緣際會下我們認識了超級有趣的伴讀Lingumi @toby_lingumi !這是一款專為1.5-6歲的小朋友設計的英語學習系統;無論你身在何處,隨時都有專業的英國老師及有趣的互動式讀本陪伴左...

爸爸英文口語 在 瘋查某尬英文 Instagram 的最佳貼文

2021-07-06 04:58:50

- 往右滑學「發飆」的5種說法✨ ⁡ #開聲音聽發音 #例句在內文 #記得收藏分享標記朋友❤️ ⁡ 當我們的怒氣已經超越 angry 時,就該用用以下幾種「發火、抓狂」的說法了! ⁡ 📌 flip out 勃然大怒、抓狂  ⁡ I nearly flipped out when she told ...

爸爸英文口語 在 王正蘋 | Chenping Instagram 的最佳貼文

2021-03-03 08:51:59

二月到目前為止做了許多事 但為了成為完美的女人✨✨ 不能自滿 需要自我審視 二月成就: 1.攝影棚 - 租棚方案一手包辦(今日結算:二月大成功✨)以及棚景架構與美術設計 2.家庭🌳時間 - ㄧ有時間就做菜給家人🌳吃 料理技巧感覺有進步、定期帶💰回家減輕經濟壓力、男性理髮技術提高了🥰買了新的理髮刀打...

  • 爸爸英文口語 在 Facebook 的最佳解答

    2021-08-15 10:50:27
    有 1,226 人按讚

    時間過得好快,拉拉接觸tutorJr已經3個月了,我覺得進步最多的是:
    拉拉從「Yes or No」到能很自然的說出「完整的句子」,甚至能「反問」老師,讓英語學習過程越來越有趣。

    🎶🎶她超級喜歡教材裡的歌曲,透過歌曲裡不斷重複相同的句子反覆聆聽,自然地就記住歌詞,然後會實際使用歌曲裡的單字和句子,和外師作互動。
    (其實連我也都因為聽著拉拉哼唱歌曲,記住了不少新的單字跟句子!)
    我發現原來透過歌曲來練習英文~真的很有效!

    拉拉在學校的英文課程比較著重讀、寫,可以和老師對話的時間不多,所以最初跟線上外師的對話都只會回答「單字」跟「Yes or No」。

    但是經過3個月孩子已熟悉線上學習,她不再害羞說話表達;經由外師引導孩子練習說出完整的句子,再配合教材歌曲,不斷的重複相同句型,讓她熟悉,進而讓孩子能很自然而然的脫口說出英文句子。

    我記得有一天,拉拉看到她的同學正準備挑食不想要吃青菜🥬🥕,她突然開口說:
    「Try one,fruits and vegetables are good for you.」我在一旁驚呆了,我跟同學的家長連中文都還沒來得及開口,拉拉馬上很自然地就用英文句子跟同學應對,當下我真的覺得她棒極了👍🏼(爸爸充滿驕傲啊~~~)

    tutorJr剛好跟學校的教學方式做結合:學校比較著重教孩子英文的讀與寫,tutorJr則提供孩子聽、說,練習口語生活應用的方式。
    這3個月來,謝謝tutorJr的外師及輔導老師給拉拉很多很多的鼓勵,讓她在很自然的環境下,快樂的學習英文。

    看到我的女兒可以這麼快樂的學習英文,爸爸很開心也很感謝!�

    九月就要開學了,tutorJr提供一個月線上課程,內容豐富~歡迎家長進行索取→ https://lihi1.com/uMcbX

    #陪伴女兒學習英文爸爸也學會不少英文歌曲
    #tutorJr

  • 爸爸英文口語 在 艾妃媽咪 SAY Hello Facebook 的最讚貼文

    2021-07-04 14:49:08
    有 237 人按讚

    #康軒學習雜誌團購 #贈品加值團
    #幼兒啟蒙教材 #小一橋樑書

    #留言有抽獎📣📣📣
    (7/31截止,8/1抽出)

    放暑假了,但今年的暑假很不一樣,圖書館沒得去是有些失落,好在家裡每個月還能固定收到「康軒學習雜誌」餵飽我們家的小書蟲,而且期期精彩,真心覺得好慶幸!!

