《 Ting的成長小故事：女人乾杯！女力成長團 》文長慎入

大家早安，這個週末特別安靜，是因為我很榮幸受邀 讀者太太在英國 在以愛與分享為中心所創立的「 女人乾杯！女力成長團」社團，分享我的故事，這是一個以女人們能彼此激勵且正向為主的社團！

但自從加入後，閱讀到好多同為異鄉打拼的女性自我介紹，突然覺得自己跟大家比起來，根本不夠格成為接棒分享的嘉賓，一度想要拒絕！但非常謝謝讀者太太跟雙人徐創辦人Evelyn，給我無比的信心跟鼓勵，才會有今天這一篇Ting不為人知的成長故事分享。

今天就讓我暫時卸下經營粉絲頁的身份，切換為一位分享自己成長小故事的異鄉媽媽吧！

--------------------------

大家好，我是Ting，目前居住於倫敦，我跟先生都是來自台灣，在2008年來英國就讀倫敦藝術大學研究所，畢業後就一直留在英國從事設計藝術相關工作，結婚後育有一男一女，哥哥即將滿7歲，妹妹4歲半。說起我跟英國的淵源，可能要先把時間點拉回到我18歲剛高中畢業時。

＃以色列當義工
那一年，我很幸運的推甄上心儀的中原大學室內設計系。從放榜到大一新生入學前有一個滿長的暑假。原本以為爸媽會同意讓我去澳洲遊學，結果殊不知爸媽卻非常前衛（？）堅持送我去 「以色列」參加Kibbutz的義工活動。試想在1999年網路不發達，要買國際電話卡打回台灣，還有傳真機寫信跟家裡聯繫，更不用說以色列當時還政治不穩定，國內常有零星恐攻的事件情發生，我就曾經在耶路撒冷的旅館遇上炸彈攻擊。

我從一開始革命般的抗拒，到最後很享受那段體驗。尤其在將近3個如同基層女工的磨練後，我不但瘦了6公斤還曬成黑炭的模樣回台灣，也換回一生對於爸媽無比的感激！因為一位從小在溫室長大的花朵，雖然常有出國旅遊經驗，但唯獨那段當義工的經驗，才徹底打開了不同眼界，認識世界各地的青年，更明白了自己有多渺小，世界有多大。

＃成績真的不代表一切
大家一定好奇？不是說跟英國有關嗎？怎麼是在以色列當女工？別急！應該說，這次到以色列當義工的經驗，除了迷上背包客自助旅遊外，那段當女工般的苦日子，讓我更明白底層勞工的辛苦，回台灣後超珍惜推甄上大學念自己喜愛科系的機會！（在以色列當義工是無薪水只有住宿，完全不同於現在流行的打工度假方式）。

所以當大家上大學都在「任你遊玩四年」（年代久遠university老梗）的時候，我倒是異常地認真學習，拿了書卷獎跟全班第一名。前提是，我高中成績一直都是全班倒數，靠著美術比賽得獎成績，才有機會參加資優推甄考試。

所以，當我大一成績出來時，我自己都覺得不可思議！原來當第一名的感覺是這樣！

好不容易從全班倒數第一名，變成全班第一名榮耀的時候。我在教會網站看到一個去英國CSV當志工一年的機會。

＃休學一年來英國CSV當志工
回想起我在以色列那時，遇到不少跟我同年紀的歐洲人，他們都會給自己一年gap year機會！於是我心中激動不已！回家立刻告訴爸媽，我真的很想把握這個機會去英國。原本擔心他們會反對，畢竟一去就要一年！想不到他們不但支持我，還幫我簽了辦理休學的家長同意書。

還記得送出申請書的早上，我剛在系館領完書卷獎獎狀跟獎金，順便請系主任簽名，他詫異又震驚的模樣讓我難忘。更不用說，我去教務處送出申請表時，教務處的人連申請內容看都不看，就用非常瞧不起我的口氣說「看你長得也乖乖的，怎麼不好好念書？才大一而已就被二一，還得靠休學混過去！太可恥了！」陪我去繳交申請表的好友，替我氣憤的說「拜託！他是我們系第一名！她是要去英國當義工一年，才要休學的」。

