『實用日語小教室』
https://matcha-jp.com/tw/2472
夏天來日本就是要體驗穿浴衣去看花火大會呀～！
本週小編就要教大家關於浴衣的相關日文單字！
浴衣　　ゆかた　yukata
甚平　じんぺい jinpei
帯　おび obi 腰帶
下駄　げた geta 木屐
兵児帯　へこおび hekoobi 比較簡便輕盈的腰帶，多為小女孩所繫， 很像金魚的尾巴，現在也有很多女生作為浴衣造型搭配。

＃實用日語小教室 ＃颱風別來呀

https://s.matcha-jp.com/2IyCW9c
【日本HOW TO攻略】參加日本夏天的重頭戲花火大會，除了煙火、啤酒，當然還有浴衣啦！想要體驗道地的日本花火大會氣氛，一定要試著身穿浴衣、腳踏木屐的去參加才行。但浴衣穿法繁複連日本人都難以招架怎麼辦？沒關係！讓Matcha小編教你第一次穿浴衣就上手！

#喜歡這篇文章的話記得登入按收藏喔！

今日造型🌸櫻花妹

拿到衣服看到一堆配件我都傻眼了😅趕快看YouTube上的浴衣穿法教學，一步一步自己穿👘覺得自己有點厲害顆顆🤨

#yahoo拍賣跨境合作記者會

#蛋寶生技不老村 #偽出國 #日本
本集是與蛋寶生技不老村工商合作播出

沒辦法搭飛機到日本玩，但在台灣也可以體驗滿滿的日本風。位於桃園蛋寶生技不老村，它是一個生產蛋和雞的觀光工廠，技術取經於日本，在這淵源下，園區一磚一瓦、一草一木皆是日本風格。你可以租一套浴衣在鳥居長廊下拍照，還有神社長壽尊參拜，很靈驗的喔！

【2020 元氣祭 壽蛋大典】
時間：2020/11/13(五) - 11/15(日)
元氣場10:00-14:00 / 鬧夜場15:00-20:00
地點：蛋寶生技不老村
詳細活動內容： https://bit.ly/37X206K

購票資訊
KKDAY：https://bit.ly/31rivE4
KLOOK：https://bit.ly/35qfjtu
Accupass：https://bit.ly/2TgxBb6

蛋寶生技不老村於2020/11/13(五) - 11/15(日)三天舉辦元氣祭，邀請到日本原汁原味的表演、屋台(小吃攤)、舞踊，彷彿置身於日本慶典中，受邀的團體幾乎都是日本人且擁有相關經驗的，所以不能出國就來這裡吧。

9:22 公車指南片段
5645、5646、5672、5674公車時刻表：
https://bit.ly/37BEUCC
地址：桃園市平鎮區金陵路三段105號
電話：03-4688300
開放時間：08:30–16:30

如果想要了解台灣的哪一處景點，可以在下面留言給我知道，我有時間就會抽空到當地做一個分享。

臉書粉絲頁：https://www.facebook.com/clickgotrip/
instagram：https://www.instagram.com/siriusaiky/
部落格： https://1dgo.blogspot.com

🎀歡迎訂閱杏子頻道： https://goo.gl/JYyh4H
🌎日本Wi-Fi 分享器75折推薦：https://goo.gl/iKJY6Y
🍣日本美食推薦：https://goo.gl/K1TQbZ
🌸認識哈日杏子：https://goo.gl/G7NYDH

🌸杏子臉書粉絲頁： https://goo.gl/D3ksyk
🌸杏子畫的賴貼圖：https://goo.gl/HHiQuF
🌸杏子的部落格・歡迎來玩： http://kyoko.tw/
🌸杏子主持的GO！GO！JAPAN！來去日本玩社團： https://goo.gl/cgjzS3

🌸線上無料日語教室：https://goo.gl/Jj6nZH
🌸日本旅行情報：https://goo.gl/QirxbA
🏠日本住宿推薦：https://goo.gl/tTFJXP
🌸聯絡杏子：harikyoko@gmail.com


觀光日語 Vol.11 ｜ 住宿篇-2 ｜ 溫泉旅館一泊二食・重點句型 ｜ ＜杏子日語教室＞31

大家去日本玩會入住溫泉旅館嗎？當工作人員在為你介紹館內設施或詢問你用餐時間的時候，你是否聽得一知半解呢？今天杏子為大家整理出重點句型+單字，還有完整錄製了入住流程給大家做參考。記住重點句型與單字，下次入住溫泉旅館時就可以溝通無障礙囉～。好，現在就讓我們來上課吧。

＜影片拍攝地點＞🌸淡嶋温泉　大阪屋ひいなの湯🌸
http://www.hiina.com/

＜加太系列影片・加太シリーズ動画＞🌸
.
👀鯛魚電車：https://goo.gl/xZSWXG
．
👀焼肉菜單：https://goo.gl/1SYFmh
．
👀會席料理相關日語：https://goo.gl/dCACJm
．
👀浴衣穿法：https://goo.gl/1F1qgi
．
👀温泉旅館一泊二食：https://goo.gl/oS2zeg
.


