《#我是大哥大》（今日から俺は!!）改編自「#西森博之」的超人氣漫畫，累計銷售量超過4000萬部。以80年代高中校園為舞台，描寫不良少年的決鬥與戀愛。這個洋溢青春和熱血的爆笑故事，在平成最後一年被鬼才「#福田雄一」導演翻拍成真人版，想不到大受年輕觀眾的歡迎（連小朋友都為之著迷），在網路上引發熱議，收視率也跟著上升。
　　
福田雄一自編自導，替《我是大哥大》賦予嶄新的生命力！他不愧為改編奇才，經典漫畫交到他手裡，不但可以精闢呈現出原著的世界觀，還會融入他獨特的搞笑橋段，畢竟福田導演所追求的就是極致的趣味。
　　
主角們演唱的主題曲「男の勲章」超級好聽！每當片頭響起的時候，我都捨不得快轉，還忍不住聽了好幾遍。由嶋大輔原唱的「男の勲章」是一首獻給那個年代不良少年的歌曲－「當不良少年是男人唯一的勳章，這是我們的人生信條。」歌詞青春洋溢、熱血沸騰，具有感染力又朗朗上口，因此網友爭相模仿當年的服裝跟髮型，大家一起跳起懷舊舞步，在日本掀起一股復古可愛的昭和風。
　　
以轉學為契機，跑去染了一頭金髮的三橋貴志（#賀來賢人 飾），是一個極端卑鄙狡猾的小人，他的信念是——「不管使出任何手段就是要贏！」而且不僅要稱霸軟葉高校，還要成為日本最強的男人。跟三橋同一天到髮廊改變造型的轉學生伊藤真司（#伊藤健太郎 飾），頂著刺蝟頭登場，他充滿男子氣概又富有正義感，常常被三橋利用卻不自覺。
　　
雖然三橋跟伊藤的性格完全相反，但是兩人同樣憧憬成為硬派不良少年，於是誤打誤撞組成最佳拍檔，決定從今天開始叛逆，一起迎戰無數強敵，登上校園大哥大的寶座。
　　
除了性格鮮明又有趣的男主角，女主角也非常可愛搶眼。伊藤的女朋友是女子高校的大姊頭京子（#橋本環奈 飾），喜歡逞凶鬥狠，不過一旦出現在伊藤面前，立刻化身為清純的魔法少女，他們打情罵俏的模樣把眾人閃瞎了。跟三橋搞曖昧的風紀委員理子（#清野菜名 飾）是留著聖子頭的可愛女孩，她從小跟開設道場的父親習武，身手俐落矯健。
　　
另一所高中的老大今井（#仲野太賀 飾）是三橋的敵情兼死對頭，儘管爭得你死我活，卻培養出特殊友情。今井是我覺得劇中最可愛的角色，就算被三橋耍得團團轉，下次依然會受騙上當，真是萌蠢正直的好男人。
　　
很喜歡三橋和父母的互動，扮演爸爸的吉田鋼太郎，以及扮演媽媽的瀬奈じゅん皆是冷面笑匠，一本正經地說出令人噴飯的台詞，難怪可以養育出三橋這樣奇葩的小孩（笑）。此外，冒牌金八老師（#室剛 飾）以及理子爸爸（#佐藤二朗 飾）的即興演出亦是一大賣點，他們是福田雄一作品當中不可或缺的笑料與活寶。
　　
《我是大哥大》劇中的演員雖然都以復古和誇張的扮相出場，卻無法掩蓋他們是俊男美女的本質，因此這部日劇也可以當作高顏值的校園愛情故事來觀賞喔（笑）。即使日子很苦悶、工作很煩躁，我認為只要能夠找到一部符合自己調性的喜劇，就可以替生活增加幸福感，難怪網友們會說——這部日劇不只是快樂的泉源，而是快樂的瀑布！！
　　
#一想到伊藤健太郎就覺得很殘念
#不曉得這部經典還能不能拍續集