當時，我突然明白了一些事。我告訴我自己！即使大部分的人都不能理解我，只要我自己知道我在做什麼，有了父母支持，成績好不好並不能代表什麼。



＃照顧重症的兒童獲得到更多的愛
就這樣我，在2000年成為台灣基督長老教會第一屆，外派到英國CSV當志工的青年代表，出發時我19歲，是個還需要去公立圖書館或網咖買撥接上網時數的年代。來到英國後，我在Southend-on-Sea的政府社會福利單位工作，負責照顧殘障的小朋友，年齡從剛出生到18歲，我照顧的小孩幾乎都是極重度的殘障或智能障礙，還記得有個小朋友他完全沒有四肢，剛見面時我必須強忍我的驚嚇。也有不少工作是到自閉症孩童家裡，提供供他們日常起居照顧或Baby sitting的幫忙，主要是讓他們的父母有喘息的機會。

當志工的這段日子裡，除了可以趁放假在英國享受自助旅行外，自己也成長了很多。從一開始很害怕接觸這些重症小孩，到服務一年後離開時的依依不捨，從恐懼這些不完全的孩子相處，到流著淚水說再見，和每個小孩都培養起很深厚的默契和情感。

一開始總以為自己的愛心可以幫助他們很多，後來我深深發現我錯了，是我從她們身上得到更多的愛和喜樂。看到小朋友很努力的用他微弱的力氣在吞食食物，或是用他的自己小小世界在望著你。最重要的是，我學會去愛這些的純真且勇敢的小生命戰士，如同上帝愛我一樣，從她們身上感受到上帝的愛，就在這些最微小的孩子當中，從貧窮家庭中體會到什麼是淳樸的愛，親情是多麼珍貴的財產。

回來台灣繼續念大學那3年，我每年寒暑假也都會跟著教會到處去當義工，最遠曾經去過泰國北部的清萊原始部落。

＃感激自己擁有的一切
比起以色列的女工生活外，我再一次更確切感受到自己是多麼的幸運和幸福！豈不是更應該要好好珍惜和善用，開心的用我的雙腳踏出自己的每一步，享受我的雙手做每一件事。

因此，那整整一年在英國志工的生活，深深地埋下我立志想回英國的心願。

回台灣後我恢復學籍從大二開始念，也很努力在學習新知識，每一年都拿書卷獎，大四拿到畢業設計的第二名。順利進到當時台北最夯的設計事務所，由陳瑞憲設計師所主持的十月設計公司。

＃重燃回英國留學的小種子
進入設計職場後，幾乎都是沒天沒夜的瘋狂加班，無時無刻都在想著，要怎樣可以變成更厲害的設計師。直到某天，有位學長提供我一個不錯的跳槽機會，也是我非常心儀的公司。可惜對方要求一定要海外畢業學歷，才可以進到他們的國際設計團隊，那通電話，似乎喚醒了當年我在英國CSV當志工所埋下的小種子。

因此，當時的我也可以說是為了要升遷，也可以說是為了圓一個英國留學夢，就這樣2008年我來到了英國倫敦藝術大學
Chelsea College of Arts 就讀室內設計。

就這樣原本以為只要念一年畢業，拿了海外畢業證書後，我就要漂亮轉身回台灣繼續當室內設計師。

＃半工半讀拿到好成績
但等真正來到英國唸書後，被倫敦一切的美好深深吸引，到處都是博物館跟藝廊，連咖啡廳都是學習體驗設計的場域！而我發現我最想念的科系其實是fine art，於是我又申請了Kingston university，很幸運獲得部分獎學金補助，又可以分期付款，我就一邊打工，一邊享受創作的快樂！同時也跟男友（現在的先生）陷入熱戀。

正當看似生命最得意巔峰的時候，我的父親發現罹患癌症末期，我立刻買機票飛回台灣在他身邊陪伴、照顧，常常一邊在加護病房外的家長休息室，還有後來的安寧病房裡，靠email跟指導教授討論畢業製作。就這樣將近半年待在台灣，等父親告別式都完成後，立刻趕回英國參加最後畢業展發表，最後以distinction的優異成績畢業，現在回想都還是覺得不可思議的過程！

