為什麼這篇燒金紙台語鄉民發文收入到精華區：因為在燒金紙台語這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者minirabbit (兔兔)看板SET標題[感想] 大錯誤!!燒給往生者是銀紙(冥紙)不是金紙...
燒金紙台語 在 偽學術 Instagram 的最佳解答
2021-09-10 23:17:25
小編趁著去台南旅行的機會，探查了一下合稱「台灣三大奇案」的林投姐、呂祖廟燒金、和陳守娘的心靈地點，還找到一些牌位或遺址，見證鬼故事的真實。中元節到了，就跟著小編一起去這些傳說地點走走吧~ 第一站，是去俗諺「#捾籃仔假燒金」的發生地點—呂祖廟。 . ▓ #呂祖廟在哪裡 . 呂祖廟位於台南市府中街。從台...
因為已經習慣三粒的戲就是誇張到全世界只有一口灶人，永遠都在相遇相殘相愛........
所以看到不愛看的(例如最近的孫佳戀，我也只是直接按快轉忽視~
不過今天看到明日預告，實在誇張到不行!!
甚至誤導一些不是很清楚的人。
在這邊分享一下~金紙是給神明的!!!!!!!!!!!!!!
給往生者以及阿飄的是銀紙(冥紙)!!!!!!!!!!!!!
這兩者是不能搞混的，這是非常大的禁忌!!!
戲裡面燒的確實是銀紙沒錯，但是不是每個人都能清楚分辨~
加上清明節快到了!到時候買金紙去燒不就搞笑.....
就算沒買錯，說錯也是貽笑大方...實在丟臉!!
--
╭╮ ╭╮ ╭╮
││ ││ │└╮
╭┴┴───────┴┴╮ └─╯
│ ● ● │ ╭╮
│○ ╰┬┬┬╯ ○│Ｏ╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.82.138
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SET/M.1395853462.A.8E1.html
推 sizuku2:這篇是…?劇中沒燒錯展弘也說是燒"紙錢"所以這篇的意思是? 03/27 01:06
推 kick:趙怡琇不是....被＋＋以為是往生了嗎？ 03/27 01:07
推 tearsrain:聖光太強,＋＋以為她是神明 XD 03/27 01:14
推 kaihsin:其實正確來說對先人也可以燒少量金紙的，因為在晚輩心中他 03/27 01:42
→ kaihsin:們是已升天為神可庇佑子孫 03/27 01:42
推 kaihsin:雖然沒看清或聽清楚泣台怎麼演，但清明將至還是把我知道 03/27 01:45
→ kaihsin:的部份提一下(當然先人燒銀紙也沒錯) 03/27 01:45
→ minirabbit:基本上有神格的，為正神才可以使用金紙喔!而且金紙有 03/27 02:53
→ minirabbit:針對不同的神明使用。所以對於往生者，哪怕是先人，仍 03/27 02:53
→ minirabbit:舊與祖先的是有區別的；可以稍微查詢一下喔!若是要表示 03/27 02:54
→ minirabbit:誠意，燒化給祖先的，可以用往生錢。另外祖先投胎基本 03/27 02:54
→ minirabbit:都需要一甲子，再來要一層一層往上爬才有可能會有神格 03/27 02:54
→ minirabbit:但是一般所謂的神，多數是從夏商周封的。之後的鮮少有 03/27 02:55
→ minirabbit:哪怕是一些豐功偉業義士亦同。更何況是祖先(抱歉無冒犯 03/27 02:55
→ minirabbit:之意)不過該讓觀者明白，個人認為是應該的。避免混淆 03/27 02:56
推 Qplumage5566:我有問題！你說戲裡面是燒銀紙沒錯~那~哪裡錯惹 03/27 04:46
推 HOYY123:我猜原po應該是指佳佳說的金紙吧？ 03/27 05:08
推 HOYY123:感覺台語裡好像比較少聽到燒銀紙耶。不管燒啥紙，聽到大家 03/27 05:45
→ HOYY123:都說燒金紙... 03/27 05:45
推 she1015:是沒燒錯，但口誤嗎？ 03/27 06:43
→ minirabbit:文字部分~內文已說明不是每個人都能夠分辨出金銀紙， 03/27 10:39
→ minirabbit:若看不懂而用聽的，那啟不是被誤導?應該很好理解。 03/27 10:40
→ minirabbit:再者，銀紙跟金紙台語發音接近。有時候你聽不出來當一 03/27 10:40
→ minirabbit:樣的也不奇怪!只是神明跟往生者差別很大!弄錯是很丟人 03/27 10:40
