為什麼這篇混混英文鄉民發文收入到精華區：因為在混混英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者okbom (我是起點 還是終點?)看板Eng-Class標題[請益] 小混混的英文時間Sat ...
混混英文 在 WUWOW 趣味英文┃走到哪學到哪 Instagram 的精選貼文
2021-08-18 22:02:50
#知識wu遠弗屆 #跟wow編一起學英文 👉那些外國人聽不懂的「台式英文」大破解 你是否有過以下經驗: 🤔: 我明明說英文了，為什麼外國人還是聽不懂? 🤔: 怎麼我在美劇聽到的"社交"，跟我平常講的不一樣? 今天WOW編幫大家整理出6種常見 MIT 台式英文 再也不怕講錯尷尬啦😵😵😵 🔎...
小混混的英文說法
Little punk: 這是在影集看到小混混的說法,另外我自己google,還有以下兩個說法
Small-time hood
Tearaway
這三個都是指小混混
請問有什麼差別嗎??謝謝
--
╬ ╭═══╮╭═╮╭╮╭═══╮╭═══╮╭═╮╭╮╭═══╮ ╬╬
╬╬ ║▌╭╮║║▌║║║║▌╭╮║║▌╭╮║║▌╰╯║║▌╭═╯╬
╬▌▋║▌║║║║▌╰╯║║▌╰╯╯║▌║║║║▌ ║║▌╰═╮ ╬ ▊▌
╬ ▎║˙╰╯║║˙╭╮╯║˙╰╯║║˙╰╯║║˙╰║║║˙╰═╮ ╬‧·﹒
▌▋ ╰═══╯╰═╯╰╯╰═══╯╰═══╯╰═╯╰╯╰═══╯ ∮okbom
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.78.228
推 Bigfatty73:看一下英英字典. 三個意思都不一樣. 12/15 08:35
→ Bigfatty73:hood要查的字叫做 Hoodlum 12/15 08:36
→ Realthugz:一般會那樣用嗎? = = 12/15 14:55
推 tom082626:我只知道gang.... 12/18 06:27