【隨筆】vol.103 飄洋過海的《日本製》

等待了一個月，《#日本製》這本書才終於由日本送到手上。

春馬還在時，就會看著他的IG影片裡，介紹的這個在日本《#プラスアクト》月刊上連載的專題，有時看到是自己熟悉的，還會因此雀躍的在心裡有所共鳴。

以歷時4年時間，在全國47都道府縣取材，走進文化、藝術、歷史、產業等各面向的主題，所完成的《日本製》，是在今年4月出版的。本想4月中去東北時要到書店買，卻意想不到遇到疫情來攪局，也就自然而然忘記了...直到春馬遠行了，才又突然想到這本書。

打開Amazon.jp，猛然驚覺，原本售價2,400円（未稅）的書，竟然市面只剩二手書，而且價格一天天往上爬。
從我驚訝的6,000円爬上9,000円，甚至還出現過12,000円甚至更高的驚人天價，儼然成為某些人想發一筆「春馬財」的方式。想當然爾，這樣的價格是看得了、摸不了--我只是想看書而已。

所幸，日本友人幫忙從日本書店調貨，這本書最後是以含機票費共1,200元到手。（當然我知道還是很貴）

書內除了47都道府縣的日本製精髓，也包含春馬的訪談以及加筆內容，從中不難窺見春馬對於取材的認真及思考。

儘管，其中有些訪談內容現在看來，不免讓人惆悵（例如問到他對於十年後的想像），但是透過《日本製》的字裡行間，不但認識了各種日本製的現場，也能感受到春馬這個人的謙虛可愛。
當然，光是看著各篇取材文章內的春馬訪談或體驗照片，也可以感受到春馬的魅力。

翻開這本書，光從《日本製》三個字，我想一定很多人認為，所謂日本製就是「物」吧？然而，這卻不是這本書的全部答案。

書內將日本製，以東北、關東、中部、近畿、中國、四國、九州‧沖繩區分為七個單元，每一座城市都有具有特殊價值的日本製。

諸如，#在福島種植天榮米的農民（米的最高峰）、#茨城的花火製造所（日本三大花火之一的參與製作者）、福井的眼鏡（日本九成五的眼鏡製造地）、#奈良的日本瓦製造工廠（文化資產傳承不可獲缺的角色）、#岡山的牛仔布產線（日本最早的牛仔布生產地）、#高知的鰹魚漁師（一本釣漁船），以及 #宮崎的神樂面職人（傳統民俗）等內容，五花八門地呈現豐富的「日本製」輪廓。

看著每座城市被選出的主題，其實也讓我有點「啊～原來這個也具有代表性」的發現。
儘管工作總是在日本東奔西跑，真要用一個東西、一個品牌說一座城市的故事，其實真的不是一件簡單事。所以，看著別人怎麼「選」，倒是令我覺得非常有趣。

由每一篇選出的主題，除了透過字裡行間敘述被選出的價值外，在每篇文章末的〈裏‧日本製〉及〈#COLUMN三浦春馬思考的未來與繼承〉又可以感受到更豐富的取材表情。

例如，春馬出身的茨城縣，在縣內的土浦市，每年會舉辦日本三大花火之一的「#土浦全國花火競技大會」，在採訪的製作花火製造所後記，春馬在〈COLUMN 三浦春馬思考的未來與繼承〉是這麼寫著：

------
山崎煙火製造所，就佇立於沼地旁邊。所在地點超乎我想像之外，是一處非常靜謐的現場。

看著佐佐木先生在實際上製作花火的姿態，我才深刻體認到，這份工作想必需要相當程度的忍耐力。

像是藝術或是集之大成的作品，重要的是要徹底的面對創作品以及自己，#也正因爲有這寂靜中孤高時刻的沈澱，#才得以淬煉出璀璨的光輝吧？

未曾欣賞過土浦全國煙火大會的人，請務必來參加，希望您能夠來見證屬於茨城的驕傲！
------

這本400頁的《日本製》，或許會讓人對於書的份量為之一驚，但想到這是做為4年走踏日本全國取材的累積，就似乎也可以感受到文字的心意了。
透過一個字一個字的閱讀中，若是能慢慢地感受屬於日本這片土地的各種模樣，其實也是一種紙上旅行的方式呢！

