【 泰劇《I told sunset about you》】 _ 泰國GMMTV憑製作BL劇殺出新血路，由Bright-Win主演的《因為我們天生一對》（2gether: The Series）和番外篇《因為我們依然天生一對》（Still 2gether）成功令泰劇在亞洲地區掀起前所未有的追看熱潮（Netflix和電視台更乘機推出原聲歌曲、聯乘產品和粉絲聚會吸金。其他電視台又怎樣？現時當地電視市場屬「三國鼎立」，GMMTV（GMM 25和ONE 31）之外還有泰國3台和泰國7台，前者今年終於落實開拍首套BL劇《奇迹熊》，由Inn sarin與Job Thuchapon主演，後者製作則傾向保守，而且藝人陰盛陽衰，暫時未有分一杯羹的打算。 _ 傳統市場如此，屬串流平台（VOD Service）的MONO 29和泰國LINE TV，擺明車馬專攻年輕觀眾，所以開拍BL劇，或包含BL元素的校園劇絕對不出奇。事實上，台灣LINE TV去年已製作第三季《HIStory》，來到今年，泰國的這位「兄弟」亦宣布推出全新BL劇《I told sunset about you》，非官方中文譯名有《一心一譯》和《以你的心詮釋我的愛》，將於泰國時間今天（22/10）晚上8點在泰國LINE TV首播，是「Nadao Bangkok」製作的第一套BL劇，兩位男主角是泰劇《My Ambulance》的配角CP「BKPP」：年僅21歲的歌手和演員Billkin（Putthipong Assaratanakul）和同樣21歲的PP Kritt（Krit Amnuaydechkorn）。 _ 參考4分鐘預告，故事時間綫長達數年。講述PP Kritt飾演的Oh-Aew與Billkin飾演的Tae早在小時候已相識，彼此皆立志當演員，結果因為競爭而成為敵人，再不相見。時光荏苒，二人已成高中生，準備入大學，並打算修讀傳理系，為畢業後當幕前鋪路，一次偶然機會在中文補習班重遇，仇人見面份外眼紅，Tae處處針對，令Oh-Aew相當難受，就連Tae和Oh-Aew同學也無法理解他們的「恩怨」：「我哋都就快入大學啦，成件事過咗咁耐，你仲放唔低？」結果一次偶爾機會，Tae哭着向Oh-Aew道歉，兩人和解，Tae並主動提出，幫Oh-Aew補習中文，讓他增加考入大學的機會。日出日落，二人埋首於艱澀難懂的中文辭彙裏，昔日敵人漸成密友，能成為密友大概總帶着愛。直至Oh-Aew告訴Tae自己喜歡一位叫Bas的男生，Tae才恍然大悟，那些愛是極度深愛，使他妒忌，「我唔鍾意咁樣！」Tae說。Oh-Aew安慰他：「我同你Close啲，唔好諗太多！」 _ 《I told sunset about you》的故事設定，就如另一套泰國BL劇《Dark Blue Kiss》（Tay-New飾演的Pete-Kao）那樣，是否知道自己愛一個人，除了自己細想，還有他人代為確定。Tae一直都喜歡同班同學阿丹，甚至「我愛你」也說出口了，可是重遇Oh-Awe只令Tae難受，因為他明白Oh-Aew才是心上人，但面對同性的愛，Oh-Aew和Tae又如何面對這種自我認同和世俗眼光？就看看編劇如何用5集篇幅講出這個故事。跟GMMTV的製作模式不同，作為LINE TV ORIGINALS，《I told sunset about you》更偏重電影風格，場景、調度、擺位，比一般BL劇更講究，布吉島風光明媚，襯托由Billkin演唱、旋律充滿古典氣息的主題曲《Skyline》，聲綫通透懾人，反過來令畫面更「靚仔」吸引，令我更加期待。看了預告幾遍，有沒有覺得，PP很似《教束》會長 @jackygoodog 唐浩然（周漢寧 @henickchou 表示認同）？Billkin乍看也有點似 @zenokoo 顧定軒？ _ 《I told sunset about you》泰國境外的海外觀眾可以透過「Vimeo On Demand」第1集收費12美元（約96港元），第2-5集各收費5.99美元（約48港元），附英文及簡體中文字幕。 _ （22102020） _ #游大東 #游大東影視筆記 #泰劇 #itoldsunsetaboutyou #thailand #instatravel #bkpp #billkin #ppkritt #boysloveboys #gmmtv #nadaobangkok #以你的心詮釋我的愛 #布吉島 #still2gether @linetvth @nadaobangkok @kongjiproduction @hkgirltalkdrama @bkpp_fc @bbillkin_twfc #22102020 @_godricleung @rubylawlawlaw @bkpp.hk

