110.7.10 〖西班牙文學習資源〗 今天來分享一些西班牙文的學習資源，如果有人暑假要繼續當防疫小尖兵待在家學語言的，希望殼以幫助到泥悶！ 嗯！所以！理論上是要分享怎麼自學西文，但我的自學經歷超短而且機本上是學到中級程度才開始的，所以我也不好直接說是在分享如何自學，因此雖然本篇內容是針對想自學的人挑選的，但就算不是自學的朋朋也是可以參考ㄉ！ - 📌網路資源 . 📎字母歌（圖2） 首先，學很多語言最基本就是要先把字母學起來吧！ 而這裡就推薦一首超級洗腦的字母歌，包準讓你不下半天就不小心把西班牙文字母記起來了，連忘掉都很難（x 這首歌真的動感到一個就算你不想要學西班牙文也可以把它拿來跳舞或配拍做伏地挺身之類的（咦不對…） . 📎StudySpanish.com 我自己沒有什麼用過，但我以前的西文老師很推！ 基本上它就是一個英文的網站，點間去就可以看到上面有分pronunciation、grammar、vocabulary等大項，選一個點進去後又可以看到側邊欄分很多個unit，每個unit分成1.、2.、3.、4.…很多小細項，一個細項就像一個小小的lesson，可以先看它解說的部分（寫的應該算細👌），之後可以做它的quiz跟mini-test quiz跟mini-test的話免費版（不用登入）就可以練習了，雖然每個細項都只能做第一個quiz跟test，但應該還算夠吧（？） 而且pronunciation跟vocabulary都可以播出來聽，加分🌟 . 📎Duolingo 是學很多語言的好夥伴！ 有網頁版跟app，個人記得用起來沒有差很多（吧( ･᷄ὢ･᷅ )？）我雖然已經三百年沒碰它惹，但我來憑記憶介紹一下它～（甚至為了寫這個打開玩了一下） 基本上你可以先選你要「學什麼語言」以及你要「用什麼語言學」，通常我會選用英文啦因為英文的系統會比較完整，有時候中文的系統不太吃口語的中文嗚嗚（也就是非常偶爾會遇到明明用我們平常覺得很合理的中文文法輸入卻配系統判定為錯誤的情況）。 再來就是點進去之後，它就像在闖關，每套練習是一個關卡，一組關卡破解夠多後就會解鎖下一組關卡安餒。每個關卡可以練習到很簡單的聽、說、讀、寫，通常都是在練習文法或單字；或是你當天沒心情練口說/聽力（或在圖書館等不能開聲音的情況下）也可以選擇只練讀寫～它還有一些很可愛的功能，像是你可以搜集「lingot」然後去它的商店買一寫特殊關卡等；或是每天上線練習可以累積「streak」；還有很多就不一一贅述了，有興趣的殼以直接載來試玩哈！ 我記得我在準備會考前間（超級久遠吶）不想讀書時就會把duolingo開來破個幾關，那陣子西班牙文就突飛猛進，雖然沒有說把全部關卡都破完就會變成西語大師，畢竟它的關卡對於學到中、中高級的人應該算沒有很難，我那時候就把西文的關卡破到底了（後來新增的我沒玩過，不知道有沒有比較難？）但去年西檢B1還是沒考過（我的西檢3300…），不過偶爾用一用duolingo的很適合幫助初期學一個新語言的人自己背單字或是練習動詞各時態的變化等～ . 📎每日西語聽力 我這個也很久沒用了所以也沒辦法介紹得很深入，但稍微講一下～ 裡面有很多聽力練習題材，播放時可以看到有原文稿跟中文翻譯，翻譯似乎也可以隱藏起來；要的話也可以直接點選句子跳到當句播放，大概是這樣ㄉ 好像app版比網頁版好用（吧），上面有生字表，剩下功能我沒有很清楚所以也是想用的可以自己摸索ㄦ . 🧷用英文找資料 我覺得可能西文在台灣算比較少人有興趣學的語言（比起日/韓/德/法等啦），所以網路上找得到的資源雖然是有但真的少之又少，而相反只要用英文查詢就可以得到超級多 （題外話，其實這套方法套用在查幾乎任何資料都適用啦，各位以後可以試試看） 啊如果英文不好的…就當作順便練習英文吧 讚 - 📌字典 . 📎WordReference.com 個人會拿來當西英字典用，但也可以當純西文字典，或是它也可以英/西/法/德…等很多語言之間互相查意思～ 其中西文可以點發音來聽，發音還可以選擇腔調（西班牙/墨西哥/阿根廷）跟要否放慢播放速度；也可以點選「Spanish synonyms」看近義詞、點「Conjugación [ES]」看所有動詞變化等 再來就是它資訊真的蠻完整ㄉ，每個意思基本上都會附例句，加什麼不同介系詞形成什麼不同意思也都寫得清清楚楚；往下滑一點還可以看到包含那個單字的片語，而且超多，有需要的時候也殼以直接在查尋欄輸入片語或諺語查意思！