6歲小糯米照片被公開，基因確實很強大，完全是「迷你版」小楊冪
#小糯米 #基因 #楊冪

太霸氣了，完全不把水溝放在眼裡！
　
#水溝 #停車

數週前， 欒為同學為大家整理了 #俐媽新聞英文南韓N號房事件篇 Part 1，現在又有了新進展。
————————————————————
上週，又有一名N號房嫌犯的姓名和照片被公開！而且他的身份竟然是一名正在入伍中的軍人。南韓陸軍於上週28日召開性暴力(sexual aggression/violence)犯罪身份公開委員會，公佈了目前正在接受軍事檢察廳(prosecutor's office)調查的嫌犯資料，涉案士兵為2000年生、年僅19歲的陸軍一等兵이원호（音譯：李元浩）。

因為李元浩已入伍(enlist)服兵役，因此在此次調查中接受的為軍事調查，已經遭到拘留(custody)。公開李元浩的身份也為南韓軍史上首度公開「正在調查中」嫌犯的清晰長相及資料，負責承辦此案的軍方性暴力犯罪身份公開委員會(committee)也說明：「嫌犯積極參與召募N號房的成員，製作並散布性剝削(sexual exploitation)影片，掌握了充分的人證跟物證(witness and material evidence)。」，並考慮到國民知的權利(right to know)，防止同類犯罪再次發生，公開嫌疑人的身份符合公共利益。

此次內容大多參考New York Times（紐約時報），用字比較深，同學可以當課外補充輕鬆閱讀
————————————————————
📰俐媽新聞英文——南韓Ｎ號房事件篇🇰🇷Part 2：

* explicit (a.) 明確的；詳盡的
* minor (n.) = youngster = adolescent 未成年人
* prosecutor (n.) 檢察官
* indict (v.) 控告
* encrypted (a.) 加密的
* galvanize (v.) 激起，引起
——> galvanize ... into action (ph.) 激起...行動
* clandestine (a.) 秘密的；案中的
* lure (v.) 誘惑；引誘
* tailor-made (a.) 量身定做的
* dehumanize (v.) 使...失去人性
* alias (n.) 化名；別名
e.g. The thief's real name was John Smith, alias Edward Ball.
(這小偷的真名是約翰史密斯，化名叫愛德華鮑爾。 )
* infamous (a.) 惡名昭彰的
* clamp (v.) 取締，強行壓制，強行限制 [美式用法]
——> clamp down (ph.) 強行限制；進行取締
* heinous (a.) 可憎的
* lucrative (a.) 有利可圖的
* pervert (n.) 性變態者
* apprehend (v.) 逮捕
* accomplice (n.) 共犯，同謀，幫兇
* stern (a.) 嚴厲的
* cryptocurrency (n.) 加密貨幣
* cybercrime (n.) 網路犯罪
——> cyberslacking (n.) 網路摸魚
* irrefutable (a.) 不能反駁的
——>irrefutable evidence (ph.) 證據確鑿
——————————————————
再次感謝欒同學幫助大家追新聞+學英文🙏
.
#俐媽新聞英文 #俐媽新聞英文南韓N號房事件篇 #俐媽新聞英文網路犯罪篇

We need you:
Please come and leave your smiles if you see us on the street. We only need smiles, no money required.

It will be great if you can join us by uploading a photo or when you see Terry on the street stop by and take a picture leave your smiles for the city.

All the photos will be uploaded to this page so you can download them. *If you don't want your photos to be made public please let us know.*

1,Smile
2,Take picture
3,Upload

1：Show us your best smile
Example ：http://goo.gl/B5Lbe

2：We accept individual or group photos
Example ：http://goo.gl/wvFCC

3：Write down a message for Christchurch on a piece of paper
Example ：http://goo.gl/vcKRY
http://goo.gl/d9kVm

4：We accept photos from all over the world
Example ：http://goo.gl/NMydy

www.facebook.com/SmileChristchurch


我們需要你：
我們將會在紐西蘭的大街小巷設置相機與彈奏Ukulele，
您可以前來留下微笑或著是告訴您的朋友來留下微笑。
記得，請留下您的微笑，不要留下任何金錢。

如果你願意上傳你微笑的照片或當你遇見Terry在街頭表演時，
願意停下你的腳步並留下微笑，這將會無比美好。

所有的照片將會上傳到這個粉絲頁面上，您可以下載或分享。
*如果不您不希望您的照片被公開請讓我知道*

1,微笑
2,拍照
3,上傳


1：照片需要有微笑或大笑
參考 ：http://goo.gl/B5Lbe

2：接受個人、朋友、情侶或團體
參考 ：http://goo.gl/wvFCC

3：如果可以，請拿起手邊的紙或筆寫下祝福的話
參考 ：http://goo.gl/vcKRY
http://goo.gl/d9kVm

4：不論你在世界的那裡，不論你是什麼國籍都歡迎上傳您的微笑。
上傳微笑照片時請告訴我們你來自哪個國家?
參考 ：http://goo.gl/NMydy

www.facebook.com/SmileChristchurch