昨晚我聽了學姊石易巧的獨唱會，
大家如果有看過笑哈哈影片德文教授那一集
（那集很受歡迎，因為喉嚨黑洞的關係😂）
對石易巧一定會有印象。

昨晚音樂會光是學姊一走出來我就激動到快哭了，
她太美，太耀眼了，
（最近學姊實施168瘦了20幾公斤，美出新高度）
在大學時期我們就很愛聽學姊唱歌，
每次系上有聲樂演出，
輪到她唱的時候總會突然擠超多人進來音樂廳，
除了她的一切唱歌技巧外，
最讓人著迷的是她完全展現對唱歌的熱愛，
不論你聽不聽得懂那是什麼語言，
但她對音樂炙熱的心你一定感受得到。
學姊是我們口中的神人，
對我們來說她的德文已經好到出神入化的境界，
但是她說剛到德國的前幾年，
還是會被認為「她的德文有腔調」
經過太多數不清的努力，
在有一次歌劇演出結束後，
有一位老奶奶樂迷告訴她
「妳的德文真的唱的非常好，我很享受今天的演出」
台灣人在歐洲的日子，
你甚至要比任何人努力，
才會得到一個與別人相同的起跑點。

學姊在德國歌劇院的日子是那麼的樸實無華又枯燥😂
每一齣歌劇要開始排練前的兩個月，
她就開始練習並且背起來，
日復一日，年復一年，
我深深相信自律以及會時間規劃的人，
絕對是人生成功的重要關鍵，
我會一直以學姊為榜樣繼續鞭策自己😂

昨晚石易巧的演出因為疫情的關係，
室內能容納的人數減少，
但是票早已搶光，
在這個空間裡我們享受著她給我們帶來最細緻入微的藝術歌曲，
每首歌曲情緒掌握細膩到讓人屏息，
聆聽的當下全場人連節目單都不敢翻頁，
深怕這一點點的聲響劃破了易巧精心刻畫的一切❤️

演出結束大家掌聲尖叫，
易巧激動的快哭出來，
望向無敵超強鋼琴合作徐嘉琪老師，
兩人手牽手一起謝幕。
在台上耀眼的身影令人動容，

學習古典音樂一直要求更多細節，
每一個聲音的方向、
每一句歌詞的情緒、
每一個尾音的處理，
這些到底為的是什麼？

我想是為了更超越自己，
並且能隨心所欲的在台上分享自己一生的故事吧❤️

最後跟大家說，
9/3衛武營表演廳竟然還有幾張票，
你們趕快去刷刷看吧❤️

對於創作這件事每個人見解可能不盡相同，
那到底什麼才是原創？
原創的廣義與陜義的解釋又是如何？
這些問題除了觀眾自身的感受外
也要回歸到創作者本身
為什麼要寫這個歌
這個歌對你來說這是一個什麼樣的故事？

有人認為原創就是編寫出涵蓋所有音樂徹頭徹尾全新的內容，沒有copy其他作品的影子。有人則認爲在就既有的作品架構上，繼續延伸或模進其內容加工融合，進而成為另外一個作品。例如：古阿莫影音二創等，無論是歌詞文字、旋律組成、節奏樂器、合聲，甚至有人連MV也幾乎拍的一模一樣，有人認為這也是創作。
其實這個東西很主觀，
回到問題的根本探究這件事，無論是旋律走向、組成音順序與和弦安排，即便落在規範內，也有合理主張與解釋，但這也跟原唱者無關，因為歌不是他寫的。
古往今來所有成千上萬的歌曲真的太多太多了，我們小時候聽的音樂，或是在學習過程中學習的歌謠，所有著迷的樂曲也可能間接深深影響創作者本身，更體現寫出一個全新的東西是有多麼困難的一件事，回歸到創作本身，我認為創作除了原創性外，還是要整理出屬於自己的東西。