＃一場流產意外誕生了粉絲頁
說了這麼多，好像跟我粉絲頁真的一點關係都沒有！還有繼續閱讀下去的人，真的謝謝你的耐心與時間。真的要謝謝Moja跟Evelyn的邀請我有這個機會好好回想一下，當初為什麼來英國？還有到底是哪些經歷，成為了現在的我。

而經營粉絲頁的開端，是2011年結婚後，我懷第一胎時不幸流產，對我打擊很深！當時我只想封閉自己，朋友也通通不想見，連我最愛出門看展覽都放棄了（當時有幫shopping design雜誌寫外稿）。

先生實在看不下去，鼓勵我不如經營fb粉絲頁，有個平台可以分心一下，因此2012年有了【 人妻。倫敦。習作簿】的誕生。算一算，至今也經營到到第8年！說長不長說短不短，如果你剛好是我的follower，感謝你一路的陪伴：）

＃給也想經營粉絲頁的人
如果你也是全職媽媽想要經營粉絲頁，我沒有什麼秘訣！能分享的幾個經驗心得就是：「勿忘初衷」、「免費的最貴」、「做自己！堅持對的事情」、「不要只想著迎合觀眾」、「比你厲害的人超級多，不要自負」，當然，最重要也是最難的！就是持之以恆，不停斷地分享更新，尤其現在網路太發達了，騙人的內容做不久，越把真實一面呈現出來，自然會吸引跟你同樣氣息的人，友情也是如此，細水長流才能持久。

很幸運的是，我現在雖然是名全職媽媽，但我一直沒有放棄做喜歡的工作，成為現在時下的「斜槓」媽媽。曾被澳洲知名兒童用品 b.box baby essentials 邀請，設計台灣區獨家限量的櫻花色水壺，去年也跟英國知名潮流皮革包包品牌 Beara Beara 合作，設計以我同名TING命名的全球限量包包。因為在臉書 【 人妻。倫敦。習作簿】 分享英國育兒生活的大小事，開始有廠商來邀約合作。

每年，我也會盡量提醒自己要回饋社會，在粉絲頁上面舉辦一些公益活動，今年我是特別介紹台灣的 目目非營利 MUVE NPO 給更多人認識，希望也能為台灣重症的兒童盡份心力。

不同於每次粉絲頁的美照，這裏找出一張我純素顏XD 大三暑假去泰國當義工的照片，這是在觀光客最多的Pattaya(芭達雅)城市裡的孤兒院。也是因為有這次特別的經驗，讓我常常提醒自己當妳孕育一個生命時，上帝交付妳有多重要的寶貴工作。每一個孩子都是最特別的禮物，我們都要細心呵護著他們！我也會常常提醒自己的孩子，要感恩所有擁有的一切。

再次，謝謝讀者太太創立「 女人乾杯！女力成長團」讓女人們能彼此分享故事，彼此激勵學習。


不小心寫超多，感謝耐心閱讀完的你們！也歡迎大家一起加入這個社團，彼此鼓勵喔！

＊幕後花絮：

說到CSV志工，那天我跟讀者太太在閒聊時，我們驚訝的互相相認！原來在她準備要轉換人生跑道來英國參加CSV時，她曾經Email詢問我當志工的細節。世界真的太小了：）

0925紐約時報

*【當共和黨爭相向選民保證，川普重申對選舉產生懷疑】
即使共和黨員努力的向公眾表態會尊重憲法，在選舉結果出爐後和平移交。但川普總統連續第二天拒絕當選失敗時承諾和平移交權力，一再重申毫無根據的斷言，即投票將是“大騙局”。民主黨人將川普的言論與專制領導人的言論相提並論，眾議院長裴洛西則說:“你不在朝鮮；您不在土耳其；總統先生，你現在不在俄羅斯，你也不在沙烏地阿拉伯。您在美利堅合眾國。這是一個民主國家，所以為什麼不花一點時間來對美國憲法宣誓呢？”
https://www.nytimes.com/2020/09/24/us/politics/trump-republicans-election-transition.html

