這是早期剛到香港時畫的一幅外銷畫。 剛從內地到香港時，身無分文，必需馬上投入工作。 倒是好，香港在七十年代發展起一種外銷油畫的新行業，大陸初到香港的畫家、美院畢業生接觸到的第一種工作幾乎就是這種「外銷畫」。 這種畫其實細分畫照片人像、臨摹歐洲古典油畫（印刷品）或是一個樣版大量複製的油畫。 前種單價當然高些，但費工費時，尤其對於初次接觸的人實在是一大考驗！ 僅憑一張印刷品，要將它放大到十多倍並畫成油畫。 很多人無法達到品質要求，只好去畫量產的「行貨」。

This is one of first paintings I did after moving to Hong Kong from Mainland China in 1980. With nothing more than the clothes on my back when I moved to Hong Kong, I had to find a job right away. Fortunately, the trade in export oil paintings had emerged in Hong Kong during the 1970s. For nearly all painters and fine arts college graduates from China, this type of "export painting" became their first job in Hong Kong. Export paintings were further broken down into photo portraits, reproductions of European classical oil paintings (from prints), and mass-produced replicas of oil paintings. The former naturally commanded a higher unit price but took time and effort. To magnify a single print more than ten times in size and turn it into an oil painting was a tremendous challenge to those without any previous experience. Many people couldn't meet the quality requirements and so had no choice but to paint mass-produced "standard goods" instead.

這幅畫畫名是叫COQUETRY賣弄風情之意吧，畫工精緻、人物生動，也不知是歐洲哪位大師之作？ 我用幻燈投影機放大輪廓，足不出戶地畫了一個星期。

This painting is called Coquetry, meaning to act in a flirtatious manner. The intricate brushwork and lifelike character were surely the work of some great European master. I used a projector to magnify the outlines then painted away at home for a whole week.

這一段的工作對我的繪畫藝術也有正面的意義，主要是對油畫肖像的描繪細節更留意。 這些磨練讓我在以後的寫生肖像中能更快地建立起了刻劃各種人物的能力和自信，但是，我也提醒自己，不要落入庸俗的「照片真實」之中。

This period did have a positive effect on my painting career because I paid more attention to the details in oil portraits. The experience gave me the skill and confidence to quickly depict all kinds of characters in live portraits later on. I did, however, remind myself not to fall into the trap of mundane photo-realism.

這種生命經歷既無可避免亦不可重來，善用經歷並將其化為自身的智慧才能把可能是愁苦的境況轉換成快樂之事。

Such experiences in life are unavoidable, nor can they be repeated. But if you turn that experience into your own skills and wisdom then you can find happiness in even the most depressing of circumstances.

Painting was my passion from a very young age and since art has a special place in my heart, I always gravitated towards artistic people. I’m lucky to be friends with Lewis Lau @lewislauyinto a painter who’s work I greatly admire and it felt like the project only he could execute the way i envisioned and he did exactly that !
Together we have created a series of limited edition fine art prints for @official_earon that can be purchased by obtaining a link requested through a DM to EARON’s instagram page or a request to info@ear-on.com .
Original painting can be purchased by inquiry directly to Lewis.
•
•
我細細個就好鍾意畫畫，藝術一直係我心入邊有個重要嘅位置，亦都好崇拜有藝術才華的人。有幸認識本地畫家Lewis Lau @lewislauyinto ，非常欣賞佢嘅作品。所以今次@official_earon嘅企劃搵咗佢嚟幫手完成左一系列限量嘅美術油畫印刷複本。有興趣嘅朋友可以DM @official_earon 嘅IG或者 Send email去info@ear-on.com.
如果想買原本獨一無二嘅油畫，都可以直接同Lewis查詢。 @ Hong Kong

⚠️(影片記得開啟HD高畫質模式，以便欣賞）

出至於Riccardo Tisci 大師之手，Burberry 小🦌 全尺寸現貨供應中🔥（XS/S/M)

100%義大利🇮🇹精梳棉，材質手感光滑
之前Dior🐝就介紹過了，🇮🇹精梳棉比🇹🇼國產精梳棉貴、精梳棉又比一般棉貴⋯所以成本就是貴貴貴😨

整件重點當然是這條🦌 還記得17年我們做的OW的天使油畫帽Tee嗎？（黑黃那款）
一模一樣的印刷技術，絕非市面上到處可見最基本的那種數碼噴印技術⋯

這件的印刷技術特色是，下水洗較不會脫落
穩定性非常之後
（除非你每天穿、每天丟洗衣機攪😨）
普通數碼印刷下水洗1-2次圖案就差不多慢慢龜裂，當然成本也相對的較高。

🦌 除了熱燙油畫印刷搞定，材質版型當然也是一樣的標準💯

除了這些，最重要的是印刷位置
直接採用紅外線對位，誤差不敢說100%完美
但至少也是98.9%以上的高水準...

所以每天能出貨量真的很少，太浪費時間了

遲了2個月，最後一批補貨到🔥賣完這個春夏基本上不會補貨😁

有冇覺得屋企幅牆身好單調呢 ?
會唔會想幫佢扮下靚咁呢 ?
其實方法好簡單，你只需要添置一幅油畫就得喇 !
至於點樣揀啱自己嘅油畫呢，我哋就等Dr.酷解答啦 ~

裝修佬 http://hkdecoman.com/ 致力於令香港沒有麻煩/爛尾的裝修。全體裝修佬成員不斷努力，推動裝修、建材市場的規­­­­­­­­範化，改變著數千萬家庭的裝修方式和置家理念，為用戶創造卓越的互聯­網­裝­修­體­驗­。

裝修佬網站: http://hkdecoman.com/
裝修佬 Facebook: https://www.facebook.com/hkdecoman/
免費度尺: http://hkdecoman.com/jsp/measure.jsp?...