如果妳/你諳日本語，也想透過文字感受《日本製》的魅力的話，不妨找找台灣淳久堂之類的日本書店，都有代訂服務唷！

是說，既然台灣有出版商翻譯佐藤健的《佐藤健訪熊本》一書，尖端或角川要不要也考慮一下這本《日本製》啊？真的是不錯的好書～（拇指）

---
#たびの車窓から
#從旅行的車窗眺望

20200814

#時事星期五資訊不落伍

〔7/4-7/10一周大事〕

#政時事

❶ 首爾市長朴元淳逝世 享壽 64 歲

首爾市長朴元淳 9 日被家人通報失聯，警方獲報後於北嶽山一帶展開搜索，在七個多小時的搜索後尋獲其遺體，享壽 64 歲。

在留下的遺書中他除了感謝生命中同在的人，也對一直只給家人帶來痛苦感到抱歉。

從政前，朴元淳長期投身公民運動，2011 年首次投身選戰便在首爾市長補選中脫穎而出，並兩度連任成功，是在任最久的首爾市長。

其任內推行全面免費營養午餐、市立大學學費半價等福利政策，也因應氣候變遷積極推動綠能城市計畫，並在 2015 年應對 MERS 疫情時贏得高度評價，被視為是執政黨內的政治明星。

不過在失聯消息傳出的同時，朴元淳的前秘書也指控遭其性騷擾，但因其身故，檢方最終以「無公訴權」不起訴處分。

市長一職將由副市長徐正協代理至明年四月補選，首爾市政府也將為其舉行市葬，並設置靈堂供市民弔唁。

❷ 迫害人權！美國凍結新疆四位高官資產

根據中央社報導，美國財政部根據「全球馬尼次基人權問責法」（Global Magnitsky Human Rights Accountability Act），以「侵害人權」事由凍結新疆四位高官陳全國、朱海侖、王明山與霍留軍在美國的資產。

美國國務卿也發表聲明表示，根據「2020財政年度國務院、對外行動及相關計畫撥款法」，針對新疆人民人權被壓迫的事實，得以限制官員及其親屬不得入境美國。

❸監委風雲未息 人事更有風暴再起

立法院今天下午進行考試院及國家通訊傳播委員會（NCC）等人事同意權投票。

在人數過半的民進黨全力支持下，不管在野黨團是否同意，考試院、NCC人事案都全數通過。

針對考試院人事案，國民黨、民眾黨早已表態，強調廢除考、監兩院的訴求，所以不進場投票。

時代力量則表示，他們向考試院正、副院長以及9位考試委員發出問卷，卻至今沒有收到任何回覆，因此決定投下不同意票。

針對NCC人事案，國民黨團表示，此次NCC委員提名名單中，至少有三人是親綠學者，直呼有打造「新聞東廠」的嫌疑。

時代力量則表示，這次提名的現任2位委員翁柏宗、陳耀祥，以及主秘蕭祈宏，過往對於中天換照、交易案審查都有執行力不張的狀況，所以投下反對票。

至於2位新提名王維菁、林麗雲，時代力量則投下贊成票，並期待他們能為NCC帶來新氣象。

#經時事

❶ 中芯上海上市：中國A股IPO十年新高

作為中國國家半導體事業的核心，中芯國際（SMIC）本週宣布將在上海證券交易所科創版掛牌，認購價格為每股 27.46 元人民幣。

在7日開放申購後，目前募資金額預估逾532億人民幣，衝上中國 A 股 IPO 募資的十年新高。

中芯晶圓製程技術僅達 14 奈米量產，遠落後台積與三星，然而此次募資 A 股本益比將高達 109 倍，是台積電本益比約 22 倍之多。

中芯將在 7 月底前完成上市，吸引包含中國國家集成電路產業投資基金二期、中國國有資本風險投資基金、新加坡政府投資、阿布達比投資局等多間戰略型投資機構，且配售充滿國有色彩。

