這次很高興收到 臺灣文學基地 的邀請，來跟大家分享我自己20歲的故事。
　
希望能讓許多在今年考完試的大家知道，就算最後考差了、就算最後沒有錄取理想的學校，那也沒關係，因為人生絕對不是只憑一間學校、一次成績就可以定下生死的。
　
-
　
20歲，可以說是我人生的轉捩點。
　
19歲的夏天，隻身前往距離台北2800公里遠的北海道，展開了為期一年的留學生活。
　
為了不讓自己陷於同種語言國家的舒適圈內，我修了各種不同的課、參加了大學籃球隊的訓練，最重要的是，我兼職兩份工。在日本打工，對18歲以前的我來說，絕對是不可能的事情，連去日本玩時單純用日文問路都會有點彆扭了，何況是叫我在日本打工，但是過了一年，我還真的在日本打工了，而且還是兩份工。
　
「反正我都來日本唸書了，還有什麼不敢做的事」
　
我抱著這樣的想法到某連鎖甜甜圈店應徵，還記得店長在面試時問我想要做櫃檯還是後場，我毫不猶豫就說我要做櫃檯，畢竟站收銀台才有接觸客人練習日文的機會。
　
但是這間店長對站前台的打工仔滿嚴格的，記得剛開始打工的那陣子我除了上課以外，剩下時間都在練習各種服務生用語。像是從最基本的「いらっしゃいませ（歡迎光臨）」到不斷打舌頭的「ありがとうございます。またお越しくださいませ。（謝謝您，歡迎再度光臨）」
　
那段時間有在看我直播的觀眾應該有印象，我連直播時都在練習這些句子。
　
不過其中最難的還是幫客人結帳時，要一邊複誦每個甜甜圈的名字，而每個甜甜圈的名字都不一樣，有的複雜又饒舌，花了我一個禮拜才全部記得，但也因為這樣，我的日文在那段時間可以說是進步神速。
　
久而久之，站櫃檯結帳對我來說可以說是輕而易舉，店長有時候甚至只放我一個人在櫃檯，我的日文能力也提高到就算突然有電話打來店裡，我也能應對自如。這時我才到日本半年，對於自己的日文能夠進步的這種地步，真的有種莫大的成就感。
　
常常在直播上有人問我「要怎麼學日文？」、「要怎樣才能去日本唸書？」、「我已經大四了，是不是不能去日本交換了？」
　
我很喜歡Eve〈お気に召すまま〉這首歌中的這段歌詞：
https://youtu.be/nROvY9uiYYk
　
-
　
「できないだなんて 言わないでね」
「今更なんて 言わないでね」

「大正解なんてないのさ」

「不要說什麼 我一定做不到的」
「不要說什麼 都已經事到如今了」

「根本沒有什麼絕對的答案」
　
-
　
沒有什麼做不到的，只有不敢跨出那一步的自己；
沒有什麼來不及的，只有怕萬一失敗的自己。
　
20歲是我人生的轉捩點。
　
我做了很多不敢做的事，做到了很多以前想不到的事。
　
而且這一切，其實都是從我考大學失利開始。因為沒有考上第一志願，所以我決定努力去爭取日本交換的機會；因為除了念書以外沒什麼事可以做，所以我開始嘗試做YouTube影片。
　
與其懊悔那些沒做到、做不到的事，不如起身去做到那些還能做到的事。
　
臺灣文學基地 #二十歲青春物語
-
我的20歲歌單：
https://youtube.com/playlist?list=PLU06aQIBfRn9nnQWAYudV0zO4EoqhdYzY

Eve / お気に召すまま
Mrs. GREEN APPLE / 春愁
米津玄師＋菅田将暉 / 灰色と青
My Hair is Bad / 真赤
ヨルシカ / 言って。
斉藤和義 / 歌うたいのバラッド

