CDC官網最新的《Emerging Infectious Diseases》將中國清朝時期的三品武官繡豹圖選作封面，畫中蝙蝠赫然在列。封面作者宣稱這些動物「能夠傳播可能導致人類呼吸道感染的病原體」，並特別提到武漢肺炎病毒，引起多名亞裔科學家不滿，抨擊封面作者「不科學和種族歧視」。

據悉，美國疾控中心官網4月16日更新了5月份《Emerging Infectious Diseases》內容，將中國清朝時期的三品武官繡豹圖選作封面，畫中蝙蝠赫然在列。封面作者宣稱這些動物「能夠傳播可能導致人類呼吸道感染的病原體」，並特別提到武漢肺炎病毒。

該中心22日在社交平台上發佈這最新一期的封面圖片後，引起多名亞裔科學家不滿，紛紛指摘該刊物「對東亞文化一竅不通」，抨擊封面作者「不科學和種族歧視」。

【中國疫情速遞】刊中國官服圖案藏蝙蝠 美疾控中心期刊封面被轟歧視
https://bit.ly/3cKovv1
=============
🍎 黎智英：經營非常困難 請支持訂閱
https://bit.ly/2VLuV6g
=============
😷 全民自救 即睇武漢肺炎專頁
緊貼疫情最新消息：http://bit.ly/2V8fypM
=============
📣 召集有心人！贊助學生免費睇蘋果
我撐學生 / 我是學生：http://bit.ly/2PvsUuK

｜#清領初_中期──官員補褂（常服）｜
　
◆福建分巡臺灣道
　
　　這邊選擇的官職是「臺灣道」，是清代台灣未建省之前的最高官職之一。
　
　　「道」（又稱「道員」）是清朝時，「省」與「府州」之間的一個類似於行政區的規劃。道員的權力凌駕於臺灣「府」之上，但仍受福建省管轄。
　
　　「臺灣道」的位階為正四品文官，清朝為避免培植地方勢力，主官皆從外地輪調，所以此官職不會是臺灣人擔任。除此之外，清廷也會增設「監察御史」，來制衡道員的權力，像是之前參考的〈番社采風圖〉，就是由當時駐台的監察御史命令畫工繪製的。
　
◆官員補褂（常服）
　
　　清代官服在不同場合有不同的差別。比如「朝服」、「吉服」，都是在比較正式的特殊場合裡才會穿的禮服。「朝服」為最正式的服飾，大多在大典、祭祀時被穿上，而吉服是略低一個層次的禮服，大多使用在節日宴請時。除此之外，在畫「容像」時也會把朝服拿出來穿，因為朝服較常服來的華麗精緻，也能象徵社經地位，大概就跟拍沙龍照時會穿上自己最正式的衣服一樣。
　
　　但官員們最實用的仍然是「常服」，常服並不是像我們想像的「日常之服」，而是「常朝之服」，有點類似辦公服裝。常服的長袍可以單穿，有時也會有「袍＋褂」的搭配，將常服袍穿在裡面，外面套一件代表官職的「補褂」便算常服。這邊介紹的就是這種搭配。
　
［#常服冠（吉服冠）＋#頂戴］
　
　　清朝帽子有分多種，這頂「涼帽」是官員夏日所用官帽，材料大多為藤、竹製成，先裹一層白色的綾羅，外面再覆著紅纓。
　
　　而上面的那顆「頂戴」，則是代表著他的官職，隨著每顆頂珠的寶石不同，他的位階也不一樣，像這邊的四品就是「青金石」。除此之外，若是功勳卓著的大臣，則有可能會被皇上封賜孔雀羽毛製的「花翎」。
　
［#朝珠］
　
　　朝珠是清朝官服的一種佩掛物，掛在頸項垂於胸前，通常共108顆，每27顆間穿入一粒大珠，大珠共四顆，稱分珠。
　
［#常服袍］
　
　　這件「常服」分為二部分，一件是「常服袍」。
　
　　常服袍通常是石青色或靛青色的，形制上與一般長袍相差不大，但是袖口處多有蓋至手臂的「馬蹄袖」。若官員是皇親國戚，則衣襬會開四岔（前後左右，我們在此參考的是此類常服袍），一般官吏則是開兩岔（前後）。因為是常服袍，不同於大型場合用的朝服、吉服等，在袖口、衣襬處皆沒有刺繡。
　
［#補褂］
　
　　套在常服袍外面的那件則是「補褂」，又稱為「補服」。
　
　　補褂名稱由來主要是因為胸前後背都綴有一塊方形「補子」，補子是區分官品階級的重要特徵之一，補子上的動物，文官是禽鳥，武官則是猛獸，不同種類的動物也代表不同官階。
　
［#套褲＋#方頭靴］
　
　　因為常服袍有開衩的設計，所以要搭配穿在內裡的套褲，才不會因此走光；「方頭靴」的靴類在清代多為官吏階級穿著，而且「方頭」在清代才開始興起，明代靴類則多為尖頭。
　
◆山雨欲來風滿樓
　
　　臺灣道為1727年－1885年的最高官衙之一，這個職位在台一百多年，經歷了好幾位皇帝的轉換，相較起來人類短短的生命，在綿長的歷史交替裡顯得渺小脆弱。那時的臺灣尚未建省，也未曾想過在遙遠地區傳來的戰役，會影響未來的台灣政權轉移。
　
　　這是清領初、中期的倒數第二篇介紹，我們接下來會介紹清朝開港後的台灣服裝。西化影響、多元族群，地方的仕紳與蓬勃的文化，那是一個文物極多、豐富多彩的年代，也是一個影響台灣極為重要的年代。
　
#網友廖伯豪先生補充：
　
所謂清代涼帽正名是夏「常服冠」同時亦作夏「吉服冠」，其制皆以白色羅覆面，並作有帽緣，並未有所謂湖色。

另清代常服規制，一般官員所謂二開裾是指前後開，並非開兩側，唯皇帝等覺羅宗室方能再開左右側(是為四開裾)。

頂珠僅為清代帽頂的寶石結構，故宜稱頂戴、頂子、常服冠頂。四品帽頂寶石除青金石外，更多是使用藍色涅（不透明）玻璃。

想了解臺灣清代官帽及官服最詳盡的研究內容，可參考拙作《清代官帽頂戴研究:以臺灣考古出土與傳世文物為例》以及發表於《故宮文物月刊》402期〈華服彰祿-從王得祿蟒炮彈清代官員吉服〉。

委託繪師：伊藤笑
參考資料：王金華〈中國傳統服飾：清代服裝〉