雖然這篇烏克蘭人英文鄉民發文沒有被收入到精華區：在烏克蘭人英文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 烏克蘭人英文產品中有21篇Facebook貼文，粉絲數超過1萬的網紅Ab的異想世界，也在其Facebook貼文中提到， 俄文學了一陣子了，在基輔這個城市的基輔大學持續學習，進步的緩慢讓我回憶起學習一個新語言並且要可以在一個國家有著正常生活，其實是個漫長的過程。 然而我的運氣很不錯，我的老師Nina是個非常熱心也有耐心的人，她時常會在晚上時跟我視訊做俄語對話練習，有趣的是她本身會說中文的烏克蘭人，還知道我的YouTu...
烏克蘭人英文 在 Hanna はんな Instagram 的最佳貼文
2020-05-23 17:20:31
こないだ友達と渋谷の「肉バル×イタリアンキッチンTFC」 @tfc_italian に遊びに行ってきた🤤 「Fight Club」という映画が大好きなので、TFCは「Tokyo Fight Club」の略と知った瞬間はめちゃ動揺して勝手に色々想像してしまった(笑)😱 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 内装は...
烏克蘭人英文 在 Hinnyful Instagram 的精選貼文
2020-05-10 06:57:07
24小時火車之搶位訓覺篇 上回講到岩岩上左火車之後， 我就同兩位白人backpacker分道揚鑣， 因為我地係唔同車廂， 仲要係一個最前一個最後。 走入指定臥鋪火車車廂之後， 發現裏面只有一個女仔， 一個車廂裏面有四張床， 我對返自己張床號對號入座之後， 就放晒自己啲行李上上格床。 經過俾死肥...
烏克蘭人英文 在 ㄓㄓ(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵) Instagram 的精選貼文
2021-09-10 23:28:41
. 我們班有 美國人、韓國人、土耳其人、比利時人、烏克蘭人、法國人、俄羅斯人、中國人、香港人 我們是 台灣人～～🇹🇼 聽說明天是這期最後一天 有些人已經要回國了 和不同國家的人一起上課真的很有趣 一邊上課一邊交流 用英文教韓文😄😄 有人是國小老師、有人當媽媽了、有人專精游泳、有人長住韓國... 我們...
烏克蘭人英文 在 Ab的異想世界 Facebook 的精選貼文
俄文學了一陣子了，在基輔這個城市的基輔大學持續學習，進步的緩慢讓我回憶起學習一個新語言並且要可以在一個國家有著正常生活，其實是個漫長的過程。
然而我的運氣很不錯，我的老師Nina是個非常熱心也有耐心的人，她時常會在晚上時跟我視訊做俄語對話練習，有趣的是她本身會說中文的烏克蘭人，還知道我的YouTube頻道，時常會默默地看我的直播，然後再跟我練習俄文的時候問我一些問題。
「AB，我常常聽你說什麼妹子妹子的，所以妹子到底是什麼意思阿？」
「AB，我發現你在直播講中文的時候，跟你在跟我說俄文的時候人格特質完全不一樣，彷彿像是看到另外一個人一樣。」
「AB，我可以給你一點直播的建議嗎？你可不可以少說一點”他媽的”，我聽得好刺耳好不習慣喔，拜託，只要少說一點就好了，一點點就好了好嗎？」
就這樣，大部分的時候我們透過俄文來溝通，但有時候講到激動或是太複雜的內容時就會夾雜一些英文和中文，就會變成同時間有三種語言在跑，很過癮。
前幾天的晚上，又是我們練習俄文的時間。
「AB，這兩天在忙什麼？給你的作業都還沒做。」
「我在準備寫一篇文章給我的粉絲，花了一些時間構思主題。」
「喔！你要寫什麼主題？」
「是個有關渣男的主題，女人到底喜不喜歡渣男？以及渣男有什麼樣的秘密…」
「女人當然喜歡渣男，這還用說嗎？」
Nina不等我把話說完就給出這麼直接明白地回答，倒是讓我愣了一下。
「hmm…很有趣，好奇為什麼妳會這麼覺得？」