一直以來我們全家都是 台灣大哥大 Open Possible的用戶，但之前忙於訓練和比賽，還沒有機會自己到門市感受台灣大哥大的服務。

上週剛好趁北上機會到 #台灣大哥大 松菸門市辦續約，5G體驗館漂亮寬敞又舒適，重要的是裡面竟然還有電競區，實在太酷了～

而且 MyMusic可以隨時收聽Podcast節目和音樂，搭配 #5G收聽 樂聲很細膩，超棒的！也跟大家分享我很喜歡的一首歌， #米津玄師 的 #灰色と青 ☺️

台灣大新的Slogan我也非常喜歡，#OpenPossible #能所不能，這正是所有運動員每天自我挑戰的目標。

🙌🏼大家體驗過5G了嗎？

【米津玄師新作破百萬銷量　平成出生Solo歌手第一人】#哲看新聞學日文
-
■米津玄師さん、新作がミリオン　平成生まれのソロ歌手で初

■米津玄師新作破百萬銷量　平成出生的Solo歌手第一人
-
🇯🇵音楽情報会社オリコンは17日、シンガー・ソングライター米津玄師さんの新作アルバムCD「STRAY　SHEEP」の今月5日発売からの累積売り上げが113万1千枚に達したと発表した。

🇹🇼音樂情報公司Oricon在17日公布，創作歌手米津玄師的新專輯「STRAY SHEEP」，從本月5日開始發售後，至今累積銷量已達到113萬1千張。
-
🇯🇵オリコンによると、アルバム作品のミリオンセラーは人気グループ「嵐」のベスト盤以来、約1年1カ月ぶり。平成生まれのソロ歌手では初のミリオン達成となった。

🇹🇼根據Oricon，專輯作品突破百萬銷量，自從人氣組合「嵐」的最佳專輯以來，大約經過了1年1個月的樣子。米津玄師則是第一個以平成年間出生Solo歌手的身分，達成百萬銷量成就。
-
🇯🇵「STRAY―」は、ヒット曲「Lemon」「パプリカ」や新曲などを収録している。

🇹🇼「STRAY SHEEP」中收錄了熱門歌曲《Lemon》、《パプリカ》（紅辣椒），以及其他新曲。
-
【新聞小檔案】

■米津玄師（よねづけんし）：
米津玄師，日本男性音樂家、創作歌手、插畫家、攝影師、舞者。1991年3月10日（29歲）出生於日本德島縣德島市。代表作品有《Lemon》、《LOSER》、《灰色と青》、《打上花火》等等歌曲。其中，2018年為日劇UNNATURAL（法醫女王）所製作的主題曲《Lemon》，MV在YouTube上至今已獲得6億次觀看數，並在同年第96回「日劇學院賞」上獲得主題曲賞。米津本人亦獲得「日本唱片大獎」、「日本金唱片大獎」、「CD店大獎」等等獎項中的各式榮譽。（來源：維基百科）

■STRAY SHEEP（ストレイ・シープ）：
STRAY SHEEP（迷途之羊），是米津玄師的第5張錄音室專輯，由SME Records於2020年8月5日發行。專輯名稱取自新約聖經馬太福音，封面描繪了一個戴著羊面具的人，是由米津本人親自設計。專輯內收錄15首歌曲，包括熱門作品《Lemon》、《Flamingo》、《TEENAGE RIOT》、《海の幽霊》、《馬と鹿》、《パプリカ》等等。本專輯首週銷售超過87萬9千張，在Oricon專輯榜中排在第一位。（來源：維基百科）
-
【新聞單字片語】

★新作（しんさく）⓪〔名〕：新作
★ミリオン（みりおん）①〔名〕：million，百萬
★初（はつ）②〔名〕：第一
★シンガー・ソングライター（しんがー・そんぐらいたー）〔名〕：singer-songwriter，創作歌手
★アルバム（あるばむ）⓪〔名〕：album，專輯
★発売（はつばい）⓪〔名〕：發售
★達成（たっせい）⓪〔名〕：達成
★発表（はっぴょう）⓪〔名〕：發表
★盤（ばん）①〔名〕：專輯
★収録（しゅうろく）⓪〔名〕：收錄
-
【新聞關鍵字】

