#葉郎每日讀報 #娛樂要聞揀三條

1.加州迪士尼樂園終於要在下個月重啟
2.Apple加入搶播百老匯演出的新戰局
3.事實證明再也沒有觀眾想看頒獎典禮
____________________________________

▼ 1.As Disneyland Reopens, Visitors and Many Workers Eager to Return: ‘I Can Already Feel the Magic’（https://flip.it/AbzdA_）
│
睽違13個月的加州迪士尼樂園終於打開大門再度迎接客人。這史無前例的13個月停擺，不管園區內園區外都已經天翻地覆：Disney 因此損失69億美元，並且資遣了3.2萬名員工。即便目前的執行長是過去主管主題樂園業務的 Bob Chapek，都無法阻止 Disney 在過去幾個月內激烈改組將營運重心完全轉向串流業務 Disney+。Disney 努力召回放無薪假的員工，並開始在園區裡大聲播放《Beauty and Beast 美女與野獸》的經典歌曲〈Be Our Guest〉為員工暖身。不過加州迪士尼樂園的重啟並沒有像競爭對手環球影城那樣大膽。迪士尼樂園將改採預約制，並且暫時只准加州人入園，不像環球影城那樣接受接種過疫苗的非加州旅客入園。主題樂園產業距離完全回復正常還有很長一段路要走。
更正：先前版本誤植6月重啟，正確時間為本週五。
│
│
▼2. Tony Award-Winning ‘Come From Away’ Lands At Apple - - Will More Broadway Shows Pivot To Streaming?（https://flip.it/sDd243）
│
紐約市長 De Blasio 宣佈紐約市預計從7月1日起完全重啟，整個百老匯產業已經蓄勢待發地準備打開劇場大門再度為觀眾服務。問題在於：觀眾真的願意回來嗎？在百老匯得到這個答案之前，好萊塢已經虎視眈眈地準備接收百老匯的觀眾。Apple 宣佈他們已買下以911事件為主題的百老匯劇目《Come From Away 來自遠方》的權利，準備在近期召回演職員回到劇場拍攝。在此之前，去年 Disney+ 已經以 Lin Manuel Miranda 的賣座音樂劇《Hamilton 漢米爾頓》吸引到大量觀眾。而 Lin Manuel Miranda 的另一部作品《In The Heights 紐約高地》則已經由導演朱浩偉拍成電影，即將在6月在電影院上映並同步上架 HBO Max。百老匯缺席的一年內，這些劇目已經捲入了美國串流大戰，成為各家串流服務的籌碼。
│
│
▼ 3. No one likes awards shows anymore, and the dismal Oscar ratings prove it（https://flip.it/Iu0_MA）
│
英國獨立報的專欄作者 Fiona Sturges 已經為整個頒獎典禮季蓋棺定論：再也沒有人想看頒獎典禮了。今年奧斯卡頒獎典禮總計有1040萬美國觀眾收看，較上一次（2019年）的2360萬等於攔腰斬了一半。然而二十多年前《Titanic 鐵達尼號》獲得11項大獎的那一夜，有5700萬美國人打開電視看了頒獎典禮。問題不在得獎者，也不在整個頒獎表揚各產業傑出工作者的精神。是負責典禮策劃執行的電視業搞砸了。如今的觀眾每個人都訂了十八種串流服務，隨時都有數百小時的待看進度必須儘速趕上。因此已經沒有人有耐性面對窮極無聊的紅地毯訪問、典禮主持人各種洋洋得意的挖苦橋段、永無止盡的頒獎類別、惺惺作態的輸家表情、長篇大論的贏家政治演說以及很少有驚喜的現場演出。即便排除掉 COVID-19 因素，整個頒獎典禮的形式早就已經爛掉，而電視產業辜負了其他產業（電影、百老匯、流行音樂....）的付託，未能及時發現並重新發明這個節目類型。觀眾則默默地轉台追劇去了。

#葉郎每日讀報 #娛樂新知揀三條

1.從數字看Snyder版正義聯盟到底多成功
2.疫情讓恐怖類型Podcast的成長勢不可擋
3.印度影視業擔心Netflix&Amazon走回頭路
_________________________________________

