74屆坎城影展～法國天后米蓮法莫Mylène Farmer

受疫情影響，延宕了ㄧ年，原本多在五月舉辦的第74屆坎城影展最近如火如茶的展開，七月份原本是法國人渡假的時分，這時候看坎城影展開幕還真有點怪。

今年的坎城影展展期從6日開始到7月17日閉幕，美國影后茱蒂佛斯特已經於開幕日前以流利的法語發表坎城終身成就獎的感言。這次評審團由5女3男組成，期間將從24部正式競賽片中選出金棕櫚獎得主，所有影片中較受國內關注的是由台灣、法國、奧地利、比利時等國出資拍攝，柯震東與最近以公視《我們與惡的距離》一劇爆紅的演員林哲熹合作之同志電影《MONEYBOYS》入選「一種注目」單元。

坎城影展一向以國際性著稱，評審團陣容多會挑選幾位外國影壇菁英來評比，如《寄生上流》的韓國男演員宋康昊，在這八位評審中只有四位是法國籍，分別為2019年坎城影展奪得評審團大獎、有北非塞納加爾血統的女演員兼導演瑪蒂迪歐普（Mati Diop）、有猶太血統巴黎出生的女星梅蘭妮蘿倫（Mélanie Laurent）、北非阿爾及利亞裔的法國凱薩獎影帝塔哈拉辛（Tahar Rahim）和本篇要探討的法國歌壇天后米蓮法莫（Mylène Farmer）。

天后米蓮法莫是加拿大魁北克出生的法國人，1984年推出第一張單曲即大紅，出道至今只有11張流行音樂原創Album，所有專輯總銷量卻賣破三千萬張。

米蓮法莫的聲線以氣音見長，會作詞作曲，歌詞皆隱諱深奧難懂，永遠的橘髮形象飄渺神秘走鬼魅暗黑風，絕少上電視、廣播節目受訪，注重私生活保護也從不鬧什麼誹聞，關於她的感情世界完全是個謎，正式出道至今從未拍過廣告商品代言，也不擔任歌唱比賽導師撈金，法國歌壇至尊的她今年九月即將年滿六十歲，是其他三位年近四十的法國坎城評委的演藝界大前輩，幫她OSㄧ下:「老娘出道當紅時，你們連ㄧ句法語都說不好呢！😅」

米蓮法莫的演唱會製作精良氣勢宏大往往ㄧ票難求，版主雖不是她的忠實粉絲但也湊熱鬧分別曾在2013、2019年看過她的兩場巴黎演唱會，現場聲光迷幻精彩，歌迷們真的很瘋狂。米蓮出道已快滿四十年仍穩坐法國天后Top 1位置依舊是頂尖風雲人物，絕對是個法國傳奇，不僅瑞士、比利時、加拿大周邊法語區的人喜愛她，連俄羅斯也ㄧ大票粉絲。

雖然在法國演藝界是一等一的老前輩，但那僅限於歌壇，米蓮法莫出道後真正只演過兩部電影，第一部是1994年幫她製作過十幾部迷幻暗黑情境MV的同齡導演Laurent Boutonnat所拍的《十月革命愛情曲 Giorgino》，這部戰爭驚悚片當年推出後因強片環伺加上長達三小時反應不佳，全法國才七萬觀眾入電影院觀賞，氣得兩人從此不拍戲（到2017年時才又再分別導、演下一部電影），從而專心音樂事業，2000年聯手推出16歲法國蘿莉偶像少女歌手Alizée，其甜美可愛又叛逆的形象搭上輕快的電音舞曲立馬紅遍全世界，Alizée當年本人還曾來過台灣宣傳，但被記者瘋狂採訪的熱情嚇得落荒而逃😅。

米蓮法莫2018年接演了人生第二部長片《厄夢娃娃屋 Ghostland（香港：鬼域殺人事件）》，這次是飾演女配角，反應也是普普。總歸米蓮正式出道後的電影演藝經歷雖然只有兩部（幫盧貝松的三部卡通片配過音），但還是不妨礙她受邀擔任坎城評審的地位，2023年將推出個人第八回的世界巡迴演唱會「Nevermore 2023 」，今年十月一日官網開賣。

#坎城影展
#米蓮法莫
#MylèneFarmer

第一次看到 曾耀慶 Yao-Ching Tseng 的作品，已經是幾年前的事了。印象中是〈漫畫的女兒〉，我看不明白故事，但當下有點驚豔，內心想著：「漫畫也能這樣畫哪。」後來買到他的個人出版品，是在日本，跟著出版社去日本同人場湊熱鬧的我，在斜對角的阿多攤位買到耀慶的本。

