:
三口小刈包+番茄白花菜豆腐丸子湯。
昨天忙活了一下午,燉了控肉,但一想到大犬每逢控肉必扶額哀嘆,為了很怕吃肥肉的他,老木我花了兩個小時揉豆腐肉丸子,揉好後馬上下鍋煮熟(因為不想炸),再放入滷汁中上色入味,好歹讓他晚餐吃了三顆豆腐豬肉丸。
人家清明節吃潤餅,我愚人節吃刈包(阿是在驕傲個什麼勁?...
:
三口小刈包+番茄白花菜豆腐丸子湯。
昨天忙活了一下午,燉了控肉,但一想到大犬每逢控肉必扶額哀嘆,為了很怕吃肥肉的他,老木我花了兩個小時揉豆腐肉丸子,揉好後馬上下鍋煮熟(因為不想炸),再放入滷汁中上色入味,好歹讓他晚餐吃了三顆豆腐豬肉丸。
人家清明節吃潤餅,我愚人節吃刈包(阿是在驕傲個什麼勁?);用義美的芋頭堅果饅頭做成迷你版的三口刈包,因為我無比懼怕加了糖的刈包(我是個奇怪又難搞的南部人),所以只抹了花生醬、夾入婆婆給的炒酸菜、控肉片、香菜,再用沒有滷過的豆腐丸子跟蔬菜番茄一起煮湯,濕濕冷冷的早晨,就用油膩的刈包和清爽的蔬菜湯開啟吧。
刈包是我和ㄤ的,二犬的早餐則是夾荷包蛋和起司。
平常號稱不挑食,對口味和食材的接受度挺高的,但實際上對特定食物的搭配我有莫名的堅持,例如潤餅和刈包,我就堅決無法接受灑了糖粉的吃法,南部人最愛的甜口味,在這兩道平民美食身上對我不適用,每次去買潤餅和刈包,一定要站在攤子前緊盯著老闆的手,再三交代完全不要糖粉哦!無關減醣,純粹就是不愛。不要筆戰啦,我就不愛咩。
是不是個假隨和真難搞的咖呢? 我是喔。
工作生涯中審閱過無數履歷,發現台灣求職者的自傳裡面最喜歡用到對自己個性的形容詞第一名就是「隨和」這個詞了,先不提我對這個詞的感受,單純來講英文。
中文自傳裡面寫隨和,英文自傳對應的就是easy-going,這樣寫是沒有問題的,只是太過千篇一律而顯得俗套,而且「我很隨和」的中文,大家會自動字對字地直翻成 “I am easy-going.” 其實也可以很輕鬆地說 I get along with everyone.
隨和是easy-going;那麼,難搞、難伺候、拍到頂、毛很多,英文怎麼說呢?當然可以直接說 I don't get along with others,但通常很少有難搞的人願意承認自己跟其他人難以相處,因為怎麼聽都是自己的問題;通常是一群人有目共睹地認為某個人很難搞,可以說someone is really difficult to get along with,或者也可以說someone is high maintenance. 。
先來看maintain這個動詞,意思是(花力氣/金錢/時間去)維持住某一狀態,例如房子住久了會老舊傾頹、東西用久了會散架解體、人老了會皮鬆肉垂,因此我們會花很多力氣(和金錢)去維護房子、保養車子、讓自己也進廠維修,越是豪宅、越是豪華名車,maintenance fee維修費用通常越高,因為會住豪宅、會開名車的人,通常希望自己呈現出品味卓越的形象;一個鐵皮屋、一台二手車,通常不太會想花太多錢去維修它,維修費還不如直接買新的。
因此high maintenance就從原始的意思「很高的維修費」延伸成為「要花很多力氣小心伺候著還三不五時要看他臉色踩到地雷的難搞之人或物。
這個詞最早我是在六人行的影集中看到的,Rachel說Monica是個high maintenance,Monica則反擊說Rachel是個pushover。
Pushover?伏地挺身嗎?ㄟ,不是喔,伏地挺身是push-up喔。
pushover直翻可以翻成「被推過去」,就像皮球一樣被人家踢過去又踢過來,意思就是說某個人的耳根子軟、沒有什麼自己的看法,很容易受別人的意見左右,中文不妨翻譯成「爛好人」,不會拒絕別人,別人要你往東就往東、往西就往西,是個非常言聽計從的人。
回到好相處一詞,希望大家不要誤會pushover等於隨和好相處,好相處的人(low maintenance) 可以get along with almost everyone,表示性格中不太計較、沒有過多無謂的堅持,卻不代表他沒有自己的主見或原則,他只是在人群中盡量配合大家而已;相較於high maintenance,一個low maintenance的人顯得配合度高而合群。
但pushover是完全沒有主見、隨時被別人的指令或想法牽著走的人,這樣的人通常心腸都很軟,實際上是一大優點,只是這樣的優點在人群中反而容易被犧牲,把自我縮得太小。
我是high maintenance,你呢?你是個高維護咖還是低維護咖?拜託不要是爛好人啊。
對了,今天愚人節,耍弄別人之後記得說 “I am pulling your leg.” 我騙你的啦!耍你的啦! 之前學過的,這時候記得趁機練習喲!