好字典！ . 📎西語助手 西漢字典唯一推！ 雖然是簡體字（小時候看ㄅ懂簡字的時候用的很辛苦qaq），用語也很對岸，但除了翻譯的內容頗詳盡（大部分啦），往下滑還可以看到有個「西語例句庫」，裡面超級多例句，而且每個例句也可以播出來聽，好像電腦版可以看到出處（手機版我不知道行不行），有些是來自西班牙文教科書，有些是西文電影或電影的西文版，等等等等，實用ㄟ～ ㄚ它一樣可以查動詞變化，還有一個特點是它會在比較沒那麼基礎的單字旁邊標示等級（通常是A2、B1這樣，或是專幾安餒，但他們的專幾到底是怎樣的等級我就不清楚了） 他好像還有其他功能，但我會使用的大概就這樣，有興趣也可以自己摸索！ - 啊，文章不小心又打太長（我廢話太多…），明天發下一篇！ #Chelsea🇪🇸

Un dictionnaire [œ̃] [diksjɔnεr]字典 pinyin : Zìdiǎn _ 常見的法漢線上字典有Larousse和法語助手 Larousse是法國權威的法文字典之一🏆 提供線上免費字典 並支援多國語言（漢法、英法、西法、德法等） 也有提供例句發音及同義詞☺️ 有一定程度後推薦開始使用法法字典 因為一些細小的單字差異是法漢字典沒有解釋的 也可以藉此來補充同義詞 例如另一部權威字典👉 Le Petit Robert 它也有出手機App👉 Le Robert Mobile _ 歡迎留言分享大家最常用哪部字典呢🙋‍♀️ _ #valentinewords #dictionnaire #valentinewords #學法文 #learnfrench #frenchteacher #法文 #法文發音 #法文課 #學中文 #法語 #學法語 #法語課 #巴黎 #拼音 #國語 #中文老師 #youtube #youtubevideo #chinese #mandarin #apprendrelechinois #chinois #frenchlearner #chineseteacher #🇫🇷 我是M編

2021/6/12 今天來分享寫英文筆記的方法～ 之前限時做的調查發現蠻多人想知道的，今天就來分享😂 1.單字的挑選 從多益模擬測驗裡面，針對自己不熟悉的單字來做筆記，透過這樣的方式去背多益會考的單字 2.筆記的符號 （1）小圓點：單字的例句，透過句子的方式來記憶這個單字可能會出現在哪裡、如何使用 （2）箭頭：例句中我不熟悉的單字 （3）米字：片語或是一些常用的名詞、句型等等的 3.尋找解釋、句子與片語的工具 （1）劍橋詞典的網頁：使用電腦打開劍橋詞典的網頁，可以搜尋到單字的意思與例句 （2）英漢字典的app：手機裡面的英漢字典app會有一些重要的名詞、片語或是文法、句型，我會開這個app做補充 4.做筆記的時間 蠻多人問我這個問題的。我自己認為是可長可短，主要看我當天的作業量和精神，如果作業少、精神好的時候，連續寫一兩個小時的筆記都有可能；但是作業多、精神又不好的時候，可能寫一兩個單字，花十分鐘而已我就會去休息了。 我覺得寫筆記的重點在於你需要筆記，而不是為了寫才寫，並且持之以恆，不在時間的長短（我個人的看法是這樣～） 然後我買了無印良品新出的淡彩螢光筆（綠），結果顏色有點深，會蓋住鉛筆🥺 好可惜不然我真的很喜歡這個顏色 . . . #無印良品 #筆記 #讀書筆記 #讀書帳 #研究所筆記 #勉強 #勉強垢 #社会人の勉強垢 #大人の勉強垢 #勉強ノート #美文字 #美文字になりたい #勉強垢さんと繋がりたい #社会人の勉強垢さんと繋がりたい #大学院生の勉強垢 #study #studying #studygram #studyaccount #공스타 #공스타그램 #英語の勉強 #英語勉強 #英語の勉強垢 #toeic #toeic勉強垢 #toeic勉強 #多益 #英文筆記 #讀書方法