最近、日台共同制作のドラマ『路（ルゥ）』が話題になってますね📺 主人公の波瑠さんに似てるって昔から周りの人に言われたことあるけど、 今回はフォロワーまでメッセージを送られてきて、 「はるさんははんなさんに似てるー！」「似てる角度を見せたいけど驚いてばっかりで写真撮れなかった！」と😂(笑) 自分ではあんまり似てないと思いますが...😳 どうでしょうか❓ 写真は今年2月にNikon Taiwanのイメージ映像に出演したときのオフショットです🎥 YouTubeチャンネルで観れますので気になったらのぞいてみてください😌 ℹ️youtubeリンクはプロフィールから ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 👘 @kimonomiyabi ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🎥 @great_ge ⠀⠀⠀⠀⠀ 📷 @zhai_ceo ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ - - - - - - - - ♡ - - - - - - - - 最近台日合拍的電視劇《路》很紅，不只大叔打電話跟我說他在看，連婆婆也傳LINE訊息來。 因為之前帶他們去過台灣玩，他們很高興的說：「出現好多台北的風景好懷念啊！」 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 婆婆還說：「台湾の俳優さんで素敵なハンサムがお気に入り❗️胸キュン❗️」 （我最喜歡那個台灣的演員！是個好棒的帥哥！心兒砰砰跳！） 又說：「名前わかったら教えてね」（知道他叫什麼名字的話跟我說哦） ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 我趕緊去查了一下⋯⋯居然是炎亞綸！！原來婆婆喜歡這一味😆 ⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 回訊息給婆婆說，他叫「アーロン」（發音阿隆，炎亞綸在日本的名字），婆婆回了我一個「ドキドキ」（心跳加速）的貼圖😂 ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 我深怕我把婆婆愛上的台灣人講錯名字，於是就把炎亞綸在預告裡的畫面截圖傳過去，確認說：「是他對嗎？」 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ 預告的畫面上打了「炎亞綸」三個大字（圖在粉專發文留言區），婆婆就困惑了，傳了一個熊大滿頭問號的動貼圖，說：「不是阿隆嗎？？」 我說：「是阿隆啊！他在台灣的名字叫炎亞綸。」 婆婆再追問：「台湾式に発音するとどうなるのかな？」（用台灣的發音要怎麼念？） 我就拼給她最接近的五十音：「いえん やー るん」 婆婆看了以後，就回傳了一個史奴比鞠躬的動貼圖，看起來是滿意了😌 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 話說這部的女主角是波瑠，我們家跟波瑠還有另一段故事。 四年多前大叔把我介紹給家人，我跟小松家第一次見面吃飯的時候，婆婆那時候正好在追晨間劇《あさが来た》，就是波瑠演的。 大概是因為這個緣故，婆婆一見到我，就驚為天人的說，這不是波瑠嗎！？是はるちゃん！！太像了！😳 ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 這次波瑠又出演這部電視劇，婆婆就再度回憶起這段往事，說： 「はんちゃんは初めて会った時から、はるさんに似てると思ってたから親しみがもてる！」 （從第一次見到漢醬開始，就一直覺得跟波瑠好像，所以特別有親切感！） 又不忘補充說： 「はるさんの初恋の人がハンサムなんよ！」 （波瑠的初戀情人就是那個帥哥哦～！） ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 開播之後，我也收過粉絲寫信來說「覺得波瑠有些角度像漢娜」「但顧著讚嘆錯過拍照時間了」🤣 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 連大叔都說：「波瑠都在日本有男朋友了，還喜歡那個台灣男生！看著她就感覺好像看著漢娜在花心，心好痛哇～！」 ⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 我說你們母子倆都太入戲了吧！！😂😂😂 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀ /// 這張照片是漢娜在拍Nikon影片《職人特輯》時的花絮照。 其實我看自己覺得不像波瑠啊😅 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ （影片連結在臉書發文可以直接點） （或上頻道也可以看到哦）