【 翡翠台黃金時段大陸劇版圖擴張 】 開始懷疑，這會否是一場長期實踐「國家任務」？ 早前說過，由2月開始，大陸劇將全面攻陷無綫電視翡翠台的黃金時段，新春期間，竟然黃金時段五綫劇之中，有三套是大陸劇 ── 《獨孤天下》、《皓鑭傳》、《如懿傳》。好不容易，等到《如懿傳》周二（19／3）播畢，由三輯《法證先鋒》重播接檔，誰知《皓鑭傳》之後，無綫已決定再播內地製作的武俠劇、2019年版《倚天屠龍記》，真係講多謝都嚟唔切。 不過，這些事情，總是一不離二，二不離三。最新消息（其實上星期已收到通知），翡翠台由4月6日（周六）開始，晚上8點半將會播出由湖南廣播電視台「潘禮平團隊」製作的《小戲骨：包青天怒鍘陳世美》。此劇早於2018年已在內地首播，以1993年金超群版本的台灣華視《包青天》作為藍本，挑選第一單元《鍘美案》改編創作，由祁晟原、劉戴恩、陳榮達、釋小松、楊知周、余亞穎等小演員主演，應該只有5集，緊隨其後的，將會是重頭製作、由林超賢有份監製的《廉政行動2019》。 其實我想不通的是，到底今天無綫決定在黃金時段播放外購劇，尤其是內地劇集的標準是甚麼？《延禧攻略》全球爆紅，當然沒問題；《那年花開月正圓》正評不少，放在晚上7點橫綫播放，也覺合理；《如懿傳》放在深宵播放，也非首例，絕對理解。只是《皓鑭傳》？網上幾乎沒有人談論，水盡鵝飛，收視沒有起色，為何還要再接再厲，播放負評不少的《倚天》？如果，《皓》的賣點是《延禧》班底、《倚天》有周海媚做滅絕師太，那麼《小戲骨》的賣點是甚麼？ 想當年，六叔獨具慧眼，買下台灣版《倚天》（1994）以及華視《包青天》，大膽放在黃金時段晚晚播放，因為質素甚佳，收視高企，那怕《包》長達300多集，播足一年，觀眾依然受落。但如今《皓鑭傳》收視一直徘徊在22點、23點左右，而且一直無法在坊間掀起話題，究竟甚麼商業誘因，令無綫非播大陸劇不可？既然《小戲骨．包青天》都有得播，為何自製劇《包青天再起風雲》依舊無影？ 我甚至有想過，是不是因為無綫想改變製作方針，增加自製劇的製作時間，於是找幾套內地劇充塞時間，問題是，2019年整整上半年的8點半綫，都是內地劇，如果不是上頭下令必須完成「國家任務」、旨在長時間「馴服」香港觀眾，我想不到有甚麼其他理由，有行內人跟我說：「而家成日播大陸劇，起初會有觀眾鬧，鬧鬧下就會接受！」溫水煮蛙豈止政治？利用流行文化逐步「征服」港人，才是你我需要注意的事。 （18032019） #游大東 #游大東影視筆記 #電視節目預告 #yautaitung #小戲骨包青天 #包青天再起風雲 #港劇 #陸劇 #內地劇 #如懿傳 #皓鑭傳 #倚天屠龍記 #廉政行動2019 #溫水煮蛙

【 大陸劇或長期霸佔翡翠台黃金時段？ 】 還記得農曆新年前寫過一篇報道，指大陸劇由今年二月開始全面攻陷翡翠台嗎？當時指出，因為無綫突然決定抽起賀歲劇《丫鬟大聯盟》，改播于正新劇、長達62集的《皓鑭傳》，加上晚上19:00播《獨孤天下》以及晚晚播兩集《如懿傳》，結果導致翡翠台黃金時段5綫劇，當中有3綫都是大陸劇，撇除已播畢的外購劇《荷里活有個大老千》，無綫自製劇只剩下《愛．回家之開心速遞》。此帖一出，網民鬧爆，620個情緒反應，畀嬲嬲的百分比高逾40％。 然而眾所周知，將軍澳大台向來面對網民批評，都是一貫「你有你鬧，佢有佢播」的態度，正當大家好不容易等到《皓鑭傳》播了一半（剛於3月8日周五播出第29集，都仲要播多一個月！）