Mixtape One Foot In Front Of The Other作品這邊聽：https://GriffTW.lnk.to/OFIFOTOAlbumMR
-
是誰透過揪心、精細的歌詞讓天后泰勒絲讚不絕口？是誰擁有如 Billie Eilish、Lorde那種混搭電子與流行的暗黑青少年憂鬱風格？她是 Griff 你絕對不能錯過今年20歲，剛奪下英國 BBC之聲第五名、全英音樂獎的最佳新人的潛力新聲！

從來沒有受過正規的音樂訓練，身為一個華人、雅買加混血，並在英國長大的女孩，她的人生充滿了各種不同的文化衝擊與交流，然而卻也是這樣的交流，造就了她對於人生的細膩品味和獨特觀點，寫下一首首感人又動心的歌曲，讓每一個身處異國文化的子女們都能在其中找到相似之處，並深深的與她一起攜手創造新的音樂世界！而這也是 Mr. 認為 Z 世代創作者們最令人著迷與吸引人的地方，就是他們的特殊性以及全球化下的文化交融！現在就讓我們一起來認識 Griff 吧！
-
👉封面設計：虎迪
👉 歡迎追蹤我的粉絲團：
https://www.facebook.com/lifedaymr
👉必聽潮 50 歌單：https://reurl.cc/E7bj0a
#GRIFF #Mixtape

►貪眠狐Facebook 專頁：https://www.facebook.com/SleepyFox.Kenith
贊助支持 ➜ https://www.patreon.com/KenithCreator
即使你離開後，我還是盼望有一天能和你再見...?

►眠狐舍 Discord：
https://discord.gg/H79akBZ

►►►貪眠狐 -Patreon-
https://www.patreon.com/KenithCreator
（歡迎贊助支持貪眠狐！未來會更加努力以感謝大家！）

-------------------------------
三月的獅子 ED - orion（粵語版）/ Cover by 貪眠狐

∎orion
日詞、作曲、原唱：米津玄師

∎orion（粵語版）
填詞：楓玥
繪圖：御柴犬
歌手：貪眠狐


歌詞：
童話中閃爍星宿 虹光中邂逅 浮光飄煙縷
瞳目中映對青秀 人深深塌陷 流光春風滲

共你笑說裡找千個話題 太華美天色也著迷
未夠心細 時候悄悄在流逝
如似情侶 揮手當別離 我和你 於不依中散席
忙著說盡情話 卻離別了方醒覺 不知君芳性

那夜然後 仰望 星宿 方知你別離後
永別聲音多麼悔疚
你亦同在 這晚共看星宿
兩眼橫越宇宙 可否頃刻相見
祈禱可否一見

在妄想 懷念只不過一剎 任風景可變幻 別悲傷好嗎
如是者只更心痛 任哭泣滿面 仍不釋失意

共你笑說裡將點線畫齊 線縫線編織似萬迷
劃破星際 連繫百世愛層遞
陪我傻氣 天真卻熱誠 你何以 不等畢生約定
原諒我又沉默 沒能力親口講句 真的很想你

縱是難受 看著 星宿 想起你或如舊
你會像 晚星等千百晝
永未忘掉 你那夜送給我 你我華耀邂逅
深刻得講不透
才深刻多麼悔疚

輕聲溫馨說話
黑色那段秀髮
刻心那份記掛
如幻想充斥剎那

等一天可再會
等一世亦過半
風乾也沒變故
期待於君心掛冠

一點點的眼淚
星光照耀百歲
輕拭眼淚悄褪
如墜星頃刻化碎

如幻影多心碎

那夜然後 仰望 星宿 方知你別離後
永別聲音多麼悔疚
你亦同在 這晚共看星宿
兩眼橫越宇宙 可否頃刻相見
祈禱可否一見

-------------------------------
⊹感謝成為贊助人，你簡直就是我的英雄 ღ(๑╯◡╰๑ღ) ：貓哥、Alex Chan、年月
(想把你的名字刻上感謝名單？到Patreon成為貪眠狐的贊助人吧！
➜ https://www.patreon.com/KenithCreator)

