熱門Ptt文章

[爆卦]灘注音是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇灘注音鄉民發文沒有被收入到精華區：在灘注音這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 灘注音產品中有21篇Facebook貼文，粉絲數超過9,934的網紅瘋狂男生宿舍，也在其Facebook貼文中提到， 好快地過完八月，過完史上最漫長的暑假，在對疫情忐忑不安的心情下還是把孩子送進學校了，今年還多了一個小一新生：袁點點。 大抵上整個八月都在慶生、賴在海灘上、準備孩子開學，孩子也長大的好快，圈圈升上了中年級有著前所未有的成熟度（大概我還在指導點點認識注音的深淵中，根本覺得圈圈成熟的不得了），點點也不像...

　同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過7萬的網紅阿平電影院 i-PK MOVIE，也在其Youtube影片中提到，五萬訂閱特輯，感謝大家對阿平電影院頻道的支持~ 2019年暑期檔，超級大賣50億人民幣票房的國產動畫片哪吒之魔童降世有多好看呢? 本期影片阿平就來聊聊看完激光IMAX3D版電影後的心得~ 還有就是請大陸朋友不要再一直留言糾正我的”哪“字發音了，”哪“字的讀音台灣和大陸是不同的，台灣的國語辭典: 字...

「灘注音」的推薦目錄
  • 瘋狂男生宿舍

    灘注音 在 瘋狂男生宿舍 Facebook 的最佳貼文

    2021-09-13 01:50:23
    有 924 人按讚

    好快地過完八月，過完史上最漫長的暑假，在對疫情忐忑不安的心情下還是把孩子送進學校了，今年還多了一個小一新生：袁點點。

    大抵上整個八月都在慶生、賴在海灘上、準備孩子開學，孩子也長大的好快，圈圈升上了中年級有著前所未有的成熟度（大概我還在指導點點認識注音的深淵中，根本覺得圈圈成熟的不得了），點點也不像幾年前初進幼兒園的青澀，一副老神在在的樣子。

    圈圈是個重感情的人，前一陣子居家防疫停課期間，他某天晚上花了一個小時坐在電腦前用盡他會的注音打了一封信給陳老師，說著：「我快要三年級了，以後就不能給妳教了，我會好想念妳。」

    陳老師認真的回了他的信，像個媽媽般叨叨絮絮的提醒他升上中年級要注意的事項，幫他加油打氣，也歡迎他遇到困難可以來找她。

    大概又過了一個暑假，陳老師調去別的學校，好在（在土地公的庇護下），圈圈中年級遇到了一個對教學有熱忱的認真老師，他第一天上課回來就和我說：我的新老師和陳老師一樣好。

    我問他新學期下課都在幹嘛，這個孩子很可愛的說：我去了每一層樓，從一年級到六年級，想說去找陳老師，但是我都沒有找到她。

    我希望你永遠都這樣善良、這樣真誠。

    #袁圈圈
    #關於孩子的愛
    #袁點點
    #男子宿舍
    #我是舍監
    #瘋狂男生宿舍

  • 媽媽好忙。媽媽好嗎？

    灘注音 在 媽媽好忙。媽媽好嗎？ Facebook 的最讚貼文

    2021-07-22 23:44:27
    有 26 人按讚

    🐑綿羊和🛳大船，傻傻分不清楚？

    之前提到學 phonics 的前提是發音準確，而且建議家長先自己練練發音。

    今天就再來說說一組華語人士常混淆的母音：

    長母音 E /i/ 和 短母音 I /ɪ/

    sheep 綿羊和 ship 大船，分不清楚的話， Nancy Shaw 的這本繪本就唸不了了。

    ——————

    為什麼容易搞混呢？

    和上回聊過的 長 A v.s. 短 E 類似，這組也是因為華語裡面接近的音素只有一個「一」，
    就算老師教過長 E /i/ 要呲牙裂嘴，但是在華語裡面說「一」不管嘴型多誇張或多溫柔，都不會改變語意，
    到了講英語的時候，常常沒辦法分清楚兩種嘴型，甚至連聽也聽不太出來兩者的差異。

    ——————

    這兩個音到底怎麼分呢？

    首先，別被「長」、「短」母音的名稱誤導了，這兩個音並沒有持續時長的差別。

    真正差別在於長 E /i/ 是緊張音， 短 I /ɪ/ 是放鬆音。

    就發音部位解釋的話，唸長 E /i/ 的時候舌頭位置比較靠上、靠前－－但這太抽象了。

    ——————

    整理幾位老師的方法：

    1. 史嘉琳教授的說法是長 E /i/ 跟華語的「一」完全一樣；短 I /ɪ/ 跟行軍時的口令「/ɪ/ 、/ɪ/ 、/ɪ/ 二 /ɪ/」一樣。

    2. 蕭文乾博士在臺灣雙語注音符號表裡面，則是創了一個「微笑音」對應長 E /i/，比華語的「一」嘴型更誇張一些； 短 I /ɪ/ 則用兩個注音符號連讀「ㄧㄜ」，唸起來像行軍的「一二」連讀。