許多外資表示，雖然目前中芯技術落後，但擁有政策支持，中芯將獲得大量資金進駐、未來成長空間極大。

❷ 國安法侵害言論自由！Google、臉書拒交用戶資料

擔憂國安法的施行可能將用戶言論定罪，Google, Facebook, Twitter 等多家社群平台於本周宣布，將視情況調整在香港的業務，在此之前不會受理香港政府的用戶數據請求，以維護言論自由與人權精神。

而本周抖音國際板 TikTok 宣布將在近期內退出香港市場。TikTok 一直以來及力撇清與中國當局的關係，退出香港市場其目的可能在改變國際形象，證明企業本身是對用戶負責的社群媒體。

美國國務卿龐培奧肯定了 Google、Facebook 對香港採取的措施，並敦促美國其他企業效仿。同時，由於國安及個資疑慮，美國也正考慮對 TikTok祭出禁令。

❸ 富國銀行撐不住 裁員計劃浮現

儘管金融業並非這波新冠疫情的重災區，但隨著第二波爆發再度衝擊經濟，連美國員工數最多的金融業者，傳統商業銀行的龍頭—富國銀行（Wells Fargo）也難逃此劫。

根據彭博報導，富國銀行領導階層面臨成本壓力，已著手開始研擬裁汰數千位員工的計畫。

根據分析師預期，富國銀行在下週財報公佈中，可能出現十年來首度虧損，同時減發股利。

貸款損失持續升高、股票部門的損失以及持有部位的倒帳情形，讓金融業開始面臨危機。

不只富國銀行，匯豐銀行（HSBC）以及德意志銀行在近年經營不善，以及這波經濟衝擊下，都屢屢傳出裁員計劃。在利率環境持續保持低檔下，銀行業的利潤慘遭擠壓，也有專家分析可能會出現下一波併購潮。

#時事 #生活 #新聞 #本週時事 #一週時事 #政治 #經濟 #政經八百 #知識 #大學生 #深度 #韓國 #人權 #美國 #國安法 #股票 #香港 #tiktok #國民黨 #民進黨 #立法院#時事星期五資訊不落伍

〔7/4-7/10一周大事〕

#政時事

❶ 首爾市長朴元淳逝世 享壽 64 歲

首爾市長朴元淳 9 日被家人通報失聯，警方獲報後於北嶽山一帶展開搜索，在七個多小時的搜索後尋獲其遺體，享壽 64 歲。

在留下的遺書中他除了感謝生命中同在的人，也對一直只給家人帶來痛苦感到抱歉。

從政前，朴元淳長期投身公民運動，2011 年首次投身選戰便在首爾市長補選中脫穎而出，並兩度連任成功，是在任最久的首爾市長。

其任內推行全面免費營養午餐、市立大學學費半價等福利政策，也因應氣候變遷積極推動綠能城市計畫，並在 2015 年應對 MERS 疫情時贏得高度評價，被視為是執政黨內的政治明星。

不過在失聯消息傳出的同時，朴元淳的前秘書也指控遭其性騷擾，但因其身故，檢方最終以「無公訴權」不起訴處分。

市長一職將由副市長徐正協代理至明年四月補選，首爾市政府也將為其舉行市葬，並設置靈堂供市民弔唁。

❷ 迫害人權！美國凍結新疆四位高官資產

根據中央社報導，美國財政部根據「全球馬尼次基人權問責法」（Global Magnitsky Human Rights Accountability Act），以「侵害人權」事由凍結新疆四位高官陳全國、朱海侖、王明山與霍留軍在美國的資產。