▼ 1. Is Zack Snyder’s ‘Justice League’ A Hit For HBO Max? Well, It’s Complicated...（https://flip.it/UdOXub）
│
由於數據的不透明，論斷一個串流節目的成功與否變成另外一門藝術。Forbes 試著弄清楚 Warner 多花7000萬美元搞的 Zack Snyder版《Justice League 正義聯盟》到底划不划算。外部監測到的數據顯示節目上架後，HBO Max 的 App 美國用戶下載量高達148萬，較前一週激增64%。電視軟體服務商 SambaTV 也在首週監測到美國家庭共220萬次觀看，用票價換算成電影票房約等於2070萬美元票房。相較之下全新製作的《Wonder Woman 1984 神力女超人1984》首週有300萬次觀看，約等於2810萬美元票房。但真正的關鍵將是如何在未來12個月留住這些因為《正義聯盟》而來的新訂戶。去年底 Warner 大膽宣佈的同步上映策略這時候就幫上一點忙，因為《正義聯盟》之後，還會有包含《Mortal Kombat 真人快打》和《The Suicide Squad 自殺突擊隊：集結》等大片來留住訂戶。有評論認為《正義聯盟》吸引到的新訂戶數量完全比不上去年的 Disney+ 的《Hamilton 漢米爾頓》和《Mulan 花木蘭》，然而必須考量的是 Warner 先前已經用同樣的方式發行了《神力女超人1984》，所以《正義聯盟》同時也扮演了留住前者吸引來的新訂戶的機能。用這個標準來看，這7000萬美元是划算的投資。
│
│
▼2. Fear in your ear: the unstoppable rise of the horror podcast（https://flip.it/WfZmgc）
│
Podcast 和 Clubhouse 等聲音媒介在疫情中異軍突起，製造了一波聲音娛樂產品的文藝復興。其中恐怖類型的 podcast 更是勢不可擋地橫掃多國，比如恐怖廣播劇、靈異調查節目或是真實兇案類節目的數量都在快速增加。衛報在這篇訪問了許多 podcast 工作者報導中試圖找到原因。有人將這波熱潮比作電視崛起之前的廣播黃金時代，當時最受歡迎的就是科幻驚悚類型的廣播劇，比如 轟動一時的The War of The Worlds事件引發美國聽眾的集體恐慌。雖然缺少了互動性，可是廣播劇的體驗更直接、更親密，更容易使聽眾情緒受到感染。過去一年多疫情中造成許多影視劇組無法開工拍攝，而 podcast 的廣播劇形式完全不受到防疫政策的影響，因此吸引了許多影視創作者投入。最後一個理由是這波聲音媒介的恐怖熱潮反應了我們過去一年面對疫情的混亂和驚恐，提供了一個大聲尖叫的情緒發洩管道。
│
│
▼ 3. Netflix and Amazon gave daring Indian filmmakers hope. Now that's turning to fear（https://flip.it/pV.mhy）
│
CNN這篇專題報導揭露了印度影視工作者的最大的惡夢已經悄悄發生。排除市場不開放的中國，人口數世界第二的印度是串流業者眼中的第一戰場。Amazon 和 Netflix 進入印度市場並開始訂購當地影視節目之後，對印度影視產業創造了巨大的震撼。因為欠缺監管法規，Amazon 和 Netflix 製作出遠超過傳統印度電影電視業尺度的各種節目，讓當地影視工作者體驗到了前所未有的創作上的解放。然而過去幾個月保守宗教和印度政府的反撲，已經連續出動逮捕、監禁、起訴等手段來對付串流業者和替串流業拍片的人。印度影視工作者非常害怕 Amazon 和 Netflix 會有寒蟬效應，開始走回頭路自我審查。事實上已經有內部消息來源指出印度的 Amazon 已經開始檢視進行中的製作是否符合印度道德標準，並且開始砍踩到紅線的節目。

