十個最可愛的德文單字🍭你知道Kummerspeck傷心的肥肉是哪種肉嗎🤣 在學德文以前，我以為德文很難聽🤬（戰爭電影的刻板印象），學了德文之後才發現，這個語言比我想像的有趣可愛多了😍，今天不負責任盤點十個最可愛的單字，有的是意思可愛，有的是唸起來可愛，篇幅有限精挑細選寫了十個，附上入圍的原因，也歡迎留言和我分享你覺得可愛的德文單字喔🤗 Die Habseligkeit 💰（不怎麼值錢的）家當 ☑️入圍原因：可愛的情境 Habseligkeit這個字其實有點難翻譯，意思是指一個人的家當💰，而且是不怎麼值錢的那種，有點像小時候我用一個漂亮的喜餅盒🎁收集的那些緞帶和貼紙，不怎麼值錢，卻是微小而珍貴的💗，是很有故事書味道的單字。這個字通常是以複數的型態Habseligkeiten出現，畢竟是家當，搜集很多當然是複數了。 Der/das Simsalabim🧚🏻‍♀ 咒語 ☑️入圍原因：咒語的德文唸起來就很像可愛的咒語 第一次看到這個字覺得有被驚艷到😳，是那種看了就會想跟著唸唸看的字，順便說個冷知識，寶可夢德文版胡地的名字Simsala就是來自Simsalabim。 Der Papagei 🦜鸚鵡 ☑️入圍原因：最可愛的德文動物名稱 Papagei是第一個讓我覺得可愛的德文單字(來自Schritte課本第一課那隻鸚鵡Koko🦜)，ㄆㄚˇ ㄆㄚˇ 蓋 唸起來是不是很有鸚鵡學講話的語調啊~ Der Hexenschuss😖 腰痛 ☑️入圍原因：很童趣又傳神的形容 Hexe(複數Hexen)是女巫的意思🧙‍♀，Schuss則是射擊🏹️，女巫的一擊，就是閃到腰的意思，傳神到讓人聽到忍不住嘴角上揚😏，閃到腰明明很痛，可愛的講法好像可以減少一點疼痛。 Der Kokolores🙄️荒謬 ☑️入圍原因：唸起來就很荒謬 就…很荒謬啊，摳摳囉螺絲，而且是很可愛的那種荒謬。 Der Kummerspeck 🥓哭哭肉 ☑️入圍原因：這個字可愛到讓人傷心不起來了 Kummer是傷心😢的意思，Speck則是肥肉🍖，傷心的肥肉?中文沒有對應的詞，我只好暫且把它翻成哭哭肉，意思是受到各種打擊導致暴飲暴食增加的體重🐷，這個字真的蠻可愛的，看到這個字，我想傷心難過也會不見吧(體重不會呵呵🤭)。 Das/der Bonbon 🍬糖果 ☑️入圍原因：唸起來跟它本人一樣討人喜歡 吃了蹦蹦，心情也蹦蹦跳🐰～其實英文也有這個字喔！ (Duden說也可以用der，不過我畫好了，就在這裡補充一下) Das Kopfkino🎬 腦內小劇場 入圍原因：唸起來可愛形容也很到位 Kopf是頭腦🧠的意思，Kino則是電影🎬的意思，形容一個人腦子裡充滿各種想像，很會腦補，還有很多小劇場的時候，都可以用這個字，唸起來因為有兩個k感覺很押韻，加上腦子裡開電影院實在是太可愛的想像了。 Jein ⭕️❌有點對有點不對 ☑️入圍原因:竟然可以表達這種情境的字，德文真可愛 又來一個很難翻的字，ja是對⭕️的意思，nein是不對❌的意思，加在一起就是jein，好一個曖昧的字，算是比較口語的用法，世界上本來就有很多遊走在灰色地帶的事情，用這個字表達不確定再適合不過了，不過當決定要吃什麼的時候，聽到jein應該會讓人覺得完全不可愛🙅🏻‍♀️。 Die Rhabarbermarmelade 🍞大黃果醬 ☑️入圍原因：舌頭打結 認識Rhabarbermarmelade是因為看了一個繞口令的影片Rhabarberbarbara🤪，這個單字蠻適合去唬唬不會德文的朋友🤣，不過我並沒有吃過大黃果醬，不知道好不好吃？ 以上這十個可愛的德文字，你最喜歡哪一個呢?來做個票選，歡迎點進去這些圖片按讚喔👍其實口袋中還有很多可愛的德文單字，篇幅有限，下次再和大家分享🙋‍♀️，希望這篇文章，帶給學德文的你，一些可愛愉快的學習經驗💕 如果要分享我的文章是相當歡迎的😊，不過若非直接分享，使用了文章的內容或是發想，還請經過我的同意喔(寫文章也是很花費心力的🤯) #茲茲堡小日子 #windyinwuerzburg #德國 #德國🇩🇪 #德國留學 #手繪 #德語 #德文 #學德文 #學德語 #語言 #茲茲堡德文小教室 #學習 #單字 #最可愛的字 #applepencil #deutschland #deutschland🇩🇪 #deutschsprache #deutsch #germany🇩🇪 #germany #followers #folgmir #茲茲堡一系列德文

我和我的聰明鸚鵡Alex  好看指數———————————92 啃書難易————40  「你保重，我愛你」Alex對我說。 「我也愛你」我回答。 「你明天會來嗎？」 「會啊，我明天會來。」 這是世界上最出名、最會說話非洲灰鸚Alex，最後對飼主Irene說的最後一句話。  如此動人，是我最愛的一段， 更是鳥迷書櫃上必放的一本。  雖然是10年前出版的老書，但閱讀所帶來的悸動，遠遠大於很多新書，更不是文字可以詮釋出，讓我又再通勤時看到要憋住淚水。 ——— 🦜非洲灰鸚Alex是誰？ 就是一隻中大型鸚鵡，壽命約40-60年。 卻⋯ 智商約5歲幼童（是的，比我姪子還聰明），能辨認顏色、形狀、物體數量大小和超過100個英文單字，還上過紐約時報跟自然等知名刊物。 英國衛報： 美國正哀悼Alex，這隻非洲灰鸚比一般美國總統還聰明，然而他31歲就英年早逝。 ——— 1972年，哈佛教授Irene為了探討鳥類思考溝通的程度，在寵物店買回Alex，開啟長達30年的研究。 本書記錄Alex的一生和影響，研究改變對鳥腦的認知、動物思考的看法。  除了專業，更著重在Irene和Alex老夫老妻般的互動、Alex是實驗室老大、其他灰鸚夥伴互動趣事，讀起來不艱澀，反而很可愛溫馨，從故事裡可以發現人類真是太小看鸚鵡了。  本書呼籲人類不要再自負，動物的心智有很大部分其實類似我們，應對自然界懷抱謙虛，因為我們不知道的事情比知道的更多。 Irene和Alex的友情。不僅是研究夥伴，也是無可取代的家人，就算有一天他們會離去，但還是存在你心中一個特別的位置，永不消失。相信飼有寵物的讀者們都能體會那種情感。像書中說的：每個人都有個特別的使者，時間到了，他就被派來教導我們了解某事。  推薦給所有有寵物家人的讀者們。   #遠流出版 #通勤 #通勤看小說 #非洲灰鸚鵡 #愛鳥 #鳥 #鸚鵡 #愛情鳥 #寵物書 #自然科普 ##irenempepperberg #pet #greyparrot #pepperberg #bird #bookstagram #read