美國國務卿也發表聲明表示，根據「2020財政年度國務院、對外行動及相關計畫撥款法」，針對新疆人民人權被壓迫的事實，得以限制官員及其親屬不得入境美國。

❸監委風雲未息 人事更有風暴再起

立法院今天下午進行考試院及國家通訊傳播委員會（NCC）等人事同意權投票。

在人數過半的民進黨全力支持下，不管在野黨團是否同意，考試院、NCC人事案都全數通過。

針對考試院人事案，國民黨、民眾黨早已表態，強調廢除考、監兩院的訴求，所以不進場投票。

時代力量則表示，他們向考試院正、副院長以及9位考試委員發出問卷，卻至今沒有收到任何回覆，因此決定投下不同意票。

針對NCC人事案，國民黨團表示，此次NCC委員提名名單中，至少有三人是親綠學者，直呼有打造「新聞東廠」的嫌疑。

時代力量則表示，這次提名的現任2位委員翁柏宗、陳耀祥，以及主秘蕭祈宏，過往對於中天換照、交易案審查都有執行力不張的狀況，所以投下反對票。

至於2位新提名王維菁、林麗雲，時代力量則投下贊成票，並期待他們能為NCC帶來新氣象。

#經時事

❶ 中芯上海上市：中國A股IPO十年新高

作為中國國家半導體事業的核心，中芯國際（SMIC）本週宣布將在上海證券交易所科創版掛牌，認購價格為每股 27.46 元人民幣。

在7日開放申購後，目前募資金額預估逾532億人民幣，衝上中國 A 股 IPO 募資的十年新高。

中芯晶圓製程技術僅達 14 奈米量產，遠落後台積與三星，然而此次募資 A 股本益比將高達 109 倍，是台積電本益比約 22 倍之多。

中芯將在 7 月底前完成上市，吸引包含中國國家集成電路產業投資基金二期、中國國有資本風險投資基金、新加坡政府投資、阿布達比投資局等多間戰略型投資機構，且配售充滿國有色彩。

許多外資表示，雖然目前中芯技術落後，但擁有政策支持，中芯將獲得大量資金進駐、未來成長空間極大。

❷ 國安法侵害言論自由！Google、臉書拒交用戶資料

擔憂國安法的施行可能將用戶言論定罪，Google, Facebook, Twitter 等多家社群平台於本周宣布，將視情況調整在香港的業務，在此之前不會受理香港政府的用戶數據請求，以維護言論自由與人權精神。

而本周抖音國際板 TikTok 宣布將在近期內退出香港市場。TikTok 一直以來及力撇清與中國當局的關係，退出香港市場其目的可能在改變國際形象，證明企業本身是對用戶負責的社群媒體。

美國國務卿龐培奧肯定了 Google、Facebook 對香港採取的措施，並敦促美國其他企業效仿。同時，由於國安及個資疑慮，美國也正考慮對 TikTok祭出禁令。

❸ 富國銀行撐不住 裁員計劃浮現

儘管金融業並非這波新冠疫情的重災區，但隨著第二波爆發再度衝擊經濟，連美國員工數最多的金融業者，傳統商業銀行的龍頭—富國銀行（Wells Fargo）也難逃此劫。

根據彭博報導，富國銀行領導階層面臨成本壓力，已著手開始研擬裁汰數千位員工的計畫。

根據分析師預期，富國銀行在下週財報公佈中，可能出現十年來首度虧損，同時減發股利。

貸款損失持續升高、股票部門的損失以及持有部位的倒帳情形，讓金融業開始面臨危機。

不只富國銀行，匯豐銀行（HSBC）以及德意志銀行在近年經營不善，以及這波經濟衝擊下，都屢屢傳出裁員計劃。在利率環境持續保持低檔下，銀行業的利潤慘遭擠壓，也有專家分析可能會出現下一波併購潮。

