/ 《郵差》：普羅米修斯，你有沒有後悔過？ ⠀IL Postino, 1994 - 雖然我說愛《郵差》，但是趁這次重映再看一遍，發現自己之前可能從來沒有看懂，電影裡呈現的，豈止是一段美麗的友誼？ ⠀ 智利詩人聶魯達在流亡生活晚期，在義大利政府的許可下搬進了一座以漁業維生的小島，大部分的居民皆沒有受過教育，而整座小島上唯一識字，卻因不得其所而終日悶悶不樂的青年馬里奧，因緣際會下當起了聶魯達的臨時郵差⋯⋯ ⠀ 《郵差》最吸引我的是它呈現了非常多生活中俯拾皆是、或是難以接觸的不同領域，最純粹、美好的一面，文學、想像、政治、戀愛、自然，這些看似雜亂的元素組成，卻在電影裡找到了共通點，那是一段不可多得的佳話。 ⠀ 二十世紀最偉大的詩人，遇上連認字都吃力的凡夫俗子，陽春白雪與下里巴人之間的交匯，在藝術上，如同初生兒搖搖晃晃地站上了神的肩膀看這個世界；在情感上，卻又像是歷經百轉千迴的詩章，兜兜轉轉才意外找到了最簡短，卻最有力的情話。如此對比，在他人眼光中是相反的，在彼此之間卻又是相依的，未經琢磨的馬里奧給聶魯達在亂世之中帶來一方淨土；而聶魯達打開的窗，成為馬里奧與世俗的橋樑—— ⠀ 這是兩個世界最溫柔，卻不可逆，充滿悲喜的融合碰撞。 ⠀ 「赤裸裸的，你蔚藍如古巴的夜色，藤蔓和星群在你髮間；赤裸裸的，你遼闊澄黃，像夏日流連於金色的教堂。」 ⠀ 以情詩成名的詩人，當然逃不過「愛」的命題，馬里奧想著藉聶魯達文采，去表達他的詞不達意去贏得愛人芳心，文字是晦澀難懂的，但無法訴說的情意卻是共通的，隱喻，隱喻，以最隱晦的方式，將愛意訴說澈底。 ⠀ 《郵差》對愛情的詮釋，正如聶魯達作品的具象化，充滿慾望，卻絕對聖潔。又是膜拜、又是褻瀆，是眼中藏不住的愛火，是忍不住繞上指尖的髮梢，是唇齒相依，是喉頭顫動，在吉光片羽之間，情人淪陷。 ⠀ 「你是說，天地萬物都是另一件事物的隱喻嗎？」 ⠀ 愛情是《郵差》花了最大篇幅描寫的部分，但卻不是重點，電影表面馬里奧與碧翠絲愛芽的滋長，也是他與聶魯達情誼的隱喻，聶魯達為馬里奧帶來不可逆的質變，甚至使他懷疑，在此之前的人生是否有任何意義，在聶魯達離去以後，馬里奧才發現他的喜怒哀樂並非來自他者，細觀他所成長的周遭，尋找自我存在的意義，是海風、是波浪、是遠方搖搖晃晃的漁船。人類一旦被打開了智識的感官，便再無回頭路，當你能用更加細膩的情感去面對世界，便再也無法滿足於現況，聶魯達為馬里奧點燃了生命之火，正如普羅米修斯點燃了人類之火那樣。 ⠀ 馬里奧不再受困於那張悲傷的漁網，他終於能展翅飛翔。 ⠀ 故事往無常的方向前進，你以為的過客從未離開，但等待的那個人，卻瀟瀟灑灑地走了，甚至是為你獻上生命，《郵差》最後一顆長鏡頭，有太多太多的情緒，全裝進了聶魯達的眼底，是吾家有兒初長成的驕傲欣喜，是對美好回憶的念想，但更多更多的，來源於知識的詛咒的，卻是嘆悔惋惜。 ⠀ 即使此時此刻，馬里奧是自由的。 ⠀ 看人類在火苗之中壯大，卻因烈焰焚身痛苦嘶吼，普羅米修斯，你有沒有後悔過？ ⠀ - #郵差 #ilpostino #聶魯達 #neruda #馬西莫特羅西 #massimotrosi #奧斯卡 #電影