雖然這篇溪湖地名由來鄉民發文沒有被收入到精華區：在溪湖地名由來這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
[爆卦]溪湖地名由來是什麼？優點缺點精華區懶人包
你可能也想看看
搜尋相關網站
-
#1溪湖-地名的由來
鄉名的由來是因介於溪道之間，取其「溪」，又濁水溪下游一帶沙丘遍佈，荷婆崙、連乾溪、內山腳、新庄仔、北勢尾、竹圍仔、四塊厝等地有沙丘圍繞，在其中的盆狀低地稱為「湖 ...
-
#2溪湖鎮
溪湖地名由來 係早前此地有東螺社平埔族人阿力重長、阿束梯茅、阿這那三兄弟於清乾隆年間在此開墾招佃，其祖父因為本地『有溪有湖』而命之地名。『所謂『溪』是指當時 ...
-
#3溪湖鎮- 维基百科，自由的百科全书
溪湖 鎮（臺灣話：Khe-ôo-tìn）位於臺灣彰化縣地理中心，北為埔鹽鄉，西為二林鎮，南為埤頭鄉、田尾鄉、永靖鄉，東為埔心鄉。南北向有中山高速公路與省道台19線（彰 ...
-
#4【地名的由來】- 彰化溪湖地名由來 - 隨手記錄- 痞客邦
① 『 溪湖』地名由來：. 溪湖從前叫做「湖厝」，位於彰化縣內略中央的位置，有舊濁水溪及麥嶼厝溪中段斜貫而過，支流環流於此，其周圍又有許多沙丘 ...
-
#5溪湖鎮人文風情錄 - 彰化縣政府
(十三) 田中里. 本里為典型農村聚落，居民以韭菜花、青蔥、水稻及其他蔬菜作物種植為主. 要經濟活動，以楊姓居民較多。 (十四) 大庭里. 大庭里之大庭地名，可能為早期曬縠 ...
-
#6溪湖鎮名由來 - 三叔公黑白想黑白講
溪湖地名 顧名思義，是溪流域沙地與多處的沼澤湖，形成的一片溪埔平野，因而得名。 ... （溪湖之西「草湖」其地名也因類似溪湖環境地勢，其中央平地是荒蕪草 ...
-
#7地名沿革- 溪湖
『荷婆崙』地名源由於,溪湖當時方圓數百公頃一片沼澤,廟前乃一白泥湖,湖中長滿土生蓮「荷」芡實,廟右後方約一甲多地現仍為略陡之小山「崙」,粵籍人仕更因為紀念三山國王 ...
-
#8溪湖簡介 - 東溪國小
溪湖 簡介 石鵝的故鄉 地名由來. 溪圳遍佈地勢平坦的溪湖鎮 肇霖宮.gif (42885 個位元組). 屬於彰化縣的中央地帶，位在隆起平原的偏西南邊緣，有濁水溪、.
-
#9溪湖番婆陳家古厝 - 隨意窩
溪湖地名由來 係早前此地有東螺社平埔族人阿力重長、 阿束梯茅、阿這那三兄弟於清乾隆年間在此開墾招佃， 其祖父因為本地『有溪有湖』而命之地名。 所謂『溪』是指當時 ...
-
#10百年校慶- 話說溪湖 - Google Sites
溪湖 鎮為現今彰化縣26個鄉鎮之一，位於台灣彰化縣的地理中心，北為埔鹽鄉，西為二林 ... 鎮名由來因緣舊濁水溪畔，介於溪道間，又因其中盆狀低於易積水成湖，有溪又有 ...
-
#11溪湖地名由來 :: 藥局地圖
溪湖地名由來 | 藥局地圖 · 溪湖地名由來 杏安藥局 杏一藥局 啄木鳥藥局官網 康健藥局溪湖 莒光藥局負責人 欣康藥局評價 林淑美老師 平和藥局評價. 相關資訊整理 ...
-
-
#13內政部全球資訊網-中文網-彰化縣
彰化市 彰化市古地名「半線」係採自平埔族「半線社」的語音翻譯。 ... 溪湖鎮 在濁水「溪」舊河道及附近沙丘環繞的湖狀盆地帶形成的聚落區，清代叫「溪湖厝」日治後改 ...