#時事 #生活 #新聞 #本週時事 #一週時事 #政治 #經濟 #政經八百 #知識 #大學生 #深度 #韓國 #人權 #美國 #國安法 #股票 #香港 #tiktok #國民黨 #民進黨 #立法院

【關於陽春麵，有這麼個動人的故事】
　
這次分享的短篇，是日本作家栗良平的短篇〈一碗陽春麵〉。
故事要從一間小麵館說起。每年的大年夜，都會有母子三人來到店裡，就點一碗陽春麵......
小編非常喜歡這部作品的氛圍，展現了人性之中善良與美好的一面。
一起來看看這部溫馨的短篇小說吧！
-

一碗陽春麵 / 栗良平
　
對於麵館來說，最忙的時候，要算是大年夜了。北海亭麵館的這一天，也是從早就忙得不亦樂乎。
平時直到深夜十二點還很熱鬧的大街，大年夜晚上一過十點，就很寧靜了。北海亭麵館的顧客，此時也像是突然都失蹤了似的。
　
就在最後一位顧客出了門，店門要關門打烊的時候，店門被咯吱咯吱地拉開了。一個女人帶著兩個孩子走了進來。六歲和十歲左右的兩個男孩子，一身嶄新的運動服。女人卻穿著不合時令的斜格子的短大衣。「歡迎光臨」老闆娘迎上前去招呼著。
　
「……唔……陽春麵……一碗……可以嗎？」那女人怯生生地問。
那兩個小男孩躲在媽媽的身後，也怯生生地望著老闆娘。
「行啊，請，請這邊坐，」老闆娘說著，領他們母子三人會到靠近暖氣的二號桌，一邊向櫃檯裡面喊著，「陽春麵一碗！」
　
聽到喊聲的老闆，抬頭瞥了他們三人一眼，應聲道，「好——咧！陽春麵一碗——」
案板上早就準備好的，堆成一座座小山似的麵條，一堆是一人份，老闆抓起一堆面，繼而又加了半堆，一起放到鍋裡。老闆娘立刻領悟到，這是丈夫特意多給這母子三人的。
　
熱騰騰香噴噴的陽春麵放到桌上，母子三人立即圍著這碗面，頭碰頭地吃了起來。
「真好吃啊！」哥哥說。
「媽媽也吃呀。」弟弟夾了一筷子麵，送到媽媽的口中。
　
不一會兒，麵吃完了，付了150元錢。
「承蒙款待。」母子三人一起點頭謝過，出了店門。
「謝謝，祝你們過個好年！」老闆和老闆娘應聲回答著。
　
過了新年的北海亭麵館，每天照樣忙忙碌碌。一年很快過去了。轉眼又是大年夜了。
和以前的大年夜一樣，忙得不亦樂乎的這一天就要結束了。過了晚上十點，正想關門打烊的時候，店門又被拉開了。一個女人帶著兩個男孩走了進來。
老闆娘看到那女人身上那件不合時令的斜格子短大衣，就想起了去年大年夜的那三位最後的顧客。
　
「…唔……一碗陽春麵……可以嗎？」
「請，請裡邊坐，」老闆娘將他們帶到去年同樣的二號桌，「陽春麵一碗——」
「好——咧！陽春麵一碗——」老闆應聲回答著，並將已經熄滅的爐火重又點燃起來。
「喂，孩子他爹，給他們下三碗，好嗎？」
老闆娘在老闆耳邊輕聲說道。
「不行，如果這樣做，他們也許會尷尬的。」
老闆說著，抓了一人半份的麵下了鍋。
　
桌上放著一碗陽春麵。母子三人邊吃邊談著，櫃檯裡的老闆娘能聽他們的聲音。
「真好吃……」
「明年還能來吃就好了……」
吃完後，付了150元錢。老闆娘對著他們的背影，「謝謝，祝你們過個好年！」
這一天，被這句說過幾十遍乃至幾百遍的話送走了。
　
隨著北海亭麵館的生意興隆，又迎來了第三年的大年夜的晚上。