#葉郎每日讀報

▼ 1. 上映中的郭敬明新片《晴雅集》突然人間蒸發
│
2020年12月31日郭敬明挺不住一樁15年前的抄襲事件壓力，緊急在清晨發出道歉聲明。緊接著1月4日，正在上映中的郭敬明新片《晴雅集》突然人間蒸發，不僅全中國都買不到票，甚至在貓眼票房統計表中直接被抽掉，就好像這部已經累計超過三億人民幣票房的電影從來都不存在一樣。雖說創作者本人捲入抄襲爭議，但有爭議的是人而不是電影。這個「執法」過程充分彰顯了中國特色的政府監理：電影院從來沒有接獲官方正式通知不准演，只有部分電影院接到院線通知1月4日之後不要排場次。然後最後真正的禁演效力則是來自於貓眼和淘票票兩大售票系統直接將影片撤下，導致電影院完全賣不了一張票。本文認為這種無法對症下藥的整治劣跡藝人政策無法讓整個產業更健康，只會增加營運的不確定性。就像俄羅斯輪盤賭的遊戲一樣，完全無法預測下次輪到誰中槍。
（報導原文：https://bit.ly/396FtmR）
│
│
▼ 2. 饒舌歌詞能不能當成定罪證據？
│
Variety 很難得出現律師投書不是在討論產業政策或相關法令機制，而是討論一樁謀殺案的證物。美國馬里蘭州法院在一樁毒販被槍殺的訴訟中，正式承認饒舌歌詞的法律效力，並以犯罪嫌疑人在看守所中錄下的一段饒舌演出檔案（後來上傳到 Instagram 上）當成謀殺證物將其定罪。律師在文中強調法院錯誤解讀了饒舌文化的精神。饒舌是非裔美國人面對自己在社會中受到壓迫的處境而找到的情緒出口，因而內容經常會跟黑道火拼和其他暴力情節有所關聯。饒舌就像電影、小說等等說故事的藝術媒介一樣，是虛構的角色扮演。法院不能在欠缺其他根據之下，就逕自把歌詞當成一種基於事實的陳述。這種作法不僅會危及饒舌文化，也會使司法正義受到威脅。美國司法系統中已經擠滿了非裔美國人，不能再錯用非裔美國人的饒舌文化拿來定罪更多非裔美國人。
（報導原文：https://bit.ly/3s8Bb7s）
│
│
▼ 3. 《Wonder Woman 1984 神力女超人 1984》和《Hamilton 漢米爾頓》的串流經驗
│
DC電影《Wonder Woman 1984 神力女超人1984》和 Disney 的音樂劇電影《Hamilton 漢米爾頓》是2020年最成功的串流電影。然而「成功」必須被重新定義。在串流時代評估一部上架大片是否「成功」，不只要看多少人因此訂閱，還要看這些新的訂戶留在平台上多久。The Verge 分析這兩部電影的數據之後發現：

1) 兩部片的上架串流都立刻吸引了大量新用戶訂閱。Warner 和 Disney 都未能公佈數據，但第三方研究機構的調查顯示《神力女超人1984》是吸引最多人訂閱的 2020年最成功VOD電影，《漢米爾頓》則緊追在後。

2) 至於這些新訂戶的存活率，調查顯示為了《漢米爾頓》而訂閱 Disney+ 的用戶有將近四分之一在30天內退訂，3個月後留下來的訂戶只剩70%。推測原因是這些對《漢米爾頓》有興趣的訂戶有很大一部分對於平台上剩下的星戰和漫威內容並沒有興趣。

3) 《神力女超人 1984》上映還不到一個月，無法觀察訂戶退訂的反應。但該調查發現一個有趣的現象，為了《漢米爾頓》訂閱 Disney+ 的人有80%選擇月租方案，然而為了《神力女超人1984》訂閱 HBO Max 的人卻有80%選擇了為期更久的半年方案。差別在於《漢米爾頓》的粉絲無法預測 Disney+ 上頭未來還有多少類似內容，而《神力女超人1984》的粉絲卻已經得到 Warner 血性而激烈的承諾：未來一年的大片都將同步上架、免額外付費收看。正是這些可以預見的片庫說服訂戶留下來，而讓《神力女超人1984》成為更「成功」的VOD電影。
（報導原文：https://bit.ly/3hTua5B）
│
│
▽ 其他今天也可以知道一下的事請見留言

由於近年來人類的生活水平漸漸提高，因此除了滿足最基本的生活所需之外，也越來越多人都願意將花錢觀賞各種影劇、電影，好作為犒賞自己辛辛苦苦一整個禮拜的休閒娛樂！

Track:：TheFatRat - Monody
Music provided by TheFatRat.
Watch：https://youtu.be/B7xai5u_tnk