    3. YouTuber 哥倫布在發音庫裡教的方法則是想著要去海灘 beach，微笑唸出長 E /i/；短 I /ɪ/ 就擺張 b*tch face ．．．有創意 XD

    4. 我自己的訣竅是長 E /i/ 嘴型咧得比華語「一」更開一些－－想想拍照時說 "cheese" 咧嘴笑；短 I /ɪ/ 則是把華語「一」唸一半放掉－－這樣說來好像真的就是垮成 b*tch face XD

    大家可以試著唸唸看哪個方法比較好領會掌握，再用手機錄下來聽聽看，是不是能穩定地把兩個音清楚的分別出來。可參考網上一些 minimal pair 練習的範例（底下有照片截圖和網址）。

    ——————

    蕭博士的團隊編輯了一個小冊子，裡面列出容易唸錯的英文單字，其中第二部分「雞同鴨講」就列出了我這兩次提到的這幾個易混淆母音，免費提供下載，也有解說影片，值得參考。

    ——————

    相關連結都放在照片說明裡面。上一篇貼文連結在底下留言處。

    如果這篇貼文對您有幫助，請留言告訴我！有疑問也歡迎留言或私訊 :-)

  • 鄭麗文

    灘注音 在 鄭麗文 Facebook 的精選貼文

    2021-05-26 22:30:00
    有 1,616 人按讚

    【那些看得懂卻念不出來的日本漢字，你唸對了嗎】

    日本因為地理位置、飲食習慣都和台灣相近，所以在旅遊旺季常常有人會安排到日本旅行，在當地常看到的路標、景點又或者動漫人物出現漢字時，很容易誤解日本漢字的讀音。以下就來看看這些正確讀音，有機會再到日本玩時，不要再念錯啦～甚至可以跟一起旅遊的夥伴炫耀一番喔！

    ✏️【道頓「堀」】
    讀音是ㄎㄨ
    提到大阪代表性景點就是道頓堀了，這邊的固力果招牌也是大家最愛拍照的地方👾。
    大部分人都會唸「ㄐㄩㄝˊ」，實際上正確讀音是「ㄎㄨ」。根據教育部國語辭典，「堀」有洞穴之意，同「窟」字，僅有ㄎㄨ的讀音。

    ✏️【蠟筆小新的媽媽美「冴」】

    讀音是ㄏㄨˋ
    其實不是念牙而是冱的異體字，所以我們常常念的「美牙」是錯誤的，實際上正確讀音就是ㄏㄨˋ喔。大家也可以試著打看看，打ㄏㄨˋ才會出現冴，打一ㄚˊ是打不出來的喔！這麼多年以來誰跟小編一樣一直叫錯蠟筆小新媽媽的名字啊～🤧

    ✏️【唐吉「訶」德】

    讀音ㄏㄜ
    是不是有很多人都跟小編一樣都叫他唐吉ㄎㄜ德ＸＤＤ
    唐吉訶德「DON DON DONKI」首度來台設點在西門町，是日本知名零售連鎖店，讓台灣民眾搶破頭朝聖。而根據教育部國語辭典，訶字讀音應是通「ㄏㄜ」。
    下次再看到這隻藍色胖企鵝的連鎖店別說錯名字啦🐧

    ✏️【石「垣」島】
    讀音ㄩㄢˊ
    常被念成石「ㄏㄨㄢˊ」島的正確唸法是「ㄩㄢˊ」。
    飛機直飛不用一小時就能到的石垣島，是沖繩第三大縣，附近還有離島可以去，美麗沙灘跟滿天星空更是許多人的度假首選！

    ✏️【飛「驒」】
    讀音ㄊㄨㄛˊ
    常被念成飛「彈」的地方是日本岐阜縣最北端的城市，正確念法是「ㄊㄨㄛˊ」。
    說到飛驒大家第一個會想到的就是和牛，被評價為最高級的牛肉，若有機會到日本玩一定要嘗嘗看哞～🐮

    以上這些都是日文很常見，很熟悉卻又不知道怎麼唸怎麼發音才正確的#和製漢字，也就是#日本的自創字，所以才會有明明看得懂卻又念不出來的困擾喔！😆😆

    📍小提醒：有些日文漢字是需要搭配日文讀音！才能真正表達意思，標上注音是為了大家方便讀音而已喔～

    最衝擊小編的還是
    #原來蠟筆小新的媽媽不叫美ㄧㄚˊ

你可能也想看看

搜尋相關網站