-
#14彰化縣各鄉鎮地名之由來 - 幸運帶給您- 痞客邦
溪湖 從前叫做「湖厝」，位於彰化縣內略中央的位置，有舊濁水溪及麥嶼厝溪中段斜貫而過，支流環流於此，其周圍又有許多沙丘群，因為溪道環流，所以取其「溪」，盆狀低地稱「 ...
-
#15溪湖糖廠
回首頁. 1.Creek Introduction ♥ · 2.Creek Gourmet · 3.一日遊報名 · 4.南大首頁. 溪湖介紹. 【地名由來】. 溪湖鎮涵蓋的地區為舊濁水溪沖積扇之一部份，因舊濁水溪 ...
-
#16地方美食與臺灣肉品市場的供需關係――溪湖羊肉爐
至於溪湖的羊肉料理到底起源於何時，很難考據出確切時間，只能大約. 追溯到日治時期，不過當時都算不上地方美食或特色餐飲。商人挑擔四處販. 售羊肉湯或羊肉羹，並非今日 ...
-
#17內湖區志-封域(地名沿革)
區域內主要溪流水系，有內溝溪、十四份陂圳及番仔陂圳。 舊地名由來 內湖區之「內湖」名稱，始見於清乾隆十三年（西元1748年）古契 ...
-
#18文獻蒐集與地方史志研究:以彰化二水鄉為例 - 淡江大學行政
綜觀東螺社土地權的流失，大約從田中、北斗、田尾、二水、溪湖的平原開始，逐漸 ... 北部下坪里境內的香員腳，地名由來是因為境內有「二分水圳」與「八堡圳」因得名。
-
#19臺灣概覽--地方概況--二林鎮 - 國家圖書館
... 濁水溪沖積扇上，東接埤頭鄉，西連芳苑鄉、南鄰大城鄉，北隔舊濁水溪連接溪湖、埔鹽2鄉。 ... 歷史沿革, 「二林」地名的由來，是自番語譯者，此地往昔為巴布薩平埔 ...
-
#20【好文精選】彰化地名的故事 - 民報
「溪湖」，因在濁水「溪」舊河道及附近沙丘環繞的「湖」盆地帶形成的聚落，清領時期叫「溪湖厝」。 「鹿港」地名來源有一說是早期此地為鹿群聚集之處， ...
-
#21二林人的大小事| 簡述彰化縣二林鎮「二林」地名的由來
彰化縣溪湖鎮忠溪路386號 #歡迎預約 #春節不打烊 #本店不收取服務 · No photo description available. May be an image of text. MESSENGER. 溪湖春日日本料理.
-
#22三省村 - 彰化縣埔鹽鄉公所-話說埔鹽-各村介紹
三省村地名由來到目前為止仍無可考證而成謎，一說是從古書「吾日三省吾 ... 以東西向貫穿全村，西有好金路、大新路均可抵達鹿港、溪湖、二林等地。
-
#23永靖鄉_百度百科
... 社頭鄉，西濱溪湖鎮，南接田尾鄉。 中文名. 永靖鄉. 所屬地區. 台灣彰化縣. 下轄地區. 永東村、永南村、永西村. 人口數量. 永靖腔. 快速導航. 地名由來; 發展歷史 ...
-
#24彰化地名的故事 - Yahoo奇摩新聞
溪湖 鎮內有「大突里」，是以前洪雅族的「大突社」所在地。 地名凡出現「番」字，例如福興鄉有「番婆莊」，鹿港有「頂番婆」，彰化市 ...
-
#25彰化縣立溪湖國中110 學年度下學期第一次段考地理科試題三年 ...
臺灣的地名有很多和地形有關，. 右圖的地形和下列哪一地名. 最相關? (A)竹崎(B)大湖(C)新埔. (D)坪頂. ( )4.彰化舊名半線，現在的名稱與. 哪一個命名由來有關?
-
#26【彰化。溪湖】福德寺石鵝。巫厝石鵝湖 - 1817BOX部落格
對於石鵝由來的原因，當地有不同傳說故事。一說嘉慶君遊台灣時，目睹附近遍布沼澤湖泊，隨同的國師認為此地為風水所說的「蛇穴」，至於東 ...