*【川普悼念金斯伯格被噓】
川普及梅蘭妮亞於週四前往最高法院追悼金斯伯格，但當這對夫婦在靈柩旁致敬時，一個街區外的示威者開始大喊“用選票趕他下台”、“尊重她的遺願”。川普事後稱他“幾乎聽不到”這些聲音，白宮譴責了抗議者的行為。
https://www.nytimes.com/2020/09/24/us/politics/trump-booed-ruth-bader-ginsburg.html

*【Breonna Taylor現場更新】
#根據路易維爾地鐵懲戒部門的說法，肯塔基州路易維爾市的當局已指控26歲的Larynzo Johnson14次肆意危害危險和兩項襲擊員警的罪名，此前兩名警官在城市抗議中被槍殺。
#宵禁後，抗議者聚集在路易維爾教堂。
#西雅圖一名員警因在抗議活動中的行為而被停職。有影片拍到他在週三的示威遊行中，將自行車壓過躺在街上的人。
#“到處都有布雷娜”：全國的抗議者都要求正義。
德州州長Greg Abbott提出了六項法令，用來打擊騷亂者和非法示威者。
https://www.nytimes.com/2020/09/24/us/breonna-taylor-decision-live-updates.html

*【美國突擊隊使用秘密導彈殺死敘利亞的基地組織領導人】
近兩週前，美國特種作戰部隊暗地進行，在敘利亞西北部的一次非常規無人機襲擊中殺死了一名基地組織最高領導人。
https://www.nytimes.com/2020/09/24/us/politics/missiles-al-qaeda-syria.html

*【川普vs.常春藤盟校：大選年的較量】
川普本人也是藤校畢業生，近幾個月來他的政府卻不斷針對哈佛、普林斯頓等精英大學。許多藤校領導者認為，川普在大選年利用抨擊精英教育機構來迎合基層保守選民。
https://cn.nytimes.com/usa/20200924/trump-ivy-league-election/

*【夜間圖像顯示，中國新疆地區有許多新的拘留所】
研究發現，新疆仍在擴建拘禁營設施。澳洲戰略政策研究所的研究人員稱，他們通過夜間衛星圖像發現，許多新疆在押人員並沒有獲釋，而是可能被送進安全級別更高的監獄或其他設施。中國當局曾堅稱，許多在“職業培訓中心”接受教育的人已經“畢業”。
https://www.nytimes.com/2020/09/24/world/asia/china-muslims-xinjiang-detention.html

*【香港活動人士黃之鋒再被捕】
警方稱其違反疫情前的口罩禁令，並涉嫌參加非法集會。與此同時，另有兩名活動人士被捕。黃之鋒認為，當局此舉具有政治動機，試圖通過對活動人士發起指控防止他們離境。
https://www.nytimes.com/2020/09/24/world/asia/hong-kong-arrest-joshua-wong.html

*【騰訊，川普的下一個目標？】
川普政府開始關注騰訊過去在美國的交易，外國在美投資委員會已經聯繫了多家騰訊投資過的公司，對相關交易展開調查。分析認為，這可能會進一步升級美中科技戰。
https://cn.nytimes.com/business/20200924/tencent-deals-cfius/