#米津玄師｜#STRAYSHEEP｜#Lemon｜#オリコン｜#嵐｜#シンガーソングライター
-
【新聞連結｜#共同社】

https://this.kiji.is/668167876859036769
-
■FB：哲看新聞學日文
■IG：https://www.instagram.com/ay_japanesenews/
-
#台湾　#台湾人　#台日友好　#日台友好　#台湾好きな人と繋がりたい　#日本　#日本語　#ニュース　#報道　#記事　#日本語勉強中　#日本語勉強　#日本語翻訳　#中国語　#日文　#日語　#日文課　#新聞　#報導　#學日文　#日語學習　#日文翻譯

歌ってみた放送
だいたい21時～。　

主にボーカロイドの曲を歌ってます。

使用機材一覧
Daw studio one

Microphone AKG c414

Audio interface ZOOM UAC-2

Mixer YAMAHA AG06

Headphone JVC CLASS-S WOOD HA-SW01

Chair Aeronchair

※チャットルール
１．（強制じゃないよ）蛇足の家なので、挨拶はただいま～、見るのを辞める時伝えたい場合は行ってきます～で。

２．視聴者さん同士の挨拶ややり取りは基本禁止させて頂きます。

※スーパーチャットでのリクエストは受け付けておりません。
スーパーチャットを頂きますと、放送最後に名前を呼ばせていただきまする。

◆Twitterフォローよろしくお願いします↓
(link: https://twitter.com/dasoku_youtube)

蛇足の育て方
①歌えない曲をリクエストし続けると、たまに覚えて帰ってきます。
②馬鹿にすると普通に凹みます、優しくしてあげましょう。
③高評価してくれると、凄く笑顔になります。
④チャンネル登録すると、にっこりします。
⑤チャンネル登録を解除すると末代まで呪います、出来る限り頑張ります。

◆Twitterフォローよろしくお願いします↓
(link: https://twitter.com/dasoku_youtube)

歌えるリスト

【ボカロ】

アイロニ
曖昧劣情Lover
アウターサイエンス
アウトサイダー
阿吽のビーツ
アカツキアライヴァル
アスノヨゾラ哨戒班
雨音ノイズ
天ノ弱
雨き声残響
雨とペトラ
1925
一心不乱
イナイイナイ依存症
命に嫌われている。
命ばっかり
威風堂々
IMITATION BLACK
いろは唄
インタビュア
ウミユリ海底譚
え？あぁ、そう。
エイリアンエイリアン
ECHO
エンヴィキャットウォーク
お気に召すまま
乙女解剖
朧月
かいしんのいちげき！
影踏みエトランゼ
カゲロウデイズ
風に消える
花瓶に触れた
神のまにまに
からくりピエロ
ガランド
カンタレラ
君の神様になりたい。
KILLER B
クイーンオブハート
ケッペキショウ
極楽浄土
心做し
虎視眈々
ゴーストルール
このふざけた素晴らしき世界は、僕の為にある
サリシノハラ
シザーハンズ
ジャガーノート
シャルル
上弦の月
しわ
心拍数#0822
彗星ハネムーン
砂の惑星
SNOBBISM
セツナトリップ
千本桜
太陽系デスコ
脱獄
だれかの心臓になれたなら
戯言スピーカー
ダンスロボットダンス
チェックメイト
チェリーハント
帝国少女
DAYBREAK FRONTLINE
東京テディベア
トーキョーゲットー
トップシークレット
トーデス・トリープ
ドーナツホール
ドミノ倒シ
ドラマツルギー
トラッシュ・アンド・トラッシュ！
ナンセンス文学
ニア
脳漿炸裂ガール
ハイドアンド・シーク
花が落ちたので、
パンダヒーロー
ピエロ
ヒバナ
ヒビカセ
独りんぼエンヴィー
秒針を噛む
フィクサー
フラジール
ブリキノダンス
文学少年の憂鬱
ペテン師が笑う頃に
ホシアイ
迷子の僕に
妄想感傷代償連盟
右に曲ガール
magnet
マトリョシカ
メーベル
メリーバッドエンド
夜明けと蛍
吉原ラメント
夜もすがら君想ふ
ライアーダンス
ラストダンス
ラットが死んだ
リスキーゲーム
リバーシブルキャンペーン
REVOLVER
rain stops, good-bye
レディーレ
ロキ
ロケットサイダー
ロストワンの号哭
ローリンガール
惑星ループ

