追查環保犯罪絕不寬貸，慰勉第一線稽查同仁揪南崁溪污染禍首

今天下午到環保局慰勉稽查同仁，上週六（7/17）晚上一舉偵破大樹林屠宰場（及其廢水處理廠代操作業者珈利多科技公司）偷排黃褐色工業廢水污染東門溪案件，我特別頒贈3萬元獎勵金及水果禮盒，慰勞最前線辛勞的稽查人員，感謝用細心與耐心查明污染源，守護桃園的河川與環境。

近期 #南崁溪 及 #東門溪 水質變成黃泥水，第一時間我要求環保局組織專案小組追蹤，稽查了捷運工地、下水道工程工地、營建工地等將近100處，涵蓋沿線各行政區。上週六晚上專案小組同仁鍥而不捨，在東門溪流經市區的加蓋河段，查獲大樹林屠宰場將未經處理的作業廢水，利用地下處理槽及暗管排放酸鹼度小於2（甚至小於1）的高濃度有害廢液排到廠外溝渠，嚴重污染了東門溪及南崁溪的水質。

這是一件長期違法的惡性環保犯罪，能夠把違法廠商繩之以法，並且在遏止後，東門溪及南崁溪迅速變乾淨了，這是環保局連夜馬拉松式的追查成果，我要為「#環保柯南」們加油打氣！

這次南崁溪污染事件，環保局查驗結果時，水體顏色除了土黃色外，也呈現黃（紅）褐色，污染可能物不只來自 #營建工地，鐵質等重金屬污染也是來源。

為了解南崁溪水質變化情形，環保局在6月28日開始針對南崁溪支流東門溪進行監控，6月29日凌晨1點發現東門溪有金色廢水，酸鹼度約為5，且化學需氧量大於250 mg/L異常情形，當下研判有可能是工廠廢水偷排情形，造成東門溪黃褐水污染，因此，營建工地清查完成後，開始轉向上游事業廢水追查。

此外，河川巡守隊也陸續通報發現黃褐色水質的時間與地點，加上水務局在操作朝陽礫間處理設施時，常有酸鹼度(pH值)突然下降等情形，代表可能有工業廢水偷排情事。因此，環保局不只針對營建工地稽查外，也擴大對工廠等事業廢水排放進行全面偵查佈線。

因為南崁溪支線之一的東門溪有部分市區水路加蓋，不容易追查暗管及偷排業者，環保局稽查人員鍥而不捨連夜追查，稽查員日間徒步比對地下水路走向，夜間在各河段執行環境監控，陸續縮小排放源的範圍，最後鎖定東門溪上游支流的 #西坡埤渠 流域內，對可疑對象進行監控。

這次查明最主要的污染源為「事業廢水處理業者偷排廢水」，環保局勒令 #停工停業、 #從嚴處罰、#移送法辦 等3大措施處置該違法屠宰廠及代操作公司，最重將處新臺幣2,000萬元。我也要求環保局將代操的環保公司撤照處分，因為，這已經是長期的 #環保犯罪。

面對南崁溪、東門溪民眾陳情污染，環保局也同時啟動「南崁溪及東門溪流域黃泥廢水稽查專案計畫」針對56家營建工地 進行稽查，另自5月初統計迄今，共告發26家次的工地，針對違規工地也將依累進原則從重處罰。

我要呼籲業者切勿心存僥倖，需拿出企業家良心，秉持 #企業責任，如此企業根基才會如同建築物地基一樣穩固。環保局的報案中心人員全年無休，隨時嚴陣以待！我也希望市民朋友在陳情污染的同時，給予稽查同仁一些鼓勵與肯定，市府保護環境的腳步從未停歇，24小時守護我們的桃園。

市民朋友，晚安

近期南崁溪出現黃色泥水，許多市民朋友透過各種方式傳達讓我和同仁知道，市府在防疫期間也有做好稽查的角色，環保局和警察局同仁發揮柯南辦案的精神，比對各項資料，終於在昨（17）天晚上找到違法廠商，我們第一時間 #勒令停工，後續 #從重處罰 及 #移送法辦，桃園不容任何僥倖違法偷排廢水污染我們的環境，環保犯罪一定追查到底、絕不寬貸。

6月底市府接獲市民朋友陳情，同時環保局也發現 #南崁溪 水體出現土黃、黃褐色，就啟動「南崁溪及東門溪流域黃泥廢水稽查專案計畫」，開始監控南崁溪支流 #東門溪，也出現金色廢水，檢測酸鹼度約5（標準為6-9），化學需氧量異常（大於250 mg/L），研判可能是工廠廢水偷排污染，並開始追查上游事業。

東門溪上游部分位在市區內，為加蓋雨水箱涵，追查難度很高，稽查同仁展開區域性清查的方式，白天必須親自徒步比對地下水路走向，晚上則在各河段監控環境，一步一步縮小範圍，最後鎖定東門溪上游支流的 #西坡埤渠 流域內的可疑對象。

由於黃色泥水，也有可能是營建工地排放廢水，所以我們也在16、17日兩天陸續稽查南崁溪上游56家營建工地，其中6家工地明顯違反水污法管理辦理的規定，1家勒令停工改善，其餘5家依累進原則從重處罰，但稽查人員比對數據之後，發現營建工地並非最主要的污染源，仍持續追查其他線索，經過重重的檢索與交叉比對之後，懷疑一家屠宰場非常有可能就是廢水污染源。

