『玻璃心』怎麼說？  「玻璃心」這個網路用語其實也流行了一陣子了。指的是別人或自己的心像玻璃一樣易碎，用來形容敏感脆弱的心理狀態，經不起批評指責或著嘲諷。我個人覺得跟我認識的德國人比起來，自己的確蠻玻璃心的。不管之前在大學或工作上，碰到他人的評論，好像都蠻會放在心上的。  但反而德國人比較能分辨什麼是所謂的 „konstruktive Kritik”（有建設性的批評），什麼是 „Kritik gegen die Person”（對人的批評）。如果他們覺得你不是就事論事，而其實是在人身攻擊，他們要不就把你說的話當耳邊風，或就直接跟你槓上。沒在客氣的！不管你現在是他們的教授，或是上司。這可能也是從小的教育培養出來的吧。  我不是在教大家碰到這種狀況就一定要跟他們起衝突，但如果覺得別人說的話讓你感到不舒適，你其實可以先簡單的問: „Was meinst du damit?”（你是什麼意思呢？）有時候會發現可能自己想了太多，或是別人的表達方式讓你誤解了。德文裡還有一句 „Nimm dich selbst nicht so ernst.”（別太認真地看待自己）蠻值得學習。我們其實都是用最嚴格的眼光在看待自己。當你偶爾也能對自己 „ein Auge zudrücken“ （睜一隻眼閉一隻眼）時，你會感覺輕鬆很多喔！  當然社群媒體上也有許多酸民，躲在網路暱稱後霸凌別人。還說被霸凌的人玻璃心！是他們自己有問題吧！🤬 這時就可以直接說: „Was hast du denn für ein Problem?”（你到底是哪裡有問題？） 記得：Was andere über dich sagen, sagt mehr über sie selbst aus, als über dich.（別人所說任何關於你的話，透露跟多的則是關於他們自己的人品，不是你的。）意思就是，如果你今天是一個很愛說別人八卦的人，任何你說出來的八卦，只會讓別人覺得你很八卦，並不會去記得你的八卦內容到底是什麼。  說了那麼多，還是來看一些在德文裡，我們會怎麼樣形容「玻璃心」或太過於敏感的人喔！  「」「」「」「」「」「」「」  【小閒聊】大家有發現我改版了嗎？喜歡嗎？還是給我一點小鼓勵吧，我是易碎體質 💔   🧡 知道迷你測驗的答案？ 💌 底下留言給我 🗂 收藏起來，隨時複習 👩🏻 喜歡，請追蹤 #Bianca怎麼說   #biancaspipapo #sprechbar #typischdeutsch #sensibel #sensibelchen #bully #typischesätze #玻璃心 #網路霸凌 #標準德文 #德語 #德國 #德語學習 #學德文 #學德語 #單字 #口說 #deutschpipapo #deutsch #german #vokabeln #dassagtmanso #germanlearning #deutschlernen

😂這些年輕人流行語你都聽過嗎？女星宛宛兒前陣子上《綜藝玩很大》，在空檔期間與主持人小鬼（黃鴻升）玩起猜流行語，只見宛宛兒胸有成足地說：「我年輕人，肯定知道的！」不過卻有許多「術語」讓她摸不著頭緒，頻頻傻眼大笑，後製影片時也上字幕說：「為什麼不好好講話！」 舉凡較常聽見的「2486」、「旋轉」、「呱」、「咖啡話」、「地精」」、「OSSO」與「尬電」等，宛宛兒都能輕鬆解釋其意思，不過像是「是在哈囉」、「潮他媽的」、「可撥」、「郭」、「汁妹」，就讓她完全猜不著，但她最後還是答對半數，也自豪說：「就說我是年輕人吧！」 不少流行用語在聽過解答後，都讓宛宛兒與小鬼笑到不行，不僅如此，該短片還造成網友熱議，許多人直呼「完了我真的老了」、「我一個都不知道」。該影片短短2天已有上千則分享數，觀看次數更是直逼60萬。 【年輕人流行語測驗】 ＃宛宛兒 - AES黃鴻升

哇！ 感謝景超老師贈熊，豪可愛哦！ 想像一下這隻熊如果會說話，而且是滿口dirty word，還會吸毒、飆車、酒駕、打架滋事⋯⋯😱😱，會是什麼樣子？ 威俐英文暑期課第一堂明天開跑， 聽俐媽的敘述， 就不難猜到聽力測驗的內容是什麼了😉 . 另外， 我們還有「青少年次文化」的閱讀主題喔， 大家一起分享青少年喜愛的Youtuber、流行網路用語、日韓明星⋯⋯ 不僅如此， 我們還要征服高中界的文法魔王—分詞構句， 順便來聽聽俐媽那個年代的流行是什麼， 保證笑掉你們的大牙🤣🤣🤣🤣🤣～ . 哪裡可以找到俐媽的暑期第一堂課？ 💙 站前教室： 暑B (6/24 三) 下午2:00~5:20 暑D (6/28 日) 下午2:00~5:20 暑F (7/02 四) 下午2:00~5:20 . 🧡 師大教室： 剛好沒有配到第一堂， 俐媽之後堂次再出現😊呦！ . ❤️ 板橋教室： 暑B (7/05 日) 下午1:40~5:00 ———————————————————— 🆙 俐媽英文教室—暑期班Class 1: 🐻 subculture (n.) 次文化 🐻 teenager/ adolescent (n.) 青少年 🐻 teens/ puberty/ adolescence (n.) 青春期 🐻 pastime (n.) 休閒活動 🐻 strike a chord with... 引起共鳴 🐻 peer (n.) 同儕 🐻 a sense of belonging (n.) 歸屬感 🐻 subscribe to N 訂閱 🐻 popularity/ prevalence (n.) 人氣 🐻 filthy language (n.) 髒話 🐻 provoke (v.) 激起；挑釁 🐻 street dance (n.) 街舞 🐻 attract (v.) 吸引 🐻 tendency (n.) 趨勢 🐻 inclination (n.) 傾向 🐻 generation gap (n.) 代溝 🐻 Internet/Net/cyber celebrity (n.) 網紅 🐻 teenfluencer (n.) 有影響力的青少年or對青少年有影響力的人 🐻 netizen (n.) 鄉民 🐻 troll/hater (n.) 酸民 🐻 social justice warrior (n.) 正義魔人 🐻 Internet/cyber warrior (n.) 網軍 🐻 pityseeking (n.) 討拍 🐻 meme (n.) 迷因 🐻 go viral (v.) 爆紅；瘋傳 🐻 phubber (n.) 低頭族 ———————————————————— 👋🏼👋🏼快來上課，錯過可惜！ . #俐媽英文教室 #俐媽英文教室網路篇 #俐媽英文教室青少年次文化篇 #威俐英文暑期課 #台大明明很有趣 #台大明明超吸睛