「很簡單，因為這樣的男生基本上就是跟野獸一樣，女人天生就會被這樣的特質給吸引。」Nina用了「Animal」這個詞，與其翻譯成動物，我從她的聲調來判斷，野獸應該比較符合她想要表達的意思。
「男人也是一樣阿，男人特別喜歡必取，那種妖豔賤貨他們都抵擋不住，遇到了馬上智商歸零，上半身與下半身開始衝突打架。」Nina不只是提了渣男，連必取都一起拉入了戰場。
「這個必取是正妹就行。」正妹的俄文是красивая девушка(發音：克拉係法牙 跌幅需卡)，我趁機又練了一下俄文。
「女人愛渣男，男人愛必取，這就是野獸天性本能般地互相吸引，很簡單的道理。」
我內心想著，我花了不少時間構思了這篇文章要怎麼寫，結果Nina你一句話就打死，真是很有戰鬥民族的效率。
「所以AB你覺得呢？你文章要寫的內容是什麼？」
於是我翻起了這幾天構思的筆記…
--
<<全文閱讀請點以下連結最新黃金訂閱的文章>>
烏克蘭人英文 在 每日一冷 Facebook 的最讚貼文
你知道嗎？【🇺🇦基輔雞真的來自基輔嗎？基輔雞演說是怎麼回事？】
#本日冷知識1556
大家好，我是Mr Holiday。
之前聊了好幾週港澳食物，有讀者留言說可以說說基輔雞為什麼叫基輔雞。感謝讀者提供我們寫作的靈感，當然也讓大家換個口味。
基輔（Київ）是烏克蘭的首都，而基輔雞這道菜雖然在烏克蘭、俄羅斯以及前蘇聯國家可以點的到，但是據說如果你問當地人這道菜的起源，他們會說其實這道菜是法國菜。
在1840年代末，對當時的俄羅斯人來說，美食與文化最好的地方就是法國。所以有錢人不是把自己的廚師送到法國學廚藝，就是直接請一個法國人來俄羅斯當廚師。據說基輔雞這道菜就是由沙皇亞歷山大一世（Алекса́ндр I）的法國廚師Marie-Antoine Carême發明的，雖然他在俄羅斯待的時間不長，但是對當時的上流社會料理帶來了很大的影響。
但是當時這道菜還不是叫基輔雞，而是法文的Côtelette de volaille來稱呼他，這個字直翻其實就是「雞排」的意思。這道菜的作法可以用小牛肉或是用家禽，但是因為雞是比較便宜的動物，所以比較常用雞製作。
而「雞排」後來經過基輔大陸飯店（Continental Hotel in Kiev）改良後與宣傳，漸漸變成為人所知的「基輔雞排」，中文簡稱「基輔雞」。在共產革命之後，社會上也有人認為要替這道菜正名，以去除法國布爾喬亞（bourgeois）的影響，加入無產階級的元素，例如改成「奶油雞排」（chicken cutlet stuffed with butter）。
但是政體易改，要影響人們的飲食習慣也沒那麼容易，就連1940年蘇聯食物產業部出版的《餐飲分配目錄》（Сборник раскладок для предприятий общественного питания）仍繼續用基輔雞這個名詞。
基輔雞除了變成前蘇聯國家餐廳的標準菜色之外，在西歐或是美國的俄羅斯餐廳也會準備這道菜，所以漸漸的為西方國家的民眾所認識。
既然講到基輔雞，那就順道提一下美國老布希（George HW Bush）總統的「基輔雞演說」（Chicken Kiev speech）。1991年蘇聯已經搖搖欲墜，當時的老布希總統為了避免區域動盪，所以比較支持蘇聯領導人戈巴契夫（Горбачёв）的新聯盟條約方案，而非各加盟共和國各自獨立。他當時在烏克蘭基輔的國會發表演說，要烏克蘭不要重蹈南斯拉夫的覆轍，最後國家分崩離析。
但是當時烏克蘭就是努力要離開蘇聯，但老布希卻勸烏克蘭人留在蘇聯參與改革，除了跟當時的局勢不符合之外，也被《紐約時報》批評為軟弱且誤判情勢，稱這個演說為「基輔雞演說」。除了因為演說發生在基輔，加上雞在英文裡面的軟弱的意思，而基輔雞是美國大眾熟悉的蘇聯菜，所以暗諷老布希不敢大膽的支持烏克蘭從蘇聯獨立的態度。
演說三週後，烏克蘭宣布獨立；再過三個月，烏克蘭脫離蘇聯。可見當初老布希的建議跟大趨勢的走向真的背道而馳。
今天就說到這裡啦，我們下次見！
