唱歌練英文 Just The Way You Are
#火星人布魯諾
#BrunoMars
#Justthewayyouare
重要字詞
perfectly adv. 完美地
amazing adj. 令人讚嘆的
stare v. 盯
for a while 一會兒
歌詞很簡單的一首歌,最難唱的部分是 falls “perfectly”,速度極快,大家可挑戰看看
另外,身為英文老師,唱 “…she don’t…”真有點不自在XDDD

歌詞譯文
Oh, her eyes, her eyes make the stars look like they're not shinin'
她的雙眼比星星還要耀眼
Her hair, her hair falls perfectly without her trying
她的髮絲完美垂墜無須撩撥調整
She's so beautiful and I tell her everyday
她好美我天天跟她說著
Yeah, I know, I know when I compliment her she won't believe me
我知道她不相信我的恭維
And it's so, it's so sad to think that she don't see what I see
難過她看不到我所看到的
But every time she asks me "Do I look okay?"
但每次她問我”我看起來還可以吧?”
I say
我都跟她說
When I see your face
看著妳的臉
There's not a thing that I would change 'cause you're amazing
妳沒有需要改變的地方 因為妳令人驚嘆
Just the way you are
就妳原來的樣子就好了啊
And when you smile
還有當妳微笑
The whole world stops and stares for a while
整個世界都停下來並且盯了半响
'Cause girl you're amazing
因為女孩妳令人驚嘆
Just the way you are
就妳原來的樣子就好了啊
Yeah
Her lips, her lips, I could kiss them all day if she'd let me
她的唇 如果她允許的話 我可以成天親吻著
Her laugh, her laugh she hates but I think it's so sexy
她討厭她的笑容 但我卻覺得超性感的
She's so beautiful, and I tell her everyday
她好美我天天跟她說著
Oh you know, you know, you know I'd never ask you to change
妳知道的 我絕不會要妳改變甚麼
If perfect's what you're searching for then just stay the same
如果妳在追求完美那妳就維持原樣就好了
So don't even bother asking if you look okay, you know I'll say
所以不用沒事找事問我說妳看起來如何
When I see your face
看著妳的臉
There's not a thing that I would change
妳沒有需要改變的地方
'Cause you're amazing
因為妳令人驚嘆
Just the way you are
就妳原來的樣子就好了啊
And when you smile
還有當妳微笑
The whole world stops and stares for a while
整個世界都停下來並且盯了半响
'Cause, girl, you're amazing
因為女孩妳令人驚嘆
Just the way you are
就妳原來的樣子就好了啊
The way you are
妳原來的樣子
The way you are
妳原來的樣子
Girl, you're amazing
女孩妳令人驚嘆
Just the way you are
就妳原來的樣子就好了啊
When I see your face
看著妳的臉
There's not a thing that I would change
妳沒有需要改變的地方
'Cause you're amazing
因為妳令人驚嘆
Just the way you are
就妳原來的樣子就好了啊
And when you smile
還有當妳微笑
The whole world stops and stares for a while
整個世界都停下來並且盯了半响
'Cause, girl, you're amazing
因為妳令人驚嘆
Just the way you are
就妳原來的樣子就好了啊
Yeah

https://youtu.be/rTzJP8QX__s

身為女性，泰勒絲(Taylor Swift)在娛樂圈內也承受不少性別雙重標準的對待，因此當被問到她認為在音樂界遇到哪些雙重標準時，她說：「男人們做了一件事情，會被說很有謀略，女人們做了相同的事，她就是很會算計；男人們可以對事情有所反應，但女人們只會被說是『反應過度』。」
.
在新專輯《Lover 情人》中，特別寫了〈The Man〉這首歌：「我想知道，如果我是個男人，做了相同的選擇、犯了相同的錯誤、擁有相同的成就，人們會用什麼方式來看待我。」
.
許多歌曲以戀愛生活為題材，泰勒絲因為這點被許多人揶揄、詬病，甚至有人說她是「噬男魔」，對於這點，她說：「這完全是性別歧視，沒有人這麼說紅髮艾德(Ed Sheeran)、沒有人這麼說火星人布魯諾(Bruno Mars)，他們都把前任、現任、愛情生活寫進歌中，但從來沒有人說他們這麼做是不對的。」
.
此外，泰勒絲出席今年度的青少年選擇獎(Teen Choice Awards)與MTV音樂錄影帶大獎(MTV Video Music Awards)時，特別選配了兩套款式相像的套裝，顛覆女星走紅毯時總要爭奇鬥豔的傳統，為什麼呢？泰勒絲在Tumblr上點讚的貼文這麼解釋：「一個男人可以穿一套相似的黑色西裝出席五個不同的頒獎典禮，而一個女人只要穿了一套相似於之前的禮服就會被媒體酸。」
.
＊ “ I’d be just like Leo in Saint-Tropez.” 這句歌詞被認為是暗指影星李奧納多迪卡皮歐(Leonardo DiCaprio)。李奧納多每年都會在法國蔚藍海岸的城市聖托佩(Saint-Tropez)舉辦The Leonardo DiCaprio Foundation Gala，並在此地與多任女友度假，而她們大多都在25歲以下。這邊想表達的是，男性可以過著他們想要的生活，媒體與社會大眾不會指指點點，然而女性無論做什麼都會被用放大鏡檢視。
.
＊ “ What I was wearing, if I was rude / Could all be separated from my good ideas and power moves.” 這邊泰勒絲想強調的是，男性擁有著一個特權：他們的行為表現不會影響人們看待他們的成就。 —————————————————————-
🎧 俐媽英文歌曲—The Man：
📀 alpha (adj.) 擁有主導權的
📀 hustle (v.) 拚命
📀 toast (v.)(n.) 舉杯敬酒
📀 brag (v.) 吹噓
📀 racking in dollars 賺進財富；斂財
📀 baller (n.) 富豪
Source:
https://youtu.be/pHoHDNxay3A
—————————————————
感謝學生 akioyeh 撰稿介紹，真的很好聽，而且切中女人心聲！
.
#俐媽英文歌曲 #俐媽英文歌曲tailorswift #tailorswift #tailorswiftlover #tailorswifttheman

