為什麼這篇火上加油 台語鄉民發文收入到精華區：因為在火上加油 台語這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者anthro (天生天養)看板SET標題[問題] 我想知道時間Fri Nov 12 15:46:...
火上加油 台語 在 Dabe Lin??? Instagram 的精選貼文
2020-05-03 23:32:13
今天回去上班，同事沒有白目的問我有沒有帶武漢肺炎回來。 . 反而我們聊起目前這裡排華（怕死）的情況，有位同事跟我說他德國土生土長的中國裔女生朋友跟他德國男朋友去日式料理店用餐時，對方瞧她黃皮膚而被阻止在門外！ . 其實，無知比病毒還可怕！ . 當全世界都在責備、謾罵中國人的時候，你真的覺得大部分非黃...
火上加油的台語怎麼說啊
他們每次都說好快
聽不清
好像是 拿柴什麼什麼的
請指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.253
推 moki:牙茶踢灰"著"(台語) XDXD 218.175.106.191 11/12
推 rowdy:拿柴添火著（ㄓㄠˊ） 202.178.204.186 11/12
推 nity:拿柴添火灶 218.170.37.49 11/12
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: elva0722 (我是"小"女人) 看板: SET
標題: Re: [問題] 我想知道
時間: Fri Nov 12 17:54:59 2004
疼柴添火豆… (閩南語)
※ 引述《anthro (天生天養)》之銘言：
: 火上加油的台語怎麼說啊
: 他們每次都說好快
: 聽不清
: 好像是 拿柴什麼什麼的
: 請指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.64.208
推 Shingichi:是ㄏ一ㄚˋ 不是ㄊ一ㄚˋ 211.72.187.115 11/12
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: applebaum (alex) 看板: SET
標題: Re: [問題] 我想知道
時間: Fri Nov 12 20:57:43 2004
※ 引述《elva0722 (我是"小"女人)》之銘言：
: 疼柴添火豆… (閩南語)
: ※ 引述《anthro (天生天養)》之銘言：
: : 火上加油的台語怎麼說啊
: : 他們每次都說好快
: : 聽不清
: : 好像是 拿柴什麼什麼的
: : 請指教
還有一句：『含血噴人』，也是劇中人對罵的時候
常常講的，但我都聽不太清楚他們講什麼，音似乎
是『GAM HUEI M DI』，不知是否有熟諳台語的人
講解一下？謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.12.182
推 smoo:"甘會撲踢" ....? 59.104.187.221 11/12
推 moki:推樓上... 218.175.106.191 11/12