*【冠毒疫情實時更新】
#財政部長努勤表示，和眾議院議長裴洛西已同意恢復就新的經濟救濟方案進行協商。
#報告稱美國大學入學率降低2.5%：國際學生大幅縮水；社區大學受影響最甚。美國全國學生資訊中心的一份報告指出，受疫情和特朗普政府限制性政策影響，國際本科生入學率同比下降11%；此外，在以非裔、拉美裔和低收入學生為主的社區大學，這一數字達到7.5%。
#紐約州長古莫正在組建一個審查聯邦授權疫苗的小組，理由是該過程已被政治化。
#疫苗生產商Novavax週四表示，它將開始在英國測試其冠狀病毒疫苗的最後階段，併計劃下個月在美國進行另一項大型試驗。
#儘管疫情傳播受到控制，但加州仍有高達80萬例以上的病例，是美國之冠。
#根據《科學》雜誌上發表的兩項研究，大約14％的患者體內的先天性感染問題可能解釋了嚴重的疾病和冠狀病毒死亡。男女相比之下，這些問題在男性中的發生率更高。
#根據疾病控制與預防中心週三公佈的研究，從6月到8月，Covid-19的發病率在20至29歲的成年人中最高。年輕人佔所有確診病例的20％以上。
#衛生與公共服務部的最高發言人Michael Caputo，在指責科學家們有政治陰謀反川普後，最近休假 “，他告知外界罹患了癌症。
#佛奇警告，懸浮微粒傳播會帶來威脅。在疾病控制與預防中心發布然後撤消了有關冠狀病毒空中傳播的重要新指南的幾天後，佛奇博士在周四警告說，隨著天氣轉涼，許多人在室內度過的時間，病毒的懸浮微粒傳播威脅。
#勞工部周四表示，上週約有82.5萬美國人申請了州失業救濟。這個數字比一周前的79.6萬有所增加，但遠低於春季裁員高峰時期每週申請福利的600萬人。這些數字不反映對季節性波動的調整。（經調整後，上週的總數為870,000，較前一周有所增加。）
#隨著感染率的飆升，以色列將加強國家封鎖。
#中國生物宣佈將向武漢捐贈20萬劑新冠疫苗。該疫苗由該公司武漢生物製品研究所和武漢病毒所聯合研製，目前僅通過兩期臨床試驗，但已被批准在緊急情況下使用。這種疫苗當前正在十餘個國家進行最後一期臨床試驗。
#德國周四將哥本哈根，都柏林和里斯本等城市列入歐盟鼓勵旅行者避免的高風險地區清單。
https://www.nytimes.com/2020/09/24/world/covid-coronavirus.html

0715華爾街日報

*【美國施壓後，英國改變態度宣佈將禁用華為設備】
英國政府表示，將禁止電信公司購買中國華為製造的新設備，並要求他們在2027年之前將華為的技術從其5G網絡中移除，這一立場的急轉彎標誌著美國取得了重大勝利。
https://cn.wsj.com/…/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%96%BD%E5%A3%93%E…

*【美國轉變政策，反對中國在南中國海的大部分海上主權主張】
美國正式宣佈反對中國在南中國海的一系列主權主張，對北京方面在這一戰略水域宣稱控制權的努力發起不同尋常的直接挑戰。
https://cn.wsj.com/…/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%AE%A3%E5%B8%83%E…

*【中國將就對台軍售制裁洛克希德-馬丁】
中國表示計劃制裁洛克希德-馬丁，原因是該公司參與了美國總值6.2億美元的對台軍售計劃。這是中國在美國不斷加壓的情況下做出的最新反制姿態。
https://cn.wsj.com/…/%E5%A0%B1%E5%B0%8E%EF%BC%9A%E4%B8%AD%E…

*【川普簽署法案，對破壞香港自由的中國官員進行制裁】
美國總統川普簽署了一項兩黨法案，要求制裁破壞香港居民言論自由和和平集會權利的中國官員，以及與這些官員做生意的銀行。
https://cn.wsj.com/…/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E7%B0%BD%E…

*【全球新冠病例超1,300萬例，加州再次實施限制措施】
約翰•霍普金斯大學匯總的數據顯示，週二全球累計新冠肺炎確診病例總數超過1,300萬例，美國目前確診人數遠超其他國家，達336萬例。
https://cn.wsj.com/…/%E5%85%A8%E7%90%83%E6%96%B0%E5%86%A0%E…

*【Moderna新冠疫苗初步人體試驗結果積極 7月底進行更大規模臨床試驗】
生物科技公司Moderna Inc表示，其試驗性新冠疫苗在更大範圍人群中產生了強勁的免疫系統反應，該研究將在7月進行更大規模的臨床試驗。
https://cn.wsj.com/…/moderna%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%…

*【白宮撤回在美國大學上網課的外國學生必須離境的規定】
川普政府同意撤回上周發布的有關國際學生能否在今年秋季入學的規定，以解決哈佛大學和麻省理工學院在波士頓聯邦法院提起的訴訟。
https://cn.wsj.com/…/%E7%99%BD%E5%AE%AE%E6%92%A4%E5%9B%9E%E…

