【每日一杰課|文法篇】
今天要來跟大家聊聊法文中一個很基本,但是很多同學都搞不太清楚的文法,也就是否定句與冠詞的配合使用🤷♂!
冠詞就夠難了,否定句還有不同規則嗎🤔?!
沒錯!這個規則有個小小的變化,有時候就連法文母語者都有可能會用錯呢!但是先別急著放棄!法國出了這麼多有名的哲學家,當然...
【每日一杰課|文法篇】
今天要來跟大家聊聊法文中一個很基本,但是很多同學都搞不太清楚的文法,也就是否定句與冠詞的配合使用🤷♂!
冠詞就夠難了,否定句還有不同規則嗎🤔?!
沒錯!這個規則有個小小的變化,有時候就連法文母語者都有可能會用錯呢!但是先別急著放棄!法國出了這麼多有名的哲學家,當然他的文法也是有脈絡可循的,我們只要弄懂他為甚麼這樣想,相信你就會非常認同這個用法囉!
首先複習一下,「冠詞分成定冠詞(le, la, les)」、「不定冠詞(un, une, des)」,以及「部分冠詞(du, de la, des)」。在遇到否定句的時候,有一個簡單的變化,那就是否定句中,定冠詞保留,但不定冠詞以及部分冠詞要由de取代。
為甚麼呢?
讓我們一起來了解法國人在想甚麼吧🤣
首先為甚麼我們會用到不定冠詞呢?舉例來說:
我有一些蘋果,不確定數量,也不指定是哪一些蘋果,因此我說:J’ai des pommes.
但如果我沒有蘋果呢?使用否定句Je n’ai pas des pommes. 這樣會有點奇怪,因為你沒有蘋果,那你要怎麼「不確定數量,也不指定」呢?
所以這邊我們改用de,來優雅地解決掉這個「哲學難題」:Je n’ai pas de pommes.
遇到部分冠詞我們也是使用相同的原則。
但如果是定冠詞呢?
我有這張郵票 J’ai le timbre. 可能是張很珍貴的郵票呢,所以用定冠詞來強調我有「這張」郵票。
如果我沒有呢? 否定句 Je n’ai pas le timbre. 我沒有「這張」珍貴的郵票。聽起來很合理,是吧?那我們就不去改變定冠詞了。
現在我們來小試身手!試試看下面這道A1程度的題目吧!
🎯Trouvez la bonne réplique :
A : Tu manges des légumes ?
B : …
1. Non, je ne mange pas des légumes
2. Non, je ne mange pas légumes
3. Non, je ne mange pas de légumes
4. Non, je ne mange pas les légumes.
#DELF
#DELF_A1
#往右滑看解答
#每日一杰課_文法篇
#杰宇的法文邂逅
法文部分冠詞否定 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
【每日一杰課|文法篇】
今天要來跟大家聊聊法文中一個很基本,但是很多同學都搞不太清楚的文法,也就是否定句與冠詞的配合使用🤷♂!
冠詞就夠難了,否定句還有不同規則嗎🤔?!
沒錯!這個規則有個小小的變化,有時候就連法文母語者都有可能會用錯呢!但是先別急著放棄!法國出了這麼多有名的哲學家,當然他的文法也是有脈絡可循的,我們只要弄懂他為甚麼這樣想,相信你就會非常認同這個用法囉!
首先複習一下,「冠詞分成定冠詞(le, la, les)」、「不定冠詞(un, une, des)」,以及「部分冠詞(du, de la, des)」。在遇到否定句的時候,有一個簡單的變化,那就是否定句中,定冠詞保留,但不定冠詞以及部分冠詞要由de取代。
為甚麼呢?
讓我們一起來了解法國人在想甚麼吧🤣
首先為甚麼我們會用到不定冠詞呢?舉例來說:
我有一些蘋果,不確定數量,也不指定是哪一些蘋果,因此我說:J’ai des pommes.
但如果我沒有蘋果呢?使用否定句Je n’ai pas des pommes. 這樣會有點奇怪,因為你沒有蘋果,那你要怎麼「不確定數量,也不指定」呢?
所以這邊我們改用de,來優雅地解決掉這個「哲學難題」:Je n’ai pas de pommes.
遇到部分冠詞我們也是使用相同的原則。
但如果是定冠詞呢?
我有這張郵票 J’ai le timbre. 可能是張很珍貴的郵票呢,所以用定冠詞來強調我有「這張」郵票。
如果我沒有呢? 否定句 Je n’ai pas le timbre. 我沒有「這張」珍貴的郵票。聽起來很合理,是吧?那我們就不去改變定冠詞了。
現在我們來小試身手!試試看下面這道A1程度的題目吧!
🎯Trouvez la bonne réplique :
A : Tu manges des légumes ?
B : …
1. Non, je ne mange pas des légumes
2. Non, je ne mange pas légumes
3. Non, je ne mange pas de légumes
4. Non, je ne mange pas les légumes.
#DELF_A1
#每日一杰課_文法篇
法文部分冠詞否定 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
【每日一杰課|文法篇】
今天要來跟大家聊聊法文中一個很基本,但是很多同學都搞不太清楚的文法,也就是否定句與冠詞的配合使用🤷♂!
冠詞就夠難了,否定句還有不同規則嗎🤔?!
沒錯!這個規則有個小小的變化,有時候就連法文母語者都有可能會用錯呢!但是先別急著放棄!法國出了這麼多有名的哲學家,當然他的文法也是有脈絡可循的,我們只要弄懂他為甚麼這樣想,相信你就會非常認同這個用法囉!
首先複習一下,「冠詞分成定冠詞(le, la, les)」、「不定冠詞(un, une, des)」,以及「部分冠詞(du, de la, des)」。在遇到否定句的時候,有一個簡單的變化,那就是否定句中,定冠詞保留,但不定冠詞以及部分冠詞要由de取代。
為甚麼呢?
讓我們一起來了解法國人在想甚麼吧🤣
首先為甚麼我們會用到不定冠詞呢?舉例來說:
我有一些蘋果,不確定數量,也不指定是哪一些蘋果,因此我說:J’ai des pommes.
但如果我沒有蘋果呢?使用否定句Je n’ai pas des pommes. 這樣會有點奇怪,因為你沒有蘋果,那你要怎麼「不確定數量,也不指定」呢?
所以這邊我們改用de,來優雅地解決掉這個「哲學難題」:Je n’ai pas de pommes.
遇到部分冠詞我們也是使用相同的原則。
但如果是定冠詞呢?
我有這張郵票 J’ai le timbre. 可能是張很珍貴的郵票呢,所以用定冠詞來強調我有「這張」郵票。
如果我沒有呢? 否定句 Je n’ai pas le timbre. 我沒有「這張」珍貴的郵票。聽起來很合理,是吧?那我們就不去改變定冠詞了。
現在我們來小試身手!試試看下面這道A1程度的題目吧!
🎯Trouvez la bonne réplique :
A : Tu manges des légumes ?
B : …
1. Non, je ne mange pas des légumes
2. Non, je ne mange pas légumes
3. Non, je ne mange pas de légumes
4. Non, je ne mange pas les légumes.
#DELF_A1
#每日一杰課_文法篇