※ 引述《hamasakiayu (ayumi)》之銘言：
: 之前只有玩過遊戲而已
: 不過日文不太行
: 所以其實遊戲劇情大概也是一知半解
: 看到最近動畫台有播TOA就順手將他補一補
: 但昨天看到阿利耶塔被掛掉
: 真覺得火從心中來
: 阿利耶塔真是超悲劇的腳色.....
: 首先
: 阿利耶塔的媽媽萊卡因為一隻豬猴白目的關係
: 居住地被破壞後被迫遷移到豬猴的森林
: 雖然據說有攻擊豬猴
: 但是在豬猴偷村民食物來交換自身生命時
: 似乎也沒有非要對豬猴們下手的樣子
: 然而我們正義的一方主角們
: 為了要解決村民食物被偷的事情
: 釜底抽薪跑去跟萊卡談判
: 但萊卡剛生小孩(脾氣正差)
: 主角也沒提供甚麼有用的替代方案
: 就單方面叫他滾
: 拜託萊卡也不是願意才來這的
: 既然豬猴自己把人家家燒掉
: 自然是要負起責任來
: 豬猴自己不學菲力一樣在森林收集食物應付
: 跑去偷東西
: 主角應該要指責豬猴
: 怎麼錯反而都變在萊卡身上？
: 雙方一言不合打起來
: 可憐的萊卡就這樣被大佐電死了 = =
: 這還有天理嗎？
: 你就不能叫媞雅放招催眠搞昏她
: 再把他帶到其他適合他的地方野放嗎？
: 非要殺了不可？
原作有個關鍵台詞被動畫刪除了
遊戲中緹雅有提到，萊卡的小孩喜食「人類」
因此在城鎮附近棲息的萊卡，一到繁殖期就會被狩獵殆盡
這就是為何除了殺掉之外沒有其他選擇
就算把全奇古魯族送去給萊卡吃，牠們還是會捉人類回去餵小孩
也就是說，對人類而言繁殖期的萊卡本來就是要解決掉的魔獸
動畫刪掉這段說明，使殺掉萊卡一事似乎沒那麼必要
讓主角他們好像壞人一樣...

如果情況許可，想辦法讓萊卡離開也是解決之道
不過回想一下當時的情況
大佐他們身負重任正在趕路，會繞道去森林是導師自作主張
可以想見沒空處理一頭魔獸的問題，更何況還是會危害人民生命財產的猛獸
當然是直接殺掉比較快

這件事始作俑者是放火燒了萊卡棲息地的繆（A台好像翻成咪優）
牠年紀尚小無法控制自己的力量
森林被燒的受害者不只萊卡，本來住在那裡的奇古魯族也死了一堆
但是殺掉牠也於事無補，只能用協助主角一行人的方式贖罪
這其實是後面礦山崩落事件的伏筆
原作在這段劇情有些暗示繆＝路克未來遭遇的描寫
只可惜動畫刪掉了

原作有個我印象很深刻的SKIT
路克覺得繆會噴火很好玩，強迫牠亂噴火
被緹雅罵了之後的反應是「噴火的是牠又不是我，就算引發火災也是牠的錯」
事後再回顧這段非常諷刺
: 之後我們的六神將魔獸少女阿利耶塔出現
: 指責主角方式殺母仇人(萊卡把阿利耶塔養大的，有點像狼少年的故事)
: 這時主角方有跟她道歉嗎？
: 只有一堆人露出驚訝的表情
: 重點是有道歉嗎？你們！
: 結果主角方的態度在我看來就是殺了就殺了，不然你想怎樣？
: 要打老子也不見得輸你的樣子
因為他們當時的處理方式沒有"錯"吧
在那個事件裡萊卡跟主角一行人所代表的人類在爭生存權
要嘛是萊卡被獵殺，要嘛是人類成為食物
看到一頭餓肚子的獅子往自己撲過來，是要槍殺牠還是乖乖被吃呢？
兩邊都不能算有錯，就只是弱肉強食的無奈結果
: 阿妮絲一見阿利耶塔就說他是壞傢伙
: 本來以為他們兩個以前有甚麼過節
: 結果隨著劇情的推展
: 我們知道阿妮絲取代了阿利耶塔導師守護者的地位
: 而後又知道阿妮絲其實是導師對頭派來監視導師的
: 請問阿利耶塔到底壞在哪裡？
: 怎麼看都是阿妮絲比較過分吧
: 中間阿利耶塔雖然有數度阻饒主角方(拯救世界？)
: 但首先雙方是立場問題
: 難不成阻饒主角們的就是壞傢伙？
: 又前面有提到殺母之仇
: 看到主角們就開扁完全合情合理
: 阿妮絲原始的身分也是與主角方立場相背
: 阿妮絲就不是壞傢伙？
: 甚麼道理嘛
翻譯問題，上篇推文說過了不過還是補充一下
阿莉耶塔原文名アリエッタ，阿妮絲叫的綽號是「根暗ッタ」
意為個性陰沉
跟「壞傢伙」實在是八竿子打不著關係
: 其後導師其實也算間接死在主角方的手上
: 1.說導師身體不好，前面還跑遍世界旅遊讓他使用力量
不用不行，只有他會解封，不然等著全世界崩落大家死光光
（伊歐只是偶爾用一下，還不至於危及性命
　那時真的活不久的是吸了一堆瘴氣的緹雅
　讓她到處去啟動機關等於是慢性殺人，但不得不做
　大陸降下這段被動畫版大刀一砍，前因後果不明不白，讓人搞不懂這段在幹嘛）
而且前面使用力量跟死亡是無關的
大陸降下後，伊歐不再使用力量，身體好了很多