漸漸的，我開始認識他，看他的漫畫，看他的畫展，遇見他的父母說他有多熱衷畫畫。記得我第一次問他的問題很蠢，「為什麼你的小男生角色沒有穿褲子？」（好的，那真的是閒聊）一直沒有機會好好採訪他，這次因為 新活水 的邀稿，終於好好聊聊了。

《新活水》十一月號的封面故事是「請回答，1985」，編輯部挑選了十一位受訪者，做為這個時代創作者的側寫。於是在一個下雨的午後，耀慶揹著大包小包的畫具與作品走進 蓋亞文化 的會議室，我們在擺放畫面的空檔，他又現場趕起稿來。一畫畫就像老僧入定的他聚精會神，我們的聲音成了他趕稿的配樂。

他看起來比以前快樂了一點，也一樣真誠。他談起這些年，從起初的試圖迎合市場，到後來跳脫框架。但裡頭不是沒有痛苦的。前些日子，為了這個月將出版的《說故事遊戲》( Go原漫基地 連載中)，他瘋狂趕稿，站著畫畫到突然頭暈恍神跌倒。

曾耀慶是這樣的人，我曾親眼看過他在混亂的場合裡，安靜地畫畫，入神地畫畫，彷彿身邊什麼都不存在，只剩他與畫紙。

現在的他，好像比以前快樂一點了。以前話不多，現在他的話多了一點點，也還是真誠。

他說起，今年金漫獎頒獎典禮上，主辦單位請來Leo王與春豔組成的「夜貓組」演唱，第二首歌曲是〈驢子〉，他說他聽到的當下就哭了。歌詞的第一句是這樣的：「從今天 到昨天 我仔細修改細節 把那些我所犯過的錯 把牆上的洞重新補過……」

為什麼哭呢？「我覺得他的歌詞在談創作者的心境和處境吧，各種可能會有的挫折，以及自己在那挫折之下，還是有對自己想要撐起來的東西。」他說，他在Leo王的歌曲裡感覺到一種「鬆」，一如他在日本創作者安西水丸的漫畫裡感覺到的「鬆」。

「我很嚮往那樣子的鬆，這就是創作，把自己整個人都擺出去了，作品不是『你』之外的東西。」曾耀慶更深入形容，他在這些作品與自己之間感覺到很大的空白，「但不是空缺，而是我跟創作者共有的，我們在交流、在討論，在感受一些紮實的東西，一種莫名的親密感。」

他形容那個「鬆」的時候，眼神非常認真。這讓我覺得有趣了，我打趣問：「那，你認識我那麼久，覺得我『鬆』嗎？」他笑了出來，空白了幾秒後說：「我......覺得，妳一直都很努力。」好哦，果然是誠實的創作者。

【新活水11月號】曾耀慶：市場與小眾對我來說已經不是個問題
https://www.fountain.org.tw/issue/promising-creators-under-35/tseng-yao-ching

我與我的家人跟一般台灣人無異，沒有特別的信仰(俗稱：民間信仰，拜祖先、拜觀音、拜媽祖…)，任何活動都是開心跟風湊熱鬧，萬聖節給糖、感恩節吃雞肉、聖誕節收送禮物…這樣。組頭配合度超好😜。
今天12/24是平安夜，信仰耶穌基督的朋友，今天是個重要的日子。慶祝活動與歡樂的氣氛也蔓延在我的工作中，很有意思。今天恰巧在機構訪視，附近的幼兒園每年都會安排小小孩們來唱歌跳舞送祝福卡片給阿公阿嬤，打扮得紅通通，個別戴上帽子或裝飾品，蹦蹦跳跳說著臭伶呆的話與聽不太清楚歌詞內容的兒歌，在幾十位長輩前放開的表演，我停下手上的工作觀察了阿公阿嬤們的反應，隨著旋律儘管沒有節奏的一起拍手，表情看起來真的很歡樂啊！阿公阿嬤可能不是很懂什麼是聖誕節，跟紅帽子白鬍子的老人也不曾有什麼交集，但是眼前這群呱呱叫活力十足的小孫子孫女們帶給他們心中的歡樂…無價。
小小孩唱跳表演完，還逐一親手送上在幼兒園準備好了的卡片與禮物給長輩們，阿公阿嬤握在手裡，臉上喜悅的表情藏不住，一再反覆端詳或對我展示，看到大家臉上的表情，我突然感動到有點想哭，我平日竭盡所能給的比不過這些單純孩子們的一首歌一支舞……。
#長輩心裡缺少的是陪伴
今年聖誕節禮物，你準備好了嗎？
如果還沒，就快去買包小零嘴吧！瓜子、蝦味鮮、乖乖…在不影響血糖值的情況下你一口，長輩一口，飯後陪著看齣八點檔也好，聊聊生活大小事，過個溫馨的平安夜吧！

❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌：https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁：https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG：ehpmusicchannel
** 喜歡的朋友記得要分享出去喔~ 超級需要你們的支持!!! **
❖歌詞在下面❖
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
演唱：麓七
原唱：花粥、王勝男
作詞：花粥
編曲：花粥
原曲：BachBeats - super love

在夜半三更過天橋 從來不敢回頭看
白日里是車水馬龍 此時腳下是忘川
我獨自走過半山腰 山間野狗來作伴
層林盡染百舸流秋 風吹過鬼門關

一瞬三年五載 品粗茶 食淡飯
六界八荒四海 無人與我來叫板
人間荒唐古怪 竹林外 有書齋
匿於此地暢快 偏來者不善善者不來
是我裝模作樣在瞎掰
還是他們本就心懷鬼胎

有人不知悔改 迷霧中混淆黑白
在情懷里市儈 旁人不敢來拆穿
看似時來運轉 實則在頂風作案
待曲終又人散 這一出還有誰在圍觀

在凡塵修煉二十載 聽聞水能滴石穿
帝王豪傑風雲變幻 敵不過桑田滄海
我不關心誰的江山 只眷戀兩小無猜
興風作浪不稀罕 隻身固守峨眉山

一瞬三年五載 品粗茶 食淡飯
六界八荒四海 無人與我來叫板
人間荒唐古怪 竹林外 有書齋
匿於此地暢快 偏來者不善善者不來
是我裝模作樣在瞎猜
還是他們本就心懷鬼胎

有人不知悔改 迷霧中混淆黑白
在情懷里市儈 旁人不敢來拆穿
看似時來運轉 實則在頂風作案
待曲終又人散 這一出還有誰在圍觀

靜悄悄配嘮嘮叨叨 隨便瞧瞧我湊湊熱鬧
客串也別太潦草 吃的生蠔要蘸個醬料
悄悄你嘮嘮叨叨 隨便瞧瞧你湊的熱鬧
聽到你做個記號 請裝進書包別四處招搖

有人迷途知返 便是苦盡甘來
一瞬三年五載 這曲終又人散
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌手資料 About Singer
➸ 微博 | https://www.weibo.com/u/3888294298
➸ 合作聯繫 | 2543566576@qq.com

❖歌曲上架平台
➸ 全民K歌 | http://t.cn/EXwj7nw
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖合作郵箱：ehpmusicchannelhk@gmail.com
（歡迎投稿音樂/攝影作品）

❖Original Photo by Yiran Ding

❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有，本頻道只作推廣及宣傳之用，若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。

❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖

♡感謝你留下喜歡和訂閱♡
打開鈴鐺接收最新消息→ 🔔
訂閱頻道：https://goo.gl/UCX8or

♪ 親親2o音樂LîvË【中文音樂】♪
►https://www.youtube.com/channel/UCcHWhgSsMBemnyLhg6GL1vA
►https://www.facebook.com/20LIVE/?ref=bookmarks

✔ 花粥
● https://www.weibo.com/hzzdy

★插圖：https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=65720500
◎繪師：ど〜ら
● https://www.pixiv.net/member.php?id=974003
● http://k0kia913.wix.com/dora0913
● https://twitter.com/do_ra913

▼
作曲 : BachBeats
作詞 : 花粥

在夜半三更過天橋從來不敢回頭看
白日裡是車水馬龍此時腳下是忘川
我獨自走過半山腰山間野狗來作伴
層林盡染百舸流秋風吹過鬼門關

一瞬三年五載 品粗茶 食淡飯
六界八荒四海 無人與我來叫板
人間荒唐古怪 竹林外 有書齋
匿於此地暢快 偏來者不善善者不來

是我裝模作樣在瞎掰
還是他們本就心懷鬼胎
有人不知悔改 迷霧中混淆黑白
在情懷裡市儈 旁人不敢來拆穿

看似時來運轉 實則在頂風作案
待曲終又人散 這一出還有誰在圍觀
在凡塵修煉二十載聽聞水能滴石穿
帝王豪傑風雲變幻敵不過桑田滄海

我不關心誰的江山只眷戀兩小無猜
興風作浪不稀罕隻身固守峨眉山
一瞬三年五載 品粗茶 食淡飯
六界八荒四海 無人與我來叫板

人間荒唐古怪 竹林外 有書齋
匿於此地暢快 偏來者不善善者不來
是我裝模作樣在瞎猜
還是他們本就心懷鬼胎

有人不知悔改 迷霧中混淆黑白
在情懷裡市儈 旁人不敢來拆穿
看似時來運轉 實則在頂風作案
待曲終又人散 這一出還有誰在圍觀

靜悄悄配嘮嘮叨叨
隨便瞧瞧我湊湊熱鬧
客串也別太潦草
吃的生蠔要蘸個醬料

悄悄你嘮嘮叨叨
隨便瞧瞧你湊的熱鬧
聽到你做個記號
請裝進書包別四處招搖

有人迷途知返
便是苦盡甘來
一瞬三年五載
這曲終又人散

合作音樂人：王勝男
音樂製作：BachBeats
錄音師：種旭
混音／母帶處理：鑽石狗音樂工作室（北京）
專輯封面設計：姜小海
──────────▲▲▲●▲▲▲──────────

