無書不讀的梁實秋

國史教育中心（香港）

作者：林卓豐老師

中國文學科其中一篇指定閱讀篇章〈書〉，是出自梁實秋在《雅舍小品》中的一篇散文，內容以書為主題，提到書香、買書、楷書等話題，再由討論讀書的樂趣，引申至說明正確的讀書態度，亦展現了他愛書的一面。今期為大家介紹一下近代文學大師梁實秋。

作者檔案

梁實秋（1903-1987）出生於北京，幼年受傳統教育，後到新式學堂就讀。1915年，他在天津以第一名的優異成績考入清華學校。從此，他便開始其「無書不讀」的文學之路。

1949年，梁實秋赴台後受邀前往台灣，師範學院（台灣師範大學前身）任教，搬入台師大為他提供的宿舍雲和街11號，2010年至2011年台師大對梁實秋，故居進行修復，現已成為深具歷史人文意涵的著名地標。

以書立學

梁實秋於《秋室雜憶》中〈清華八年〉曾憶及自己愉快的閱讀時光：「每次進城在東安市場、勸業場、青雲閣等書攤旁邊，不知消磨多少時光，幾乎有新刊必定購置。」

他的閱讀範圍極廣，不分中外古今，由古代的《世說新語》、當代胡適的《嘗試集、雜誌《新青年》，到西方的《易卜生戲劇》等，海量的閱讀和研究令他成為出色的文學創作與評論家，其著作《雅舍小品》更是深邃雋永的散文作品。

及後梁實秋於哈佛大學研究英國文學和文學理論，加深其對西方文學的興趣，促成他用37年時間完成《莎士比亞全集》的翻譯並出版，成為中國獨自翻譯《莎士比亞全集》的第一人。除此以外，他亦著成《英國文學史》及編寫了30多種英漢字典、詞典及英文教科書。他所翻譯及編寫的書，增加人們接觸不同文學世界領域的機會，為書壇留下豐碩成果。

以書結緣

有人以為閱讀是一種孤獨，梁實秋的經歷告訴你並非如此。書成了梁實秋交友的重要橋梁。梁實秋在「清華文學社」結識了書友顧一樵、朱湘；和著名詩人聞一多成為挚友，與其合作發表《冬夜草兒評論》一書；又在1923年與當時文壇名人陳源、胡適、徐志摩等成立新月詩社，並創辦新月書店。梁實秋以書會友，在文學的道路上絕不孤單，能與志同道合者談詩論書，實為樂事。

書令梁實秋得到友誼，也讓他收穫了愛情。梁實秋一生有兩位妻子，娶妻程季淑全力支持他翻譯《莎士比亞全集》，她為丈夫準備寫作材料，整理書桌，手稿裝訂……這部作品的成功程季淑實功不可沒。程季淑死後，梁實秋著書《槐園夢憶》以寄託對妻子的思念。

《槐園夢憶》出版後，他於圖書公司遇見影星韓菁清，當時她正尋找梁實秋編著的《遠東英漢大辭典》。韓菁清酷愛文學，更十分傾慕梁實秋的才華，一本書成為他倆的紅綫，二人從此長相斯守。在韓菁清支持下，原本擱筆已久的梁實秋以76歲高齡完成《英國文學史》和《英國文學選》，並獲得「國家文藝貢獻獎」。「書」成了梁實秋與兩位摯愛的感情紐帶，也成就了他的一生事業。

（本文曾於2021年2月2日在星島日報「悅讀語文」刊登，並由「國史教育中心（香港）」授權「知史」發佈，特此鳴謝。）
中心簡介：
國史教育中心（香港）（https://www.cnhe-hk.org/）是民間慈善團體，冀望本「香港心、中國情、世界觀」理念，凝聚社會各界共識，向年青一代、老師及公眾人士，傳承中華文化精萃。

