#818#～本日冷知識～
你知道嗎？【Tap Code】

.. ... .. ....
做為電報的通訊代碼，你一定知道摩斯電碼(Morse Code)，可能還熟知如何使用它，但是你知道Tap Code嗎？

Tap Code 類似於摩斯電碼，多被囚犯拿來當做在監獄中溝通的方式。如同它的名字，Tap Code大多用"tap"，也就是敲擊的聲音來傳輸代碼。被隔離的囚犯敲擊牢籠的牆壁或金屬欄杆，將自己的姓名等資訊傳給另一邊的囚犯。

Tap Code源於Polybius Cipher(棋盤密碼，產生於西元前兩世紀的希臘，據傳是世界最早的一種密碼)，同樣都使用Polybius square(波利比奧斯方陣)進行加密。它使用一個5x5的矩陣，將字母放入方陣中，用敲擊的次數表示行列，對應到特定的字母(如附圖所示)。如果要用Tap Code表示"S"，就先敲打4次代表橫列的位置，再敲直行的3次，聽起來會是".... ..."，也可以用數字"4, 3"表示。

有人說Tap Code是越戰時的四個美國飛官戰俘所發明，這個說法並不正確，因為二戰時就有使用過Tap Code的紀錄，不過他們的確是使用Tap Code交流最有名的一群人。越戰時所有被擊落的美國飛行員，都會被送到北越首都河內的火爐監獄，這座監獄因對待戰犯的非人道刑求，而被美國人諷刺為「河內希爾頓」。這四個美國飛官的故事在1987年被拍成電影，片名就叫河內希爾頓，敘述了他們在河內戰俘營內的境遇，當然也包含了他們用Tap Code溝通的故事。

雖然Tap Code在使用上比摩斯碼要來得慢，但在資源有限的環境下，比起需要區分長短音兩種不同聲響的摩斯碼要來得實用，也不需要記憶個別字母的代碼，只需要畫一個方陣再把字母填進去就好了。提到字母，有仔細看表格的讀者可能有發現，表中少了"K"這個字母，由於5X5的方陣放不下26個字母，"K"就以"C"來替代了。另外，因為傳輸的困難度，囚犯們通常會用簡寫縮短長度，例如"Are you all right?"就用"R U OK"表示。

.... ... . ..... . ..... / .... .....

[3,2 4,3 / 4,3 4,5 3,3]