[Mr Holiday]
#MrHoliday #ChickenKiev #Food #Foodie #Ukraine #Kiev #Kyiv #基輔雞 #烏克蘭 #基輔 #食物 #名字 #冷知識 #基輔雞演說
參考資料：
1. Is Chicken Kiev really from Kyiv? https://kyivguide.com.ua/is-chicken-kiev-really-from-kyiv/
2. Wikipedia: Chicken Kiev speech https://en.wikipedia.org/wiki/Chicken_Kiev_speech
3. Wikipedia: Chicken Kiev https://en.wikipedia.org/wiki/Chicken_Kiev
圖片資料：
https://www.lemontreedwelling.com/chicken-kiev/
烏克蘭人英文 在 Ab的異想世界 Facebook 的最佳貼文
人在國外，尤其是英文也不一定通的國家裡，總是會有許多新奇的，或是些狗屁倒灶的事情發生。
昨天晚上回家的時候，赫然發現自己的鑰匙不見了，完全進不了門去，不知道是掉在Uber裡面，還是掉在晚餐的餐廳裡面。於是腦袋轉了一圈，發現在自己俄語完全不通的狀況下，要找回這個鑰匙估計很難。
腦袋轉了一下，說到底心裡應該要有點慌的，但轉眼一想最糟的情況大不了就去找間旅館過夜，其他的就慢慢說吧。
傳了個訊息給我的烏克蘭朋友，跟他說了我的狀況，想問他有沒有什麼建議，沒想到他二話不說在晚上十一點的時間點來找我，說要幫我解決當下的問題。
人生就是這樣，有時候能遇到這樣的朋友真是可遇不可求，大概是老爸老媽天天燒香拜佛的福氣傳給了我，原本應該留宿到城市的另外一個角落的情形，卻變成一個熱心的友人幫我解決生活上的問題。
過不了多久朋友帶著笑容來到，對我搖了搖頭，我也對他微笑搖了搖頭，我感謝完他之後他就開始打起一堆電話來。
打給鎖匠，鎖匠說要有警察在旁才能夠幫我開門。
打給警察，警察說要有屋主在才能開門。
本以為這麼晚了估計屋主沒時間來，因為上次見面過時就覺得他應該是俄羅斯黑道係人物，大概不會有這美國時間，沒講到屋主二話不說說他馬上到，嚇壞了我和我的朋友，他是馬上要帶著鐵鎚過來嗎？
屋主來之後，發現他試了所有鑰匙都沒辦法開門，估計是前一個房客已經換過鎖了。
於是屋主就打給鎖匠來開門，鎖匠說需要屋主提供相關文件才能幫忙開門，我在一旁聽不懂他們說什麼，但可以看出屋主充滿黑幫老大氣魄的不耐煩，然後罵了一句髒話說：「他X的不需要你了，你有什麼用？我自己來就好！」
我想俄語系的霸氣大概就是這個樣...
接著屋主叫了他自己的人馬來，然後陸陸續續多了兩個人過來，在零下快十度寒冷的街道上討論了一下，接著就在我朋友跟他們溝通溝通之後，最後決定把門鎖整個拆掉方便了事。
我心裡高興了一下，至少今晚可以睡到自己的床上，可以睡得舒服安穩些。
人在國外，尤其是英文也不一定通的國家裡，總是會有許多新奇的，或是些狗屁倒灶的事情發生。但也讓我感受到了烏克蘭人的熱情，就只是因為我犯了一個愚蠢的錯誤，驚動了四五個人在深夜十一點的時候全體到齊，並且還聽了屋主跟我們吹噓他今天去打獵的故事，以及他媽媽的公司每年要繳約八千萬台幣稅金的種種事蹟。
人與人交流就是這個樣吧，儘管很多語言不通，麻煩事情很多，但也因此會遇到平常在台北不會遇到的事情，旅行與旅居久了之後，慢慢地這種小小的故事也累積了很多，莫名奇妙的朋友也越來越多。
不知道是不是上輩子積了太多功德，我這輩子的人生決策總會麻煩到很多人，又運氣很好地得到許多人的幫助，接下來就是要想想該怎麼回報他們了。
--
打造你的硬價值商人屬性 -「選擇你的現實2.0」將你的熱情與技能打造成線上事業特賣倒數計時中，加入請點以下連結
https://abovelight.com/choose-your-realit