【JPOP】

愛にできることはまだあるかい / RADWIMPS
アイネクライネ / 米津玄師
愛を伝えたいだとか / あいみょん
馬と鹿 / 米津玄師
海の幽霊 / 米津玄師
orion / 米津玄師
奏 / スキマスイッチ
月光花 / Janne Da Arc
恋 / 星野源
桜坂 / 福山雅治
さよならエレジー / 菅田将暉
3月9日 / レミオロメン
Shape Of You / エド・シーラン
春雷 / 米津玄師
心臓を捧げよ！ / 進撃の巨人 Season 2 OP
新宝島 / サカナクション
前前前世 / RADWIMPS
大不正解 / backnumber
たばこ / コレサワ
TEENAGE RIOT / 米津玄師
なんでもないや / RADWIMPS
灰色と青 / 米津玄師
白日 / King Gnu
ハッピーエンド / backnumber
ピースサイン / 米津玄師
himawari / Mr.Children
ひまわりの約束 / 秦基博
Flamingo / 米津玄師
flower / L'Arc~en~Ciel
PONPONPON / きゃりーぱみゅぱみゅ
真夏の果実 / サザンオールスターズ
丸の内サディスティック / 椎名林檎
メトロノーム / 米津玄師
LOSER / 米津玄師
Lemon / 米津玄師


楽曲提供：Production Music by http://www.epidemicsound.com

#歌ってみた
#生歌
#ボカロ

歌ってみた放送
だいたい21時～。　

主にボーカロイドの曲を歌ってます。

使用機材一覧
Daw studio one

Microphone AKG c414

Audio interface ZOOM UAC-2

Mixer YAMAHA AG06

Headphone JVC CLASS-S WOOD HA-SW01

Chair Aeronchair

※チャットルール
１．（強制じゃないよ）蛇足の家なので、挨拶はただいま～、見るのを辞める時伝えたい場合は行ってきます～で。

２．視聴者さん同士の挨拶ややり取りは基本禁止させて頂きます。

※スーパーチャットでのリクエストは受け付けておりません。
スーパーチャットを頂きますと、放送最後に名前を呼ばせていただきまする。

◆Twitterフォローよろしくお願いします↓
(link: https://twitter.com/dasoku_youtube)

蛇足の育て方
①歌えない曲をリクエストし続けると、たまに覚えて帰ってきます。
②馬鹿にすると普通に凹みます、優しくしてあげましょう。
③高評価してくれると、凄く笑顔になります。
④チャンネル登録すると、にっこりします。
⑤チャンネル登録を解除すると末代まで呪います、出来る限り頑張ります。

◆Twitterフォローよろしくお願いします↓
(link: https://twitter.com/dasoku_youtube)

