｜草津溫泉 ◆ 御座之湯｜穿上浴衣散策的草津女子旅

來到草津旅行有更多種玩法，只要2500日圓，就可以租賃日式浴衣(包括浴衣，裝飾腰帶，木屐及竹籃子)，租金包含御座之湯入場券內共計2500日元。

漫步在優雅的溫泉小鎮風光中，即使是一日遊，也可以穿著浴衣，享受草津女子旅，拍下美照為自己這一趟旅行留念。

🎀草津旅浴衣計劃詳情：http://gozanoyu.com/yukata/

【十人十色】講師介紹 - 紀子 櫻月紀和服

穿和服的女生特別美，也是眾多男人的共同幻想之一。您是否羨慕在日本可體驗美麗的和服去優雅的拍照？想買漂亮的浴衣或和服卻不知道自己要怎麼穿嗎？你對和服充滿熱愛，也想考取證照資格，成為職業的和服著付老師呢？不管過去您是否有接觸過和服，本屆特別邀請紀子老師帶領你進入和服的知識殿堂，活動當天會請志願者上台，由紀子老師親自帶領您體驗和服穿著。

紀子老師為(株)染匠きものカルチャー和服文化研究所和服教授，花嫁衣裳着付專門，是目前國內少數具有和服著裝證照，並考取日本染匠和服研究所和服顧問及教授。受邀國內各大電視廣播媒體，包含中天「康熙來了」、中視「小資賺大錢」等節目關於和服專業知識及專業和服著裝示範，更是各大品牌廣告拍攝及藝人和服造型著裝優先指定和服老師，是國內首屈一指的和服權威。

紀子老師本屆分享主題：和服種類TPO解密，掌握穿著重點不失敗

旅行要有伴，【十人十色】三人團報優惠熱賣中，購票請至：http://www.accupass.com/go/travelstory2

#還抽曼谷來回機票喔

【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA

親戚のお姉ちゃんが
ドイツ人と結婚して子供も
2人いるんだけど、

旦那さんとその子供達が
本当に日本大好き。

前回日本へ来た時は被り笠と
蓑を買って近所を散歩してるし、

その前来た時はカルピスと
ファンタの種類の多さに感激
していた。



旦那さんは納豆餅が大好きで、

日本へ来る度に私の実家で
臼と杵でついたできたての
餅を頬張っている。

最近会った時は子供達がどう
したら日本に永住できるか
相談していて、

コメディアンはどうだろうと
「なんでやねん!」と
ツッコミを披露されたw

旦那さんも
「ボクは一体何ができるんだろう…」
と真剣に悩んでいる。

ところでドイツ人といえば
ビール大好きなイメージが
あると思うんだけど、

旦那さんはそのイメージの
せいでフランスのホームステイ先で

複数の国の留学生がワインを
グラスに注がれる中、

自分だけジョッキとビールを
用意されたらしい。

フランスのワインを楽しみに
していたから凄くがっかりしたけど、

相手の好意を無駄に
できないからそのまま
ビールを飲んだんだって。

「だって、とても期待した
　目で見るんだもん…」

そんな旦那さんに今一番
欲しいものは?と聞いたら

「両津勘吉と同じサンダルと
　ジャイアンツの帽子!

　ジャイアンツの帽子を
　かぶっていると色んな人に
　自慢できるんだよ」

だって。



日本人で言えば自分だけ
フランス料理ではなく寿司を
用意された感じですかね。



さん

きっとそんな感じだったと思いますw

何で外国へ来てまで母国のモノが…!
って、

がっかりしますよね。



＞被り笠と蓑を買って近所を
散歩してるし、

どういう「日本」を満喫する
気だったんだw

元ネタが時代劇なのか横溝正史か、

どの辺なんだろ



さん

70に書いた通り和服の
代用品だったそうです。

流石に着物3着は買えないそうですw



ドイツ人の旦那さんとその子供たちは

本当は着物が欲しかった
みたいなんだけど、

そもそも交流のある親戚に

男性用の着物や浴衣を持って
いる人がいなかったし、

もしあったとしても縦にも
横にもサイズがなかったと思う。

歴史館みたいなところの
お土産コーナーで被り笠と
蓑を見つけたみたいで、

兎に角日本の伝統的な衣装が
欲しかったんだと言っていた。

帰国後のお姉ちゃんからのメールで

「旦那と息子たちが例の
　ファッションで

　こっちを練り歩いて近所の
　人に自慢している。

　住んでいる所が観光地だから

　他所の取材中のカメラに
　映ったらどうしよう」

と頭を抱えているようだった。

ちなみに住んでいるのは
ドイツではないヨーロッパの
観光地です。

もう一つ思い出したので書か
せてください。

旦那さんが若い頃、

まだベルリンの壁が崩壊する
前に友達と一緒に

壁の反対側の人に見せ付ける
ようにバナナを食べていたそうです。

「羨ましいだろw」って感じで

ニヤニヤしてると銃を向け
られてめっちゃ怖かったそうな…。

でもそれが面白かったと言われ、

ちょっと反応に困りましたw



被り笠と蓑w

ヨーロッパをその姿で徘徊
している姿を想像すると
ニヤニヤが止まらない。



もう67親戚姉さんが和裁
覚えるしかないんじゃw

洋服地で作るのはいろいろ
大変らしいが

(布はしの始末にロック
ミシン6m延々かけまくりとか…)



67です。

私の書き込みがサイトに転載
されていて、

そこのコメント欄にて
バナナの話は冗談だったのでは?
というのがあり、

まさかと思って親戚の
おじさんに確認したところ
見事に作り話でしたw

歴史背景に詳しい人に
見抜いてもらえなければ

一生気付けなかったかもしれません。

という訳でバナナの話は
事実ではありませんでした。

作り話を確認せずに
書き込んでしまい申し訳ありません。

それと、あれから甚平は購入
したようで

被り笠と甚平を身に着けた
写真を見せてもらいました。

笑顔が眩しかったですw

今年の夏、親戚のお姉ちゃん
一家が来日することが
決まったそうです。

また何か微笑ましい出来事が
ありましたら書き込ませてください。

ノシ



ちなみに旦那さんは孫が
いてもおかしくない年齢ですので、

ベルリンの壁があった頃は
青年だったはずです。