《#南巫》馬泰邊界的多元宗教信仰 (8.6/10)
⠀
(Part1) 全文太長分兩篇
@looryfilmnotes 主頁部落格會是你最好的選擇
———————以下可能有雷——————
⠀⠀
《南巫》是一部馬來西亞懸疑驚悚電影，由張吉安執導，演員吳俐璇、徐世順、蔡寶珠、雲鎂鑫主演，源自導演父親的...
《#南巫》馬泰邊界的多元宗教信仰 (8.6/10)
⠀
(Part1) 全文太長分兩篇
@looryfilmnotes 主頁部落格會是你最好的選擇
———————以下可能有雷——————
⠀⠀
《南巫》是一部馬來西亞懸疑驚悚電影，由張吉安執導，演員吳俐璇、徐世順、蔡寶珠、雲鎂鑫主演，源自導演父親的真實故事，劇情講述在1980年代末的馬來西亞，從外地嫁到吉打象嶼的阿燕跟丈夫阿昌一家四口居住在山下的村落，某日阿昌在與暹羅裔鄰居爭執後不久就病倒，阿燕疲於尋醫求治的過程中在山間遇上山神，發掘象嶼流傳許久的奇幻傳說。
即將於本週上映的馬來西亞電影《#你是豬》裡頭，導演黃明志以一起真實發生卻在當時被政府掩蓋的校園暴動事件，反映出馬來西亞的在複雜種族之下，可能造成族群之間嚴重對立和衝突的問題，無獨有偶，這次由馬來西亞新銳導演張吉安所執導的首部劇情長片《南巫》，同樣也從馬來西亞多元的宗教文化切入，以奇幻驚悚片的形式，呈現出各種宗教信仰共存在這片土地上可能對人們帶來的影響。
以在一個平凡的夜晚，阿昌突然聽見門外傳來巨大聲響與隔壁鄰居叫喊作為《南巫》的故事開端，雖然面對對方前來算帳的凶惡態度，阿昌馬上付了能讓他買木頭修補家門的賠償金，但隔沒多久就傳來消息鄰居在路上遭到卡車輾斃的消息，只不過《南巫》片頭這看似讓人內心感到複雜的意外悲劇，卻也在阿昌跟他先前的衝突，以及對方家族作為暹羅巫族的身分讓《南巫》後續故事產生超乎我們預期和想像的發展。
根據導演張吉安兒時在吉打生活的真實故事改編而成，《南巫》從他年幼對父母的記憶與一家人平時的日常生活出發，透過父親某次在跟鄰居發生爭吵後就突然病倒的經歷，把故事聚焦在母親當時為了臥病在床、身體日漸虛弱的父親四處奔走的過程，將馬來西亞多元的宗教跟他小時候早已習以為常，但無法用現代科學來解釋的吉打降頭文化互相結合，光是從開場皮影戲的神話傳說與背景傳來的音樂誦詞，就足以展現出《南巫》這部電影所具有的濃厚文化色彩能給觀眾帶來的特別觀影體驗。
不像是阿昌對馬來亞拿督公的虔誠信仰，受過現代教育、從南邊嫁到北方的阿燕起初並不相信降頭這一套，面對在田裡倒地昏迷的丈夫，先是帶著他到現代醫院尋求醫生診斷開藥，沒想到阿昌回家後卻突然吐出了數根生鏽的鐵釘，在阿燕描述的情況不被崇尚理論科學的醫院相信、來到五金行詢問鐵釘的型號又被認為是來搗亂的情況下，只好把最後希望轉移到求助當地的民間信仰，至此《南巫》的主題才逐漸清晰起來。
不管是國與國、地區與地區、族群與族群、文化與文化之間，總有個會彼此互相夾雜和影響的「邊界」地帶，由於《南巫》導演張吉安從小生長的「吉打象嶼山」位於緊鄰著泰國的馬來西亞北部，因此在片中我們能看見市場上來自暹羅(泰國舊名)的魚蝦、接收到泰國電視節目與廣播的訊號、從暹羅前來定居至此的族裔，也正是如此，民間信仰、宗教習俗及神靈鬼怪同樣也在本土與外來人口的混合重疊下變得多元豐富。
