為什麼這篇沙羅歌詞鄉民發文收入到精華區：因為在沙羅歌詞這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者bboy0223 (Hsiu wen)看板SuperJunior標題[歌詞] SJ D&...
作詞：櫻井沙羅 作曲：SKY BEATZ, FAST LANE, ANDREW CHOI & 220
I will try...oh~oh~yeah~
像平常一樣
眨著眼說Hello
對誰都傻傻的Smile
即使嘗試著裝酷
也會被你發現我的憂傷
因為你一定
知道我真實的一面
卻依然笑著待在我身邊
想告訴你「我愛你」
總是會回到這裡
繫上最適合你的顏色的
送給你的美麗蝴蝶結
用充滿愛意的笑臉 贈送給你的Gift
來自內心的眼淚 不需要用手
隱藏起來
都讓我看見
你脆弱的一面也是(Everything)
全部都(Everything)
因為我在你身邊
想給哭泣的你看
我保存下來的風景
想帶你一起去
Ah...因為有你在這裡
我才能做真實的自己
對你的想念
寫在小小的Message Card上
送給你
希望你能收下
每一天(無論何時也)
你也總是用笑容
等待著我
比起任何話語
比起任何寶石
都更無可取代的 Gift
Ah...因為有你在這裡
我才能做真實的自己
就如同你一樣
我也在找尋要送給你的禮物
在這個充滿愛的日子裡
想告訴你「我愛你」
總是會回到這裡
繫上最適合你的顏色的
送給你的美麗蝴蝶結
用充滿愛意的笑臉 贈送給你的Gift
謝謝 我的愛
翻譯cr.KKBOX
http://kkbox.fm/Ds4SZF
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.207.52
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1435823692.A.F4C.html
推 toowonis: 聽這首都會想到 沒有韓文歌詞XDD 07/02 16:41
推 derekh: 充滿怨念的一首歌~XDDD 07/02 16:52
推 bbcca3214: 應援（沒有）失敗之前 我超愛這首歌 07/02 16:56
推 Lemon17: 提醒一下 kkbox上的歌詞是用認養的 而非kkbox提供的喔 07/02 17:07
推 Lemon17: 如果是用電腦版用電版收聽就可以看到歌詞認養者是誰 07/02 17:09
→ Lemon17: 字多打了(艸) 07/02 17:10
推 reikojkskame: 有沒有失敗都喜歡這首XD 這次的專輯真的很讚 07/02 17:24
推 bowlinyw: 因為有你在這裡，我才能做真實的自己。 07/02 17:40
→ bowlinyw: 嗯…經過台灣場，我想我們應該是他們的禮物。 07/02 17:41
→ bboy0223: 竟然！！ 我還以為是有版權的，難怪一堆沒有歌詞XDD 晚 07/02 17:50
→ bboy0223: 點回家改^_^ 07/02 17:50
推 tzsj: 喜歡這首歌♡ 雖然被吐槽，但真的好想聽一次韓文版本嗚嗚 07/02 17:56
推 tytsen: 哇 原來歌詞是這樣 好感動啊>< 07/02 18:08
推 runberry: 好喜歡這首歌~~~ 07/02 18:49
推 bravedale: 這首歌很好聽~ 07/02 18:51
推 kk11410: 很喜歡GIFT的意境..很暖QQ 敲碗韓文版啦~! 07/02 19:00
→ sean0703: 看歌詞只會更想要韓文版QQ 07/02 19:18
推 choha: 對他們的心意我們寫在A4紙上.... 07/02 20:17
推 MEME724: 沒有～韓文～XDDDDD 07/02 20:24
推 Zerobell: 雖然沒聽到gift，但是看著歌詞會想到演唱會，ki搭哩給 s 07/02 20:35
→ Zerobell: mile 07/02 20:35
推 Jade1973: 真的，看了歌詞就浮現A4紙！ 07/02 21:36
推 mei1989: GIFT嫩~沒有韓文歌詞! 可是還是很好聽~很喜歡唷>w< 07/02 21:52
推 hot2044: 本來想找時間key這首歌詞的說~~推 07/02 22:58
推 Lemon17: 很喜歡這首歌 很好聽很暖 歌詞也很棒 07/02 23:50
推 MiLuEgg: A4紙 XD 07/03 00:54