    長時間要宅在家,特別早起床的每一天,我們約定好起床不先玩玩具,而是從書架上抽一本康軒學習雜誌閱讀,這個習慣已經持續好久,滿滿的學前版和初階版任他們挑,有時到了吃早餐時間都還捨不得拉開視線,我也會播放康軒雜誌APP讓他們邊吃邊聽音檔,兩兄弟就在餐桌上聽雜誌,聽什麼就討論什麼,多虧康軒學習雜誌豐富的知識讓他們動動腦,更製造了更多有趣的話題,「康軒學習雜誌」真是我們家不可或缺的好幫手。

    我最欣賞康軒學習雜誌有著從古至今都不曾重覆的主題,孩子收到雜誌總是感覺新奇又期待,因為現在很多幼兒雜誌主題相似度太高,內容相對缺少新意,但康軒學習雜誌卻永遠提供最專業、最新鮮、最貼近生活的報導,且閱讀雜誌的同時,還搭配可以動動手的操作附件,讓小朋友實際學習體驗,也是康軒很棒的巧思喔!


    🍄學前版(2-6歲適讀)
    是啟蒙版本,適合學齡前幼兒入門,2-3歲建議陪讀之外多聽音檔,刺激語言發展,讓口語表達更順暢哦!每期還有注音符號專欄,搭配韻文加深記憶,慢慢建立語文基礎。隨附的STEAM貼紙遊戲書或桌遊等多元配件,更能培養邏輯、數學、科學等多元能力。

    🍄初階版(7-9歲/一至三年級適讀)
    是幼小銜接最適切的橋樑書,適量的圖文搭配,並增加文字敘述的份量,主題程度更適合低中年級小學生學習理解。每期有WHY博士帶孩子做生活實驗,扣合自然科學領域。英語對話單元帶領孩子學習生活英文,提升語言的生活實用性喔!

    🍄進階版(10至12歲/四年級以上適讀)
    高年級的孩子更適合無注音的進階版喔!進階版主要強調在地關懷與國際觀,把龐大的資訊和知識做整合,轉化成輕鬆有趣的讀本內容,讓孩子持續對閱讀保持高度興趣,有些知識連我們大人都不清楚,好適合深夜偷偷加強一下!

    🔸康軒學習雜誌每一個版本都依照適合的年齡層做主題設計,內容深淺適宜,對於想培養孩子的閱讀習慣的爸爸媽媽,每個月一本生活化又與時俱進的學習雜誌,確實可以提供孩子更多元的閱讀,爸爸媽媽也就不用花太多時間思考該餵養孩子什麼樣的知識內容才算足夠,康軒都幫我們準備好了!

    🌈七月方案加值團購中,直接「私訊粉絲團」🌈

    #防疫閱讀不停學⛱
    #來留言抽獎吧⛱

  • 爸爸英文口語 在 艾妃媽咪 SAY Hello Facebook 的精選貼文

    2021-07-03 17:29:28
    有 9 人按讚

    #康軒學習雜誌團購 #贈品加值團
    #幼兒啟蒙教材 #小一橋樑書

    疫情宅在家,孩子有好好閱讀嗎? 圖書館沒得去,好在家裡每個月還能固定收到「康軒學習雜誌」餵飽我們家的小書蟲,而且期期精彩,真心覺得好慶幸!!

    長時間要宅在家,特別早起床的每一天,我們約定好起床不先玩玩具,而是從書架上抽一本康軒學習雜誌閱讀,這個習慣已經持續好久,滿滿的學前版和初階版任他們挑,有時到了吃早餐時間都還捨不得拉開視線,我也會播放康軒雜誌APP讓他們邊吃邊聽音檔,兩兄弟就在餐桌上聽雜誌,聽什麼就討論什麼,多虧康軒學習雜誌豐富的知識讓他們動動腦,更製造了更多有趣的話題,「康軒學習雜誌」真是我們家不可或缺的好幫手。

    我最欣賞康軒學習雜誌有著從古至今都不曾重覆的主題,孩子收到雜誌總是感覺新奇又期待,因為現在很多幼兒雜誌主題相似度太高,內容相對缺少新意,但康軒學習雜誌卻永遠提供最專業、最新鮮、最貼近生活的報導,且閱讀雜誌的同時,還搭配可以動動手的操作附件,讓小朋友實際學習體驗,也是康軒很棒的巧思喔!