-
#27埤頭鄉
地名由來. 埤頭鄉為位在濁水溪沖積扇上，舊濁水溪流經本鄉與北斗、田尾鄉鄉界， ... 根據彰化縣溪湖戶政事務所統計，2021年底埤頭鄉戶數約9.2千戶，人口約3萬人，鄉內 ...
-
#28地名資訊服務網
... 或沖積扇頂稱為「坑」；山崖或河階階崖稱為「崁」；湖泊或盆地所在地稱為「湖」； 人工或天然的蓄水池則稱為「潭」。地名反映了一地所在的空間位置或地形特徵。
-
#29《臺灣地名解説集錦 彰化縣各鄉鎮地名之由來》 - 台灣網
昔稱溪湖厝。本鄉為洪雅平埔族(Hoanya)大突社屬域，一帶墾殖開始於雍正至乾隆初葉，有泉州府南安縣大批 ...
-
#30關於草湖地名About place name - 200 days
大里區的由來. 大里區位於台中盆地偏東南，全區範圍除東邊竹子坑附近為山麓外，全境為平地。全區主要依河川分布分為三個部分－大里溪以北、大里溪和頭汴坑溪以南以及 ...
-
#31雲林縣四湖鄉公所全球資訊網-歷史沿革
全省吳姓子孫的大本營─四湖鄉，清時隸尖山堡，地名源於今湖西村至四湖村之間，早期有二大湖、二小湖，漢人建庄後便稱此地為四湖。本地開發始於明崇禎年間，閩人入墾 ...
-
#32茉莉旅遊台灣各鄉鎮地名之由來
貢寮, 地名由來有二說：一說是此地名出自於平埔族語「陷阱」的譯音，因為以前此地 ... 湖日』或是『凹入』，這是因為本地的地勢較低，境內為貓羅溪、烏溪、草湖溪、旱 ...
-
#33彰化溪湖羊肉爐成了最具指標性美食羊肉節引領認識地方產業
彰化縣肉羊飼養數量全國第一，對於喜歡羊肉爐全國朋友來說，溪湖更是最具指標性地名了；彰縣府舉辦「彰化御品咩咩羊肉節」28日在溪湖糖廠登場， ...
-
#34家鄉---溪湖 - 摩尼尼西最可愛了
溪湖地名 的由來其實有很多說法，大多都是以地勢景色而名，其中一個說法是 ... 祖籍為潮州府饒平縣，溪湖的巫厝並不是全台灣最早有巫姓氏族來台開墾的 ...
-
#35永靖乡 - 快懂百科
永靖乡位于台湾彰化县中部偏东南，地势平坦，无山岳、湖泽。北缘员林镇、埔心乡，东邻社头乡，西滨溪湖镇，南接田尾乡。 目录. 1简介2地名由来3历史.
-
#36彰化縣溪湖地方六大祭祀圈八音調查研究 - nhuir
林難生的〈府成地區八音源流與. 師承流派〉探討了府城地區的八音，從八音的由來、傳說、師承、抄本、祭拜祖. 神都詳細的介紹與引用，並指出使用大吹，必屬北管音樂的論點， ...
-
#37各村簡介 - 嘉義縣義竹鄉公所
義竹鄉各村落地名由來 ... 一個地方地名的由來，或因地理環境，或蘊含先民拓殖的歷史。尤其是老地名，能 ... 岸腳村:原地名「岸腳」，因村落建於八掌溪堤岸下而得名。
-
#38永靖鄉 - 中文百科全書
永靖鄉簡介,地名由來,歷史,歷任鄉長,人文,地理,行政區劃,交通,鐵路,公路,教育,高級職業學校,國民中學, ... 北緣員林鎮、埔心鄉，東鄰社頭鄉，西濱溪湖鎮，南接田尾鄉。
-
#39台北縣各鄉鎮地名之由來
... 流，所以就稱為「雙溪」。 26 貢寮地名由來有二說：一說是此地名出自於平埔族語「陷阱」 的譯音， ... 境內為貓羅溪、烏溪、草湖溪、旱溪等溪匯入大肚溪的地方，地.
-
-
#41悠遊自然員林百果彰化縣員林鎮休閒農漁園區
員林的地名是如何由來的近幾年來經鄉土研究學者歸納出三種說法：(一)初闢之時， ... 當時員林郡(員林、二水、田中、社頭、大村、埔心、永靖、埔鹽、溪湖等九鄉鎮全改種 ...