#運動科學 原來音樂竟然能提升運動效率!

研究顯示，女性通常會注意音樂鐘的節奏和旋律，而男性則專注於歌詞，但速度和High度卻對每個人都有顯著影響。

想提升跑速，該聽哪種歌曲勒?

更多Runners生活好文:https://runners-blog.com/

「此影片為三級警戒前拍攝」

Bruno Mars膾炙人口的R&B歌曲《That's What I Like》，以全人聲的重新詮釋，再融合極具台灣傳統特色的MV取景，就是你現在看到的闊樂集全新力作！
什麼？你說炫富的歌詞配上菜市場的MV場景很突兀嗎？Nah, THAT is what we like!

Bruno Mars' popular R&B song "That's What I Like" is reinterpreted entirely using the human voice!
Incorporating elements of traditional Taiwanese culture, this music video is BroadBand’s newest project. What? Did we shoot it in a traditional market to contrast the lyrics which boast of wealth? Nah, THAT is what we like!

追闊樂集的IG ⏩ https://bit.ly/2SurLGl
追闊樂集的FB ⏩ https://bit.ly/3w572qs

///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\

導演 / Director：黃宇謙
拍攝 / Cameraman：Yawi Yungay（亞崴尤奈）
攝影助理 / Camera Assistant：Jigoku（阿麒）
剪輯 / Video Editor：黃宇謙
錄音 / Recording：孫諾 @聲諾音樂SoundNold
混音製作 / Audio Editor：孫諾 @聲諾音樂SoundNold
演藝經紀 / Agency：歐普思音樂藝術OPUS MUSIC ARTS

///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\

男高音（主唱）/ Tenor (lead vocals)：賴浩軒
女高音 / Soprano：崔璀璨
男高音 / Tenor：張維麟
男低音 / Bass：黃宇謙
人聲打擊 / Vocal Percussionist：鄧愷威

///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\

詞、曲 / Lyrics and Song：Bruno Mars、Philip Lawrence、Christopher Brody Brown、James Fauntleroy、Johnathan Yip、Ray Romulus、Jeremy Reeves、Ray McCullough II
饒舌歌詞 / Rap Lyrics：張維麟
阿卡貝拉編曲 / Arrangement：Cameron Golinsky


#火星人布魯諾 #BrunoMars #ThatsWhatILike

重要字詞
perfectly adv. 完美地
amazing adj. 令人讚嘆的
stare v. 盯
for a while 一會兒
歌詞很簡單的一首歌,最難唱的部分是 falls “perfectly”,速度極快,
大家可挑戰看看
另外,身為英文老師,唱 “…she don’t…”真有點不自在XDDD

與米酒合作改編的歌曲

孝英Jessy 粉絲專頁
https://www.facebook.com/prettyJessy0917/

梅得挑音樂 Mixingwine粉絲專頁
https://www.facebook.com/Mixingwine/


歌詞~

Give me all, give me all, give me all your attention baby

I got to tell you a little something about yourself

You're wonderful, flawless, ooh you're a sexy lady

But you walk around here like you wanna be someone else

I know that you don’t know it, but you're fine, so fine

Oh girl I’m gonna show you when you're mine, oh mine

Gold jewelry shining so bright

Strawberry champagne on ice

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Sex by the fire at night

Silk sheets and diamonds all white

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

I'm talkin' trips to Puerto Rico

Say the word and we go

You can be my freaka

Girl, I'll be a fleeko, mamacita

I will never make a promise that I can't keep

I promise that your smile ain't gon' never leave

Shopping sprees in Paris

Everything 24 karats

Take a look in that mirror

Now tell me who's the fairest

Is it you? Is it you? Is it me? Is it me?

Say it's us, say it's us, and I'll agree, baby

Jump in the Cadillac

Girl, let's put some miles on it

Anything you want

Just to put a smile on it

You deserve it, baby, you deserve it all

And I'm gonna give it to you

Gold jewelry shining so bright

Strawberry champagne on ice

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

If you say you want a good time

Well here I am, baby, here I am, baby

Talk to me, talk to me, talk to me

Tell me what's on your mind

If you want it, girl come and get it

All this is here for you

Tell me, baby, tell me, tell me, baby

What you tryna do

Gold jewelry shining so bright

Strawberry champagne on ice

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Sex by the fire at night

Silk sheets and diamonds all white

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Lucky for you, that's what I like, that's what I like