    🍄學前版(2-6歲適讀)
    是啟蒙版本,適合學齡前幼兒入門,2-3歲建議陪讀之外多聽音檔,刺激語言發展,讓口語表達更順暢哦!每期還有注音符號專欄,搭配韻文加深記憶,慢慢建立語文基礎。隨附的STEAM貼紙遊戲書或桌遊等多元配件,更能培養邏輯、數學、科學等多元能力。

    【燕子來築巢】
    燕子喜歡在哪裡築巢?
    燕子用什麼築巢?
    燕子寶寶如何長大?
    搭配附件「魔法鏡」讓孩子自行操作觀察燕子的習性,增加有趣的互動性。

    【冰箱只剩一顆蛋】
    雞蛋裡面有什麼?
    吃蛋會吃到小雞嗎?
    雞蛋的外觀有什麼不一樣?
    終於知道怎麼跟孩子解釋「每天都在吃的蛋,怎麼打破了卻不是小雞?」了!

    【我想知道怎麼做-不想做安全座椅怎麼辦? 】
    為什麼要坐安全座椅? 導正孩子乘坐安全座椅的正確知識。


    🍄初階版(7-9歲/一至三年級適讀)
    是幼小銜接最適切的橋樑書,適量的圖文搭配,並增加文字敘述的份量,主題程度更適合低中年級小學生學習理解。每期有WHY博士帶孩子做生活實驗,扣合自然科學領域。英語對話單元帶領孩子學習生活英文,提升語言的生活實用性喔!

    【水鳥好多腳?】【這是什麼貘?】
    水面上有一隻鳥,仔細一看,圓滾滾的身軀下有好多隻腳唷!到底有幾隻腳?
    可愛的馬來貘原來不是只有黑白相間的品種?視力不好嗅覺卻很靈敏?

    【太空人都吃什麼食物呢】
    太空人吃飯的方式和地球很不一樣,外太空沒有重力,所有東西都會飄浮,因此吃東西必備三寶喔!

    🔸雜誌提供掃描QRcode,觀看更多太空人吃飯影片,超有趣的!
    https://youtu.be/4zRKValrrGE

    【世界的各種發明】
    街上人行道一點一點一條一條用來引導視障者的「導盲磚」是「日本🇯🇵」發明的?
    用來訓練空間立體結構的「魔術方塊」是「匈牙利🇭🇺」發明的?
    公園裡的「攀爬架」和馬路上的「交通錐」都是「美國」發明的?

    🍄進階版(10至12歲/四年級以上適讀)
    高年級的孩子更適合無注音的進階版喔!進階版主要強調在地關懷與國際觀,把龐大的資訊和知識做整合,轉化成輕鬆有趣的讀本內容,讓孩子持續對閱讀保持高度興趣,有些知識連我們大人都不清楚,深夜來加強一下好適合,當然進階版也是入門知識學霸的最佳讀物!

    【走進地球村-白宮大明星】
    歷任的美國第一家庭養過各式各樣的寵物。現任美國總統拜登養了兩隻汪星人;第六任總統亞當斯把鱷魚養在白宮的浴缸裡;第二十六任總統老羅斯福最愛動物,曾經在第一家庭裡養蛇、獾和獨腳公雞;第三十六任總統的愛馬「通心粉」更曾經上過雜誌封面呢!

    【網路購物有陷阱!】
    上網買東西卻遭到詐騙,要怎麼解決呢?透過日常生活對話讓孩子瞭解網路購物可能遇到的問題,以及如何自保,提升理財小觀念。

    【日本多火山多溫泉】
    配合六年級社會科,提升高年級小朋友世界地理概念,日本溫泉歷史超過三千年,聽說泡了能治病養身,而且還有一定的泡湯步驟?