#知史 #歷史 #中國歷史 #長知史 #悅讀語文 #梁實秋 #雅舍小品 #書 #無書不讀 #以書立學 #以書結緣

大明皇帝與海盜合作　維持海洋控制權（一）
｜　知史百家

歷史春秋網

這是中華民族海權史上空前絕後的一頁。在國家公權力的支持下，「海盜」鄭芝龍終於成為中華帝國伸向海洋的矯健臂膀，200年來，中國人第一次重新奪回了海洋的發言權。已經與大海隔絕太久的黃土中國，終於迎來了一絲藍色的希望。

公元1633年10月22日，大明崇禎六年九月二十。

隆隆的砲聲劃破了金門的清晨。

這是這個島嶼有史以來所見過的最為猛烈的砲火。正在廝殺的60艘大型軍艦和近200艘小船，將料羅灣的海面變成了一片火海。

防守的一方，主力是9艘西洋式戰艦，懸掛著紅、白、藍三色旗。這是荷蘭王國剛剛改用的新國旗。除了西洋式主力戰艦外，這一方還有50多艘中國式帆船，這種船被稱為「戎克船」（Junk），據說是「船」字的閩南口音（jong）輾轉傳到西方而得，船上懸掛的卻是色彩鮮豔的媽祖旗，這是閩粵一帶海盜們的旗號。

進攻的一方，主力戰艦則是清一色的「戎克船」，足有50艘之多，船上飄揚著巨大的纛旗，大書大明帝國的國號。這50艘主力戰艦之外，是將近100條小船，滿載著硫磺硝石和稻草等物，居然全是火船。

這就是鄭芝龍率領的大明帝國海軍。

帝國海軍分為兩隊，包抄了灣內荷蘭人與海盜的混合艦隊。帝國海軍的主力艦兩舷，裝備著嶄新的英吉利進口大砲，這都是艦隊指揮官、五虎游擊鄭芝龍自費添置的。無論在數量上還是火力上，帝國海軍都佔據了絕對上風。100多艘火船則冒著炮火，順風飛槳，靠上敵方戰船，搭鉤放火。

不一會兒，荷艦Brounersheaven號起火焚毀，Slooterdijck號被俘獲，其餘荷艦均遭受重創。那些中國海盜船，則已經全部成為熊熊的火炬。荷軍司令、派駐福爾摩沙長官（台灣總督）普特曼斯（Hans　Putmans）無奈，下令能動的戰艦立即撤退。

此次戰役，史稱「金門料羅灣海戰」。這一戰，是荷蘭人東來後的第一大挫折，也奠定了鄭芝龍、鄭成功父子稱雄大洋的基礎。

入夥下海

年輕的鄭芝龍來到日本，投奔大海商兼大海盜李旦。不久，鄭芝龍娶了當地女子田川氏為妻，田川氏為鄭芝龍生下一子，取名福松，這就是日後大名鼎鼎的鄭成功。

鄭芝龍是福建泉州府南安石井鄉人。作為17世紀最具國際知名度的少數中國人之一，他的小名「一官」（Iquan，或Quon、Iquon、Iquam、Equan），頻繁地出現在歐洲文獻中。

鄭芝龍年少時為人豪放，「性情逸盪，不喜讀書，有膂力，好拳棒」，以勇力聞名鄉里。而且，他還是個帥哥，清人張遴白在《難遊錄》中說他「少年姣好」。

17歲左右，鄭芝龍離開泉州，到澳門投奔了舅舅黃程，學習經商，經常往來於澳門、日本、呂宋（今菲律賓）等地。這段時間裡，鄭芝龍不僅見了世面，而且學會了葡萄牙、荷蘭等語言，還接受了天主教洗禮，教名叫做尼古拉斯•加斯巴德（Nicholas　Gaspard）。這段時間，他除了學習經商之外，也兼職做翻譯，賺錢糊口。

不久，舅舅黃程有批貨需搭乘大海商李旦的船，送到日本平戶，便派鄭芝龍押送，這令鄭芝龍有機會結識了李旦。

李旦也是泉州人，是當時著名的海商，擁有自己的武裝船隊，因此也被明政府稱為海盜。

鄭芝龍很快就加入了李旦的海商集團。鄭芝龍還結識了顏思齊，這兩人都對他的一生產生了重要的影響。

從荷蘭東印度公司的檔案分析，顏思齊是李旦的重要助手，負責李旦集團的軍事行動及在台灣的經營活動。顏思齊曾率領3000多漳州、泉州的貧民，到台灣的魍港（嘉義）拓殖，這是繼林道乾以來的首次大規模開發台灣。