#自己煮早餐
#在家吃早餐
#早餐吃什麼
#早餐日記
#文科太太get
#文科太太的廚房
#文科太太的早餐英文教學
#文科太太的早餐英語教學
#eatathome
#homecooking
#breakfast
#breakfastideas
#healthyfood
#healthymeals
#food
#fooddiary
#foodphotography
#foodporn
@milli_housework_studio
清明節食物英文 在 李國璋 國民黨新竹市長初選候選人 Facebook 的最佳解答
👻哇!這個週末準備好上街了嗎?🦸🧞🧚🦹🧝🧙🧟🧛
🎃這個週末是西方人的萬聖節,全球化🌍、網路社群化📲、商業化的今天,萬聖節的習俗也流傳到台灣,這個接近清明節、中元節的西方宗教節日,在台灣已經演化成「親子遊行」、「串門子時間」、「學習英文時間」以及「社區派對」🎅🧚🦸🦹,尤其在年輕化的新竹市,親子活動相當受到年輕家庭的重視。不過這也讓人省思到台灣家長對家人、對孩子的陪伴時間,看來似乎是嚴重不足。
💖新竹市是幸福城市,未來是孩子的主場,在西方與華人文化交錯的今天,我們都應該主動引導孩子認識各種文化的故事與背景,讓孩子有機會學習多元文化,同時我們也一起陪伴著孩子成長,這才是重中之重,而不單單是參加熱熱鬧鬧的活動而已。
🌬️這兩天氣溫下降,陪伴孩子參加遊行、派對,提醒大家注意保暖工作,也別忘了家中長輩,南瓜是個好食物,為長輩煮一碗南瓜湯🍲,溫暖也健康💯!
#讓孩子多認識西方文化也別忘了華人文化
#萬聖節 #Halloween #南瓜好吃
#糖果分享不浪費 #派對日
#親子遊行 #社區串門子
#清明慎終追遠 #中元平安月
#老蔣總統誕辰 #榮民節
#新竹市政府週六有遊行
#孩子的主場新竹市
#未來市新竹市李國璋
清明節食物英文 在 焦糖綠玫瑰 caramelgreen Facebook 的精選貼文
抱歉 因為廠商急著出貨 沒有一個一個檢驗
有些點讀筆沒有灌到軟體
您可以選擇日後下載 或是退貨哦
請洽本團Line客服:3q82275707
--
🔥爆品童書!現貨不用等!內容拍給你看!🔥
11本中英雙語繪本+3本點讀教材+迪士尼原文故事書
繁體中文、英文、粵語(廣東話)三重奏的學習點讀寶典
♦圖文解說請見此篇👉https://bit.ly/2WuPdku
這套書很棒哦!
有別於市面上 #中英雙語
多加了 #廣東話版本
我們可以用充電式的點讀筆
點選書頁上的C跟M來切換語言
這點讀套書有3本,分別是
1⃣、#迪士尼1000字生活寶典
2⃣、#迪士尼1000字彩圖辭典
3⃣、#Frozen冰雪奇緣文句插圖字典🦄
裡面由中、英文生字、生活例句
組成一格格單字方塊
利用迪士尼精美圖案😻
讓孩子將字詞與圖形做直覺連結
❄Frozen冰雪奇緣文句插圖字典❄
更是收錄❄冰雪奇緣中380個相關詞彙
還逐句解釋主題曲《Let it go》的每段歌詞💪
這套書還附贈一張神奇的計算機點讀卡加英漢字典
只要拿點讀筆點選
就有計算跟字典功能🤹
#您家寶貝喜歡聽故事嗎?
每個節日都有其由來的小故事
像中秋節的嫦娥奔月💃、農曆春節有年獸作亂👹
端午節當然就是白蛇娘娘大戰法海啦👯
#一整套11本節慶精裝版雙語繪本!
♥發光的巨龍:#元宵節的故事
♥認真說謝謝:#清明節的故事
♥粽子歷險記:#端午節的故事
♥喜鵲的會議:#七夕的故事
♥大魔王與無敵神劍:#重陽節的故事
♥帥哥吳剛:#吳剛伐桂的故事
♥還給我,這是我的:#中秋節的故事
♥王媽媽的狀元夢:#冬至湯圓的由來
♥幸福的答案:#白蛇傳的故事
♥乞丐找食物:#八寶粥的故事
♥怪獸阿年:#中國春節的故事
(新苗的書籍都採用
優質可食用的環保大豆油墨
及100%原木漿紙張
讓孩子開心,家長放心~~~)
如果您暫時無法抽身替孩子講故事
直接以手機掃描該書的QRCODE
就可以連接到繪本的 #有聲伴讀音檔
讓孩子眼睛好好休息
邊聽邊進入神話世界喔~
不只這樣!!!😲😲😲
新苗再拿出壓箱寶當🎁#獨家禮
#迪士尼原文卡通讀本套組
裡面有 #生字卡、#例句卡、#原文書 及 #有聲CD、#5張著色紙、#1張小海報
全部都由迪士尼主要角色擔綱
光是這盒就要價千元啊!