    📍康軒學習雜誌每一個版本都依照適合的年齡層做主題設計,內容深淺適宜,對於想培養孩子的閱讀習慣的爸爸媽媽,每個月一本生活化又與時俱進的學習雜誌,確實可以提供孩子更多元的閱讀,爸爸媽媽也就不用花太多時間思考該餵養孩子什麼樣的知識內容才算足夠,康軒都幫我們準備好了!

    💡一直以來艾妃開的康軒團都是常態團,也就是隨時隨地都可以來留言詢問方案,而且「全面升級」為「贈品累進式的加值方案」,即使訂一年也比外面訂閱更超值,訂兩三年加碼多更多,最高等級三年贈禮根本滿載而歸啊!

    🔸團團精彩可期
    https://www.facebook.com/109905487177796/posts/293640785470931/

    https://www.facebook.com/109905487177796/posts/225981198903557/

    📢全台統一訂閱價,艾妃讓官方方案再升級,加值的團購贈品更豐厚唷!心動不如馬上行動:

    🌈學前版:一年期5400元/兩年期10800元/三年期16200元
    🌈初階版:一年期6480元/兩年期12960元/三年期19440元
    🌈進階版:一年期6480元/兩年期12960元/三年期19440元
    (全額匯款或刷卡無息分期3/6/9期)

    ⭐️任何時候想知道當前最新的「加值版團購方案」多送了什麼好康?
    ⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

    ⛱現訂戶歡迎來抬槓聊天
    ⛱新訂戶/續訂戶可直接留言或私訊粉絲團
    ⛱告知➡️新訂/續訂,年齡,版本⬅️

    沒有萬能小編!
    艾妃媽咪本人一一親自回覆💗

    #艾妃媽咪康軒團 #加值團購
    #康軒雜誌開心讀

  • 爸爸英文口語 在 法文邂逅 Youtube 的最讚貼文

    2021-05-31 19:13:25

    « Voilà » 這個法文中獨特的萬用口頭禪,相信喜歡法文的朋友,一定多多少少都聽過!但是也是因為這個字太過萬用了,常常讓很多朋友們摸不著頭緒!​

    今天我特別找了法文邂逅幾位「國際巨星」,一同合作拍攝了一部小短片,幫助各位排解關於 « Voilà » 的疑難雜症!讓我們一起在 « 關德琳的命運 » 之中探究 « voilà » 的奧秘吧!😎​



    【法文小學堂】​
    影片中出現的 « voilà » 的用法:​

    1️⃣第一種:給東西「來~」「給您~」​

    在電影院與我神似的售票員在給票時說的 « Voilà pour vous ! »​

    在這邊就跟英文 “Here you go” 的意思差不多,所以 « Voilà ! » 後面能直接替換成各種東西唷!​

    💡例句:​
    « Voilà votre commande ! » 「這是您的餐點!」​
    « Voilà votre café, Monsieur. »「先生,這是您的咖啡。」​


    2️⃣第二種:想讓人注意到某樣東西「這就是...」「來了」「好」「來」​

    這邊我與茱莉分別用了« voilà » 強調了我們的位置以及電影開始了!​

    我:« Voilà nos places. » 「我們的位置在這邊。」​
    茱莉:« Voilà ! Ça commence ! »「來了,電影開始了!」​

    也可以介紹別人時使用,關德琳介紹皮耶里克與父母認識時說:​
    « Voilà, maman, papa, je vous présente Pierrick. » 「爸爸媽媽,我向你們介紹皮耶里克。」​
    « Voilà Pierrick ! »「這就是皮耶里克。」​
    « Pierrick, voilà ma maman et mon papa ! »「皮耶里克,這是我媽媽和爸爸。」​


    3️⃣第三種:等待的人或東西來了。「...來了」​

    遲到的 Tristan 終於到了電影院之後他說:​
    « Voilà, je suis là ! »「我來囉!」​

    « Ah, te voilà enfin ! »「哎 你終於來啦!」​
    這句比較特別,直接在 « voilà » 前面加上 « te »「你」, « me »「我」, « le »「他」, « la » 「她」 就能直接表示誰來囉!​

    💡更多例句:​
    « Me voilà, je suis là ! » 「我來囉!」​
    « La voilà, maman est rentrée ! »「媽媽回來了!」​