歌えるリスト

【ボカロ】

アイロニ
曖昧劣情Lover
アウターサイエンス
アウトサイダー
阿吽のビーツ
アカツキアライヴァル
アスノヨゾラ哨戒班
雨音ノイズ
天ノ弱
雨き声残響
雨とペトラ
1925
一心不乱
イナイイナイ依存症
命に嫌われている。
命ばっかり
威風堂々
IMITATION BLACK
いろは唄
インタビュア
ウミユリ海底譚
え？あぁ、そう。
エイリアンエイリアン
ECHO
エンヴィキャットウォーク
お気に召すまま
乙女解剖
朧月
かいしんのいちげき！
影踏みエトランゼ
カゲロウデイズ
風に消える
花瓶に触れた
神のまにまに
からくりピエロ
ガランド
カンタレラ
君の神様になりたい。
KILLER B
クイーンオブハート
ケッペキショウ
極楽浄土
心做し
虎視眈々
ゴーストルール
このふざけた素晴らしき世界は、僕の為にある
サリシノハラ
シザーハンズ
ジャガーノート
シャルル
上弦の月
しわ
心拍数#0822
彗星ハネムーン
砂の惑星
SNOBBISM
セツナトリップ
千本桜
太陽系デスコ
脱獄
だれかの心臓になれたなら
戯言スピーカー
ダンスロボットダンス
チェックメイト
チェリーハント
帝国少女
DAYBREAK FRONTLINE
東京テディベア
トーキョーゲットー
トップシークレット
トーデス・トリープ
ドーナツホール
ドミノ倒シ
ドラマツルギー
トラッシュ・アンド・トラッシュ！
ナンセンス文学
ニア
脳漿炸裂ガール
ハイドアンド・シーク
花が落ちたので、
パンダヒーロー
ピエロ
ヒバナ
ヒビカセ
独りんぼエンヴィー
秒針を噛む
フィクサー
フラジール
ブリキノダンス
文学少年の憂鬱
ペテン師が笑う頃に
ホシアイ
迷子の僕に
妄想感傷代償連盟
右に曲ガール
magnet
マトリョシカ
メーベル
メリーバッドエンド
夜明けと蛍
吉原ラメント
夜もすがら君想ふ
ライアーダンス
ラストダンス
ラットが死んだ
リスキーゲーム
リバーシブルキャンペーン
REVOLVER
rain stops, good-bye
レディーレ
ロキ
ロケットサイダー
ロストワンの号哭
ローリンガール
惑星ループ

【JPOP】

愛にできることはまだあるかい / RADWIMPS
アイネクライネ / 米津玄師
愛を伝えたいだとか / あいみょん
馬と鹿 / 米津玄師
海の幽霊 / 米津玄師
orion / 米津玄師
奏 / スキマスイッチ
月光花 / Janne Da Arc
恋 / 星野源
桜坂 / 福山雅治
さよならエレジー / 菅田将暉
3月9日 / レミオロメン
Shape Of You / エド・シーラン
春雷 / 米津玄師
心臓を捧げよ！ / 進撃の巨人 Season 2 OP
新宝島 / サカナクション
前前前世 / RADWIMPS
大不正解 / backnumber
たばこ / コレサワ
TEENAGE RIOT / 米津玄師
なんでもないや / RADWIMPS
灰色と青 / 米津玄師
白日 / King Gnu
ハッピーエンド / backnumber
ピースサイン / 米津玄師
himawari / Mr.Children
ひまわりの約束 / 秦基博
Flamingo / 米津玄師
flower / L'Arc~en~Ciel
PONPONPON / きゃりーぱみゅぱみゅ
真夏の果実 / サザンオールスターズ
丸の内サディスティック / 椎名林檎
メトロノーム / 米津玄師
LOSER / 米津玄師
Lemon / 米津玄師


楽曲提供：Production Music by http://www.epidemicsound.com

#歌ってみた
#生歌
#ボカロ

歌ってみた放送
だいたい21時～。　

主にボーカロイドの曲を歌ってます。

使用機材一覧
Daw studio one

Microphone AKG c414

Audio interface ZOOM UAC-2

Mixer YAMAHA AG06

Headphone JVC CLASS-S WOOD HA-SW01

Chair Aeronchair

※チャットルール
１．（強制じゃないよ）蛇足の家なので、挨拶はただいま～、見るのを辞める時伝えたい場合は行ってきます～で。

２．視聴者さん同士の挨拶ややり取りは基本禁止させて頂きます。

※スーパーチャットでのリクエストは受け付けておりません。
スーパーチャットを頂きますと、放送最後に名前を呼ばせていただきまする。

◆Twitterフォローよろしくお願いします↓
(link: https://twitter.com/dasoku_youtube)

蛇足の育て方
①歌えない曲をリクエストし続けると、たまに覚えて帰ってきます。
②馬鹿にすると普通に凹みます、優しくしてあげましょう。
③高評価してくれると、凄く笑顔になります。
④チャンネル登録すると、にっこりします。
⑤チャンネル登録を解除すると末代まで呪います、出来る限り頑張ります。