-
#42桃園市政府-大溪區公所-本所沿革
大溪昔稱「大姑陷」，地名源自於凱達格蘭族霄裡社人，以其稱大漢溪為「TAKOHAM」之音譯而來，也就是泰雅族語的「大水」。據淡水廳志記載，乾隆年間漳州漢人移民大溪 ...
-
#43我的家鄉在溪州
溪州鄉位於彰化縣最南端，北邊是北斗鎮，是這附近的行政中心。南邊有西螺大橋跟溪州大橋，連接西螺 ... 溪州地名的由來. 很久很久以前，溪州就有人們 ...
-
#44【台灣各鄉鎮地名之由來】上 - Eric in Taiwan. - 痞客邦
因為本地的地形是一塊大的河谷盆地，故有『大湖』之稱，客家語『湖』有指盆地之意。 17.獅潭, 因為本鄉東北方有獅頭山，故取其『獅』字，又境內老田寮溪之 ...
-
#45永靖鄉 - 中文百科知識
北緣員林鎮、埔心鄉，東鄰社頭鄉，西濱溪湖鎮，南接田尾鄉。基本信息中文名：永靖鄉外文名：Yongjing Township ... 地名由來. “永靖”二字的由來有四種說法，分列於下：
-
#46二林鎮污水處理廠
「二林」地名的由來，有云移民初拓時，有森林二處，故命名二林，蓋謬誤也。 ... 沖積扇上，東接埤頭鄉，西連芳苑鄉、南鄰大城鄉，北隔舊濁水溪連接溪湖、埔鹽二鄉鎮。
-
#47本站大部份資料在2016 年後就未更新 - SheetHub.com
縣市名稱 鄉鎮名稱 社區名稱 村落名稱 協會聯絡人 協會Email 協會電話 彰化縣 芬園鄉 新興社區 舊社村 黃瀞嫺 [email protected] 049‑2529... 彰化縣 芬園鄉 縣庄社區 縣庄村 張木樹 [email protected] 049‑2524... 彰化縣 員林鎮 大饒社區 大饒里 張明勤 0932‑544...
-
-
#49《台湾地名解说集锦·彰化县各乡镇地名之由来》
溪湖 从前叫做“湖厝”，位于彰化县内略中央的位置，有旧浊水溪及麦屿厝溪中段斜贯而过，支流环流于此，其周围又有许多沙丘群，因为溪道环流，所以取 ...
-
#50《台灣地名解說集錦·彰化縣各鄉鎮地名之由來》 - 人人焦點
溪湖 從前叫做「湖厝」，位於彰化縣內略中央的位置，有舊濁水溪及麥嶼厝溪 ... 地名由來有二說：一說本地在過去移民建村時，爲蒲鹽菁茂生之地，所以 ...
-
-
#52溪湖鎮田中里
溪湖地名由來 係早前此地有東螺社平埔族人阿力重長、阿束梯茅、阿這那三兄弟於清乾隆年間在此開墾招佃，其祖父因為本地『有溪有湖』而命之地名。『所謂『溪』是指當時 ...
-
#53《子與仔之別》崙子脚路名官民不同調- 地方 - 自由時報
彰化縣溪湖鎮崙子脚路舊地名為「崙仔脚」，當地大庭里長許天寶為加深年輕人對舊地名情感，最近在巷弄口懸掛的路牌就直譯為「崙仔脚路」，使得同條路有 ...
-
#54溪湖、大村｜縣道146
這條縣道也是標準的農村線，行經溪湖、埔心、大村等鄉鎮，沿途風景個人 ... 來到終點也就會接到縣道139的犁頭厝，這個地名的由來自然是因為以前有打製 ...
-
#55探訪溪湖老街：溪湖庄役場、榮記當歸鴨~~ - 背包客棧
[彰化]見證溪湖糖廠繁盛興衰的溪湖老街，擁有風華絕代的溪湖庄役場及眾多 ... 溪湖這個地名的由來，據說是因為東螺溪時常氾瀾，造就此地眾多沙丘高地 ...
-
#56農會簡介-關於西湖
鄉名由來. 西湖昔稱「四湖」，因打那叭溪(今稱西湖溪)沿岸有曲流形成的河谷平原，一般在地名上稱作「湖」，即山中盆狀低地之意。打那叭溪流域這類地形 ...
