去日本自駕要帶駕照正本及日文譯本，不要自找麻煩！

~~~駐那霸辦事處公告~~~
在沖繩駕駛汽車或騎乘摩托車時，需要隨身攜帶：護照+仍在有效期限內台灣駕照正本+在有效期限內台灣駕照日文譯本，缺少以上任何一項會被日本警察視為無照駕駛而遭逮捕。
真實案例：
國人忘記帶駕照正本，以同行友人名義租車後卻由該未帶駕照國人駕駛，後在沖繩開車旅遊時因超速被警察攔檢，隨即因無照駕駛被逮捕送進警察署留置所，拘留10日後法院判處繳交無照駕駛罰款30萬日圓及超速罰款5萬日圓，且因已在日本留下犯罪前科，往後無法再以免簽證方式進入日本。警方會將車輛作為物證羈押保管至當事人被釋放當天，所以租車人亦需要繳給租車公司被警方保管期間之租車費用。再次提醒國人租車自駕須備齊「護照+仍在有效期限內台灣駕照正本+在有效期限內台灣駕照日文譯本」，並遵守日本當地交通規則，以免受罰。
#急難救助實際案例

請謹記

~~~駐那霸辦事處公告~~~
在沖繩駕駛汽車或騎乘摩托車時，需要隨身攜帶：護照+仍在有效期限內台灣駕照正本+在有效期限內台灣駕照日文譯本，缺少以上任何一項會被日本警察視為無照駕駛而遭逮捕。
真實案例：
國人忘記帶駕照正本，以同行友人名義租車後卻由該未帶駕照國人駕駛，後在沖繩開車旅遊時因超速被警察攔檢，隨即因無照駕駛被逮捕送進警察署留置所，拘留10日後法院判處繳交無照駕駛罰款30萬日圓及超速罰款5萬日圓，且因已在日本留下犯罪前科，往後無法再以免簽證方式進入日本。警方會將車輛作為物證羈押保管至當事人被釋放當天，所以租車人亦需要繳給租車公司被警方保管期間之租車費用。再次提醒國人租車自駕須備齊「護照+仍在有效期限內台灣駕照正本+在有效期限內台灣駕照日文譯本」，並遵守日本當地交通規則，以免受罰。
#急難救助實際案例

[旅遊新聞] 出國自駕旅行，請務必確確實實遵守交通規則。

貼文重點「因無照駕駛被逮捕送進警察署留置所，拘留10日後法院判處繳交無照駕駛罰款30萬日圓及超速罰款5萬日圓，且因已在日本留下犯罪前科，往後無法再以免簽證方式進入日本。」

看完後，只能說這兩個人有什麼毛病！？出國開車遵守規則有那麼困難嗎，不要把三寶行為帶出國～

陳麗娜指:一次裁罰「易處逕註」違法
交通局承諾儘速向中央反映解決爭議

高雄市可能有兩萬人，駕照被註銷，自己卻不知道。市議員陳麗娜今（3）天在市政質詢指出，這種「易處逕註」吊銷駕照，兩年前行政法院已裁定「無效行政罰」，交通局迄今仍「知法犯法」，繼續便宜行事。她要求強力交通局立即終止此一「違法行為」。交通局長陳勁甫承認「「易處逕註」有爭議，但中央尚未通知更改。他會儘速向中央要求函釋。

市民若想了解自己是否被「易處逕註」，上監理處網站，輸入身分證字號、出生年月日、驗證碼，查看「易處逕註」四個字，就是駕照已被吊銷了。申請補發駕照，監理處需無條件辦理。

陳麗娜說，「易處逕註」是依據 95 年 6 月前舊法規定「不繳罰款就扣照； 不主動將駕照送裁決所吊扣，就直接駐銷駕照。被註銷駕照一年後才能重考過關取得駕照。」這種「一次裁罰」在一張處分書上「處罰主文」註明。由於爭議性大，立法院修正法源，將罰款不繳下一步行政處分改為「移送強制執行」，再加上「五年特赦」期，也就是 102 年 8 月 31 日前繳清罰款者，可重新申請補發駕照。

「五年特赦」期過了，監理單位統計，全國約有 20萬名駕駛人在不知情狀況下，被「易處逕註」吊銷駕照，許多人是在被警方攔下，才知道自己是「無照駕駛」。他們除了要收到 6000 到 1 萬 2000 元無照駕駛罰單； 假設發生車禍，保險公司因無照駕駛不理賠；如果向朋友借車肇事，車子還要吊銷牌照； 如果要重新考照，還要花一萬多元報名駕訓班。目前高雄市約有二萬人處於這種權益受損的狀態。

「易處逕註」行政法院早就裁定「無效行政罰」，被罰者可以無條件重新領照。今年高雄有名男子曾為了「易處逕註」告監理處，獲得勝訴，到監理處要求補發，監理處補發駕照時間註明原發照時間。讓人不可思議的是，市民通局裁決書，主文仍註明「一次裁罰」，「易處逕註」。陳麗娜要求交通局應該主動停止這種「違法」又徒增市民困擾的行政處罰。