經典的《羅密歐與茱莉葉》是如何被創作出來？電影《莎翁情史》用莎士比亞一段不為人知的戀情，揭開他的創作祕辛......
/
其一，「我現在寫的不是喜劇，大河阻隔了我的愛人，家庭、責任、命運，與自然一樣無法改變。」莎士比亞。
「是的，這不是人生，而是竊來的時光。」薇奧拉。
.
《莎翁情史》好適合跟《燃燒女子的畫像》對照觀賞喔。
#底下有莎翁情史和燃燒女子的關鍵劇情與結局討論喔
.
.
.
(1)兩部作品的女性都因為經濟與地位問題而步入禮堂。
(2)《莎翁情史》的男女主角因為女方父母遠行，讓愛情有了短暫喘息與發展的空間，《燃燒女子的畫像》同樣是女方家長不在家，才讓一段上對下的階級之戀得以展開。
(3)《燃燒女子的畫像》是兩個女性的愛情故事，《莎翁情史》則是兩個「男性」的愛情故事(薇奧拉假扮成年輕男子才能出演莎士比亞的劇作，才有機會跟莎士比亞談情)。
(4)我完全可以想像薇奧拉日後在劇院看到莎士比亞的作品時，她的心情會是如何地複雜與喜悅與哀傷，一如《燃燒女子的畫像》那令人難以忘懷的結局。
/
其二，《莎翁情史》的編劇用觀眾熟悉的莎士比亞作品以及知名的作家人物與事件，虛實交錯，調配出一部浪漫愛情悲喜劇；越熟悉莎士比亞作品的朋友，越能在《莎翁情史》找到各種彩蛋。
/
其三，《莎翁情史》也能跟《百老匯上空子彈》對照看，透過電影致敬戲劇，好的戲劇可以撫慰人心，可以讓人為之魂牽夢縈，一如《莎翁情史》的投資商費尼門先生或是《百老匯上空子彈》的黑道保鑣，原本瞧不起戲劇，卻在受到戲劇的啟發後，明白了它的美好。
.
#戲劇是抒發情緒的出口