【恭喜宋欣穎《幸福路上》榮獲2018東京動畫大獎最佳長片獎 & 恭喜吳明益《單車失竊記》入圍2018國際曼布克獎】

今天實在是雙囍臨門。先是下午從日本傳來好消息，宋欣穎導演的《幸福路上》，從58國731件作品中脫穎而出，榮獲日本東京動畫大獎最佳長片獎。這是繼黃寶雲的《國寶總動員》和蔡旭晟的《櫻時》後，臺灣作品再一次在日本東京動畫大賞嶄露頭角，更是首度榮獲最佳長片獎，創下臺灣動畫的新紀錄。

而就在剛剛，英國曼布克國際獎（Man Booker International Prize）公布了入圍名單，非常高興知道由吳明益老師創作、石岱崙老師翻譯的《單車失竊記》入圍了！這是臺灣作家的第一次！吳明益老師的《複眼人》，先前已經摘下法國島嶼文學獎小說類大獎；而《天橋上的魔術師》，不只已有日文、法文版，售出韓文版權，公視目前也正在徵選製作團隊，要將其搬上螢光幕；《單車失竊記》在2015年榮獲臺灣文學館頒發的臺灣文學金典獎，這次能入圍英國布克國際獎，是臺灣文化的榮耀。
（https://www.facebook.com/ManBookerPrize/videos/2033054533374736/）

《幸福路上》和《單車失竊記》都是我非常喜歡的作品，身為宋欣穎導演和吳明益老師的粉絲，今天聽到這兩件好消息，真的非常高興。身為文化部長，我有信心，只要我們一起努力，讓創作環境更健全，臺灣作品將能夠被全世界欣賞！大家加油！

(備註：《單車失竊記》取自Text Publishing出版社網站 www.textpublishing.com.au
https://www.textpublishing.com.au/search…
《幸福路上》取自imdb網站
http://www.imdb.com/title/tt7543904/)

2014年，《複眼人》走進法語世界；同一年，得到法國「島嶼文學獎」（PRIX DU LIVRE INSULAIRE）――

臺灣小說在法國人眼中有什麼魅力？
翻譯過程中有什麼有趣的故事？
吳明益最受啟發的法國作家又是哪一位？

.....................................................................................................

新版《複眼人》系列活動第二場

【小說如何到遠方――吳明益與法譯者Gwennaël Gaffric對談】

這場難得的活動今天下午將在信鴿法國書店登場，提醒已報名的朋友務必於14:20之前入座喔，14:20後會開放現場朋友遞補。希望大家都能享受這個知性、愉快的週六下午，我們信鴿見。


時間：7/16（六）14:30-16:30
地點：信鴿法國書店（台北市中山區松江路97巷9號）
電話： （02）2517-2616
合辦：信鴿法國書店、新經典文化
....................................................................................................

《複眼人2016全新典藏版》開始預購，新版典藏小卡限量附贈


一個關於記憶與思念
人與自然相依共生的故事


台灣中生代創新與爆發力兼具的代表作家吳明益，踏上國際舞台的代表作。

「瓦憂瓦憂島民以為世界就是一個島。
島座落在廣大無邊的海上，距離大陸如此之遠，在島民記憶所及，雖然有白人曾來島上，但從來沒有族人離開島後又帶回另一片陸地的訊息。瓦憂瓦憂人相信世界就是海，而卡邦（瓦憂瓦憂語中「神」的意思）創造了這個島給他們，就像在一個大水盆裡放了個小小的空蚌殼。瓦憂瓦憂島會隨著潮汐在海裡四處飄移，海就是瓦憂瓦憂人的食物來源。」

我從沒讀過這樣的小說，從來沒有。南美洲給了我們魔幻寫實，現在臺灣給了我們一種述說這個世界的全新方式，毫不矯情，但也絕不殘酷。吳明益以大無畏的溫柔，寫出了人性的脆弱，也寫出了人世的脆弱。
──娥蘇拉．勒瑰恩（Ursula K. Le Guin）

2015《Time Out Beijing 》百年來最佳中文小說
2014法國島嶼文學獎小說獎（PRIX DU LIVRE INSULAIRE）
2012台北國際書展小說類大獎
2011《中國時報》開卷年度好書
--
《複眼人》2016全新典藏版，就在——
博客來：http://goo.gl/kWhdhA
誠　品：http://goo.gl/f73sKB
金石堂：http://goo.gl/K4wLiL
讀　冊：http://goo.gl/jtx0uC

法國地方選舉，選舉的是地方議會。法國本土也有海外屬土如法屬圭亞那、大溪地等。法國本土分為十三區。第十三區是法國島嶼，像拿破崙出生的科西嘉島也是屬於第十三區。瑪麗勒龐的國民陣線贏到27%。如果以單一黨來講是最大，如果以光譜來講就不是的。但陶傑一見這新聞便很興奮，他覺得這結果有兩個原因，一是越來越多法國人清醒過來，唾棄左膠；二是本來就有很多法國人口頭偽左，一旦走進四面圍着布的投票箱，肯講真話、表露真正的立場」

我有兩個問題要問的，第一，支持瑪琳勒龐只有27%，你話愈來愈多法國人覺醒，但73%的法國人又如何。其實左派右派有很多個黨，好幾個黨組合起來的話，無論左派還是右派都多人支持過瑪琳勒龐。如果有27%支持就話法國覺醒，那73%又如何，還是只是這27%的人昏迷。這結果有何稀奇，世界上人渣如陶傑大約4%，有10-20%的人經常憤怒，這些人很易受到煽動，走向極端路線，把仇恨放到一些人身上，如左派仇恨資產階級，所有壞事都是因為資產階級；而右派就歸咎於外國人。但這些人只有這麼多，那算是甚麼重大發現。
廿年前，瑪琳勒龐的父親已有20%選票，但一到大選也是輸給人，因為左右派加起來有73%，能夠贏過他們。有理智、主張和平博愛、普世價值的人，永遠比他們多。這些人為何選瑪琳勒龐。有民意調查指出40%是因為經濟原因，因為移民問題只有20%。他們領先的地區都是失業率高的地方。等於大蕭條，希特拉最多拿過三成選票，極右極左最多拿到30%選票。瑪琳勒龐連父親也趕出黨，其實她的思想是向中間走，她不敢反右，不敢反同性戀。而勒龐是反對同性戀。


即時聊天室：http://goo.gl/ToDqof
謎米香港 www.memehk.com
Facebook：www.facebook.com/memehkdotcom