在日本，年輕的鄭芝龍認識了一位當地女子田川氏，並結了婚。關於田川氏的出身，至今仍是個謎。有的資料說她是日本長崎王族的女兒，有的說是日本肥前平戶士人田川氏之女，也有的說是歸化日籍的泉州治匠翁翌皇從日本人田川氏領來的養女。總之，她被稱為田川氏，有時也被稱為翁氏。1624年，田川氏為鄭芝龍生下一子，取名福松，這就是日後大名鼎鼎的鄭成功。因為母系的日本血統，鄭成功在日本至今仍被看做民族英雄。

嶄露頭角

在收復澎湖的保衛戰背後，多方利益角逐，年輕的鄭芝龍為李旦擔任翻譯，周旋於明政府和荷蘭人之間，逐漸地成為集團內部引人注目的新星。

鄭芝龍入夥不久，就遇到了一次展現他語言才華的機會：李旦捲入了明政府收復澎湖的戰鬥，而鄭芝龍則成為這次軍事和外交衝突中的翻譯官。

1579年，荷蘭從西班牙的統治下獨立後，實行一邊倒的外交政策，緊緊依靠英國，兩國在1619年訂立了軍事同盟，聯手爭奪葡萄牙與西班牙的海上霸主地位。在遠東，英、荷兩國先後在1600年和1602年組建各自的東印度公司，積極拓張。1622年，雙方組成聯合艦隊，荷蘭海軍軍官雷爾生（Cornelis　Reyrsz）率領荷艦12艘、英艦4艘，共1024人，遠征東方。6月份，英荷聯軍與澳門的葡萄牙守軍爆發激戰，結果，兵力佔絕對優勢的英荷聯軍卻在水陸兩戰中均大敗。陸戰中，聯軍陣亡136人，受傷126人，被俘40人；而海戰中，1艘荷蘭軍艦被澳門砲台擊沉。英國人認為如此奇恥大辱，都是因為荷方洩漏軍情，憤怒之下，英軍將自己的4艘軍艦撤離。

澳門之戰雖敗，但英荷兩國依然在別的地方合作，以「海盜」式的作戰方式，到處襲擊葡、西兩國的殖民據點和海上航線，除了葡、西兩國商船被攻擊外，前往菲律賓的中國商船也遭襲擊，船上貨物均被英荷艦隊作為戰利品轉賣去日本。不久，葡萄牙手上只剩下澳門、西班牙手上則只剩下馬尼拉。

雷爾生率荷蘭艦隊在澳門戰敗後，聽從副將高文律（Kobenloet）的建議，於1622年7月11日占據了不設防的澎湖群島，乾脆當起了穿制服的海盜，在附近各島上燒殺擄掠。在這一地區有著巨大商業利益的李旦，也損失慘重。他開始了穿梭外交，在明政府和荷蘭人之間進行斡旋，而年輕的鄭芝龍便以助手和翻譯的身份，參與了這次談判。這應該是鄭芝龍第一次如此親歷複雜的多邊利益整合。

談判的結果是，如果荷蘭人能夠撤離並拆除要塞，明政府將不干涉他們佔領「大員」（台南，後來泛指台灣），同時默許荷蘭商船到福建貿易。

佔領台灣，這是荷蘭人朝思暮想的利益。他們立即自行拆毀了澎湖城塞和砲台，在1624年8月26日，登陸鹿耳門，在台南的安平（今安平古堡，鄭芝龍在福建晉江的據點也稱安平，易混淆）建立了據點，開始了在台灣長達38年的盤踞。而李旦也因此成為荷蘭人比較信任的貿易夥伴。嶄露頭角的鄭芝龍在李旦、顏思齊集團中的地位日益重要。