→ minirabbit:的事情，尤其無論祭祀或是拜拜~這都是很至關的事情。 03/27 10:41
→ minirabbit:Qplumage5566你戲裡面的紙你都沒看出來了不是嗎>0< 03/27 10:41
→ popstarkirby:三立國的世界很小，做壞事永遠會遇到認識的人 03/27 11:36
推 sizuku2:原來是++有說金紙 我就想說弘弘是說燒紙錢(台語) 03/27 11:39
→ lolicone:燒金銀紙的時候我們家都講"修ㄍㄧㄥ" 這應該是指通稱吧 03/27 12:25
→ lolicone:有買/拿的時候的時候才分金、銀紙 在燒時說燒金紙 03/27 12:27
推 Verola:本來就有分啊 燒銀紙就講燒銀紙 聽得出來差很多吧 03/27 14:08
→ Verola:三立常常在錯的 小卒考的檢察事務官也不等於檢察官= = 03/27 14:10
推 huhulala:建智有說他考過檢事官嗎？我只記得他在第八十四集說自己 03/27 14:33
推 Verola:小卒仔今天才說的啊 某某期檢察事務官 中午剛看到 03/27 14:58
推 huhulala:謝謝V大提醒，又多了一個謎團。（做記錄） 03/27 15:00
→ hwsbetty:台語統稱都會說燒金紙，但是實際上在燒的時候會有分別 03/27 16:42
推 HOYY123:謝謝V大提醒！好無言喔，檢察事務官只是協助檢察官的 ＝＝ 03/27 16:51
推 qaz12wsx45:我家都燒金紙給祖先耶 03/27 21:35
→ qaz12wsx45:只有普渡 才會看到銀紙 03/27 21:36
推 lolicone:清明節掃墓的祭拜 一般來說還得拜土地公 土地公是神所以 03/27 21:55
→ lolicone:還是得準備金紙來燒 金紙銀紙的用法跑一趟"銀行"老闆 03/27 21:56
→ lolicone:就會解釋給你聽了XDDDD 03/27 21:57
推 sizuku2:那個叫地下錢莊啦XD 03/27 22:43
推 lolicone:可是我家都調侃老闆開銀行XDDDDDD 下次調侃地下錢莊好了 03/27 22:49
→ minirabbit:清明節的那個土地公稱為后土，與一般的福德正神是不同 03/28 03:50
→ minirabbit:的，要發表前記得先分辨喔!別讓其他人混淆了! 03/28 03:50
→ minirabbit:話說，怎麼劇情一直跳針....我記得這不是上次小凡回來 03/28 03:51
→ minirabbit:的梗..... 03/28 03:51
→ minirabbit:土地公好比村里長、福德正神就像鄉鎮市長、城隍爺是縣 03/28 03:58
→ minirabbit:鎮市長、城隍爺是縣長。土地公不能上神桌，福德正神年 03/28 03:58
→ minirabbit:代比土地公早5、600年，土地公生日是農曆8月15日，福德 03/28 03:59
→ minirabbit:正神誕辰是2月初2，很多人搞不清楚，才把兩個搞在一起 03/28 03:59
→ minirabbit:《福德正神俗稱土地公，但土地公不一定是福德正神》 03/28 04:00
→ minirabbit:另外，后土基本上指的是地母娘娘!與福德正神是不同的喔 03/28 04:02
→ minirabbit:后土神，在台灣普遍被稱為「地母」而不被稱為后土 03/28 04:02
→ minirabbit:最早見於《尚書·武成》（「告於皇天后土」）、《左傳 03/28 04:03
→ minirabbit:·文公十八年》（「使主后土，以揆百事」） 03/28 04:03
→ minirabbit:唯一例外，是在墳墓上供奉的后土神石碑，指的是守墳的 03/28 04:04
→ minirabbit:的土地神。其實要細分有很多，大家平時都口語的說，卻 03/28 04:04
→ minirabbit:常常不小心就混淆在一起了!真實意義不盡相同。 03/28 04:04
→ Qplumage5566:你沒有搞清楚我的點？不是我有沒有看出來的問題，事 03/29 22:26
→ Qplumage5566:實上我根本沒看電視阿，只是會逛set版~我的疑問是你 03/29 22:26
→ Qplumage5566:的內文跟標題前後矛盾，你標題說大錯誤~好像是在說拍 03/29 22:27
→ Qplumage5566:攝的內容弄錯呢你強調的應該燒銀紙才對，但你又說他 03/29 22:28
→ Qplumage5566:們是燒銀紙沒錯！那到底錯在哪阿 03/29 22:28