從九點半開始老闆和老闆娘雖然誰都沒說什麼，但都顯得有些心神不定。十點剛過，雇工們下班走後，老闆和老闆娘立刻就把牆上掛著的各種面的價格牌，一一翻了過來。趕緊寫好「陽春麵150元」。其實，從今年夏天起，隨著物價的上漲，陽春麵的價格已經是200元一碗了。
二號桌上，在30分鐘以前，老闆娘就已經擺好了「預約席」的牌子。
　
到十點半，店裡已經沒有客人了。但老闆和老闆娘還在等待著那母子三人的到來。
他們來了。哥哥穿著中學生的制服，弟弟穿著去年哥哥穿的那件略大的舊衣服，兄弟兩人都長大了，有點認不出來了。母親還是穿著那件不合時令的有些褪色的短大衣。
　
「歡迎光臨。」老闆娘笑著迎上前去。
「……唔……陽春麵兩碗……可以嗎？」女人怯生生地問。
「行，請，請裡邊坐。」
老闆娘把他們領到二號桌，若無其事地將桌上的那塊「預約席」的牌子藏了起來 。對櫃檯喊著，
「陽春麵兩碗！」
「好——咧！陽春麵兩碗——」
老闆應聲答著，把三碗面的份量放進了鍋裡。
　
母子三人吃著兩碗陽春麵，說著，笑著。
「大兒，淳兒，今天，我做母親的想要向你們道謝。」
「道謝？向我們……為什麼？」
「實在是，因為你們的父親死於交通事故，生前欠下了八個人的錢。我把撫恤金全部還了債。還不夠的部分，就每月五萬元分期償還。」
「這些我們都知道呀。」
　
老闆和老闆娘在櫃裡，一動不動，凝神聽著。
「剩下的債，到明年三月就可以還清了。可實際上，今天就可以全部還清。」
「啊，真的？媽媽。」
「是真的。大兒每天送報紙賺錢支持我，淳兒每天買菜燒飯幫助我，所以我能夠安心工作。因為我努力工作，得到了公司的特別津貼，所以現在能夠全部還清債款。」
「好啊！媽媽，哥哥，從現在起，每天燒飯的事還是包給我了。」
「我也繼續送報。弟弟，我們一起努力吧！」
「謝謝！真是謝……謝……」
　
「我和弟弟也有一件事瞞著媽媽，今天可以說了。這是在11月的星期天，我到弟弟學校去參加家長會。這時，弟弟已經藏了一封老師給媽媽的信……弟弟寫的作文如果被選為北海道的代表，就能參加全國的作文比賽。正因為這樣，家長會那天，老師要弟弟自己朗讀這篇作文。老師的信如果給媽媽看了，媽媽一定會向公司請假，去聽弟弟朗讀作文。於是，弟就沒有把這封信交給媽媽。這事，我還是從弟弟的朋友那裡聽來的。所以，家長會那天，是我去了。」
「哦，原來是這樣那後來呢？」
「老師出的作文題目是，《你將來想成為什麼樣的人》，全體學生都寫了。弟弟的作文題目是《一碗陽春麵》。一聽題目，我就知道是寫的北海亭麵館的事。弟弟這傢伙，怎麼把這種難為情的事寫出來，我這麼想著。」
　
「作文寫的是，父親死於交通事故，留下了一大筆債。母親每天從早到晚拼命工作，我去送早報和晚報……弟弟全都寫了出來。接著又寫，12月31日的晚上，母子三人吃一碗陽春麵，非常好吃……三個人只買了一碗陽春麵，可麵館的叔叔阿姨還是很熱情地接待了我們，謝謝我們，祝我們過個好年。聽到這聲音，弟弟的心中不由地喊著，『不能失敗！要努力！要好好活著！』因此，弟弟長大成人後，想開一家日本第一的麵店，也要對顧客說，『努力吧，祝你幸福，謝謝。』弟弟大聲地朗讀著作文……」