＊＜今日句型＞＊


いらっしゃいませ
i r ra sha i ma se
歡迎光臨


ハーリー杏子と申します
ハーリーきょうこともうします
ha ri kyo ko to mo shi ma su
我叫哈日杏子


夕食は何時からにされますか
ゆうしょくはなんじからにされますか
yu sho ku wa na n ji ka ra ni sa re ma su ka
您要在幾點吃晚餐呢


6時からでお願いします
ろくじからでおねがいします
ro ku ji ka ra de o ne ga i shi ma su
我要在六點吃晚餐


朝食は何時からにされますか
ちょうしょくはなんじからにされますか
cho sho ku wa na n ji ka ra ni sa re ma su ka
您要在幾點吃早餐呢


8時からでお願いします
はちじからでおねがいします
ha chi ji ka ra de o ne ga i shi ma su
我要在8點吃早餐


大浴場は何階ですか
だいよくじょうはなんかいですか
da i yo ku jo wa na n ka i de su ka
大浴場在幾樓


利用時間は何時から何時までですか
りようじかんはなんじからなんじまでですか
ri yo ji ka n wa na n ji ka ra na n ji ma de de su ka
利用時間是幾點到幾點


朝湯男女入れ替え制
あさゆだんじょいれかえせい
a sa yu da n jo i re ka e sei
早上男女湯對調制


チェックアウトは何時ですか
チェックアウトはなんじですか
che k ku a u to wa na n ji de su ka


カードで大丈夫ですか
カードでだいじょうぶですか
ka do de da i jo bu de su ka
可以刷卡嗎



＊＜相關單字＞＊

温泉旅館
おんせんりょかん
o n se n ryo ka n
温泉旅館


ご予約・ごよやく
go yo ya ku
預約


お客様・おきゃくさま
o kya ku sa ma
客人


一泊二食
いっぱくにしょく
i p pa ku ni sho ku
入住一晩含早晩餐


大浴場
だいよくじょう
da i yo ku jo
大浴場


露天風呂
ろてんぶろ
ro te n bu ro
露天風呂


貸切風呂
かしきりぶろ
ka shi ki ri bu ro
私人湯屋


夕食
ゆうしょく
yu sho ku
晩餐


朝食
ちょうしょく
cho sho ku
早餐


食事処
しょくじどころ
sho ku ji do ko ro
吃飯的地方


浴衣
ゆかた
yu ka ta
浴衣


バスタオル
ba su ta o ru
浴巾


タオル
ta o ru
毛巾


歯ブラシ
ハブラシ
ha bu ra sh i
牙刷


スリッパ
su ri p pa
拖鞋


･:*:･☆ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪＼(*´▽｀)oﾟ★,｡･:*:･☆ﾟ
感謝收看。如果你喜歡這個影片請幫杏子按讚+分享喔^^
📝也歡迎大家到杏子的部落格來玩玩：http://kyoko.tw/

如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子。
讓我們下次見啦。またね～～！★βyёヾ(*ﾟ∇ﾟ*)ﾉβyё★

✒歡迎訂閱杏子頻道： https://goo.gl/JYyh4H
✈日本Wi-Fi 分享器75折推薦：https://goo.gl/iKJY6Y
🍣日本美食推薦：https://goo.gl/K1TQbZ
🌸認識哈日杏子：https://goo.gl/G7NYDH

🌸杏子臉書粉絲頁： https://goo.gl/D3ksyk
🌸杏子畫的賴貼圖：https://goo.gl/HHiQuF
🌸杏子的部落格・歡迎來玩： http://kyoko.tw/
🌸GO！GO！JAPAN！來去日本玩社團： https://goo.gl/cgjzS3
🌸線上無料日語教室：https://goo.gl/Jj6nZH
🌸日本旅行情報：https://goo.gl/QirxbA
🌸聯絡杏子：harikyoko@gmail.com


＜日本旅遊必看＞日本溫泉旅館 ｜ 浴衣正確穿法 ｜ ＜杏子娛樂台＞9


【片中使用音樂】Merry Go Slower
「Kevin MacLeod」創作的「Merry Go Slower」是根據「Creative Commons Attribution」(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) 授權使用
來源：http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100732 演出者：http://incompetech.com/


大家去日本旅行入住溫泉旅館的時候，會穿浴衣去大浴場泡湯嗎？
你知道日本浴衣（和服）的要怎麼穿才正確嗎？
今天杏子邀請可愛的YUKI小姐為大家示範簡單又正確的穿法，大家一定要記起來。
衣領的順序一定是左上右下，千萬不要穿反了喔。



感謝【淡嶋温泉大阪屋ひいなの湯】協力拍攝
地址：和歌山市加太海岸通り
網站：http://www.hiina.com
旅館介紹：http://kyoko.tw/hiina/


｡･:*:･☆ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪＼(*´▽｀)oﾟ★,｡･:*:･☆ﾟ
感謝收看。如果你喜歡這個影片請幫杏子按讚+分享喔^^ 　
📝也歡迎大家到杏子的部落格來玩玩：http://kyoko.tw/

如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子。
讓我們下次見啦。またね～～！★βyёヾ(*ﾟ∇ﾟ*)ﾉβyё★