-------------------------------
#orion
#米津玄師
#3月のライオン

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧👉https://p.opay.tw/WSwM8
Donate and support my channel (PayPal) 👉https://paypal.me/ginamusic?locale.x=zh_TW


想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link : https://lnk.to/EllaHTomGLGHT

👑Ella Henderson
https://twitter.com/EllaHenderson​​
https://www.ellahenderson.co.uk/​
https://www.youtube.com/channel/UCudD8EgOQpI_-2bR8hSeJaQ

___________________________________________________

Lyrics:

I'd never have given you a second look
我從未多看你兩眼
But I like the way you don't give a damn
但我喜歡你滿不在乎的態度
You seem like someone I could pick a fight with, and dance all night with
你是我值得一拼的對手 也是我願意共舞整夜的好友
Baby, maybe you'll like me the way I am
親愛的 也許你會喜歡真正的我

Even though you've got bad tattoos and smell like booze
儘管你身上滿是刺青 又渾身酒氣
I'm into you
我還是迷上了你
Even though you've got an attitude
儘管你總發脾氣
Baby, I'm in love
親愛的 我還是愛上了你

I've saying a little too much
我好像說得太多了
I'm a little bit drunk
因為我有些醉了
Feels like I know you so well
感覺已經很瞭解你了
You could be everything that I've been missing
你就是我眷戀的一切
I'm coming out of my shell
我就實話實說了
And I never do that
我從未如此勇敢過
How did you do that?
你是怎麼做到讓我如此著迷的
It's like I've known you my whole life
好像我已將你生平了然
So what we'rе a little drunk
既然我們都有一些醉了
Let's go home togеther (Yeah, yeah)
那就一起回家吧
Let's go home together
讓我們一起回家吧

I'm never that good in a crowded room
我不喜歡待在滿是人的屋子裡
But everything stopped when I just saw you
但我看見你的那一刻一切都停止了
You seem like someone I could be myself with, no defenses
你就是可以與我相伴的人 可以與我坦誠交心
Maybe you'll like me the way I am
也許你會喜歡真正的我

Even though you talk way too fast
儘管你走得太快了
I can't stop looking at your eyes
我還是不能自已地盯著你的眼睛
Heads turn every time you laugh
每次你笑我都會朝你望去
Baby, I'm in love
親愛的 我還是愛上了你

I've saying a little too much
我好像說得太多了
I'm a little bit drunk
因為我有些醉了
Feels like I know you so well
感覺已經很瞭解你了
You could be everything that I've been missing
你就是我眷戀的一切
I'm coming out of my shell
我就實話實說了
I never do that
我從未如此勇敢過
How did you do that?
你是怎麼做到讓我如此著迷的
It's like I've known you my whole life
好像我已將你生平了然
So what we're a little drunk
既然我們都有一些醉了
Let's go home together
就一起回家吧
Let's go home together
讓我們一起回家吧

I'm a little drunk
我有些醉了
Need a little love
需要被關愛
You could be everything, that I've been missing
你就是我眷戀的一切
You could be everything I need
你就是我眷戀的一切

I'm a little drunk
我有些醉了
Need a little love
需要被關愛
Could be everything
你就是
That I've been missing
我眷戀的一切
Baby I'm in love (love)
親愛的 我還是愛上了你
I've said a little too much
我好像說得太多了
I'm a little bit drunk
因為我有些醉了
Feels like I know you so well
感覺已經很瞭解你了
You could be everything that I've been missing
你就是我眷戀的一切
I'm coming out of my shell
我就實話實說了
I never do that
我從未如此勇敢過
How did you do that?
你是怎麼做到讓我如此著迷的
It's like I've known you my whole life
好像我已將你生平了然
So what we're a little drunk
既然我們都有一些醉了
Let's go home together
就一起回家吧
Let's go home together
讓我們一起回家吧

I'd have never given you a second look
我從未多看你兩眼
But I like the way you don't give a...
但我喜歡你滿不在乎的態度

歌詞翻譯: 原上巽

#EllaHenderson​​ #TomGrennan​​ #LetsGoHomeTogether​ #lyrics