    當然,後面也可以加一樣物件,表示期待已久的東西終於到了!​

    💡更多例句:​
    « Le voilà, mon cadeau de Noël ! »「我的聖誕節禮物來啦!」​

    或是在前面放上 « re » 字首代表又出現的意思​
    💡例句:​
    « ​ Chut ! Revoilà l’actrice principale. »「噓!女主角又出現了!」​


    4️⃣第四種:語助詞「對呀...」「這樣子」​

    « Pierrick est très content de vous rencontrer… voilà. »「皮耶里克很開心能夠見到你們... 嗯,就這樣子」​
    « Voilà quoi… » 則是比較口語的用法,也是用在句子結束後,沒什麼要再多加補充,但是又想講話的時候 。類似中文對的「對啊」,「這樣子」!​

    5️⃣第五種:諷刺語氣「看吧!」「果然!」​

    用在放馬後砲時候🤣​

    💡例句:​
    Tristan: « Et voilà. Encore un vrai navet. »「看吧!果然又是一部大爛片!」​


    6️⃣第六種:一件事情結束後「好的」「好了」「結束了」​

    💡例句:​
    影片最後說的:« Et voilà, c’est tout pour aujourd’hui ! »「今天的內容就到此為止!」​
    « Et voilà, c’est la fin de mon exposé ! Merci pour votre attention.»「我的報告結束了!謝謝各位!」​


    ✍️額外補充​

    7️⃣第七種:肯定語氣「對」「沒錯」​

    聊天時如果很同意對方說的話,就能用 « Voilà » 回答喲!​

    💡更多例句:​
    « Porter le masque ne sert pas seulement à se protéger mais aussi à protéger les autres. »​
    「戴口罩不只是為了保護自己也是為了保護別人。」​
    « Voilà ! Tu as tout compris ! »​
    「 沒錯,就是這樣!」​


    Voilà ! 希望這次的影片能夠幫助到大家!這部影片,很幸運是在疫情升至第三級之前拍好的,也有做好消毒等防疫措施,希望透過這部影片,讓大家一起「防疫、追劇、學法文」!​


    Soyez gentils et prenez bien soin de vous !🙌😊​


    #法文邂逅​
    #夏季鉅獻​
    #關德琳的命運​
    #Voilà​

    🥂🇫🇷🇨🇭零基礎口說法文講座來囉!
    【每週一杰課:2小時,輕鬆自信,開口說法語!】開放報名!
    https://bonjouratous.com/product/trial-online-julie/

    法文邂逅IG: https://www.instagram.com/yannickstudio.taiwan/?hl=zh-tw
    法文邂逅Facebook: https://www.facebook.com/learnfrenchtaipei
    茱莉花Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCbUBMJo8hJtC3idiymBJHVw

  • 爸爸英文口語 在 吉娜英文 Youtube 的精選貼文

    2021-03-23 20:00:13

    輕鬆背5000單字會員課程
    打字背單字課程
    http://www.wordsgo-members.com/

    輕鬆背5000單字
    基礎單字試用版本
    http://www.wordsgo.com/2000w/2000menu.html

    輕鬆背5000英文單字影片
    如何快速背單字
    https://youtu.be/wypSE6WTeBU

    加入吉娜英文FB 粉絲頁
    學習更多道地美式口語英文
    https://www.facebook.com/wordsgo/

    吉娜提供教學服務:
    KK音標課程
    基礎英文從頭學起
    學好英文諮詢
    請寫信到
    webmaster@wordsgo.com

    英文口說學習
    英文口語練習
    英文對話
    英文會話
    生活實用英文
    英文聽力練習
    日常生活英文
    英文學習 English learning

    1. He slipped on a banana peel and fell down. He injured his back.
    他踩到香蕉皮,跌倒了。他傷到了腰部。

    2. My throat is sore. I think I got a cold. I'm going to see a doctor today.
    我喉嚨痛痛的。我想我得到感冒了。我今天要去看醫生。

    #踩到香蕉皮英文
    #吉娜英文

  • 爸爸英文口語 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳貼文

    2020-12-12 02:47:24

    #Vivziepop #HELLUVABOSS
    我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
    I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop

    贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
    贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano

    原影片網址(Original Video Link):
    https://youtu.be/kpnwRg268FQ


    這次的影片由大麻煩翻譯組
    & 栗奇 & Sophie 共同製作

    封面是也栗奇大大做的喔!

