這週應該是League of Legends 「英雄聯盟」週😃。
原來,它的角色這麼多哪!
送上角色用語Part 3~~
——————————————————
⚔️ 俐媽英文教室—英雄聯盟角色篇part 3:
🧝🏽♂️ Pantheon (潘森)
They are privileged (a. 有...
這週應該是League of Legends 「英雄聯盟」週😃。
原來,它的角色這麼多哪!
送上角色用語Part 3~~
——————————————————
⚔️ 俐媽英文教室—英雄聯盟角色篇part 3:
🧝🏽♂️ Pantheon (潘森)
They are privileged (a. 有特權的) to die at my feet!
🧝🏽♂️ Poppy (波比)
Valoran will know harmony (n. 和諧).
.
🧝🏽♂️ Rammus (拉姆斯)
Okay.
🧝🏽♂️ Renekton (雷尼克頓)
As I live, all will die!
🧝🏽♂️ Riven (雷玟)
What is broken can be reforged (v. 再造)!
🧝🏽♂️ Rengar (雷格爾)
Tonight we hunt!
🧝🏽♂️ Rumble (藍寶)
Let's get in the fight!!
🧝🏽♂️ Ryze (雷茲)
Let's go, let's go!
.
🧝🏽♂️ Sejuani (史瓦妮)
Winter is coming.
🧝🏽♂️ Shaco (薩科)
How about a magic trick?
🧝🏽♂️ Shen (慎)
A demonstration (n. 示範) of superior (a. 優的) judgment (n. 判斷).
🧝🏽♂️ Shyvana (希瓦娜)
They are nothing before me.
🧝🏽♂️ Syndra (星朵拉)
So much untapped (a. 未開發的) power!
🧝🏽♂️ Singed (辛吉德)
How about a drink?
🧝🏽♂️ Sion (賽恩)
I do it!
🧝🏽♂️ Sivir (希維爾)
To battle (v. 對戰)!
🧝🏽♂️ Skarner (史加納)
My stinger (n. 螫針) brings ugly death.
🧝🏽♂️ Sona (索娜)
Only you can hear me Summoner (n. 召喚者) , what masterpiece (n. 傑作) shall we play today?
🧝🏽♂️ Soraka (索拉卡)
Let me guide you.
🧝🏽♂️ Swain (斯溫)
Theearly bird guts (v. 毀損) the worm.
.
🧝🏽♂️ Talon (塔隆)
Live and die.
🧝🏽♂️ Taric (塔里克)
More than precious (a. 珍貴的) stones, I bring you an ancient (a. 古老的) power.
🧝🏽♂️ Teemo (提摩)
Captain (n. 隊長) Teemo on duty (值勤)!
🧝🏽♂️ Tristana (崔斯塔娜)
I wanna shoot something!
🧝🏽♂️ Trundle (特朗德)
Timeto troll (n. 巨怪)!
🧝🏽♂️ Tryndamere (泰達米爾)
He’ll be a slaughter (n. 屠宰者).
🧝🏽♂️ Twisted Fate (逆命)
Lady Luck is smilin.
🧝🏽♂️ Twitch (圖奇)
Oh what do you want?
——————————————————
感謝 @icefield_forcedsmile0301 提供整理!
.
#俐媽英文教室 #俐媽英文教室英雄聯盟篇
#月考期中考也要記得顧嘿
泰達米爾英文 在 鐘陽 - 聲之演繹者 Facebook 的精選貼文
大家好~~~~~
好久沒有出新影片了,大家想我嗎030?
有沒有想過,英雄聯盟如果用台語配音,玩起來會是什麼樣子呢?
我試著用台語講出一些角色的台詞,結果完全變成布袋戲了www
大部分都是從英文語音翻來的,少數是拿國服語音的台詞(像是泰達米爾,那句太好玩了XD)
大家喜歡嗎?在下面留言你的看法,或是你想聽哪個角色的台語版,有可能會推出續集喔!>wO