「我要殺了所有看到我刺青的人。」

那是江戶時代，

花街謠傳著武士失蹤慘死的傳說，

失蹤的武士他們的共同點都是高官，

且都點名了花街最高等的花魁 薄雲。

她總是帶著貓又面具，從不在外露臉，

據說只要看過她的長相的男人無一不會愛上她，

但生命都將隨之消逝。

_______________________________________________________________________

花魁將髮簪 插在頭上 ，

也如同背負著什麼。

人活在世上總是將痛苦插在身上，

即使很多痛苦是沒必要的，

源於自己的心態 、自責，

然而活在世上仍舊會如此。

I still cannot understand how he could abandon me so

unceremoniously, without any sort of goodbye, without looking

back even once.

That pain is like an axe that chops at my heart.

（我仍然無法理解他如何能這樣隨便地拋棄我，

沒有任何形式的道別，

甚至連回頭也沒有。

那種痛苦就像是一把斧頭直往心頭劈。

Life of Pi

by Yann Martel

●《貓劍客：江戶篇‧十二命花魁》

8月17 日

00:00開放預購！

網路通路連結

■博客來∣https://reurl.cc/Q9A6WO
■誠品∣https://reurl.cc/MA5kyp
■金石堂∣https://reurl.cc/4ae3j2
■讀冊∣https://reurl.cc/NrdZlp
■MOMO∣https://reurl.cc/W3QXyk
■時報∣https://reurl.cc/dGkx8k

#20210817網路預購
#20210820全台正式上市
#貓劍客江戶篇
#葉羽桐
#懶人劍客
#貓神傳說
#現代水墨浮世繪師

【入墨男體： 日本手工上色蛋白照片中的刺青者】

19世紀日本手工上色蛋白照片中有一特別的題材：男子通常未著裝，他的身上僅穿戴一條丁字褲與斗笠，裸露至少八成肌膚，身軀紋著盤旋的龍與人物。照片中他們會與人力車、日本和服女子搭配出現，或者以單獨、群體的方式入鏡。

究竟這些男子是誰？他們身上刺的是什麼？又與 #浮世繪 有何關聯？為何被製作？讓我們進入文章，一同欣賞日本 #入れ墨 （いれずみ）的傳統吧！

撰稿人： 張維晏
-
延伸閱讀📖
🔸 〈脫胎的流光藝彩：Felice Beato與日本手工上色蛋白照片〉
(https://is.gd/5N6LUc)
🔸 〈嚮往遠東： 從手工上色蛋白照片探日本風景印象的形塑〉
(https://is.gd/HRN7xN)
🔸 〈浮世美人：-日本手工上色蛋白照片謳歌的百媚千嬌〉
(https://reurl.cc/a3nk4)
🔸 〈宜室宜家： 從日本手工上色蛋白照片探女性美、性別角色和文化霸權的界線〉
(https://reurl.cc/M7152W)
🔸 〈高枕難眠： 從日本手工上色蛋白照片探東方睡美人鏡頭背後的酸楚〉
(https://reurl.cc/9zErLV)
🔸 以朝聖為旅行藉口？ 從日本手工上色蛋白照片探日本觀光的發展
(https://reurl.cc/72kNn5)

【從梵谷到BL漫畫，多少人為了浮世繪而心生澎湃？】

除了相撲、和服、武士，「浮世繪」也很能夠代表日本。而世人認識浮世繪，多半會先從「名所繪」為起點，像是葛飾北齋的《富嶽三十六景》的《神奈川沖浪裏》。

那著名的藍色波浪，就常在商品中看到。到了現代，浮世繪更成了現代漫畫的題材，甚至描繪出了前男娼「百」與前消防隊員「卍」的江戶日常愛情……

#浮世繪 #梵谷 #神奈川沖浪裏 #百與卍