、深夜時段的《如懿傳》亦播到將近尾聲時（隨後會緊接播出三輯《 #法證先鋒 》和經典喜劇《卡拉屋企》），登登登凳，無綫節目部和外購部決定送多份大禮予香港觀眾，就是《皓》劇於4月12日播出大結局之後，晚上20:00將會繼續播大陸劇 ── 2019年全新版本的《倚天屠龍記》，將由4月15日首播，此劇長達50集，假設香港配音版集數不變，預計將播至6月才結局，意味翡翠台的8點半第三綫劇，2019年首半年，悉數皆為外購劇！ 2019年新版《倚天》，亦是過去40年來、中港台第8次改編金庸原著拍成劇集（先後於1978、1984、1986、1994、2001、2003、2009首播），由華夏視聽、企鵝影視製作、2月27日在騰訊視頻首播。總導演是香港的 #蔣家駿 ，周海媚「升呢」飾演滅絕師太（1994年台視版本飾演周芷若）， #樊少皇 則飾演大奸角成昆，三大主角張無忌、趙敏、周芷若分別由內地演員 #曾舜晞 、 #陳鈺琪 和 #祝緒丹 擔綱。 上文提到「你有你鬧，佢有佢播」，意思是，無綫以為《 #皓鑭傳 》跟《 #延禧攻略 》都是于正出品，收視應該能夠有番咁上下，事實上高層完全沒有汲取2005年《大長今》創出最高收視50點後再播韓劇《醫道》的教訓，過去幾個星期，兩個重要觀察 ── 《皓鑭傳》完全無法帶動網絡話題，反而造就《 ＃開心速遞》連續7個星期奪無綫最高收視劇集，就算講《 #如懿傳 》的人比講《皓鑭傳》的人還要多，所以如今無綫決定用新版《倚天》去接播明顯不智，事關此劇早前在中國大陸播出後，劣評多過正評。 其中一個被人鬧爆的，是劇中武打場面慢動作氾濫，明明應該爽爽快快充滿力量，卻又要扭來扭去打空氣，模仿《22世紀殺人網絡》（Matrix）那樣來個360度全面睇，觀眾一邊睇一路腦中冒出大量「JM9」的黑人問號，但蔣家駿反過來指觀眾「不專業」：「過去的打戲，『飛』的畫面大都是偷機拍攝，看不到過程，軟體計算出來的慢動作抖動也很厲害。而用升格拍攝，可以更真實清晰看到動作的過程。根本不是網上所說的那回事，不明真相的吃瓜群眾以為這是個bug，可以吐槽顯得自己更專業。」 選角也有問題，不少觀眾覺得，飾演第八代張無忌的曾舜晞「太過靚仔」（因只得靚仔這個賣點），沒有江湖味道，沒有壓場感，至於飾演趙敏的祝緒丹和周芷若的陳鈺琪，同樣慘遭指只是花瓶，沒有演技，難怪睇內地劇集討論區，有網民說：「這三個人是木偶嗎？張無忌是來打酱油的嗎？」內地文青重地豆瓣對於這部新《倚天》的評分只得5分，就算無綫配音組能力有多強，相信也無法力挽狂瀾（雖然亦有人話，今次劇本的還原度很高）。 又，跟之前新版《射鵰》（2017）主題音樂，採用1983年無綫版《射鵰英雄傳之鐵血丹心》的主題曲的情況一樣，今趟新《倚天》，主題曲用回1994年台版、由 #周華健 主唱的《 #刀劍如夢 》，亦即港版《刀劍若夢》，是不是製作方也覺得，新版的吸引力不足，焗住要用舊版歌曲喚起觀眾回憶，增加收視？咁，我不如睇番馬景濤版本得啦！「老老竇竇」，事隔25年，我還是最愛無綫配音版、台視版本的《倚天》，早年台灣才播出高清版本，有興趣可以看看這個原裝國語版，單是第一集殷素素（葉童飾）與殷野王（張振寰飾）在沙漠力爭屠龍刀，已夠精彩。 （09032019） #游大東影視筆記 #游大東 #yautaitung #倚天屠龍記 #陸劇 #hkig #hk #翡翠台 #電視節目預告