於是，昨天晚上環保局24名稽查員與警察局桃園分局4名員警出動埋伏，等待狡猾業者深夜的偷排行為。最終在今（18）日凌晨2點當場查獲屠宰場員工將未經處理的廢水排放，檢測酸鹼度小於1，屬有害廢液等級，發現南崁溪真正的污染來源。

事業廢水從「大樹林屠宰場」所產生，是水污法列管事業，明知須依許可內容操作卻逕自惡意繞流未妥善處理之廢水，最高可處新台幣2000萬元。該業者未依核准登記收集、處理單元進行有效處理廢水，反而逕自繞流排放，屬情節重大案件，我們當下依違反水污法第18條之1規定，命其立即停工並從重處罰。

此外，因廠內廢液pH小於2，繞流排放到廠外嚴重影響水質，是屬行政院環保署公告的有害事業廢棄物，任意棄置行為，我們也依違反廢棄物清理法第41條及第46條第1項規定，並同時將惡質的屠宰場業者與代操作廠商「咖利多科技」函送桃園地檢署偵辦。

南崁溪和東門溪是桃園區內2條重要的河川，我們持續進行河川整治與及週邊建設，豐富南崁溪沿岸的步道、綠地和親水空間，提供市民朋友更多休憩場所。然而，不肖業者私自偷排廢水，破壞河川生態，造成居民困擾，我們必須重懲，以儆效尤。好在有環保局稽查人員耐心、細心的追查，發揮柯南的辦案精神，才能將惡質業者繩之以法。

這次稽查行動中，我們也發現東門溪部分加蓋容易私接暗管、違法偷排廢水，未來市府將擬定東門溪稽查對策徹底解決問題，讓南崁溪、東門溪恢復乾淨，市民朋友也能生活在乾淨、舒適的環境。

【認清漂白水的可怕】

漂白水的成分
「漂白水；Bleach」一詞，是源自18世紀。
當時的人發現，氯氣在水中可把布料變白。
西元1957年，美國把它當農藥使用。

漂白水的製造，是氫氧化鈉(一種強鹼)溶液中緩緩加入氯氣，直到溶液被中和為止，
此時便產生弱鹼性的次氯酸鈉，
再經過稀釋之後就是漂白水。
市售漂白水中的有效氯濃度約在 5%-15%左右，
貯藏越久，有效氯濃度會 降低。
漂白水中還含有不純物，
像對肝臟毒性較強的四氯化碳和一些三鹵甲烷。

漂白水主要成分為次氯酸鈉
﹝Sodium Hypochlorite，NaOCI﹞，
能使微生物的蛋白質變質，
有效殺滅細菌、真菌及病毒。
漂白水在與細菌接觸時，
會產生氧化作用而破壞細菌的細胞壁，
進而殺死細菌。

前言
洗衫要一比九十九、洗碗要一比九十九、
刷地板要一比九十九、洗廁所要一比九十九，
飲水漱口都要一比九十九！

一點也不誇張，漂白水中的主要成份 – 氯，
在日常生活中已達到無孔不入的地步，
就連我們的供水系統，也加入氯氣處理。

自從SARS之後，「1: 99」這組數字，
已經深入民心，1比99不單是一個宣傳口號，
更加成為香港巿民的生活習慣！
漂白水是毒性極強的化學物品，
這種以毒攻毒的手段，究竟是「消毒」還是「落毒」？

中毒意外 頭號殺手

漂白水主要成分是次氯酸鈉
(Sodium hypochlorite)，
氯及其化合物亦常用於各種家居清潔劑之中，
能使微生物的蛋白質變質，
所以被廣泛應用於殺滅細菌、真菌及病毒。
既然能破壞細菌、病毒，當然對人體也有殺傷力。

在美國，氯是家居中毒的頭號殺手，
也是引致最多工業傷亡的化學物質。

如果不慎接觸到高濃度的漂白水，
不但對人體的黏膜、眼睛、皮膚有刺激性，
吸入後會咳嗽，甚至造成支氣管炎、肺水腫，
大量吸入甚至會致命。

若不慎喝下漂白水，胃粘膜受刺激可能出血，
嚴重時血壓降低，昏迷死亡。

漂白水中還含有對肝臟毒性很強的四氯化碳。

污染水源 生態災難
漂白水容易和酸性物質(例如鹽酸、蟻酸)、
甲醇、氨水產生反應而釋出有毒氣體，
加熱會產生鹽酸的煙霧。
所以，若將漂白水與家中其他化學清潔劑混合和儲放，便容易造成危險。

家中使用過後的漂白水，一般都是當普通廢水沖走，
當中的氯，會與水中的有機物產生化學反應，
產生致癌及其他有毒物質，
會停留在環境一段很長時間，長期不能降解，
污染環境破壞生態。

氯及其化合物會隨著魚類海產等留在食物鏈中，
最終有可能將毒性帶回給人類，可引致生殖系統、
內分泌系統及免疫系統的錯亂。

氯氣也是破壞臭氧層的元兇之一，
漂白水亦會將污水處理用來殺菌的有益細菌也殺掉，
最終使污水處理失效。

.