提供您自己的音樂進行推廣：https://link.kiss20music.com/CH-Submit

✉ Email：chinese@kiss20music.com

#親親2o音樂LîvË#中文音樂

「本報訊，一名女子於昨晚下班時，約十時三十六分，於公共屋邨安樂樓三十六樓D室墜下。女子當場身亡，沒有檢獲任何遺書。警方認為死因無可疑，X小姐報導.....」

線上收聽：
Spotify，itunes。

＿

曲詞 Composed&lyrics by/ 張匡佑 Jason Cheung
編監 Produced and arranged by/ Tomii Chan
混音Mixed by/ Wena Ho

介紹：

「本報訊，一名女子於昨晚下班時，約十時三十六分，於公共屋邨安樂樓三十六樓D室墜下。女子當場身亡，沒有檢獲任何遺書。警方認為死因無可疑，X小姐報導.....」

X小姐為港聞版記者，主力撰寫A1報章頭條。
她那天晚上直擊報導後，於屋邨後樓梯抽瘀時，竟發覺口袋裡的香煙已吃完。湊巧碰見公司同事，負責娛樂版的Y先生，便向他順手取了一根煙。
Y先生正為明天C1頭條煩惱，不過經過短短這根煙的時間，X小姐與Y先生正談得興起。與案發現場湊熱鬧的師奶們一樣，把這裡曾經凝重的氣氛都沖淡了。
Y先生放鬆完後，便微笑一下轉身離開，彷彿想到了什麼似的。

翌日的娛樂版C1頭條：
《夜蒲谷爆36D少女竟從36樓D室跳了下來》

＿

歌詞 Lyrics：

在某夜這裡 我發出呼叫大概喝得很醉
沒有力歸去 兩雙手臂在我手心裡
你一句他一句彷彿要嘉許 現在做得很對
我問你是誰佢是誰
為什麼出現在我的家裡

可能你只是想喝口冰水解解醉
或者為我佈置新居

「不如你 把衣服通通都脫下來」
「不如 我們把你憂鬱的心事打開」
我說你 別過來別過來
我說你 別過來別過來
請勿對我作出傷害

「不如你 冷靜不要做傻事快些下來」
他們越叫我下來 我偏偏不敢下來
雖然言語上為我著想 但卻感受不到半點愛
就這樣跳了下來 我就這樣跳了下來
跳了下來 仍未感受半點愛
他們也立即離開

就這樣一跳 這篇新聞立即上了頭條
「夜蒲谷爆36D少女琴晚係佢自己嘅住所36樓D室跳左落黎」
無論放在C1頭條或是A1頭條
都只是為了博你一笑
＿

MV Credits //
Castings/

Rita Chan - 酒後少女
Karen Lee - 遇溺者
INK - 救生員
Ballshing Yau - 得獎者
Elvis Chan - 健身教練

Director & Producer/
Walter Lai

DoP/
Casper CHIU

Camera Operator/
Anfernee Ting

Lighting/
Bankey

Production Assistant/
Janice Lo, James Law, Miaow Ng, Casey Chan, Geniuz F

Hair & Make Up/
Candice Lai

Special Thanks HITA, SEEAHOLE, James, Peggy, Eddie Chin Ngai Lin, Ryan Wong & SL Ho, Donald Fong
＿

後按：

望到呢個水蛇春咁長嘅歌名，有啲朋友可能對佢有啲印象。呢首歌其實係我推出嘅第二首歌嚟，連同大家熟悉嘅《不經不覺》，一齊放響《呆滯·焦點》嘅單曲碟入面。
這個MV其實於兩年前已經完成拍攝，放了很多心思去構思，跟拍攝朋友亦開過無數次會議。我亦碌爆人情卡找了五位朋友，他們當時都二話不說參與演出（實在無言感激）。不過當中有啲細節處理得不夠好，MV曾經一度石沉大海，未能推出。那陣子嘅我失望了一陣子，覺得白白浪費了團隊所有人的汗水，而我也很感激當時開解小弟嘅每位朋友，在心中。於是及後繼續創作，慢慢把事情放下，學習更多與他人溝通合作。凡事豈能盡如人意，不如意都事十常八九。
不過更加估唔到嘅係，嗰一二就係咁走左出嚟。
哈哈哈....

Jason字

◼︎更多張匡佑相關資訊：
張匡佑官方FB：cheunghongyau
張匡佑官方Instagram：@cheunghongyau