-
#57探訪溪湖老街：溪湖庄役場、榮記當歸鴨 - 郊外踏青去
溪湖 這個地名的由來，據說是因為東螺溪時常氾瀾，造就此地眾多沙丘高地與沼澤低窪，每當溪水流過時便形成像是湖泊的景觀，因而得名，直到八堡圳開通 ...
-
#58三峽各里名由來
民國79年時三峽鎮人口最多的礁溪里，已發展成為當時三峽鎮工商與住宅林立的繁榮區域，遂於79年4月1日，將礁溪里作行政區劃而編出，並按光明路與中正路1段 ...
-
#59台灣各鄉鎮地名之由來(2)[彰縣,雲縣,投縣,嘉縣] - wtjnorip 的部落格
鹿港, 原名「鹿仔港」，這地名的由來，有四種說法： ... 溪湖, 溪湖從前叫做「湖厝」，位於彰化縣內略中央的位置，有舊濁水溪及麥嶼厝溪中段斜貫而 ...
-
#60烏日文史 - 臺中市烏日區戶政事務所
「同安厝」今天是螺潭里的一部分，相傳更早以前叫做「大好莊」。地名由來是因來此開墾的先民，祖籍是福建省泉州同安縣呢。「溪尾寮」就是今天的溪尾 ...
-
#61二重溪地名由來(2)-在地特色-臺南市高雄市數位機會中心
二重溪地名由來(2). 發布日期：2017-07-21 人氣：706. （二）二溪村. 二溪村在大內鄉東境，村內除「內湖」及其庄境的「糖間」、「過溝仔」和已廢庄的「井仔口」之外， ...
-
#62【台灣古地名由來】台北市-北投/為何叫北投？士林/士是指什麼 ...
相片來源：網路、臉書:內湖公民會館，註： 港墘老街的照片,目前以成為內湖科學園區，早期與現今對比。 小編的話. 台灣有很多地方，但現在很多人都不知道 ...
-
#63溪湖- 来自维基导游的旅行指南
溪湖 位於中臺灣彰化縣的地理中心，北為埔鹽鄉，西為二林鎮，南為埤頭鄉、田尾鄉、永靖鄉，東為埔心鄉。南北向有中山高速公路與臺19線縱貫，東西向有縣道148號、縣道146 ...
-
-
#65彰化縣溪湖鎮
溪湖地名由來 係早前此地有東螺社平埔族人阿力重長、阿束梯茅、阿這那三兄弟於清乾隆年間在此開墾招佃，其祖父因為本地『有溪有湖』而命之地名。『所謂『溪』是指當時 ...
-
#66公開展覽草案僅供參考- 變更溪湖主要計畫（第二次通盤檢討）書
溪湖 鎮都市計畫委員會106 年1 月17 日第一次會議、106 ... 圖7-2 變更溪湖主要計畫（第二次通盤檢討）變更案3 變更內容 ... 而溪湖地名之由來，即與自然環境相關，.
-
#67鼎泰豊台湾 - Thx
寒溪呢門票. Asus zenfone max 555. 中壢老街. 增肥食物. ... 台北地名由來. 最便宜4k 電視. 墨西哥. 鬆緊帶固定. ... 礁溪燒烤店. 便宜蔬菜. 舒肥雞胸. Rhythm.
-
#68盤點全台灣「不到一公里好走步道」新手也能輕鬆爬！還沒開始 ...
水蛙頭步道位於南投魚池大竹湖與伊達邵馬頭之間，步道僅有500公尺，只要 ... 除了有九蛙疊羅漢強化地名的意象，行走在水蛙頭步道沿途會經過孟宗竹林， ...
-
#69大突寮
能與彰化縣溪湖鎮巴布薩平埔族的大突寮有關. ，但據望山文化工作負責人白棟樑考証， ... 曾有人為它的地名沿革作注解，認為可能與彰. 化縣溪湖鎮的巴布薩平埔族大突寮 ...