　
此刻，櫃檯裡豎著耳朵，全神貫注地聽著母子三人說話的老闆和老闆娘不見了。在櫃檯的深處，只見他們兩人面對面地蹲著，一條手巾，各執一端，在擦著那不斷奪眶而出的淚水。
「作文讀完後，老師說，『今天淳君的哥哥代替他母親來參加我們的家長會，現在我們請他來說幾句話……』」
「這時哥哥說什麼……」弟弟疑惑地望著哥哥。
　
「因為突然被叫上去說話，一開始，我什麼也說不出……『諸君一直和我弟弟很要好，在此，我謝謝大家。弟弟每天做晚飯，放棄了俱樂部的活動，中途回家。我做哥哥的，感到很難為情。方才，弟弟的《一碗陽春麵》剛開始讀時，我感到很丟臉。但是，當我看到弟弟激動地大聲朗讀時，我心裡更感到羞愧。這時我想，決不能忘記母親買一碗陽春麵的勇氣。兄弟們，齊心合力，為保護我們的母親而努力吧！從今以後，請大家更好地和我弟弟結成朋友。』我就說了這些……」
母子三人，靜靜地，互相握著手，良久。繼而又歡快地笑了起來。和去年相比，像是完全變了模樣。
　
作為年夜飯的陽春麵吃完了，付了300元。
「承蒙款待。」母子三人深深地低頭道謝後，走出了店門。
「謝謝，祝你們過個好年！」
老闆和老闆娘大聲地向他們祝福著，目送著他們遠去……
　
又是一年的大年夜降臨了。北海亭麵館裡，晚上九點一過，二號桌上又擺上了「預約席」的牌子 ，等待著母子三人的到來。可是，沒看到那三人的身影。
一年，又是一年，二號桌始終默默地等待著。可母子三人還是沒有出現。
北海亭麵館因為生意越來越興隆，店內重新又進行了裝修。桌子、椅子都有換了新的。可二號桌卻仍然如故。老闆夫婦不但沒感到不協調，反而把二號桌安放在店堂中央。
　
「為什麼把這張舊桌子放在店堂中央？」有的顧客感到奇怪。
於是，老闆夫婦就把「一碗陽春麵」的事告訴他們。並說，看到這張桌子，就是對自己的激勵。而且說不定哪天那母子三人還會來，這個時候，想用這張桌子來迎接他們。
就這樣，關於二號桌的故事，使二號桌成了「幸福的桌子」。顧客們到處傳誦著。有人特意從遠方趕來。有女學生，也有年輕的情侶，都要到二號桌上吃一碗陽春麵。二號桌也因此而名聲大振。
　
時光流逝，年復一年。這一年的大年夜又來到了。
這時，北海亭麵館已經是同一條街的商店會的主要成員。大年夜這天，親如家人的朋友、近鄰、同行，結束了一天的工作後，都來到了北海亭。在北海亭吃了過年面，聽著除夕夜的鐘聲，然後親朋好友聚集起來，一起到附近的神社去燒香磕頭，以求神明保佑在新的一年裡萬事如意，厄除運開。這種情形，已經有五六年的歷史了。
　
今年的大年夜當然也不例外。九點半一過，以魚店老闆夫婦雙手捧著裝滿生魚片的大盆子進來為信號，平時親如家人的朋友們大約三十多人，也都帶著酒菜，陸陸續續地會集到北海亭，店裡的氣氛，一下子熱鬧起來。
知道二號桌由來的朋友們，嘴裡雖然沒說什麼，可心裡都有在想著，今年二號桌也許又要空等了吧。那塊「預約席」的牌子，早已悄悄地站在二號桌上。
　
狹窄的座席之間，客人們一點一點地移動著身子坐下，有人還招呼著遲到的朋友。吃著面，喝著酒，互相夾著菜。有人到櫃檯裡去幫忙，有人隨意拉開冰箱拿來東西。什麼廉價出售的生意啦，海水浴的豔聞軼事啦，什麼添了孫子的事啦。十點半時，北海亭裡的熱鬧氣氛到達了頂點。