◆Twitterフォローよろしくお願いします↓
(link: https://twitter.com/dasoku_youtube)

歌えるリスト

【ボカロ】

アイロニ
曖昧劣情Lover
アウターサイエンス
アウトサイダー
阿吽のビーツ
アカツキアライヴァル
アスノヨゾラ哨戒班
雨音ノイズ
天ノ弱
雨き声残響
雨とペトラ
1925
一心不乱
イナイイナイ依存症
命に嫌われている。
命ばっかり
威風堂々
IMITATION BLACK
いろは唄
インタビュア
ウミユリ海底譚
え？あぁ、そう。
エイリアンエイリアン
ECHO
エンヴィキャットウォーク
お気に召すまま
乙女解剖
朧月
かいしんのいちげき！
影踏みエトランゼ
カゲロウデイズ
風に消える
花瓶に触れた
神のまにまに
からくりピエロ
ガランド
カンタレラ
君の神様になりたい。
KILLER B
クイーンオブハート
ケッペキショウ
極楽浄土
心做し
虎視眈々
ゴーストルール
このふざけた素晴らしき世界は、僕の為にある
サリシノハラ
シザーハンズ
ジャガーノート
シャルル
上弦の月
しわ
心拍数#0822
彗星ハネムーン
砂の惑星
SNOBBISM
セツナトリップ
千本桜
太陽系デスコ
脱獄
だれかの心臓になれたなら
戯言スピーカー
ダンスロボットダンス
チェックメイト
チェリーハント
帝国少女
DAYBREAK FRONTLINE
東京テディベア
トーキョーゲットー
トップシークレット
トーデス・トリープ
ドーナツホール
ドミノ倒シ
ドラマツルギー
トラッシュ・アンド・トラッシュ！
ナンセンス文学
ニア
脳漿炸裂ガール
ハイドアンド・シーク
花が落ちたので、
パンダヒーロー
ピエロ
ヒバナ
ヒビカセ
独りんぼエンヴィー
秒針を噛む
フィクサー
フラジール
ブリキノダンス
文学少年の憂鬱
ペテン師が笑う頃に
ホシアイ
迷子の僕に
妄想感傷代償連盟
右に曲ガール
magnet
マトリョシカ
メーベル
メリーバッドエンド
夜明けと蛍
吉原ラメント
夜もすがら君想ふ
ライアーダンス
ラストダンス
ラットが死んだ
リスキーゲーム
リバーシブルキャンペーン
REVOLVER
rain stops, good-bye
レディーレ
ロキ
ロケットサイダー
ロストワンの号哭
ローリンガール
惑星ループ

【JPOP】

愛にできることはまだあるかい / RADWIMPS
アイネクライネ / 米津玄師
愛を伝えたいだとか / あいみょん
馬と鹿 / 米津玄師
海の幽霊 / 米津玄師
orion / 米津玄師
奏 / スキマスイッチ
月光花 / Janne Da Arc
恋 / 星野源
桜坂 / 福山雅治
さよならエレジー / 菅田将暉
3月9日 / レミオロメン
Shape Of You / エド・シーラン
春雷 / 米津玄師
心臓を捧げよ！ / 進撃の巨人 Season 2 OP
新宝島 / サカナクション
前前前世 / RADWIMPS
大不正解 / backnumber
たばこ / コレサワ
TEENAGE RIOT / 米津玄師
なんでもないや / RADWIMPS
灰色と青 / 米津玄師
白日 / King Gnu
ハッピーエンド / backnumber
ピースサイン / 米津玄師
himawari / Mr.Children
ひまわりの約束 / 秦基博
Flamingo / 米津玄師
flower / L'Arc~en~Ciel
PONPONPON / きゃりーぱみゅぱみゅ
真夏の果実 / サザンオールスターズ
丸の内サディスティック / 椎名林檎
メトロノーム / 米津玄師
LOSER / 米津玄師
Lemon / 米津玄師


楽曲提供：Production Music by http://www.epidemicsound.com

#歌ってみた
#生歌
#ボカロ