相關資料：
https://bit.ly/31jtu2O

【 7️⃣個 點解你必須要睇 在Disney + 音樂舞台劇 《漢密爾頓 Hamilton》的理由 】

P1 #舞台製作編 https://youtu.be/e1sZsuWoEmg
P2 #故事音樂編 https://youtu.be/r_tkvswhr_s

? Hamilton | 預告 | Disney+
https://www.youtube.com/watch?v=DSCKfXpAGHc

1 ) Disney+ 平台黑馬，為 Disney Plus 帶來新用戶App下載 達51萬次，比平均下載水平高47％ ，#點播平台大戰

2 ) 奧巴馬加持、 政治正確: 以黑人演員出演美國白人開國元勛 、 橫掃東尼獎 11個主要獎項、#獨立建國

3) 超配合 Ｍusical theater與 影視制作 ，舞台、燈光、聲樂、演出、拍攝 完美配合

4) 美國建國抗掙史Hamilton人物傳記 由 天才孤兒、戰爭英雄、開國元勛、首個財政部長、開創兩黨政治局面、美國首個因為性醜聞而落台的官員到最後47歲是在一場決鬥中身亡。過山車般的傳奇人生(如果華文地區，只有 “ #鐵拳無新孫中山” 與 “穿林北腿蔣中正” 可以比並 ...誤?...)

5) 以Hip-Hop 及Rap 去 演繹美國開國元勛歷史故事！歌曲終極 #洗腦

6 ) 屬識的面孔: Lin-Manuel Miranda　（His Dark Materials） Daveed Diggs(Snowpiercer), Jonathan Groff (Mindhunter,Frozen)

7) 最~~~~~重要：九叔、午膳、阿腸 及 Ricky #超強力推薦！ @煲劇廢噏Literal Nothing @美劇癮

精選歌曲推薦
⚫ 〈Alexander Hamilton〉
https://youtu.be/VhinPd5RRJw
Alexander Hamilton作為開場曲,用了此曲講述Alexander Hamilton的生平故事,貌似為整個音樂劇的內容簡介。後段曲目為此歌的內容再詳細說明, 整個音樂劇每段劇情都與此曲扣連, 曲中歌詞What's you name man?「Alexander Hamilton」的旋律入耳, 更成為全劇主角唱到「Alexander Hamilton」的特定旋律。

⚫ 〈You'll Be Back〉
You'll Be Back
https://www.youtube.com/watch?v=eKFN-aqPJH8
King George 三首歌都令人眼前一亮，節奏清晰而不失乏味，加上 Jonathan Groff嗓音夠響亮有力，令歌曲充滿朝氣，俏皮編曲配上冷酷歌詞，如You’ii be back "I will kill your friends and family to remind you of my love”，趣味十足。

King George 三首歌節奏明輕快，旋律易記上口，整體編曲、唱法令人聯想起英國歌手Mika，同樣曲風歡樂。 〈Tiny Love 〉
https://www.youtube.com/watch?v=GmVOp7mqjP8

⚫〈Satisfied 〉
https://youtu.be/InupuylYdcY
在Eliza 與Hamilton的婚禮上，姊姊Angelica以祝酒起始，再，時空倒轉，講述當日舞會上讓出Hamilton與妹妹 的心事，在Renée Elise Goldsberry本劇最強唱功加持下既哀且美亦又心痛。
該曲對故事的變奏作用令人想起 Les Misérables 中的 'On my Own'
https://www.youtube.com/watch?v=_EOla4fbRFM

⚫Helpless
https://youtu.be/6frd_dHxPRs
Schuyler姊妹 Eliza對Hamilton一見鍾情， 輕快而優美！

⚫Non-stop
https://youtu.be/DPgE7PNzXag
在獨立之後，Hamilton跟Aaron Burr一樣成為律師，並被提名為紐約代表，Hamilton每天像是沒有明天一樣的拼命寫作議政，直至登上美國第一任財政部長寶座。

⚫Say no to this
https://youtu.be/7sB8ITujc3w
獨留紐約公幹的Hamilton被陌生女子Maria 登門求助，漢米爾頓擋不住誘惑但隨即被她的老公勒索了，曲風輕快底死是下半場的驚喜。......