這既是好事也是壞事，雖然表面上多元的種族賦予馬來西亞這個國家各種文化的不同特色面貌，但就像《你是豬》所描述的族群互不理解所引發的衝突，太過多元的宗教信仰，不僅讓地方的民間習俗與禁忌變得更加複雜，使得《南巫》片中女主角阿燕為了治療老公的病症跑遍各處，而另一方面，因為族裔而信仰單一宗教的人們，在遇到無法解決的問題時，也可能受到自身價值觀限制而無法尋求其他管道的協助。
⠀⠀
全文超過字數上限，後段請到 @looryfilmnotes 下篇文章或部落格閱讀原文。
⠀⠀
#TheStoryofSouthernIslet #張吉安 #吳俐璇 #蔡寶珠 #雲鎂鑫 #徐世順 #鄧壹齡 #電影 #影評 #如履影評 #金馬獎 #金馬2020 #電影推薦 @ifilm.tw
泰國皮影戲 在 來趣 .THAI北 ไปเที่ยวไทย Facebook 的最讚貼文
【🇹🇭清邁節目。訊息公告❤️】
清邁市政府 因應【 🙏泰王登基】，特別安排了 泰國.各種傳統的 藝術表演像「泰國皮影戲」「傳統音樂」、「蘭納舞蹈 」和 #聯合國非物質文化遺產「โขน 倥劇」在『清邁三王紀念碑』前 從『5月22～28號』，每天下午5點～11點 有不同的節目演出唷。
如果要看「โขน 倥劇」的朋友是在『5月26號』（週日晚上）才有，#不是每天，每天節目略有不同唷。
而我們也想利用這次跟各位「來趣.THAI北」的好朋友介紹一下「โขน 倥劇」是什麼？
據說「โขน 倥劇」的起源是來自400多年前泰國的【大城王朝時期】，而且倥劇是泰國流傳已久的傳統舞蹈文化代表。在泰國古王朝時期，只有男性才能演出倥劇，並且只在王宮內才有演出。舞蹈演員會戴上非常華麗的面具來演出。
「倥劇」主要表演「拉瑪堅」的故事。是泰國著名史詩「拉瑪堅」，是根據印度史詩「羅摩衍那」改編的，它描寫果薩拉國英雄王子羅摩的一生事跡，敘述了羅摩王子與女主角公息達悲歡離合的愛情故事，刻畫出猴族首領《風神瑪魯德》之子猴神「哈努曼」率領猴軍戰勝魔王托沙甘救援患達與羅摩團圓重返故鄉的情景。
據說倥劇主要有「四個特點」：一、劇本不變、情節單一。「โขน 倥劇」一直以來只有單一劇本，是根據印度史詩改編的：托沙甘搶走了古代國王拉瑪美麗的妻子悉達，國王在猴王的幫助下，擊斃托沙甘，救出悉達，得勝回朝。二、以舞傳意，沒有台詞。「โขน 倥劇」全場只有舞蹈動作，沒有台詞。其動作源於印度，經改編後更加緩慢，每一個舞步都有特定步法，加上手勢表情達意，［所以又稱啞劇］。三、頭戴面具，造型獨特。「โขน 倥劇」分男主角、女主角、羅剎(魔王托沙甘) 和猴王四種角色。除了男女主角，其他都戴面具，所以也叫假面舞劇。四、服裝華麗，價格昂貴。這與其源自宮廷有直接關係。演員頭戴寶塔帽，身穿紗籠衣，披金掛銀。演員的服裝都是手工繡制，飾以金銀線，一件往往要幾個月乃至半年才能完成，價格更超過5萬泰銖....非常值得一看唷。
如果你這段期間剛好也在清邁，晚上想看看泰國傳統表演的話，不妨前往「三王紀念碑」前廣場，欣賞一下泰國傳統的藝術表演吧。
#照片是我們之前去看โขน倥劇時親自拍的。
#玩泰北找資料就看來趣THAI北
❤️另外「來趣.THAI北」官網成立囉，之後再也不怕之前的舊文章在FB沈下去了，找資料也更方便了，歡迎來看看唷。
連結🔗：https://funthainorth.com
#目前加入會員可以免費觀看文章唷