📰啟航建淨土　傳承菩薩行　法鼓學士班線上畢典

因應政府防疫政策，法鼓文理學院6/11上午10點，透過遠端視訊的方式，舉行109學年度學士班畢業典禮。來自臺、港、馬來西亞、泰國及越南的10位畢業生，與線上60多位師生親友，在〈三寶歌〉、〈菩薩行〉的旋律聲中，一同圓滿搭衣、授證儀式。

「實用為先，利他為重。」方丈和尚果暉法師透過錄影，為他曾親自授課的畢業生們給予祝福勉勵。方丈和尚引用創辦人 聖嚴法師：「人生的目的就是為了學習、成長，而成長的目的則是為了奉獻。」勸請畢業生將此精神謹記於心，並將師長所傳授的知識及方法，運用在未來的生活中。

法鼓文理學院校長惠敏法師致詞時表示，從去年開始的「後疫情時代」，已經影響了原有的生活型態，也突顯高等教育中，全球合作永續發展的重要性。惠敏法師期勉畢業生，要將世界趨勢融入未來的生涯規劃，以在校學習的「博雅」精神及「善法五戒」，為社會帶來良性的循環。

遠渡重洋，自越南來臺求學的釋潤法，除了向授業的老師們表達感謝外，也分享了自己從剛到臺灣時完全不懂中文，到如今能擔任畢業生代表致詞的學習歷程與成長。他與全體畢業生共同發願，未來會持續精進學習，將所學所知利益更多的眾生。

法鼓文理學院表示，歡迎參與、體驗該校以「心靈環保」為核心的獨特教學方式，未來也將持續舉辦多樣的學術交流及講座活動，歡迎民眾至學校網站查詢報名，網址( https://www.dila.edu.tw/ )。

#菩薩行
#線上畢業典禮
#學士班

📰禪林步道領略境教　文理學院師生感恩創校14載

從心靈環保出發，找回安頓身心的力量。4/8上午，法鼓文理學院選在「佛陀誕辰紀念日」感恩創校14週年，方丈和尚果暉法師、中華佛學研究所榮譽所長李志夫、法鼓山社會大學校長曾濟群、榮譽董事會會長黃楚琪等皆蒞臨祝賀。

方丈和尚果暉法師首先帶領全校師生，為日前花蓮太魯閣號事故中的傷難者及家屬，持誦阿彌陀佛聖號，為他們做功德迴向。方丈和尚也以中華佛學研究所所訓「實用為先，利他為重」，期勉師生將在校所學知識，運用在奉獻利他的志業上。

法鼓文理學院校長惠敏法師則提醒在場校友及師生，持續思考本校核心價值「心靈環保」、「人間淨土」能否永續發展的時機，鼓勵眾人善用覺察力、保持身口意的清淨，並以世界為舞台，自利利他成就淨土。

典禮結束後，方丈和尚及全校師生一同巡禮校區周邊五條新建的「禪林步道群」，在天光雲影、溪聲水色中，領受禪悅境教，塵勞的身心也舒展開來，同學並集思廣益為步道命名、票選，氣氛融洽溫馨。
該校學務長莊國彬表示，自己平常就喜愛爬山，「走出教室，才能真正內化佛法，體現生活即教育」。校安中心主任張振華則指出，走步道防疫又健身，未來也會鼓勵學生常到天然的戶外禪堂放鬆身心。

「走路、經行幫助我減輕課業壓力，身心自然就放鬆了。」就讀佛教學系碩一的越南籍曇當法師表示，法鼓文理學院的境教、教育理念，都深刻啟發他的身心，也發願精進學習佛法、中文，日後貢獻於典籍翻譯，將佛法化為平易近人的語言，接引越南的社會大眾。

法鼓文理學院表示，歡迎民眾至本校校史館網頁：( https://pse.is/3esux6 )，欣賞本年度校園攝影、短文等徵選得獎作品，一同見證全校師生的成長與感恩。

#法鼓山文理學院

📰 CBETA2021線上交流　見證電子佛典雲端呈現

中華電子佛典協會(CBETA)於2/26下午2點，舉行「2021電子佛典線上交流會」，與視訊系統上近50位關注電子佛典發展的學術界、宗教界人士，以及透過YT直播收看的近60位民眾，共同見證「CBETA 線上閱讀系統」的升級與成長。

法鼓文理學院校長、中華電子佛典協會主任委員惠敏法師表示，歷經20多年寒暑，電子佛典隨著時代演進，系統載體從光碟、隨身硬碟，一路進化至現在的「CBETA online」，CBETA典籍內容已超過2億1千5百多萬字；未來也會朝「內容良多」與「介面友善」兩方面持續努力。

有鑑於CBETA使用者除了閱讀經典文獻外，更有許多人將CBETA作為佛典的知識寶庫；因此，法鼓文理學院圖資館館長洪振洲今年也向大眾說明「CBETA 線上閱讀系統」的新式首頁介面，同時介紹包含搜尋詞彙「異體字與近義詞」等等五大功能搜尋系統，相信能為使用者帶來更為即時、便利的操作體驗。

透過視訊會議軟體，線上許多專家學者也分享自身使用系統的經驗心得，並感謝電子佛典協會長年來的努力與付出。洪振洲館長也代表電子佛典協會一一答覆使用者提出的建議，在良好互動間共同促進「CBETA 線上閱讀系統」的更臻完備。

中華電子佛典協會表示，CBETA獲得廣大使用者的迴響與肯定，以及在國際學界的好口碑，都應感恩於法友們的護持，協會近年來也積極與其他學術平台交流合作，同時探索CBETA在不同行動載具呈現的可能。歡迎各界同為擴建佛典集成收錄內容，以及提昇佛典資料庫品質，提供人力、財力的贊助，讓佛法持續淨化世界上每顆慈悲與智慧的心靈。

#電子佛典
#線上交流