🚩這一套迪士尼點讀寶盒(3本)
➕中英雙語節慶故事繪本(11本)
➕點讀計算機、字典卡
➕迪士尼原文卡通故事套組🎁
這麼多好康
現在只要💰#3000元帶回家還含運!
這真是超級佛心推廣價!
♦DAHLIA圖文解說👉https://bit.ly/2WuPdku
#享獨家禮下單處👉https://bit.ly/2VTGWrk
團購Line客服:3q82275707(貨到付款請詢問這邊,記得說是焦糖綠玫瑰團購喔!)
#焦糖綠玫瑰 #超值團購 #團購 #童書推薦
#我臉不笑很臭是天生的啊
#影片詳細介紹:https://youtu.be/jAeLJGz4g2w
清明節食物英文 在 焦糖綠玫瑰 caramelgreen Facebook 的最讚貼文
抱歉 因為廠商急著出貨 沒有一個一個檢驗
有些點讀筆沒有灌到軟體
您可以選擇日後下載 或是退貨哦
請洽本團Line客服:3q82275707
------
11本中英繪本+3本點讀禮盒+迪士尼原文故事書
#全部只要3000含運!
#影片詳細介紹:https://youtu.be/jAeLJGz4g2w
新苗文化特別取得香港正版授權
推出繁體中文、英文、粵語(廣東話)三重奏的學習點讀寶典
♦圖文解說請見此篇👉https://bit.ly/2WuPdku
這套書很棒哦!
有別於市面上 #中英雙語
新苗多加了 #廣東話版本
我們可以用充電式的點讀筆
點選書頁上的C跟M來切換語言
這點讀套書有3本,分別是
1⃣、#迪士尼1000字生活寶典
2⃣、#迪士尼1000字彩圖辭典
3⃣、#Frozen冰雪奇緣文句插圖字典🦄
裡面由中、英文生字、生活例句
組成一格格單字方塊
利用迪士尼精美圖案😻
讓孩子將字詞與圖形做直覺連結
❄Frozen冰雪奇緣文句插圖字典❄
更是收錄❄冰雪奇緣中380個相關詞彙
還逐句解釋主題曲《Let it go》的每段歌詞💪
這套書還附贈一張神奇的計算機點讀卡加英漢字典
只要拿點讀筆點選
就有計算跟字典功能🤹
#您家寶貝喜歡聽故事嗎?
每個節日都有其由來的小故事
像中秋節的嫦娥奔月💃、農曆春節有年獸作亂👹
端午節當然就是白蛇娘娘大戰法海啦👯
新苗對這次合作相當重視
特別加碼配合焦糖綠玫瑰
除了給予最優質的書籍內容
跟外面沒有的最特惠價格外
還加碼贈送最棒的禮物~~~
#一整套11本節慶精裝版雙語繪本!
♥發光的巨龍:#元宵節的故事
♥認真說謝謝:#清明節的故事
♥粽子歷險記:#端午節的故事
♥喜鵲的會議:#七夕的故事
♥大魔王與無敵神劍:#重陽節的故事
♥帥哥吳剛:#吳剛伐桂的故事
♥還給我,這是我的:#中秋節的故事
♥王媽媽的狀元夢:#冬至湯圓的由來
♥幸福的答案:#白蛇傳的故事
♥乞丐找食物:#八寶粥的故事
♥怪獸阿年:#中國春節的故事
(新苗的書籍都採用
優質可食用的環保大豆油墨
及100%原木漿紙張
讓孩子開心,家長放心~~~)
如果您暫時無法抽身替孩子講故事
直接以手機掃描該書的QRCODE
就可以連接到繪本的 #有聲伴讀音檔
讓孩子眼睛好好休息
邊聽邊進入神話世界喔~
不只這樣!!!😲😲😲
新苗再拿出壓箱寶當🎁#預購禮
#迪士尼原文卡通讀本套組
裡面有 #生字卡、#例句卡、#原文書 及 #有聲CD、#5張著色紙、#1張小海報
全部都由迪士尼主要角色擔綱
光是這盒就要價千元啊!
🚩這一套迪士尼點讀寶盒(3本)
➕中英雙語節慶故事繪本(11本)
➕點讀計算機、字典卡
➕迪士尼原文卡通故事套組🎁
這麼多好康
現在只要💰#3000元帶回家還含運!
這真是超級佛心推廣價!
♦DAHLIA圖文解說👉https://bit.ly/2WuPdku
#享預購禮下單處👉https://bit.ly/2VTGWrk
團購客服:3q82275707(貨到付款請詢問這邊,記得說是焦糖綠玫瑰團購喔!)
#焦糖綠玫瑰 #超值團購 #團購
#我臉不笑很臭是天生的啊