    栗奇的個人頁面:
    https://www.facebook.com/ricky.furry.908

    與上次一樣同一位會畫畫又會英文的大佬
    一樣歡迎大家去他那邊關注他喔!
    這次還加上另一位支援者Sophie!
    十分感謝他們兩位的幫忙到天亮!

    一方面是我前幾天實在很忙
    然後我們幾個又在細節吹毛求疵了有夠久XD
    才忙到現在哈哈,總之謝謝大家的耐心等候啦~


    註解區:

    0:50
    Stolas是叫他的女兒"Special little starfire"
    這顯然是個愛稱,但我們商討後覺得翻出「我特別的小星火」好像太土太不中文了點
    中文可以說人對自己很特別,但如果要放在這裡就不能以那樣的順序去闡述
    因此就以愛稱的含譯去翻成我「親愛的小星星」了

    2:00
    "seven rings collapse"的那個七環
    在我們瘋狂找資料之後最終從官方推特推論出是以七宗罪去做分類的地獄分層
    例如官方曾說過Lucifer(地獄旅店女主角Charlie的爸爸)掌管著傲慢的那層
    而這次的Loo Loo Land則屬於Greed(貪婪)的那層地獄區域
    資料佐證: https://twitter.com/IMPmurderpros/status/1337287692082503680?s=20

    8:30
    Blitzo說"I am not a day hooker." 就是說我可不是個在白天出來賣身的
    被某阿姨側目後,他說"What? I said I am not one, prude." 就如同字幕那樣
    值得一提的是Prude是指那種比較正經或是比較保守而顯得無趣的女人
    我們商榷後決定使用這個有點好笑,來自海綿寶寶的說法XD

    10:06
    這裡的梗恰好被我們的中文字幕遮住了
    其實在我們字幕那個「東西」那邊可以看到那隻娃娃有個標籤
    上面還真的是寫"thing?" 表示那隻娃娃還真的就是叫做「東西」
    所以那兩位才把這個字講的那麼強調XD

    10:37
    原本我們常說"What the hell" 類似「是怎樣啊」或「什麼鬼啊」的口語用法
    但這裡Moxxie想避免造口業所以說了改編版的 "What the heaven is wrong with this thing."

    11:11
    從這裡開始大家可以明顯地聽到Fizzarolli每次都叫Blitzo "Blitzo" (看不懂齁XD)
    試播集的時候Blitzo本人有強調過他的名字裡面的o是不發音的
    因此唸起來其實是"Blitz" (可以回去看第一集或是仔細聽其他人叫Blizto)

    因此後面 11:19
    在Blitzo強調 "The O is silent now." 「我名字的o現在不發音了」之後
    被Fizzarolli反嗆 "Just like your audience always was when you told your lazy jokes here."
    延伸上句的silent(安靜) Fizzarolli嗆說這個silent是跟當年你在這裡工作的時候講爛笑話觀眾的反應(安靜)一樣嗎?

    11:35
    人be salty 帶有那個人惱羞成怒或是不服輸而不悅或生氣等意思

    13:02
    這段有夠靠北XD Nathan好慘=__=
    其實還能看到娃娃頭有掉眼淚

    14:10
    Stolas對女兒說 "I know it's a lots. I should have listened."
    我們的解讀是這樣的「我知道(我後來跟你母親處的不好以及出去跟別的人鬼混等事情)令你難以消化/承受/接受」「我當初應該好好傾聽妳的想法的(就不會讓妳累積痛苦到今天了)」

    15:17
    Stylish Occult是一家店的名字喔
    Loona也有去過呢,可以在她的IG上看到
    資料佐證: https://www.instagram.com/p/CGwCZzMAbDd/?utm_source=ig_web_copy_link
    而Stolas後來似乎也真的幫他女兒買了個標本
    資料佐證: https://www.instagram.com/p/CIl9U5LAIZW/?utm_source=ig_web_copy_link




    希望大家能多多支持我們翻譯組!
    訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
    IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
    關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
    動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
    我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeedVABOSS