為什麼這篇浪客劍心電影順序鄉民發文收入到精華區：因為在浪客劍心電影順序這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者NoPush (沒推)看板movie標題[微負雷] 神劍闖江湖 The Final時間Sat J...
神劍闖江湖算是家裡少數有收全套的漫畫
這次最終章要上也算是期待了一陣子
前幾天也把前幾部重新的回顧了一下
今天回家弄完晚餐就開始邊吃邊看
雖然標題打微負雷，但我覺得我可能會各種吐槽就是= =
而且可能還會順便吐槽前面幾部
以下防雷(電腦排版請見諒QQ)
--
先上優點
1.打鬥很好看，那些打的畫面絕對值得進電影院用大螢幕看，可惜有疫情沒辦法
尤其是把那些二次元的劍技跟交手弄成現實中比較可行的部分，
還有藏在交手中的各種招式，絕對是值得肯定跟覺得過癮
2.把所有人物的行為、社會(這部還有日清關係跟治外法權)都設定的比較符合現實
讓人真的會有在那個時代是真的會發生也可以發生這樣子的事
(好吧，除了偶爾的飛天或跳超高超遠)
3.乾天門(這部的番神)還原度還算滿高的，無名異的戰鬥跟武器也正常一點
4.有的景的還原非常貼實原作，像是小薰被綁走後跑出去看著海灣的那邊、雪代緣別墅裡的高級房間等等
5.劍心很帥
--
以下各種真暴雷+各種吐槽(不一定照順序)
總之如果你跟我一樣是個記憶還不錯的原作黨(?)肯定會覺得傻眼
1.劇情的節奏非常奇怪
我後來知道追憶篇主要是在The Beginning裡補上，但劍心開始說故事後...
用5分鐘就快轉完回憶，我要不是看過漫畫，還真的完全沒法帶入任何情感
(從一開始那兩個喝醉酒的只是調戲人就被稱作"假浪士"一直到最後巴莫名其妙拿刀劃劍心臉)
整整5分鐘我都在想這個快轉是在快轉什麼意思
節奏問題在前幾部也都有，尤其從京都大火篇開始
文戲或是一些抒情景非常的緩慢非常拖，但可以對話交代劇情的部分又都草草過去
2.鯨波
一開始在上野山上的部分，說後座力超強大會震斷整棵神木
漫畫中是靠在樹上，電影裡上野山上時是大概退個三四步(我姑且當作可以震斷)
但後來在街上時...鯨波其實往後踩兩步就穩穩的嘛，而且那個發射間距是怎樣，你只有一隻手怎麼裝填啦XDDDD
3.經典台詞為講而講，或以為要講結果沒講
同樣是鯨波，在漫畫裡的經典部分應該是「在這新時代，請你再一次活下去」(之類的)
結果因為沒有稍微堆疊過去回憶，卻又營造了很像的場景，變成講了一些跟原作裡有點像的話，但又很奇怪
乙和瓢湖那段的對話前面我覺得還不錯，結果劍心突然接了句「聽起來也不是什麼自豪的人生」
前後都是原作都有的，但乙和還在講他朋友結果劍心就突然插話...欸乙和根本還沒說他朋友掛了啊
記得中間原作中間還有多幾句
4.也是乙和，你怎麼就這樣自爆了啊
我還在想是不是要化身結界!!! 然後就沒了
5.左之助繼續搞笑熱血路人化
前面趕去道場沒機會跟假番神打，還在想為什麼不給他打讓他滿血回道場
原來是之後為了被雪代緣痛扁= =
然後劍心殺到雪代緣他家時，左之助又突然出現來一個自殺式衝車破門
然後喊著衝啊~~~ = =
6.主角群戲份設定
雖然我滿肯定這幾部都把彌彥好好的定在道場裡當個無力小鬼的設定，
但齋藤整天都只當開啟副本事件的人(然後在後段戰鬥又突然出來刷個雜魚)，覺得氣氣
蒼紫又有各種因素所以在這部裡面也是尷尬，說出經典台詞的場合、然後在無關緊要的場合沒打贏對手，最後救人被房子壓重傷退場= =
結果就是主角群沒人力了啊啊啊
那又何必拿左之助去當沙包，還把小操也拉到前線(秀了一波回天鐮刀舞六連)
結果發現人力還是不代夠就把宗次郎拉出來
如果主角方人力不夠的話可以從一開始就也不用給雪代緣這麼多手下+雜魚啊= =
7.宗次郎 (個人意見)
宗次郎在不多做表情跟動作時我覺得算神還原，但一旦開始說話時跟踢腳時就覺得尷尬
而且這次還是莫名其妙的毛遂自薦出場，我還是覺得問號
還有那句不用顧慮背後的戰鬥，啥?
就算不考慮原作，以上一部宗次郎的離開跟想法，在這一部出現還是很難連結
(雖然還是有講個很廢的理由)
8.打不暈打不倒的雜魚眾
雪代緣的手下比觀柳和志志雄的強多了，不管怎麼倒都會像殭屍一樣站起來
重點是太拖戲了，而且每次都要停畫面拍他們站起來
9.東京大火...for what?
在原作中，雪代緣為了人誅跟折磨劍心，所以都是針對劍心周邊的人們去攻擊
結果那個東京大火是為了什麼?
無名異闖別人家說問拔刀齋在不在這...你根本是迷路吧
一開始我還想東京大火演繹得好也是可以弄成像京都大火篇志志雄那套一樣，讓民眾都把矛頭指去劍心身上，結果有沒有
而且那個熱氣球又是為了什麼?發宣傳單?
原作目的是打神谷道場，但在電影裡在3顆熱氣球上的看起來根本只有雪代緣一人
10打鬥場景零碎
這部分尤其在雪代緣別墅那段特別明顯，一下齋藤好像莫名其妙負傷，
還沒定睛畫面又切到小操的部分，突然又是宗次郎跟劍心
11差點忘了，Netflix的中翻真的還是很廢...
總之，其實滿多負面點還是基於與原作的差異所衍伸出來的
但就算撇開這些部分，節奏跟敘事上還是感覺不太好，尤其是這部的「主軸」到底是什麼?
從頭到尾都感覺不太出來，鋪天蓋地的講人誅但內容也跟雪代緣自訴的相差甚遠
京都大火篇的改動還可以說是要營造出連政府跟民眾都不利於劍心的氛圍
但這部就有種為打而打得爽片風= =
但如果想要看拿武士刀砍爽的話還是值得一看啦XD
--
最後，
我一開始還自動帶入小薰被抓去海島，想說劍心他們是要衝去哪
後來想想雖然場景致敬得很像，但根本沒說是在海島啊XDDD
雪代緣只有說想逃跑是沒有用的
還有一開始看第一部時想說觀柳手下那兩個尷尬仔到底是誰，
一直到這幾天才發現是番神跟外印(但是用槍的外印更是尷尬
讓我們繼續期待The Beginning~~
只講追憶篇的故事節奏應該就不會這麼慘(吧)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.229.87 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1624034895.A.225.html
※ 編輯: NoPush (49.216.229.87 臺灣), 06/19/2021 00:50:47
推 adon0313 : 追憶篇動畫太經典 真人版很難超越 06/19 00:54
→ adon0313 : 至於那個星霜篇就當同人誌吧 06/19 00:54
→ flare5566 : 劍心最後是九頭龍+天翔龍嗎 06/19 01:09
推 kenyin : 翻譯真的糟糕 XD 06/19 01:13
→ NoPush : 九頭龍閃有，但看不出天翔龍閃是不是，因為其實在上 06/19 01:13
→ NoPush : 一部天翔龍閃的畫面就有前後兩個角度踩出去的腳不一 06/19 01:13
→ NoPush : 樣的狀況，這次最後也不是「左腳」在前，就先當斷刀 06/19 01:13
→ NoPush : 龍閃吧 06/19 01:13
推 adon0313 : 人誅篇漫畫糞作也不是不知道 電影大改很正常 06/19 01:29
→ audielantra : 有九頭龍閃？等等再來複習 :) 06/19 08:08
推 a7880204 : 反而覺得番神差很多 原作比較像肌肉白癡 這邊有點像 06/19 09:52
→ a7880204 : 嗑藥的智障... 加上衣服又很顯得瘦弱 更像嗑藥了 06/19 09:53
推 tinacha : 推～ 另外劍心最後招式應該是九頭龍閃+天翔龍閃沒 06/19 11:13
推 eva00ave : 劍心起手反刀時都是九頭龍 06/19 13:02
→ eva00ave : 而且是貼近漫畫版本的收尾用刀柄 06/19 13:02
→ eva00ave : 之前都是直接桶下去 06/19 13:02
推 devilchan : 赤別戶為什麼要翻成紅牛...崩潰 06/19 13:51
推 Yatta : 雜魚太多了很拖戲，無名異根本BIO4的爪男XD 06/19 13:58
→ edu4841 : 炸東京台詞後面緣有講,他也恨劍心創造的新時代, 06/19 15:52
→ edu4841 : 所以也把東京當成復仇的目標給炸了 06/19 15:53
推 proteinman : 我朋友說怎麼5566有演新戲阿… 06/20 19:36
→ stefchi : 能理解電影長度有限必須做改編，打鬥零碎就算了，那 06/21 00:48
→ stefchi : 個翻譯真的不太行阿。 06/21 00:48
推 yaki1982 : 齋藤改太弱了不習慣 06/21 01:54
推 Yatta : 應該來個查克史耐德的導演剪輯版長度才能完整交代劇 06/22 00:46
→ Yatta : 情吧 06/22 00:46