【 7️⃣個 點解你必須要睇 在Disney + 音樂舞台劇 《漢密爾頓 Hamilton》的理由 】

P1 #舞台製作編 https://youtu.be/e1sZsuWoEmg
P2 #故事音樂編 https://youtu.be/r_tkvswhr_s

? Hamilton | 預告 | Disney+
https://www.youtube.com/watch?v=DSCKfXpAGHc

1 ) Disney+ 平台黑馬，為 Disney Plus 帶來新用戶App下載 達51萬次，比平均下載水平高47％ ，#點播平台大戰

2 ) 奧巴馬加持、 政治正確: 以黑人演員出演美國白人開國元勛 、 橫掃東尼獎 11個主要獎項、#獨立建國

3) 超配合 Ｍusical theater與 影視制作 ，舞台、燈光、聲樂、演出、拍攝 完美配合

4) 美國建國抗掙史Hamilton人物傳記 由 天才孤兒、戰爭英雄、開國元勛、首個財政部長、開創兩黨政治局面、美國首個因為性醜聞而落台的官員到最後47歲是在一場決鬥中身亡。過山車般的傳奇人生(如果華文地區，只有 “ #鐵拳無新孫中山” 與 “穿林北腿蔣中正” 可以比並 ...誤?...)

5) 以Hip-Hop 及Rap 去 演繹美國開國元勛歷史故事！歌曲終極 #洗腦

6 ) 屬識的面孔: Lin-Manuel Miranda　（His Dark Materials） Daveed Diggs(Snowpiercer), Jonathan Groff (Mindhunter,Frozen)

7) 最~~~~~重要：九叔、午膳、阿腸 及 Ricky #超強力推薦！ @煲劇廢噏Literal Nothing @美劇癮

精選歌曲推薦
⚫ 〈Alexander Hamilton〉
https://youtu.be/VhinPd5RRJw
Alexander Hamilton作為開場曲,用了此曲講述Alexander Hamilton的生平故事,貌似為整個音樂劇的內容簡介。後段曲目為此歌的內容再詳細說明, 整個音樂劇每段劇情都與此曲扣連, 曲中歌詞What's you name man?「Alexander Hamilton」的旋律入耳, 更成為全劇主角唱到「Alexander Hamilton」的特定旋律。

⚫ 〈You'll Be Back〉
You'll Be Back
https://www.youtube.com/watch?v=eKFN-aqPJH8
King George 三首歌都令人眼前一亮，節奏清晰而不失乏味，加上 Jonathan Groff嗓音夠響亮有力，令歌曲充滿朝氣，俏皮編曲配上冷酷歌詞，如You’ii be back "I will kill your friends and family to remind you of my love”，趣味十足。

King George 三首歌節奏明輕快，旋律易記上口，整體編曲、唱法令人聯想起英國歌手Mika，同樣曲風歡樂。 〈Tiny Love 〉
https://www.youtube.com/watch?v=GmVOp7mqjP8

⚫〈Satisfied 〉
https://youtu.be/InupuylYdcY
在Eliza 與Hamilton的婚禮上，姊姊Angelica以祝酒起始，再，時空倒轉，講述當日舞會上讓出Hamilton與妹妹 的心事，在Renée Elise Goldsberry本劇最強唱功加持下既哀且美亦又心痛。
該曲對故事的變奏作用令人想起 Les Misérables 中的 'On my Own'
https://www.youtube.com/watch?v=_EOla4fbRFM

⚫Helpless
https://youtu.be/6frd_dHxPRs
Schuyler姊妹 Eliza對Hamilton一見鍾情， 輕快而優美！

⚫Non-stop
https://youtu.be/DPgE7PNzXag
在獨立之後，Hamilton跟Aaron Burr一樣成為律師，並被提名為紐約代表，Hamilton每天像是沒有明天一樣的拼命寫作議政，直至登上美國第一任財政部長寶座。

⚫Say no to this
https://youtu.be/7sB8ITujc3w
獨留紐約公幹的Hamilton被陌生女子Maria 登門求助，漢米爾頓擋不住誘惑但隨即被她的老公勒索了，曲風輕快底死是下半場的驚喜。......