迅速崛起

鄭芝龍接替了顏思齊的地位後，其行為卻完全有別於別的海盜，「所到地方，但令報水，而未嘗殺人」，一時聲望大著，人心思歸……
（三之一，待續）

（本文由「歷史春秋網」授權「知史」轉載繁體字版，特此鳴謝。）

網站簡介：
歷史春秋網（www.lishichunqiu.com）成立於2010年6月，是一個以歷史為核心的文化資訊門戶網站，提供中國古代歷史、政治軍事、經濟文化、中醫養生、書畫藝術、古董收藏、宗教哲學等內容。致力於傳承國學經典，弘揚中華優秀傳統文化。

1860s年-2020年 平行時空150多年!
快活谷跑馬地 皇后大道東 黃泥涌道 馬埸 維斯塔石筆。
1841年，香港政府在香港島西營盤至中環之間以移山方式建造第一條大馬路，於1842年2月落成通車(馬車)，全長4英里。這亦是香港最早的填海工程。其英文原名「Queen's Road」原是紀念當時的英國維多利亞女王，理應譯作「女王大道」（與英王同義；香港另有一條英皇道，英文 King's Road），但被華人師爺譯為「皇后大道」，「后」於遠古有君王之意，但近代中國不接受女皇帝。港英當局曾於1890年澄清錯處，但道路中文名稱還是將錯就錯沿用至今。
後來皇后大道向東及西伸展，是由中環德輔道中交界至上環水坑口街稱為皇后大道中。西面伸延，由上環水坑口街至石塘咀卑路乍街命名為皇后大道西；而由德輔道中交界到跑馬地黃泥涌道伸延的稱為皇后大道東 (下稱皇東，英文縮寫QRE)。當中由德輔道中至灣仔軍器廠街一段皇后大道東在1960年代末改建後，改成為金鐘道（Queensway）

#歷史時空

重要聲明
本資料僅供參考用途。本資料並不構成買賣任何投資產品的招攬或承諾。南方東英資產管理有限公司（「南方東英」）在製作本資料時，相信獲得數據源是準確，完整及合適。但南方東英沒有為本資料所載信息的準確性或完整性作出保證。南方東英不會負上收件人使用本資料時所引致的法律負任。本資料可能含有「前瞻性」資訊而不純綷是歷史性的。這些資訊可能包括預測、預報、收益或回報估計及可能的投資組合構成。本資料並不構成對未來事件的預估、研究或投資建議、也不應被視為購買、出售任何證券或採用任何投資策略的建議。本資料所表達之意見僅反映南方東英於編制材料當日的判斷，並可隨時因隨後情況變化而更改，恕不另行通知。

風險提示
投資涉及風險。過往的業績數據並不預示未來的業績表現。基金的價格可升亦可跌。投資者在進行投資前應索取及閱讀有關基金的發售章程（包括風險因素）。投資者不應僅依賴本資料作出投資決定。投資者應根據個人財務狀況，確定任何投資，證券或策略是否合適閣下，如有需要，應諮詢專業意見。

www.RagaFinance.com

RagaFinance Facebook:

https://www.facebook.com/ragafin/

《Calvin直播室》眾籌計劃 ?

http://patreon.com/calvinchoy

◎◎◎訂閱 ◎◎◎

▶
Ragazine : https://www.youtube.com/channel/UC5DWcqCjBne2-wRnrjxkuHQ?sub_confirmation=1

▶
Raga Finance: https://www.youtube.com/channel/UCETuQf4lzTrfevoHdSGo8Ew?sub_confirmation=1

#RagaFinance #A股解密 #南方東英

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
免責聲明：《Raga Finance》竭力提供準確資訊，惟不保證絕對無誤，資訊如有錯漏而令閣下蒙受損失（不論公司是否與侵權行為、訂立契約或其他方面有關），本公司概不負責。

同時，《Raga Finance》所提供之投資分析技巧與建議，只可作為參考之用，並不構成要約、招攬、邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《Raga Finance》主持、嘉賓、編輯及記者無關。

同時，《Raga Finance》所有節目或資訊，相關內容屬作者個人意見，並不代表《Raga Finance》立場。

Raga Finance

網址: www.ragafinance.com