-
#70荆溪清音阁- 喜马拉雅手机版
题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人的注释译文 ... 五湖：指太湖及其相属的滆湖、洮湖、射湖、贵湖等四个小湖的合称，因而它可以用作太湖的 ... 王维的清溪是地名吗？
-
#71两广总督是什么梗？两湖地区指的是什么地方？ - 城市
广东、广西而是由来已久了，是具有非常悠久的历史了。 ... 宣布政使司、广西承宣布政使司，这是今广东、广西作为一级行政区划地名，正式出现的时期。
-
#72耸立是什么意思天旋地转是什么意思 - 汽车时代网
汉阳：地名，在今武昌西北。 ... 鹦鹉洲：地名，唐时在汉阳西南的长江中。 ... 【由来月明如白日，共道春灯胜百花】出自唐代王维诗《同比部杨员外 ...
-
#73彰化在地文化-溪湖老街(石川錄製) - YouTube
彰化的 溪湖 糖廠由鹿港望族辜顯榮創立於民國八年，雖然經次多次改革與合併，但在台灣早期的經濟上依舊佔有一席之地。 溪湖 糖廠已經成功轉型為觀光糖廠， ...
-
#74江西省采石厂
网页企业简介广丰县湖丰莲花山采石场本单位地处江西省上饶市广丰县湖丰镇 ... 网页江西省新建采石场江西省南昌市新建区恒湖垦殖场瓜洲社区地名介绍瓜 ...
-
#75陳再得的台灣歌仔 - Google 圖書結果
不剁的由來〉(18);花壇鄉:〈木師窟的傳說〉、〈花壇地名的由來〉、〈土地公的 ... 〈與岳飛有仇〉、〈三目青〉、〈辜顯榮〉(21);溪湖鎮:〈荷婆崙地名由來〉、〈阿圳伯的 ...
-
#76臺灣地名辭書（卷24）：金門縣 - Google 圖書結果
金湖鎮目前統轄料羅里、新湖里、正義里、瓊林里、山外里、蓮庵里、溪湖里、新市里 ... 村山外里新湖里湖前村 圖 6-2 金湖鎮地名分布圖第一項料羅里一、里名由來料羅里, ...
-
#77元氣散步~休閒農場心動之旅: - 第 198 頁 - Google 圖書結果
王功往鹿港草湖(太平路二溪路溪湖米倉庭園咖啡台糖小鐵路往彰化溪湖交流道斗苑路仁和宮 ... 路口厝往雲林往西螺二林地名由來據說,當年移民開墾時,因為此地有森林二處, ...
-
#78『彰化。溪湖』 溪湖糖廠蒸汽小火車/巫家捏麵館/古早味肉圓川 ...
溪湖 』 溪湖糖廠蒸汽小火車/巫家捏麵館/古早味肉圓川/香饌胡椒餅（獨家羊肉胡椒餅）/秀琴炸粿/小品鍋牛生態農場（法式鍋牛套餐）/楊仔頭羊肉店（溪湖羊肉 ...
-
#79横河民间故事集 - Google 圖書結果
原来烛溪湖闸口里面的村子叫闸里头,现在改为烛溪村。(1987年,采录于龙南乡梅湖村)马蹄漕地名的由来张水洲/搜集整理北宋靖康年间,金兵南下,攻破北宋都城,俘虏了徽宗和钦 ...
-
#80溪湖(大字) - 求真百科
溪湖 ，是臺灣彰化縣溪湖鎮的一個地名，也是全鎮商業中心所在地，位於該鎮中部偏北。相較於今日行政區，其範圍大致包括太平里、光平里、平和里、光華里。
-
#81圖解台灣老地名 - Google 圖書結果
在甘霖宮受訪的宮主朱祐亮,操著濃濃的饒平混永靖腔聊述,老家原在彰化縣溪湖鎮, ... 關於「關帝廳」老地名由來,是因為這裡本來就有祭祀一尊小小的關聖帝君, ...
-
#82從埤塘到街市-湖口鄉下北勢 - Google 圖書結果
亮眼北勢溪:信勢社區的社造之路林美辰題旨本篇作者林美辰為湖口本地人,2012年期間搬遷至信勢村,對信勢社區於北勢溪一帶的 ... 地名由來於在波羅汶之北方,故稱北勢。
-
#83景點*溪湖糖廠-彰化縣溪湖鎮-打卡板 - 波波黛莉
溪湖 糖廠這個景點已經在我的口袋名單裡面好久好久了雖然離我娘家不遠，但每到假日人潮就很多還單身的時候就想來，到現在有了兜兜，就更想帶他來這邊看 ...