但重新朗讀行星預言一定會要他的命
: 2.直接兇手是阿妮絲的原上司
: 而導師對阿利耶塔而言是除了媽媽以外最重要的人
: 阿利耶塔原本為了導師還有幫助主角方一陣子
: 而導師居然掛掉了
: 阿利耶塔向阿妮絲提出挑戰
: 這時我們主角方的其他人怎麼說？
: 因為阿利耶塔有魔獸當夥伴
: 所以我們也要當阿妮絲的夥伴......
: 渾蛋，說好單挑的不是？
: 人家阿利耶塔的職業是魔獸使
: 當然是派魔獸代打
: 你阿妮絲的職業是魁儡使
: 還不是派魁儡代打
: 憑甚麼是阿利耶塔+魔獸 VS 阿妮絲+魁儡+正義的主角們？
: 人家有本事驅使五隻魔獸是人家的本事
: 夥伴算是甚麼鳥理由啊？
: 阿利耶塔找來另外一個六神將當見證者
: 結果阿妮絲居然找一堆大人來當打手？ = =
: 你們有沒有品啊？
這個前篇推文也講過了
阿莉耶塔在原作有叫主角他們一起上，要把仇人一併解決
動畫版把這段台詞刪掉
結果又是主角一行人變成壞人...
不要說沒時間，後面都有空演那些伊歐的回憶了
: 阿利耶塔老娘與恩人被殺，工作被搶走，平常時與阿妮絲不對盤
: 找阿妮絲來了結新仇舊恨
: 阿妮絲你有甚麼非要打倒阿利耶塔的理由沒有？
: 沒有
其實有，就是動畫又略掉了
原作阿妮絲有說到，也考慮過不接受決鬥要求
讓阿莉耶塔恨她一輩子，成為活下去的新動力
但阿莉耶塔一直以來都被利用，在無知的狀態下聽命行事
只有「提出決鬥」是自己的決定
所以還是接受了
這算不算理由就看人
無論如何動畫版這段劇情的處理的確不妥

但我也覺得阿莉耶塔可以不用死
雖然殺了不少人，但她一直都是被利用
不了解自己所作所為的意義，對生命的認知被范師父誤導
年齡與特殊的成長境遇，導致她缺乏生活在人類世界該有的常識與道德觀
應該比照這作品裡的其他類似角色，讓她活下來加以矯正才對呀
編劇就是要她死，卻讓看似搞笑實際上更為惡質的迪斯特活下來...
: 主角方你們好意思跟阿利耶塔打？
: 不覺得羞恥嗎？
: 還說不能用談的嗎？
: 談屁啊，你們這群傢伙先土下座道歉再說
: 一副對方不跟我談
: 好無奈，只好打爆你的態度是按怎？
: 最後阿利耶塔被阿妮絲打死
: 阿妮絲哭哭
: 阿你是哭甚麼鬼~~~~~~
: 從頭到尾就你是始作俑者
: 阿利耶塔悲慘的人生有一大半是你要負責
: 結果把對方打死還在那邊哭哭
: 本來以為路克的大少爺個性已經夠令人討厭的
: 但是阿妮絲腹黑成這樣更讓我不能接受
阿妮絲與其說是腹黑，我覺得比較像是個小大人
有時過於成熟的表現會讓人忘了她只是個13歲的小女孩
她會有目的地討好人，但不會刻意算計別人
與人交際有圓滑的一面，卻也經常直率表露自己的感覺
在崩落時只有她直接罵出來
在大家表示信任某人時只有她面露不滿
生氣時口出惡言，傷心難過時也會大哭
態度強硬講話難聽但最後往往還是會心軟
就像她沒辦法拋下不負責任的父母一樣
其實就是刀子嘴豆腐心
雖然我對阿妮絲這角色算不上喜歡，但對於她的言行不是不能理解
TOA的角色都很有個性，就算是主角群也充滿人性矛盾，沒有完美的大聖人
所以喜歡的人會很喜歡，討厭的人會很討厭XD

--
　　　　神はいない。人は自立しない。だが絕望しない。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.44.220
※ 編輯: younglu 來自: 111.255.44.220 (06/20 22:59)