*【OPEC：即便石油市場明年出現創紀錄增長，也難回疫情之前的水準】
石油輸出國組織表示，即使明年石油需求出現創紀錄的增長，也難以回到冠狀病毒疫情之前的水準。
https://cn.wsj.com/…/%E6%AD%90%E4%BD%A9%E5%85%8B%EF%BC%9A%E…

*【後疫情時期中國進出口雙雙增長】
中國來自美國的進口規模自今年初新冠疫情爆發以來首次增長。在美中這兩個全球最大經濟體之間政治緊張局勢繼續加劇之際，這展現出後新冠疫情時期北京方面的購買力。
https://cn.wsj.com/…/%E5%BE%8C%E7%96%AB%E6%83%85%E6%99%82%E…

*【TikTok致信澳洲議員，就用戶數據安全性及公司獨立性做出保證】
短影片應用TikTok致函澳洲政界人士，就用戶數據的安全性及其獨立性做出保證，近來人們對於這家公司與中國的關係愈發感到擔心。
https://cn.wsj.com/…/tiktok%E8%87%B4%E4%BF%A1%E6%BE%B3%E6%B…

*【中國財經媒體報導匯總：銀保監會通報影子銀行和交叉金融業務突出問題】
文旅部推進旅遊企業擴大復工復業，恢復跨省團隊旅遊；中芯國際將於7月16日在科創板上市；農業農村部啟動農業重大自然災害二級應急響應。
https://cn.wsj.com/…/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%B2%A1%E7%B6%93%E…

*【法院判決令陸正耀失去對瑞幸咖啡的控制權】
據知情人士透露，最近經過法院裁決之後，中國咖啡連鎖店瑞幸咖啡聯合創始人及前董事長陸正耀失去了所持所有瑞幸咖啡股份的控制權。
https://cn.wsj.com/…/%E6%B3%95%E9%99%A2%E5%88%A4%E6%B1%BA%E…

*【摩根大通因應潛在疫情影響撥備百億美元貸款損失準備金】
摩根大通公司針對受到冠狀病毒大流行影響的借款人撥備了104.7億美元的貸款損失準備金，使其第二財季利潤減少一半。
https://cn.wsj.com/…/%E6%91%A9%E6%A0%B9%E5%A4%A7%E9%80%9A%E…

*【德國法院禁止特斯拉宣傳「自動駕駛」】
一家慕尼克法院禁止特斯拉在德國將其駕駛輔助技術描述為「自動駕駛」，因為此舉可能誤導消費者。
https://cn.wsj.com/…/%E5%BE%B7%E5%9C%8B%E6%B3%95%E9%99%A2%E…

*【波音6月遭取消更多MAX訂單，當月僅交付10架飛機】
波音公司6月份又從其訂單簿中移除了183架噴氣式飛機，當月只交付了10架飛機，凸顯出冠狀病毒大流行給飛機製造商復甦帶來的障礙。
https://cn.wsj.com/…/%E6%B3%A2%E9%9F%B36%E6%9C%88%E9%81%AD%…

*【通用汽車在中國面臨收復失地之戰】
通用汽車公司面臨著重新贏回中國消費者的關鍵考驗，這個市場對通用汽車的命運至關重要。
https://cn.wsj.com/…/%E9%80%9A%E7%94%A8%E6%B1%BD%E8%BB%8A%E…

*【全球風投市場在2020年上半年企穩】
全球風險投資市場克服了對新冠病毒大流行和全球經濟衰退的擔憂，在今年上半年保持了良好狀態。
https://cn.wsj.com/…/%E5%85%A8%E7%90%83%E9%A2%A8%E6%8A%95%E…

*【利用空白支票公司上市的操作因疫情變得火熱】
新冠疫情帶來的影響已引發人們對一種聲譽不怎麼可靠的不尋常投資工具產生新一輪興趣，這就是空白支票公司。
https://cn.wsj.com/…/%E5%88%A9%E7%94%A8%E7%A9%BA%E7%99%BD%E…