[泰劇][ (Still)2gether ] 由Bright同Win主演嘅校園愛情BL喜劇《2gether》（假偶天成 / 只因我們天生一對）喺今年2月開播，到5月結束，疫情之下成績斐然，追劇嘅人遍及東南亞。劇裡面各個CP人氣都暴升，其中入行即做男主角嘅新人Win，憑呢套劇令到佢IG至今follower衝破362萬，而另一位男主角，有演出經驗嘅Bright，佢IG亦都因為呢套劇升到超過505萬人follow。 喺5月大結局之後，劇集同埋演員人氣不減，集電視台兼經理人公司唱片公司於一身嘅GMM Grammy決定開拍5集SP《(Still)2gether》，講兩位主角喺埋一齊一年之後發生嘅事，將會喺8月14日，即係聽晚泰國時間2130喺GMMTV首播~ 第一輯播嗰時，即晚喺YouTube就有得睇，仲有英文字幕，希望今次都一樣啦~ 由話有SP嘅消息傳出開始，我真係等到度日如年。今晚不如先回顧一吓《2gether》嘅經典糖尿同虐心場面先~ 呢13個經典時刻，我覺得最勁係第3集。Bright飾演嘅Sarawat去到cafe，畀同學圍攻，問佢係咪同Win飾演嘅Tine拍拖： S：你揀1定2？ T：揀嚟做乜？ S：揀一個數字啦。 T：1。 S：揀2就係我追你。如果你揀1，就係要被我追。無論你揀1定2，我都會追你！明未？ 真係攞命呀💯 ！另外，第6集喺酒吧Tine發脾氣話自己呷Sarawat醋都好強勁。我睇嗰時叫咗出聲，同港譯字幕組嘅人一樣心諗：「Wat仔你得米喇！」😂😂😂 仲有膠布包手指突然求婚！仲仲有波衫寫「Super Bright」！仲仲仲有「我要咀暈你」！🥰🥰🥰 你又最鍾意邊一幕？ [ (Still)2gether OST][Win養嘅狗仔都有登場] https://www.youtube.com/watch?v=-baxAeq-MlU [ (Still)2gether Trailer] https://www.youtube.com/watch?v=NGRiLvi-OM0 #GMMTV #2gether #2gethertheseries #still2gethertheseries #still2gether #假偶天成 #只因我們天生一對 #BrightWin #เมธวินโอภาสเอี่ยมขจร #วชิรวิชญ์ชีวอารี #Snowballpower #ยังคู่กัน #ไบร์ทวชิรวิชญ์ #วินเมธวิน #林漢洲 #Netflix

【泰劇 | 絕境島】 เคว้ง 作為 Netflix 第一部自家製泰劇，有看這部《เคว้ง》(絕境島) 嗎? 故事背景是海島，也不知怎的，哥在飛布吉島的時候就開始看.... 🤷‍♂️ . 《絕》劇故事發生在學期最後一天，一群學生留在海島 (好像是蘇梅) 的學校裡開舞會慶祝快將畢業，杯觥交錯氣氛正濃之際，突然一場滔天海嘯把島上大部分設施摧毀了，也聯絡外界不能。學生們只好想辦法求生，學生們從一開始互相幫助變成開始互鬥，怪事也接二連三發生... . 《絕》劇故事非常多元，有校園有青春有美景有懸疑有求生有末日有權鬥有BL有性感... 還好 Netflix 找來 GMM 合作，尺度會比傳統泰劇闊。加上 Netflix 劇一般不超過十集，節奏還不錯，而且有哥最愛的 Pat Chayanit 當女主角，哥就滿足了 ❤️ 總括而言，哥還是期待會有第二季的... 只是...... . . . 要是最後跟我說這是鬼片的話，我媽的以後不看泰劇耶 (Netflix的)～ _________________________________ 點擊尼克唉豬展開激情對話 👉 IG@ binthai.nick #泰劇 #絕境島 #TheStranded #เคว้ง #尼克泰國流浪看 #binthainick (Photo Cr: เคว้ง)