　
就在這時，店門被咯吱咯吱地拉開了。人們都向門口望去，屋子裡突然靜了下來。
兩位西裝筆挺，手臂上搭著大衣的青年走了進來。這時，大夥都鬆了口氣，隨著輕輕的歎息聲，店裡又恢復了剛才的熱鬧。
「真不湊巧，店裡已經坐滿了。」老闆娘面帶著歉意說。
　
就在她拒絕兩位青年的時候，一位身穿和服的婦人，深深低著頭走了進來，站在兩位青年的中間。
店裡的人們，一下子都屏住了呼吸，耳朵也豎起來了。
「唔……三碗陽春麵，可以嗎？」穿和服的婦人平靜地說。
聽了這話，老闆娘的臉色一下子變了。十幾年前留在腦海中的母子三人的印象，和眼前這三人的形象重疊起來了。
老闆娘指著三位來客，目光和正在櫃檯裡找韭菜的丈夫的目光撞到一處。
「啊！啊……孩子他爹！」
　
面對不知所措的老闆娘，青年中的一位開口了。
「我們就是14年前的大年夜，母子三人共吃一碗陽春麵的的顧客。那時，就是這一碗陽春麵的鼓勵，使我們三人同心合力，度過了艱難的歲月。這以後，我們搬到母親的親家滋賀縣去了。」
「我今年通過了醫生的國家考試，現在京都的大學醫院裡當實習醫生。明年四月，我將到札幌的綜合醫院工作。還沒有開麵館的弟弟，現在京都銀行裡工作。我和弟弟商談，計畫了這生平第一次的奢侈的行動。就這樣，今天我們母子三人，特意來拜訪，想要麻煩你們燒三碗陽春麵。」
　
邊聽邊點頭的老闆夫婦，淚珠一串串地掉下來。
坐在靠近門口桌上的蔬菜店老闆，嘴裡含著一口麵聽著，直到這時，才把麵咽下去，站起身來。
「喂喂！老闆娘，你呆站著幹什麼！這十年的每一個大年夜，你都為等待他們的到來而準備著，這十年後的預約席，不是嗎？快！請他們上座，快！」
　
被蔬菜店老闆用肩一撞，老闆娘這才清醒過來。
「歡……歡迎，請，請坐……孩子他爹，二號桌陽春麵三碗——」
「好咧——陽春麵三碗——」可淚流滿面的丈夫卻應不出聲來。
店裡，突然爆發出一陣歡呼聲和鼓掌聲。
店外，剛才還在紛紛揚揚的飄著的雪，此刻也停了。皚皚白雪映著明淨的窗子，那寫著「北海亭」的布簾子，在正月的清風中，搖曳著，飄著……

跟日本男友去奈良玩，在不說日文的情況下該怎麼約會呢？
這次除了來實測旅遊、語言學習都適合的「小豹翻譯棒」之外，
也帶大家來逛逛奈良，分享一下我的奈良一日遊去了哪裡！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

6/14-7/14使用『Miruku粉絲專屬連結』享優惠價格
優惠別錯過 ▸ http://bit.ly/2XCqKsT


___
【訂閱阿奶頻道】
https://www.youtube.com/c/Miruku奶
【看看阿奶的日常生活- Facebook】
https://www.facebook.com/ANaiMiruku
【 即時生活都在這邊 - Instagram 】
https://www.instagram.com/mirukuooou/
___

【Tag】
日本 旅行 攻略 自助 廉價航空 住宿
___
【合作聯繫】 [email protected]